PL180829B1

PL180829B1 - Railway track sleeper

Info

Publication number: PL180829B1
Application number: PL96312412A
Authority: PL
Inventors: Gerald Durchschlag; Herbert Achleitner
Original assignee: Vae Ag
Priority date: 1995-11-30
Filing date: 1996-01-22
Publication date: 2001-04-30
Also published as: AT1019U1; PL312412A1

Abstract

1. Podkład poprzeczny do torów kolejowych, zwłaszcza w obszarze napędów nastawczych i blokad zwrotnic, z korytkowym w zasadzie kształtownikiem stalowym, otwartymku górze, znamienny tym, że skierowane do góry ścianki boczne (3) kształtownika korytkowego tworzą przynajmniej na części swej wysokości kąt ostry z płytą denną (2) kształtownika korytkowego.1. Cross sleeper for railway tracks, especially in the field of actuators and switch locks, with trough basically a steel section, open top, facing up the side walls (3) of the section trough form at least on an acute angle with the plate at parts of its height bottom (2) of the trough section.

Description

Przedmiotem wynalazku jest podkład poprzeczny do torów kolejowych, zwłaszcza w obszarze napędów nastawczych i blokad zwrotnic, z korytkowym w zasadzie kształtownikiem stalowym, otwartym ku górze.The subject of the invention is a cross sleeper for railway tracks, especially in the area of actuators and switch locks, with an essentially steel trough section open upwards.

Podkłady poprzeczne wymienionego na wstępie rodzaju sąznane np. z niemieckiego opisu patentowego DE-A1-4.315.200. Ta znana konstrukcja zawiera podkład skrzynkowy, w którym szerokość i wysokość przekroju poprzecznego są dopasowane do znormalizowanego podkładu betonowego lub drewnianego. Do kształtownika podkładu skrzynkowego przyłączone są wystające w bok kołnierze nośne, które służą do zamocowania opornic, iglic zwrotnicowych, podpórek ślizgowych i/lub elementów funkcjonalnych blokad. W tego rodzaju znanych konstrukcjach dno takiego podkładu korytkowego przechodzi poprzez mniej lub bardziej wyraźnie zakrzywiony obszar zgięcia z pionowe w zasadzie obszary ściankowe, przy czym obciążenia, działające na kołnierze nośne, wywołują naprężenia w kierunku poszerzenia otwartego ku górze kształtownika. Elementy mocujące, zwłaszcza śruby, pracująprzy tego rodzaju obciążeniach na ścinanie, podobnie jak w przypadku naprężeń cieplnych, jakie mogąpowstawać wskutek różnic temperatur, przy czym takie elementy mocujące powinny być zwymiarowane z naddatkiem dla zapewnienia niezawodności podczas eksploatacji.Transverse sleepers of the type mentioned at the outset are known, for example, from DE-A1-4,315,200. This known construction comprises a box sleeper in which the width and height of the cross-section are matched to a standard concrete or wooden sleeper. The laterally projecting support flanges are attached to the section of the box sleeper, which are used to fasten rails, switch points, sliding supports and / or functional elements of the interlocks. In such known constructions, the bottom of such a trough sleeper passes through a more or less clearly curved bend region with essentially vertical wall regions, the loads acting on the support flanges stressing towards the widening of the upwardly open section. Fasteners, in particular bolts, work with this type of shear load, similar to thermal stresses that may arise from temperature differences, and such fasteners should be dimensioned with an allowance for reliability in service.

Celem wynalazku jest opracowanie takiego podkładu poprzecznego wymienionego na wstępie rodzaju, w którym nadmierne obciążenie udarowe, naprężenia cieplne oraz zmienne obciążenia zginające w przypadku przetaczających się ładunków mogąbyć lepiej przejmowane, bez występowania przeciążenia urządzeń mocujących, zwłaszcza śrub.The object of the invention is to provide a transverse sleeper of the initially mentioned type in which excessive shock loads, thermal stresses and variable bending loads in the case of rolling loads can be better absorbed without overloading the fastening devices, in particular bolts.

