PL180566B1

PL180566B1 - Portable device for dismantling screw joints

Info

Publication number: PL180566B1
Application number: PL31259096A
Authority: PL
Inventors: Jan Kulis; Hubert Paruzel; Jozef Pieda; Zenon Oblong; Piotr Maczuch; Jerzy Stefanski
Original assignee: Zmechanizowanych Obudow Sciano; Zmechanizowanych Obudow Uciano
Priority date: 1996-01-30
Filing date: 1996-01-30
Publication date: 2001-02-28
Also published as: PL312590A1

Abstract

Przenośne urządzenie do demontażu połączeń gwintowych posiadające siłownik połączony przegubowo z ramieniem, który to siłownik oddziałuje swoją końcówką na kształtowy zabierak, znamienne tym, że jest zbudowane z cylindrycznego korpusu (1), w którym jest osadzane obrotowo zapadkowe koło (4), przykryte rozłączną pokrywą (3), przy czym koło (4) ma wymienne zabierako- we wypusty (15) i współpracuje bezpośrednio z kształtową końcówką (10) co najmniej jednego siłownika (8).A portable device for disassembling threaded connections having an actuator articulated with the arm, which actuator acts with its end on a shaped driver, characterized in that it is made of a cylindrical body (1) in which a ratchet wheel (4) is rotatably mounted, covered with a removable cover (3), wherein the wheel (4) has interchangeable driving splines (15) and cooperates directly with the shaped tip (10) of at least one actuator (8).

Description

Przedmiotem wynalazku jest przenośne urządzenie do demontażu połączeń gwintowych, stosowane w procesie montażu lub demontażu siłowników, a także przy remontach lub wymianach siłowników w zakładach naprawczych i bezpośrednio na kopalniach.The subject of the invention is a portable device for disassembling threaded connections, used in the process of assembly or disassembly of actuators, as well as repair or replacement of actuators in repair plants and directly in mines.

Znane jest z polskiego opisu patentowego nr 161 749 pt. „Klucz hydrauliczny” rozwiązanie konstrukcyjne urządzenia zawierającego siłownik hydrauliczny i dwa ramiona połączone z siłownikiem i ramą poprzez zespół dźwigniowo-zapadkowy.It is known from the Polish patent description No. 161 749 entitled "Hydraulic wrench" design solution for a device containing a hydraulic cylinder and two arms connected with the cylinder and the frame through a lever-ratchet assembly.

Urządzenie według znanego wynalazku ma dwa ramiona napędowe połączone ze sobą przegubem. Ramiona uzębionych końcami zazębiają się z kołem zębatym zapadkowym - naprzeciwległe. Koło zębate jest osadzone na łączniku zabierakowym, który jest umieszczony po zewnętrznej stronie ramy za pomocą zawleczki. Oba ramiona zwierane są za pomocą sprężyny, dociskającej je w ruchu roboczym do zębów koła zębatego, przy czym jedno z ramion jest połączone przegubowo z tłoczyskiem siłownika. Łącznik zabierakowy jest wymienialny z możliwością zakładania go z dwóch kierunków w zależności od kierunku roboczego momentu obrotowego, działającego na złącze śrubowe. Koło zębate urządzenia jest zabezpieczone przed obrotem zapadką.The device according to the known invention has two drive arms connected to each other by a joint. The ends of the toothed arms engage with the ratchet gear - opposite. The toothed wheel is mounted on a driving link, which is placed on the outside of the frame by means of a cotter pin. Both arms are short-circuited by a spring, which in working motion presses them against the teeth of the toothed wheel, while one of the arms is articulated with the piston rod of the actuator. The tang connector is replaceable with the possibility of putting it on from two directions depending on the direction of the working torque acting on the screw joint. The gear wheel of the device is secured against turning by a ratchet.

Niedogodnością znanego rozwiązania jest duże skomplikowanie konstrukcyjne, zwiększające jego ciężar, a także brak możliwości bezpośredniego oddziaływania siłownika na łącznik zabierakowy.The disadvantage of the known solution is the high construction complexity, increasing its weight, as well as the inability to directly influence the actuator on the driving link.

Znane jest również ze zgłoszenia wynalazku P 310 234 pt. „Urządzenie do montażu gwintowanych tulei” rozwiązanie konstrukcyjne zbudowane z korpusu i umocowanego do niego wymiennego cylindra, wewnątrz którego jest umieszczony - połączony rozłącznie z wrzecionem obrotowy zabierak z kształtowymi wypustami. Napęd wrzeciona jest przekazywany od hydrau180 566 licznego silnika. Cylinder urządzenia ma element unieruchamiający montowany gwintowany przedmiot.It is also known from the invention application P 310 234 pt. "Device for assembling threaded sleeves" - a constructional solution consisting of a body and an exchangeable cylinder attached to it, inside which a rotary driver with shaped projections is detachably connected to the spindle. The spindle drive is transferred from a hydrau 180 566 large motor. The cylinder of the device has an element to fix the threaded object to be mounted.

