PL176453B1

PL176453B1 - Sewage pump

Info

Publication number: PL176453B1
Application number: PL95307292A
Authority: PL
Inventors: Andrzej Eymontt; Kazimierz Dubicki
Original assignee: Inst Budownictwa Mech
Priority date: 1995-02-16
Filing date: 1995-02-16
Publication date: 1999-05-31
Also published as: PL307292A1

Abstract

1. Pompa do ścieków, składająca się z napędzanego wałem silnika napędowego obrotowego wirnika umieszczonego w elastycznym, drgającym statorze, mającym postać tulei, korzystnie gumowej, wewnątrz której jest wykonany gwint dwuzwojowy, którego średnica zewnętrzna jest połączona z przestrzenią tłoczną i kanałem wylotowym pompy, znamienna tym, że stator (1) w swej dolnej części ma wystający na zewnątrz elastyczny kołnierz (2) umieszczony pomiędzy przestrzenią ssącą (3) i przestrzenią tłoczną (4) pompy, u góry tulei statora (1)jest umiejscowiony zespółsprężynowy (5, 5') a ślimak (12) wirnika (13) jest umieszczony na wale (14) silnika napędowego rozłącznie.1. Sewage pump, consisting of a shaft driven rotary drive motor rotor placed in a flexible, a vibrating stator in the form of a sleeve, preferably a rubber one, inside which a two-turn thread is made, which the outer diameter is connected to the space discharge and outlet channel of the pump, characterized in that the stator (1) in its the lower part has an outwardly flexible one flange (2) positioned between a suction space (3) and a pressure space (4) of the pump, on top of the stator sleeve (1) is located spring assembly (5, 5 ') and worm (12) the rotor (13) is placed on the shaft (14) of the drive motor separately.

Description

Przedmiotem wynalazku jest pompa do ścieków, a w szczególności do pompowania ścieków do instalacji kanalizacyjnych i rozdrabniania części stałych zawartych w ściekach.The subject of the invention is a pump for sewage, and in particular for pumping sewage into sewage systems and for the grinding of solids contained in sewage.

Podstawowym urządzeniem w systemach hydrotransportu ścieków są pompy o odpowiednich wskaźnikach użytkowych i trwałościowych. Większość stosowanych pomp jest typu wirowego, wyposażonych w rozdrabniacz umieszczony w części ssącej pompy. Inną konstrukcją, stosowaną przez projektantów, są pompy wyporowe jednośrubowe, również z rozdrabniaczem w części ssącej. Konstrukcją znaną i najbardziej zbliżoną do zgłoszonego rozwiązania jest pompa, w której wirnik jest połączony sztywno z wałem silnika napędowego, natomiast stator jest elastyczny, którego półprzekrój osiowy jest wykonany w kształcie litery U z otworem o kształcie dwuzwojowego ślimaka. Wirnik, obracając się z wałkiem silnika wokół jego osi, powodując mimośrodowe przesuwanie się statora prostopadle do jego osi o dwie wartościPumps with appropriate utility and durability indicators are the basic devices in the wastewater hydrotransport systems. Most of the pumps used are of the centrifugal type, equipped with a grinder located in the suction part of the pump. Another design used by designers are single-screw positive displacement pumps, also with a chopper in the suction part. The known design and the closest to the proposed solution is a pump in which the rotor is rigidly connected to the shaft of the drive motor, while the stator is flexible, the axial section of which is U-shaped with a bore in the shape of a double screw. The rotor, rotating with the motor shaft around its axis, causing the eccentric displacement of the stator perpendicular to its axis by two amounts

176 453 mimośrodu w każdą stronę. Pompowana ciecz przesuwa się wzdłuż komór powstałych między jednozwojowym wirnikiem i dwuzwojowym statorem z przestrzeni ssącej do tłoczącej. Docisk statora do wirnika jest zrealizowany ciśnieniem cieczy znajdującej się w komorze tłoczącej statora.176 453 eccentric in each direction. The pumped liquid moves along the chambers formed between the single-coil rotor and the two-coil stator from the suction to the discharge space. The pressure of the stator against the rotor is realized by the pressure of the liquid in the stator pumping chamber.

Stator pompy ma kształt tulei, korzystnie gumowej, z otworem w kształcie dwuzwojnej śruby, której średnica zewnętrzna znajduje się w komorze połączonej z komorą ciśnieniową i otworem tłoczącym pompy.The stator of the pump has the shape of a sleeve, preferably rubber, with a bore in the shape of a double screw, the outer diameter of which is in a chamber connected to the pressure chamber and the pump discharge opening.

Celem wynalazku jest konstrukcja pompy, zapobiegająca osadzaniu się w dolnej części statora części stałych przepływających przez pompę i utrudniających ruch drgający statora, powodujących wcześniejsze zużycie lub zniszczenie pompy albo pogorszenie wskaźników roboczych.The object of the invention is to design the pump to prevent the deposition in the lower part of the stator of solids flowing through the pump and obstructing the oscillation of the stator, causing early wear or destruction of the pump or deterioration of the operating indicators.

