PL178113B1

PL178113B1 - Gallery lining in mines

Info

Publication number: PL178113B1
Application number: PL96313375A
Authority: PL
Inventors: Peter Heintzmann; Rudi Podjadtke; Lothar Domanski; Klaus Heimann
Original assignee: Bochumer Eisen Heintzmann; Bochumer Eisenhuette Heintzmann Gmbh & Cokg
Priority date: 1995-03-21
Filing date: 1996-03-20
Publication date: 2000-02-29
Also published as: PL313375A1; DE19510133C1

Abstract

Clamping arrangement (5) in which the strap part (7) runs orthogonally to the symmetry plane of the profile in the insert region. The strap has a recess (20) at the outer end which holds the angled hooked bar (9) and in which the hooked bar is secured by a positive fit. The screw head (10) of the tightening screw (8) is held in a positive fit and secure against rotation in the hook section. The screw can be tightened by a nut (11) provided under the strap.

Description

Przedmiotem wynalazku jest obudowa chodników w kopalniach, z profilami o rynnowym przekroju, które leżą jeden w drugim, w co najmniej jednym obszarze wsuwania.The subject of the invention is the lining of mine galleries with trough-section profiles which lie in one another in at least one insertion area.

W znanych obudowach profile mają leżące w obszarze wsuwania jeden na drugim, wystające z wnętrzna rynny na bok kołnierze, a w obszarze wsuwania sąpołączone zaciskowo za pomocą co najmniej dwóch par urządzeń zaciskowych, przy czym poszczególne urządzenia zaciskowe zawierają hak, nakładkę i śrubę zaciskową, a hak zachodzi na zewnętrzny z leżących jeden na drugim kołnierzy, zaś nakładka podchodzi pod wewnętrzny z leżących jeden na drugim kołnierzy. Urządzeniami zaciskowymi w takiej obudowie chodnika są pojedyncze urządzenia zaciskowe, rozmieszczone parami i leżące naprzeciw siebie. Obszar wsuwania powoduje w czasie prac opór wsuwania, który określa nośność obudowy chodnika. Jeżeli od strony górotworu wystąpią naprężenia, przekraczające tę nośność, wówczas w obszarze wsuwania może dojść do rozwarcia. Pod pojęciem tym rozumie się sytuację, w której wsuwany koniec jednego profilu podnosi się z drugiego profilu na kształt dziobu. Urządzenia zaciskowe nie mogą zawieść nawet w przypadku wystąpienia takiego rozwarcia.In the known housings, the profiles have flanges extending from the inner side of the gutter to the side in the insertion region, and are clamped in the insertion region by at least two pairs of clamping devices, the individual clamping devices comprising a hook, a cover plate and a clamping screw, and a hook it overlaps the outer one of the overlying flanges and the cap extends under the inner one of the overlying flanges. The clamping devices in such a walkway housing are individual clamping devices arranged in pairs and lying opposite to each other. The insertion area causes the insertion resistance during work, which determines the load-bearing capacity of the pavement. If there are stresses on the side of the rock mass that exceed this load capacity, a gap may occur in the insertion area. By this is meant the situation where the slide-on end of one profile rises from the other profile like a beak. The clamping devices must not fail even with such an opening.