Korzystnie element unieruchamiający jest w postaci kształtowego wybrania. Wrzeciono urządzenia ma gwintowaną końcówkę zabezpieczoną przed odkręceniem zabieraka. Zabierak ma korzystnie cztery kształtowe wypusty. Korpus urządzenia według wynalazku ma od góry uchwyt umożliwiający zawieszenie na stanowisku pracy lub transport.Preferably, the fixing element is in the form of a positive cut. The spindle of the device has a threaded end secured against unscrewing the driver. The driver preferably has four shaped lugs. The body of the device according to the invention has a handle on the top, which enables it to be hung at the workplace or transported.

Wadą znanego ze zgłoszenia P 310 243 urządzenia jest jego duży ciężar i stacjonarny charakter pracy wymagający zainstalowania na stanowisku roboczym w pozycji pionowej.The disadvantage of the device known from the application P 310 243 is its high weight and the stationary nature of the work, which requires installation in a vertical position at the work station.

Celem wynalazkujest uniknięcie wad znanych rozwiązań i skonstruowanie lekkiego, przenośnego urządzenia, prostego konstrukcyjnie i zapewniającego pewne i bezpośrednie działanie siłownika na element nakładany na połączenie gwintowane.The object of the invention is to avoid the drawbacks of the known solutions and to construct a lightweight, portable device that is structurally simple and ensures a reliable and direct action of the actuator on the element applied to the threaded connection.

Cel ten uzyskano konstruując przenośne urządzenie do demontażu połączeń gwintowych według wynalazku, zbudowane z cylindrycznego korpusu, w którym jest osadzone obrotowo zapadkowe koło, przykryte rozłączną pokrywą. Koło ma wymienne zabierakowe wypusty i współpracujące bezpośrednio z kształtową końcówką co najmniej jednego siłownika. Zapadkowe koło jest wymienne w zależności od średnicy demontowanego połączenia gwintowego.This aim has been achieved by constructing a portable device for disassembling threaded connections according to the invention, built of a cylindrical body in which is rotatably mounted a ratchet wheel covered with a removable cover. The wheel has replaceable driving splines and cooperating directly with the shaped end of at least one actuator. The ratchet wheel is replaceable depending on the diameter of the disassembled threaded connection.

Korzystnie zabierakowe wypusty mają postać czterech kształtowych kołków osadzonych w otworach przy czym kołki są skierowane w stronę połączenia gwintowego. Zapadkowe koło jest obracane o 180° względem płaszczyzny poziomej, a jednocześnie ramię połączone rozłącznie z uchwytem oraz siłownik przegubowo połączony z ramieniem urządzenia - są przepinane w zależności od kierunku zakręcania lub odkręcania połączenia gwintowego.Preferably, the driving splines are in the form of four shaped pins embedded in the holes, with the pins directed towards the threaded connection. The ratchet wheel is rotated 180 ° in relation to the horizontal plane, and at the same time, the arm detachably connected to the handle and the actuator articulated with the arm of the device - are fastened depending on the direction of screwing or unscrewing the threaded connection.

Korzystnie obrót zapadkowy koła pod naciskiem kształtowej końcówki tłoczyska siłownika jest stopniowany co 30°. Wychylenie siłownika urządzenia jest ograniczone sprężyną, która jest połączona z korpusem, korzystnie poprzez uchwyt.Preferably, the ratchet rotation of the wheel under pressure of the shaped end of the piston rod of the actuator is gradual every 30 °. The deflection of the actuator of the device is limited by a spring which is connected to the body, preferably via a handle.

Przedmiot wynalazku w przykładzie wykonania przedstawiony a rysunku, którego fig. 1 ukazuje przenośne urządzenie do demontażu połączeń gwintowych z jednym siłownikiem w widoku z góry z odsłoniętym kołem zapadkowym, fig. 2 - półwidok-półprzekrój przez korpus urządzenia, fig. 3 - widok z góry na urządzenie z dwoma siłownikami, a fig. 4 - półwidokpółprzekrój korpusu z dwoma siłownikami, z nakładką.The subject of the invention in an embodiment shown in the drawing, Fig. 1 shows a portable device for disassembling threaded connections with one actuator in a top view with the ratchet wheel exposed, Fig. 2 - half-view-half-section through the body of the device, Fig. 3 - top view on a device with two actuators, and Fig. 4 - a half-section, half-section view of the body with two actuators, with a cover plate.