Podkład poprzeczny do torów kolejowych, zwłaszcza w obszarze napędów nastawczych i blokad zwrotnic, z korytkowym w zasadzie kształtownikiem stalowym, otwartym ku górze, według wynalazku charakteryzuje się tym, że skierowane do góry ścianki boczne kształtownika korytkowego tworząprzynajmniej na części swej wysokości kąt ostry z płytądenną kształtownika korytkowego.According to the invention, the cross-sleeper for railway tracks, especially in the area of actuators and switch locks, with an essentially steel channel section open upwards, according to the invention, is characterized in that the upwardly directed side walls of the channel section form an acute angle with the bottom plate of the section at least in part of its height. trough.

180 829180 829

Korzystnie, kąt ostry wynosi od 60 do 85°.Preferably, the acute angle is from 60 to 85 °.

Korzystnie, płyta denna kształtownika korytkowego jest wykonana jako wybrzuszona lub załamana na zewnątrz lub w dół.Preferably, the bottom plate of the trough profile is made bulged or broken outwards or downwards.

Korzystnie, płyta denna kształtownika korytkowego zawiera co najmniej jednąbiegnącaw kierunku podłużnym podkładu krawędź, za której pośrednictwem sąsiednie obszary płyty dennej są połączone pod kątem mniejszym od 180°.Preferably, the bottom plate of the trough profile comprises at least one edge extending in the longitudinal direction of the sleeper through which the adjacent areas of the bottom plate are connected at an angle of less than 180 °.

Korzystnie, ścianki boczne kształtownika korytkowego mają na swych odwróconych od płyty dennej końcach, wijący się w przybliżeniu esowato kształt przekroju poprzecznego ze zwróconymi na zewnątrz kołnierzami, leżącymi w tej samej płaszczyźnie.Preferably, the side walls of the trough profile at their ends facing away from the bottom plate have an approximately S-shaped cross-sectional shape with outwardly turned flanges lying in the same plane.

Korzystnie, podkład jest wykonany jako podzielony poprzecznie do kierunku podłużnego, przy czym powstałe części są ze sobą złączone śrubami i/lub sklejone, a pomiędzy nie, wstawione są elektroizolacyjne elementy łączące.Preferably, the underlay is divided transversely to the longitudinal direction, the resulting parts being screwed together and / or glued to each other, and electrically insulating connecting elements are inserted between them.

Ponieważ skierowane ku górze ścianki boczne kształtownika korytkowego tworzą przynajmniej na części swej wysokości kąt ostry z płytą denną tego kształtownika, więc zapewniona zostaje pewna sprężystość ścianek bocznych, przy czym zwłaszcza dzięki temu, że ścianki boczne przechodzą w płytę denną kształtownika korytkowego niedokładnie pod kątem ostrym, lecz z utworzeniem zaokrąglonej krawędzi zgięcia, umożliwione zostaje sprężyste odkształcanie, które pozwala na przejmowanie obciążenia bezjednoczesnego poszerzania kształtownika. Dzięki temu są oszczędzane i nie podlegają nadmiernym obciążeniom ścinającym śruby kotwiące. Odkształcalność sprężysta w odpowiednich granicach może także, w połączeniu z powłokami, jakie stosuje się zwykle w związku z szynami stalowymi przyczyniać się do lepszego tłumienia obciążeń udarowych.Since the upward side walls of the channel section at least part of its height at an acute angle with the bottom plate of this section, a certain elasticity of the side walls is ensured, especially due to the fact that the side walls pass into the bottom plate of the channel section not exactly at an acute angle, but by creating a rounded bend edge, elastic deformation is allowed which allows the load to be absorbed without simultaneously widening the profile. Thereby they are spared and are not subjected to excessive shear loads on the anchor bolts. The elastic deformation within the appropriate limits can also, in combination with the coatings that are usually used in connection with steel rails, contribute to a better damping of impact loads.