W znanej z niemieckiego opisu 38 24 629 obudowie chodników, na której opiera się wynalazek, z zaczepem haka łączy się bezpośrednio odgięte żebro, które ze swej strony przylega, mniej lub bardziej bezpośrednio, do zewnętrznej powierzchni kołnierza. Od żebra odgięta jest kontrnakładka. Równolegle do kontrnakładki umieszczona jest nakładka, której koniec jest wsparty o tę kontrnakładkę. Śruba zaciskowa nie przechodzi między kołnierzami profili i żebrem, lecz jest umieszczona na zewnątrz wzdłuż żebra haka. Wskutek tego śruba zaciskowa działa na stosunkowo długim ramieniu, co znacznie zwiększa materiałochłonność wykonania ramienia dźwigni. Dotyczy to również nakładki. Trwałość kształtu poszczególnych urządzeń zaciskowych można poprawić. Niedostateczna trwałość kształtu ogranicza możliwość wyznaczenia oporów wsuwania. Poza tym kosztowne jest również wykonanie i montaż znanych urządzeń zaciskowych. Podobnie wygląda sytuacja w przypadku innego znanego przykładu wykonania (DE 32 40 311 A1), w którym hak jest przedłużony do postaci pałąka, odkształcalnego sprężyście w pewnych granicach.In the casing of sidewalks known from DE 38 24 629, on which the invention is based, a bent rib is directly connected to the hook catch, which for its part abuts, more or less directly, against the outer surface of the flange. A counter-cover is bent from the rib. Parallel to the counterattachment is placed an overlay, the end of which is supported on the counterattachment. The clamping bolt does not pass between the profile flanges and the rib, but is located on the outside along the rib of the hook. As a result, the clamping screw acts on a relatively long arm, which considerably increases the material consumption of the lever arm. This also applies to the overlay. The shape stability of the individual clamping devices can be improved. Insufficient shape durability limits the possibility of determining the insertion resistance. Besides, it is also costly to manufacture and install the known clamping devices. The situation is similar in the case of another known embodiment (DE 32 40 311 A1), in which the hook is extended to form a shackle, elastically deformable within certain limits.

Celem wynalazkujest udoskonalenie urządzeń zaciskowych, a zatem również poprawa parametrów wsuwania obudowy chodników, w połączeniu z uproszczeniem ich wykonawstwa i montażu.The object of the invention is to improve the clamping devices, and therefore also to improve the parameters for inserting the casing of sidewalks, in connection with simplifying their manufacture and assembly.

Zadanie to rozwiązano, w oparciu o wspomnianą na wstępie obudowę chodników, w ten sposób, że haki poszczególnych urządzeń zaciskowych rozciągają się, zależnie od długości nakładki, w zasadzie prostopadle do kołnierzy i mają dodatkowo odgięte żebra, które sąpołączone kształtowo z zewnętrznym końcem nakładki i że śruba zaciskowa jest umieszczona bezpośrednio obok kołnierzy, przy czym łeb śruby jest zamocowany kształtowo w haku i zabezpieczony w ten sposób przed przekręcaniem, i śruba jest dociskana za pomocą umieszczonej pod nakładką nakrętki dociskowej.This task is solved on the basis of the aforementioned cover of the sidewalks, in that the hooks of the individual clamping devices extend, depending on the length of the cover plate, essentially perpendicular to the flanges and additionally have bent ribs which are connected positively to the outer end of the cover plate and that The clamping bolt is positioned directly next to the flanges, the bolt head being positively fitted in the hook and thus secured against twisting, and the bolt is tightened by a pressure nut arranged under the cap.

Według korzystnej postaci wykonania wynalazku hak i nakładka są ustawione równolegle do siebie i prostopadle do osi symetrii profili obudowy w obszarze wsuwania. Hak i nakładka mogą mieć przy tym swobodną długość, równą w przybliżeniu połowie swobodnej głębokości profilu. Pojęcie swobodnej długości oznacza długość, do której jest przyłączony hak lub żebro, mierzoną od wewnątrz. Głębokość profilu oznacza głębokość rynny, mierzoną od linii połączenia, która po obu stronach rynnowego profilu łączy górną powierzchnię kołnierza.According to an advantageous embodiment of the invention, the hook and the cover plate are arranged parallel to each other and perpendicular to the axis of symmetry of the casing profiles in the insertion area. The hook and the cover plate can have a free length which is approximately half the free profile depth. Free length means the length to which the hook or rib is attached, measured from the inside. Profile depth is the gutter depth, measured from the connection line that joins the upper surface of the flange on both sides of the gutter profile.