Przenośne urządzenie do demontażu połączeń gwintowych ma korpus 1, w którym jest umieszczone obrotowo zapadkowe koło 4 osłonięte od góry pokrywą 3. Pokrywa 3 jest połączona z korpusem 1 połączeniem śrubowym 13. W korpusie 1 lub w nakładce 2 korpusu 1 są wykonane wybrania 12, w które wchodzi kształtowa końcówka 10 tłoczyska 9 siłownika 8. Siłownik 8 jest połączony przegubem 7 z ramieniem 6, a ramię jest przytwierdzone rozłącznie kołkami 18 do uchwytu 5. W wersji urządzenia z dwoma siłownikami 8, każdy z siłowników 8 jest połączony przegubem 7 bezpośrednio z uchwytem 5. Zapadkowe koło 4 ma cztery zabierakowe wypusty 15, skierowane w stronę połączenia gwintowego. Wypusty 15 w wersji zjednym siłownikiem 8 mają postać kształtowych kołków umieszczonych w otworach 14. Korpus 1 urządzenia według wynalazku ma trzy mocujące śruby 17, które pomagająw mocnym osadzeniu urządzenia na połączeniu gwintowanym. W przypadku gdy gwintowanym połączeniem jest zespół cylindra stojaka hydraulicznego z wkręconą tuleją dławicową, korpus 1 ma wycięcie 16, które obejmuje dodatkowo przyłącze ciśnieniowe stojaka. Wychylenie siłowników 8 urządzenia jest ograniczone sprężyną 11, która jest połączona z korpusem 1 bezpośrednio, albo poprzez uchwyt 5.The portable device for disassembling threaded connections has a body 1 in which a rotary ratchet 4 is placed, covered from above by a cover 3. The cover 3 is connected to the body 1 by a screw connection 13. In the body 1 or in the cover 2 of the body 1 there are recesses 12, in which the shaped end 10 of the piston rod 9 of the actuator 8 enters. The actuator 8 is connected by a joint 7 to the arm 6, and the arm is detachably fastened to the handle 5 by pins 18. In the version of the device with two actuators 8, each of the actuators 8 is connected by a joint 7 directly to the handle 5. The ratchet wheel 4 has four driving lugs 15 facing the threaded connection. The splines 15 in the single actuator version 8 have the form of shaped pins placed in the holes 14. The body 1 of the device according to the invention has three fastening screws 17 which help to firmly seat the device on the threaded joint. In the case where the threaded connection is a hydraulic stand cylinder assembly with a threaded gland bushing, the body 1 has a cutout 16 which further includes the pressure connection of the stand. The deflection of the actuators 8 of the device is limited by the spring 11, which is connected to the body 1 either directly or through the handle 5.

Urządzenie według wynalazku umożliwia dokonywanie odkręcania lub zakręcania tulei stojaków, lub innych zespołów gwintowanych, na których powierzchni są wykonane otwory lub wybrania (wpusty) dla zabierakowych wypustów 15. Praca przenośnego urządzenia do demontażu połączeń gwintowych może być realizowana praktycznie w każdych warunkach produkcyjnych lub remontowych, również w ścianach wydybywczych kopalni. Eliminuje się ciężki i niebezpieczny transport zespołów z połączeniem gwintowym.The device according to the invention allows for unscrewing or screwing the stand sleeves or other threaded assemblies on the surface of which there are holes or recesses (grooves) for the driving tongues 15. The operation of the portable device for disassembling threaded connections can be carried out in virtually all production or repair conditions, also in the mine walls. Heavy and dangerous transport of threaded assemblies is eliminated.

180 566180 566

Fig. 3Fig. 3

Fig. 4Fig. 4

180 566180 566

Fig. 2Fig. 2

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz. Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Mintage 60 copies. Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

1. A portable device for disassembling threaded connections having an actuator articulated with an arm, which actuator acts with its end on a shaped driver, characterized in that it is made of a cylindrical body (1) in which a ratchet wheel (4) is rotatably mounted, covered with a separable cover (3), the wheel (4) having interchangeable driving splines (15) and working directly with the shaped tip (10) of at least one actuator (8).

2. A portable device according to claim 4. A wheel as claimed in claim 1, characterized in that the ratchet wheel (4) is interchangeable depending on the diameter of the disassembled threaded connection.

3. A portable device according to Claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the driving tongues (15) are preferably in the form of four shaped pins embedded in the holes (14), the pins facing the threaded connection.

A portable device according to claim 1, characterized in that the ratchet wheel (4) is rotated 180 ° relative to the horizontal plane, and at the same time the arm (6) is detachably connected to the handle (5) and the actuator (8) is articulated to the arm (6). ) are fastened depending on the direction of screwing or unscrewing the threaded connection.

5. A portable device according to Claim The method of claim 1, characterized in that preferably rotation of the ratchet wheel (4) under the pressure of the shaped end (10) of the piston rod (9) of the actuator (8) is stepped every 30 °.

6. A portable device according to Claim A device according to claim 1, characterized in that the tilt of the actuator (8) in the articulation (7) is limited by a spring (11) which is connected to the body (1), preferably via a handle (5).