Wybrzuszenie lub załamanie w dół płyty dennej przyczynia się również w tym obszarze do uzyskania dodatkowej odkształcalności sprężystej, tak, iż także tu asymetrycznie przyłożone siły mogąbyć lepiej przejmowane poprzez podparcie w obszarze tłucznia, bezjednoczesnego narażania przy tym elementów mocujących na większe obciążenia.The bulging or kinking downwards of the base plate also contributes to an additional elastic deformation in this area, so that here too the asymmetrically applied forces can be better absorbed by supporting in the crushed stone area without simultaneously exposing the fastening elements to greater loads.

Dzięki temu, że płyta denna kształtownika korytkowego zawiera przynajmniej jedną biegnącą w kierunku podłużnym podkładów krawędź, za pośrednictwem której sąsiednie obszary płyty dennej sąpołączone pod kątem mniejszym od 180° zapewniono łatwe i proste wytwarzanie.Easy and simple manufacture is ensured by the fact that the bottom plate of the trough profile comprises at least one edge extending in the longitudinal direction of the sleepers through which adjacent areas of the bottom plate are connected at an angle of less than 180 °.

Szczególnie dobre przejmowanie dużych obciążeń zmiennych bez obawy nadmiernego poszerzenia otwartego ku górze, naciskanego kształtownika zapewniono dzięki temu, że ścianki boczne kształtownika korytkowego zawierająna swych odwróconych od płyty dennej końcach, wijący się w przybliżeniu w kształcie litery S kształt przekroju poprzecznego ze zwróconymi na zewnątrz kołnierzami, leżącymi w tej samej płaszczyźnie.Particularly good absorption of large variable loads without the fear of excessive widening of the open, pressed section, is ensured by the fact that the side walls of the trough section have, at their ends turned away from the bottom plate, an approximately S-shaped cross-section with flanges turned outwards, lying in the same plane.

Dzięki temu, że podkład jest wykonany jako podzielony poprzecznie do kierunku podłużnego, a powstałe części są ze sobązłączone śrubami i/lub sklejone ze wstawieniem pomiędzy nie elektroizolacyjnych elementów łączących, uzyskano podkład izolowany, który zapewnia lepsze przejmowanie sił, a zwłaszcza dużych zmiennych obciążeń zginających, a także zapewniono łatwy montaż, bez przeciążania elementów łączących.Due to the fact that the underlay is divided transversely to the longitudinal direction, and the resulting parts are bolted to each other and / or glued with the insertion of electrically insulating connecting elements between them, an insulated underlay is obtained, which ensures better absorption of forces, especially large variable bending loads, and easy assembly is ensured without overloading the connecting elements.

Przedmiot wynalazkujest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia kształtownik korytkowego podkładu poprzecznego, fig. 2 - podkład poprzeczny w widoku z boku, a fig. 3 - kształtownik podkładu korytkowego ze szczególnym ukształtowaniem płyty dennej i ścianek bocznych.The object of the invention is shown in the exemplary embodiments in the drawing, in which Fig. 1 shows the section of the transverse sleeper, Fig. 2 - the transverse sleeper in side view, and Fig. 3 - the section of the trough sleeper with a particular shape of the bottom plate and side walls.

W przykładzie wykonania na fig. 1 uwidoczniony jest korytkowy podkład poprzeczny 1, składający się z płyty dennej 2 i ścianek bocznych 3. Obydwie ścianki boczne 3 oraz płyta denna 2 tworzą przy tym kształtownik korytkowy. Do ścianek bocznych 3 przyłączone są każdorazowo po obu stronach kołnierze 4, na których osadzona jest szyna 5. Ścianki boczne 3 składają się z dwóch odcinków, przy czym pierwszy odcinek 6 jest usytuowany pod kątem prostym względem płyty dennej 2, a do niego dołączony jest odcinek 7, który jest ustawiony względem tej płyty pod kątem ostrym, uwidocznionym za pomocąłuku 8. Dzięki podzieleniu ścianek bocznych na odcinek 6, prostopadły do płyty dennej, oraz na odcinek 7, biegnący względem niejIn the exemplary embodiment, FIG. 1 shows a trough transverse sleeper 1 consisting of a bottom plate 2 and side walls 3. Both side walls 3 and a bottom plate 2 form a trough section. The side walls 3 are each connected with flanges 4 on which the rail 5 is mounted. The side walls 3 consist of two sections, the first section 6 being at right angles to the bottom plate 2 and the section attached to it. 7, which is positioned at an acute angle in relation to this plate, visible by an arc 8. By dividing the side walls into a section 6 perpendicular to the bottom plate and a section 7 extending in relation to it