Korzystnie żebro haka przechodzi przez otwór w nakładce lub wchodzi w rowek w nakładce. ,Preferably, the hook rib extends through a hole in the cap or fits into a groove in the cap. ,

Korzystnie kołnierze profili posiadają powierzchnię zewnętrzną, ustawioną w przybliżeniu równolegle do osi symetrii profili obudowy, przy czym śruba zaciskowa jest umieszczona tuż obok tych powierzchni zewnętrznych, w odstępie rzędu milimetrów'.Preferably, the profile flanges have an outer surface approximately parallel to the axis of symmetry of the casing profiles, the clamping bolt being positioned adjacent to these outer surfaces with a spacing of one millimeter.

Korzystnie co najmniej wewnętrzny z leżących jeden na drugim kołnierzy posiada po stronie śruby zaciskowej nosek oporowy, który wchodzi w znajdującą się na nakładce rynienkę oporową, z którą łączy się bezpośrednio otwór nakładki do umieszczenia śruby zaciskowej.Preferably, at least the inner of the flanges lying one on top of the other has a stop lug on the side of the clamping bolt, which engages a support groove on the cover plate, which is directly connected to the hole of the cover for receiving the clamping screw.

Zaleca się uformowanie haka i nakładki z fragmentów płaskownika stalowego lub z fragmentów kształtownika z płaskim obszarem· centralnym i usztywniającymi zgrubieniami krawę4It is recommended to form the hook and overlay from fragments of a steel flat bar or from fragments of a section with a flat central area and stiffening the edge bead4

178 113 dziowymi, przy czym zwłaszcza płaskownik lub kształtownik, z których wykonany jest hak i nakładka, mają taki sam przekrój.178 113 with the same cross-section, especially the flat bar or section of the hook and the cover plate.

Korzystnie hak, nakładka i śruby zaciskowe poszczególnych urządzeń zaciskowych stanowią sztywne mechanicznie elementy konstrukcyjne, przestawne względem siebie zależnie od, leżącego w zakresie milimetrowym, luzu połączenia kształtowego między żebrem i nakładkąPreferably, the hook, the cover plate and the clamping bolts of the individual clamping devices constitute mechanically rigid components, which are staggered relative to each other depending on the clearance in the millimeter range of the positive connection between the rib and the cover plate.

Korzystnie w obszarze wsuwania umieszczone jest główne urządzenie zaciskowe, prowadzące urządzenie zaciskowe oraz dodatkowe urządzenie zaciskowe, przy czym główne urządzenie zaciskowe i prowadzące urządzenie zaciskowe są zaopatrzone w zabieraki.Preferably, a main clamping device, a guiding clamping device and an additional clamping device are arranged in the insertion area, the main clamping device and the guiding clamping device being provided with drivers.

Wynalazek wykorzystuje fakt, że w obudowie chodnika z obszarem wsuwania opisanej obudowy, pojedyncze urządzenia zaciskowe, połączone parami jedynie w sensie funkcyjnym, jednak nie tworzące zamkniętych pałąków, obejm lub półotwartych połączeń, pełnią w obszarze wsuwania rolę zamkniętych lub półotwartych połączeń profili. Polega to na tym, że nie oddziałują one na siebie wzajemnie poprzez wspólny pałąk lub wspólną obejmę, ponieważ między obiema wzdłużnymi krawędziami profili rynnowych w obszarze wsuwania i urządzeniami zaciskowymi wytwarzają się różne siły tarcia, które powodują powstanie momentów, działających na przeciwległe strony urządzeń zaciskowych i mogąprowadzić do wystąpienia przesunięć i odkształceń, które nie dają się przewidzieć. Poza tym, także z uwagi na to, że takie oddziaływania zostały wyeliminowane, rozwiązanie według wynalazku charakteryzuje się, poza niewielką materiałochłonnością, również wysoką trwałością kształtu urządzeń zaciskowych, odznaczających się prostym wykonaniem i montażem.The invention takes advantage of the fact that in the walkway enclosure with the insertion area of the described enclosure, single clamping devices, connected in pairs only in a functional sense, but not forming closed bars, clamps or half-open connections, play the role of closed or half-open profile connections in the insertion area. This is because they do not interact with each other via a common bar or a common clamp, since different frictional forces are generated between the two longitudinal edges of the gutter profiles in the insertion area and the clamping devices, which create moments on opposite sides of the clamping devices and they can lead to displacements and deformations that cannot be predicted. Moreover, also due to the fact that such interactions have been eliminated, the solution according to the invention is characterized, in addition to low material consumption, also by high shape stability of the clamping devices, which are easy to manufacture and install.

W ramach wynalazku istnieje szereg możliwości odnośnie szczegółów wykonania i ukształtowania. Ogólnie rzecz biorąc, układ jest tak zaprojektowany, że żebro haka przechodzi przez otwór w nakładce.Within the scope of the invention, there are a number of possibilities with regard to details of implementation and configuration. In general, the arrangement is designed such that the hook rib extends through a hole in the cap.

Aby ramiona dźwigni, działające w obrębie urządzeń zaciskowych obudowy chodnika według wynalazku były krótkie, zaproponowano w ramach wynalazku, aby kołnierze profili posiadały powierzchnię zewnętrzną, ustawioną w przybliżeniu równolegle do osi symetrii profili obudowy, oraz aby śruba zaciskowa była umieszczona tuż obok tych powierzchni zewnętrznych, w odstępie rzędu milimetrów. Zalecana postać wykonania wynalazku charakteryzuje się w związku z powyższym tym, że co najmniej wewnętrzny z leżących jeden na drugim kołnierzy posiada po stronie śruby zaciskowej nosek oporowy, który wchodzi w znajdującą się na nakładce rynienkę oporową, z którą łączy się bezpośrednio otwór nakładki, służący do umieszczenia śruby zaciskowej. Wykonanie urządzeń zaciskowych obudowy chodnika według wynalazku jest proste, jeżeli hak i nakładka są uformowane z fragmentów płaskownika stalowego. Hak i nakładka mogą jednak również być wykonane z fragmentów kształtownika z płaskim obszarem centralnym i usztywniającymi zgrubieniami krawędziowymi. Wymiary mogą być przy tym tak dobrane, że, na przykład, sześciokątny łeb śruby będzie osadzony kształtowo między tymi zgrubieniami. Jeżeli pracuje się w opisany powyżej sposób, wówczas płaskownik, ewentualnie kształtownik, z których wykonany jest hak i nakładka, mogą mieć taki sam przekrój.In order that the lever arms acting within the clamping devices of the walkway casing according to the invention are short, it has been proposed within the scope of the invention that the profile flanges have an outer surface approximately parallel to the axis of symmetry of the casing profiles and that the clamping bolt be placed adjacent to these outer surfaces, with an interval of the order of millimeters. A preferred embodiment of the invention is therefore characterized in that at least the inner of the flanges lying one on top of the other has a stop lug on the side of the clamping bolt, which engages in a support groove on the cover plate, with which the hole of the cover is directly connected for the purpose of the position of the clamping screw. The implementation of the clamping devices for the pavement casing according to the invention is simple if the hook and the cover plate are formed of pieces of a flat steel. However, the hook and cap can also be made of section sections with a flat central region and stiffening edge beads. The dimensions can hereby be selected such that, for example, a hexagonal screw head is fitted positively between the beads. If one works in the manner described above, then the flat bar, or possibly the section of the hook and the cover plate, may have the same cross-section.