180 829 pod kątem ostrym, szyny 5, leżące na kołnierzach 4, są osadzone w sposób tłumiący drgania. Aby dodatkowo poprawić warunki przenoszenia sił wszystkie krawędzie 9 zgięcia są odpowiednio zaokrąglone.180,829 at an acute angle, the rails 5 lying on the flanges 4 are vibration-damped. To further improve the conditions for transferring forces, all bend edges 9 are suitably rounded.

Widok podłużny korytkowego podkładu poprzecznego jest przedstawiony na fig. 2, przy czym obydwie części podzielonego podkładu 1 są połączone ze sobą przy elemencie łączącym 10.A longitudinal view of a transverse trough sleeper is shown in Fig. 2, with the two parts of the divided sleeper 1 connected to each other at the connecting element 10.

Figura 3 uwidacznia dalsze rozwinięcie wykonania korytkowego podkładu poprzecznego 1, przy czym oznaczenia sązachowane jednolicie. Ścianki boczne kształtownika korytkowego mająprzy tym w zasadzie kształt litery S, przy czym styczna 10 w punkcie załomu tworzy z płytą denną kąt ostry, który jest uwidoczniony za pomocąłuku 8. Obydwie ścianki boczne przechodzą znowu po stronie zwróconej ku szynom w obydwa ukierunkowane na zewnątrz kołnierze 4. W tej postaci wykonania płyta denna 2 podkładu korytkowego nie jest już teraz płaska, lecz wykonana jako wybrzuszona na zewnątrz lub, jak w punkcie 11, załamana, aby dodatkowo poprawić właściwości tłumiące.FIG. 3 shows a further development of the trough transverse sleeper 1, the indicia being uniformly preserved. The side walls of the trough section are essentially S-shaped, the tangent 10 at the corner forming an acute angle with the bottom plate, which is shown by the arc 8. Both side walls again extend into the two outwardly directed flanges 4 on the side facing the rails. In this embodiment, the bottom plate 2 of the trough sleeper is now no longer flat, but made outwardly bulging or, as in point 11, kinked, to further improve the damping properties.

180 829180 829

FIG. 3FIG. 3

180 829180 829

19 519 5

ίοίο

FIG. 2FIG. 2

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 60 copies

Cena 2,00 zł.Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

1. Cross sleeper for railway tracks, especially in the area of actuators and switch locks, with an essentially steel channel section open upwards, characterized in that the upward side walls (3) of the channel section form an acute angle at least in part of their height with the bottom plate (2) of the trough section.

2. Cross sleeper according to claim The method of claim 1, wherein the acute angle is 60 to 85 [deg.].

3. Cross sleeper according to claim A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the bottom plate (2) of the trough section is bulged or broken outwards or downwards.

4. Transverse sleeper according to claim The trough section according to claim 1, characterized in that the bottom plate (2) of the trough section comprises at least one edge extending in the longitudinal direction of the underlay through which the adjacent areas of the bottom plate (2) are connected at an angle less than 180 °.

5. Cross sleeper according to claim The trough section according to claim 1, characterized in that the side walls of the trough section at their ends facing away from the bottom plate (2) have an approximately S-shaped cross-sectional shape with outwardly facing flanges (4) lying in the same plane.

6. Cross sleeper according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that it is divided transversely to the longitudinal direction, the resulting parts being screwed together and / or glued together, and electrically insulating connecting elements are inserted between them.