W obudowie chodnika, jaka została opisana na wstępie, rozróżnia się wsuwanie kontrolowane, w ramach którego profile obudowy ślizgają się w sobie wzajemnie w określony sposób, oraz wsuwanie niekontrolowane, które polega na występowaniu bardzo dużych sił, pochodzących od górotworu. W obudowie chodnika według wynalazku zapanowano nad obydwoma stanami roboczymi w ten sposób, że hak, nakładka i śruby zaciskowe poszczególnych urządzeń zaciskowych stanowią sztywne mechanicznie elementy konstrukcyjne, które podczas wsuwania są przestawiane względem siebie zależnie od, mającego milimetrowy rząd wielkości, luzu połączenia kształtowego między żebrem i nakładką. Na wstępie wskazano na to, że w obudowie chodnika według wynalazku w obszarze wsuwania, przewidziano co najmniej dwa urządzenia zaciskowe. Według zalecanej postaci wykonania układ jest tak zaprojektowany, że w obszarze wsuwania może być umieszczone główne urządzenie zaciskowe, prowadzące urządzenie zaciskowe oraz dodatkowe urządzenie zaciskowe.In the cover of the pavement, as described in the introduction, a distinction is made between controlled sliding in which the profiles of the cover slide in a specific manner with each other, and uncontrolled sliding in, which consists in the occurrence of very high forces originating from the rock mass. In the walkway housing according to the invention, both operating conditions are controlled in such a way that the hook, the cover plate and the clamping screws of the individual clamping devices constitute mechanically rigid components which are displaced relative to each other during insertion depending on the millimeter order of magnitude of the clearance of the positive connection between the rib and overlay. It is pointed out at the outset that at least two clamping devices are provided in the footpath according to the invention in the insertion area. According to a preferred embodiment, the arrangement is designed such that a main clamping device, a guiding clamping device and an additional clamping device can be arranged in the insertion area.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia obszar wsuwania obudowy chodnika w przekroju poprzecznym do profili obu178 113 dowy, fig. 2 - obiekt według fig. 1w przekroju w kierunku AA, fig. 3 - obiekt według fig. 1 w przekroju w kierunku BB, fig. 4 - inny przykład wykonania obiektu według fig. 1, fig. 5 - obiekt według fig. 4 w przekroju w kierunku AA, - fig. · 6 - obiekt według fig. 4 w przekroju w kierunku BB, fig. 7 - powiększony fragment C obiektu według fig. 4, częściowo w przekroju, i fig. 8 - obudowę chodnika.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the area of inserting the pavement casing in cross-section to the profiles of both doors, fig. 2 - object according to fig. 1 in section AA, fig. 3 - object according to fig. 1 in section BB, fig. 4 - another embodiment of the object according to fig. 1, fig. 5 - object according to fig. 4 in section AA, - fig. 6 - object according to fig. 4 in section in towards BB, Fig. 7 - enlarged fragment C of the object according to Fig. 4, partially in section, and Fig. 8 - pavement cladding.

Przedstawiona na figurach obudowa chodnika 1 jest przeznaczona do kopalni podziemnych. Zasadniczą część obudowy stanowiąprofile 2 o rynnowym przekroju, które leżąjeden w drugim, w co najmniej jednym obszarze wsuwania 3, mają leżące w obszarze wsuwania 3 jeden na drugim, wystające z wnętrza rynny na bok, kołnierze 4a, b, a w obszarze wsuwania 3 są połączone zaciskowo za pomocą co najmniej jednej pary urządzeń zaciskowych 5. Widoczne jest to zwłaszcza na fig. 1 i 4. Poszczególne urządzenia zaciskowe 5 zawierająhak 6, nakładkę 7 i śrubę zaciskową 8. Hak 6 zachodzi na zewnętrzny z leżących jeden na drugim kołnierzy 4a, nakładka 7 podchodzi pod wewnętrzny z leżących jeden na drugim kołnierzy 4b.The cover of the road 1 shown in the figures is intended for underground mines. The main part of the casing consists of profiles 2 with a trough cross-section, which lie in one another, in at least one insertion region 3, have flanges 4a, b in the insertion region 3 one on top of the other protruding from the inside of the trough, and are connected in the insertion region 3 clamping with at least one pair of clamping devices 5. This is seen in particular in FIGS. 1 and 4. The individual clamping devices 5 comprise a hook 6, a cover 7 and a clamping bolt 8. The hook 6 overlaps the outer flanges 4a on top of each other, 7 comes under the inner one of the flanges 4b lying on top of each other.

Haki 6 poszczególnych urządzeń zaciskowych 5 rozciągają się, zależnie od długości nakładki 7, w zasadzie prostopadle do kołnierzy 4a, 4b. Hak 6 posiada dodatkowo odgięte żebro 9, które jest połączone kształtowo z zewnętrznym końcem nakładki 7. Ogólnie rzecz biorąc, żebro 9 jest przy tym wsparte na nakładce 7. Układjest ponadto tak opracowany, że śruba zaciskowa 8 jest umieszczona bezpośrednio obok kołnierzy 4a, 4b, przy czym łeb 10 śruby jest zamocowany kształtowo w haku 6 i zabezpieczony w ten sposób przed przekręcaniem, i śrubajest dociskana za pomocą umieszczonej pod nakładką 7 nakrętki dociskowej 11. Jak wynika z fig. 1 i 4, hak 6 i nakładka 7 sąustawione równolegle do siebie i prostopadle do osi symetrii profili obudowy w obszarze wsuwania. Długość obszaru wsuwania 3 może wynosić od 500 do 600 mm. Hak 6 i nakładka 7 mają przy tym swobodną długość, równą w przybliżeniu połowie swobodnej głębokości profilu.The hooks 6 of the individual clamping devices 5 extend, depending on the length of the cap 7, substantially perpendicular to the flanges 4a, 4b. The hook 6 additionally has a folded rib 9, which is positively connected to the outer end of the cover 7. In general, the rib 9 is supported on the cover 7. The arrangement is further arranged so that the clamping bolt 8 is arranged directly next to the flanges 4a, 4b. the screw head 10 is fitted positively in the hook 6 and thus secured against twisting, and the screw is tightened by a clamping nut 11 arranged under the cap 7. As can be seen from FIGS. 1 and 4, the hook 6 and the cap 7 are parallel to each other and perpendicular to the axis of symmetry of the casing profiles in the insertion area. The length of the insertion area 3 may be between 500 and 600 mm. The hook 6 and the cover 7 have a free length here which is approximately half the free depth of the profile.

W przykładzie wykonania według fig. 1do 3 żebro 9 przechodzi przez otwór 20 w nakładce 7. Dotyczy to również przykładu wykonania według fig. 4 do 7. Widać jednak, że żebro 9 może także wchodzić swym końcem w rowek 12, znajdujący się w nakładce 7. W każdym wypadku elementy te są tak połączone, że przekręcanie żebra 9 w otworze nakładki 7 lub w rowku 12 w nakładce 7 możliwe jest tylko w określonych granicach.In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, the rib 9 passes through the opening 20 in the cap 7. This also applies to the embodiment according to FIGS. 4 to 7. However, it can be seen that the rib 9 can also engage the groove 12 in the cap 7 with its end. In any event, these elements are connected in such a way that turning the rib 9 in the hole of the cover 7 or in the groove 12 in the cover 7 is possible only within certain limits.

W przykładzie wykonania i zalecanej postaci wykonania wynalazku kołnierze 4a, 4b mają powierzchnię zewnętrzną, w przybliżeniu równoległą do osi symetrii profili 2 obudowy. Śruba zaciskowa 8 jest umieszczona tuż obok zewnętrznej powierzchni kołnierzy 4a, 4b, w odstępie roboczym rzędu milimetrów. W ten sposób zostają skrócone ramiona dźwigni, pomagające usunąć luz w urządzeniu zaciskowym. Optymalne rozwiązanie osiągnięto w ten sposób, że co najmniej kołnierz 4b, czyli wewnętrzny z leżącychjeden na drugim kołnierzy, posiada po stronie śruby zaciskowej 8 nosek oporowy 14, który wchodzi w znajdującą się w nakładce 7 rynienkę oporową 13, z którą łączy się bezpośrednio otwór 15 nakładki, służący do umieszczenia śruby zaciskowej. Widać to zwłaszcza na fig. 7.In an embodiment and a preferred embodiment of the invention, the flanges 4a, 4b have an outer surface approximately parallel to the symmetry axis of the casing profiles 2. The clamping bolt 8 is positioned right next to the outer surface of the flanges 4a, 4b with an operating distance of the order of millimeters. This shortens the lever arms, helping to remove the play in the clamping device. An optimal solution is achieved in that at least the flange 4b, i.e. the inner flange on the other flanges, has a stop tongue 14 on the side of the clamping bolt 8, which engages a support groove 13 in the cover 7, with which the opening 15 directly connects. an overlay to accommodate the clamping screw. This is especially seen in Fig. 7.

W przykładzie wykonania według fig. 1 do 3 hak 6 i nakładka 7 sąuformowane z fragmentów płaskownika stalowego. W przykładzie wykonania według fig. 4 do 7 hak 6 i nakładka 7 są wykonane z fragmentów kształtownika z płaskim obszarem centralnym i usztywniającymi zgrubieniami krawędziowymi 17, przy czym łeb 10 śruby jest wpasowany w te zgrubienia 17. Zarówno w przykładzie wykonania według fig. 1do 3, jak też w przykładzie wykonania według fig. 1do 7 płaskownik, ewentualnie kształtownik, z których wykonany jest hak 6 i nakładka 7, mają taki sam przekrój.In the embodiment according to Figs. 1 to 3, the hook 6 and the cap 7 are formed of pieces of a flat steel. In the embodiment according to Figs. 4 to 7, the hook 6 and the cap 7 are made of sections of a section with a flat central region and stiffening edge beads 17, the screw head 10 fitting into these beads 17. In the embodiment according to Figs. 1 to 3, as well as in the embodiment according to FIGS. 1 to 7, the flat bar, or possibly the section, of which the hook 6 and the cap 7 are made, have the same cross-section.

Z rysunków wynika, że hak 6, nakładka 7 i śruby zaciskowe 8 poszczególnych urządzeń zaciskowych 5 stanowią sztywne w sensie mechanicznym elementy konstrukcyjne, które podczas wsuwania są przestawiane względem siebie zależnie od, leżącego w zakresie milimetrowym, luzu połączenia kształtowego między żebrem 9 i nakładką 7.The drawings show that the hook 6, the cover 7 and the clamping bolts 8 of the individual clamping devices 5 are mechanically rigid components which are displaced relative to each other during insertion depending on the millimeter clearance of the positive connection between the rib 9 and the cover 7. .

W obszarze wsuwania 3 obudowy 1 chodnika, wyposażonej w opisane urządzenia zaciskowe 5, umieszczone są, jak opisano, co najmniej dwie pary takich urządzeń zaciskowych 5. Są one zaopatrzone w typowe zabieraki 18, zaznaczone na fig. 4. Nazywa się je, jak wyjaśnia fig. 8, głównym urządzeniem zaciskowym 19 i prowadzącym urządzeniem zaciskowym 20. Można również przewidzieć dodatkowe urządzenie zaciskowe 21.In the insertion area 3 of the pavement casing 1 provided with the clamping devices 5 described, at least two pairs of such clamping devices 5 are provided as described. They are provided with the usual drivers 18, indicated in FIG. 4. 8, a main clamping device 19 and a guide clamping device 20. An additional clamping device 21 can also be provided.

Poza tym, fig. 8 ukazuje w sposób schematyczny pełny łuk obudowy 1 chodnika według wynalazku. Zarówno z lewej, jak też z prawej strony widocznyjest obszar wsuwania 3, w którym profile 2 leżąjeden w drugim, jak to opisano wcześniej. W obszarze wsuwania 3 widoczne sądwa urządzenia zaciskowe, z których dwa mają postać zaciskowych urządzeń prowadzących 18, zaś jedno ma postać zaciskowego urządzenia zabierakowego 19.Furthermore, Fig. 8 schematically shows the complete arc of the cladding 1 of a pavement according to the invention. Both the left and the right side show an insertion area 3, in which the profiles 2 lie in one another, as previously described. Two gripping devices are visible in the insertion area 3, two of which are designed as clamping guide devices 18 and one is designed as a clamping device 19.

Fig.5Fig 5

Fig.3Fig.3

Fig.7Fig.7

Fig.6Fig. 6

1515

!781₁₃ ! 781 ₁₃

178 113178 113

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 70 copies

Cena 2,00 zł.Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

Casing of mine galleries with gutter cross-section profiles which lie in one another in at least one insertion area, have flanges extending from the inside of the gutter to the side in the insertion area, laterally projecting from the inside of the gutter to the side, and are clamped in the insertion area by at least two pairs of clamping devices, the individual clamping devices comprising a hook, a cover plate and a clamping bolt, and the hook overlaps the outer one of the flanges lying one on top of the other, and the cover comes under the inner one of the flanges lying one on top of the other, characterized in that the hooks (6) of individual clamping devices (5) extend, depending on the length of the cap (7), substantially perpendicular to the flanges (4a, b) and additionally have bent ribs (9), positively connected to the outer end of the cap (7), and the clamping bolt ( 8) is placed directly next to the flanges (4a, b), and the screw head (10) is positively fastened in the hook (6) and thus secured against twisting, and the clamping screw (8) is tightened with the clamping nut (11) located under the cap (7).

2. A sidewalk cladding according to claim 1, A device according to claim 1, characterized in that the hook (6) and the cap (7) are oriented parallel to each other and perpendicular to the axis of symmetry of the casing profiles in the insertion area.

3. A sidewalk cladding according to claim A plate as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the hook (6) and the cap (7) have a free length approximately equal to half the free profile depth.

A sidewalk cladding according to claim 1, The hook as claimed in claim 1, characterized in that the hook rib (9) passes through a hole (20) in the cap (7).

A sidewalk cladding according to claim 1, The hook as claimed in claim 1, characterized in that the hook rib (9) fits into a groove (12) in the cap (7).

A sidewalk cladding according to claim 1. A method as claimed in claim 1, characterized in that the profile flanges (4a, b) have an outer surface approximately parallel to the axis of symmetry of the casing profiles, the clamping screw (8) being provided adjacent to these outer surfaces at a distance of the order of millimeters.

A sidewalk cladding according to claim 1, A stopper (14) on the side of the clamping bolt, which engages in a support groove (13) on the cap (7), with which the opening (4b) connects directly to one another, characterized in that at least the inner one of the flanges (4b) is provided. 15) a cover (7) to accommodate the clamping screw (8).

A sidewalk cladding according to claim 1, 3. The method of claim 1, characterized in that the hook (6) and the cap (7) are formed of fragments of a flat steel.

A sidewalk cladding according to claim 1. 3. The slat as claimed in claim 1, characterized in that the hook (6) and the cap (7) are made of sections of a section with a flat central region and stiffening edge beads (17).

A sidewalk cladding as claimed in claim 1. 8. The plate as claimed in claim 8 or 9, characterized in that the flat bar or section of the hook (6) and the cap (7) have the same cross-section.

11. A sidewalk cladding according to claim 1. Device according to claim 1, characterized in that the hook (6), the cover plate (7) and the clamping screws (8) of the individual clamping devices (5) constitute mechanically rigid structural elements, which are staggered relative to each other depending on the clearance in the millimeter range of the form-fit connection between the rib ( 9) and cap (7).

12. A sidewalk cladding according to claim 1, According to claim 1, characterized in. that a main clamping device (19), a guiding clamping device (20) and an additional clamping device (21) are arranged in the insertion area (3), the main clamping device (19) and the guiding clamping device (20) being provided with drivers ( 18).

178 113