Dalszym celem wynalazku jest konstrukcja części roboczej pompy, która umożliwia równomierny docisk statora do wirnika w czasie pracy pompy na całej jego długości.A further object of the invention is the construction of the working part of the pump, which allows for a uniform pressure of the stator against the rotor during pump operation along its entire length.

Istotą wynalazku jest stator, który w swej dolnej części ma wystający na zewnątrz elastyczny kołnierz umieszczony pomiędzy przestrzenią ssącą i przestrzenią tłoczną pompy, u góry statora jest umiejscowiony zespół sprężynowy a ślimak wirnika jest umieszczony na wale silnika napędowego rozłącznie. Kołnierz statora jest umieszczony pomiędzy obudową pompy a króćcem ssącym.The essence of the invention is a stator, which in its lower part has an outwardly projecting flexible flange placed between the suction space and the delivery space of the pump, a spring assembly is located at the top of the stator and the rotor worm is detachably located on the shaft of the drive motor. The stator flange is located between the pump housing and the suction port.

Zespół sprężynowy, otaczający zewnętrzną, tworzącą powierzchnię statora jest wyposażony w szczeliny.A spring assembly surrounding the outer surface-forming surface of the stator is provided with slots.

Zespół sprężynowy jest wykonany korzystnie z blachy przeciętej rowkami, przylegającej do statora, korzystnie na większej części długości. Zespół sprężynowy jest wykonany z szeregu ułożonych obok siebie elementów sprężystych, wykonanych korzystnie z blachy. Końce poszczególnych elementów sprężystych są odchylone, korzystnie łukowo, na zewnątrz od zewnętrznej tworzącej powierzchni statora. Poszczególne elementy sprężyste zespołów sprężynowych są dwuczęściowe i składają się z części pionowej i części poziomej. Część pozioma elementu sprężystego jest połączona z częścią pionową, korzystnie zaciskowo. Ślimak wirnika jest zamocowany rozłącznie na wale silnika napędowego za pomocą kołka, korzystnie rurowego. Części pionowe zespołów sprężynowych mają szerokość zmniejszającą się w kierunku ku dołowi. W stanie złożonym korpusu pośredniego i obudowy pompy, wymiar osiowy 1 gniazda jest większy od grubości części poziomej elementu sprężystego w granicach pasowania suwliwego.The spring unit is preferably made of grooved sheet metal adjacent the stator, preferably for a greater part of its length. The spring unit is made up of a series of spring elements arranged adjacent to each other, preferably made of sheet metal. The ends of the individual spring elements are angled away from the outer forming surface of the stator, preferably arcuate. The individual elastic elements of the spring units are two-part and consist of a vertical part and a horizontal part. The horizontal part of the elastic element is connected to the vertical part, preferably by clamping. The rotor worm is detachably mounted on the shaft of the drive motor by means of a pin, preferably tubular. The vertical portions of the spring units have a downwardly tapering width. In the assembled state of the intermediate body and the pump housing, the axial dimension 1 of the seat is greater than the thickness of the horizontal part of the elastic element within the limits of the sliding fit.

Zgodnie z wynalazkiem konstrukcja pompy zapobiega osadzaniu się w dolnej części statora części stałych oraz zapewnia równomierny docisk statora do wirnika na całej jego długości. Zespół sprężynowy może się przesuwać prostopadle do osi pompy w granicach luzu. Jego docisk promieniowy maleje w miarę przechodzenia w kierunku do komory ssącej pompy oraz wywołuje stały docisk promieniowy na stator, niezależnie od jego ruchu drgającego. W ten sposób zapewniony jest równomierny docisk statora do wirnika w poszczególnych jego odcinkach.According to the invention, the pump design prevents the deposition of solids in the lower part of the stator and ensures uniform pressure of the stator against the rotor along its entire length. The spring assembly is able to move perpendicular to the pump axis within the clearance. Its radial pressure decreases as it moves towards the suction chamber of the pump and causes a constant radial pressure on the stator, regardless of its vibrating movement. In this way, uniform pressure of the stator against the rotor is ensured in its individual sections.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia pompę w przekroju osiowym, a fig. 2 - pompę z odmiennie wykonanym zespołem sprężynowym w częściowym przekroju osiowym.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the pump in an axial section, and Fig. 2 - a pump with a differently designed spring unit in a partial axial section.

Stator 1 w swej dolnej części ma wystający na zewnątrz elastyczny kołnierz 2 umieszczony pomiędzy przestrzenią ssącą 3 i przestrzenią tłoczną 4 pompy, oddzielający obie wymienione przestrzenie 3 i 4, u góry tulei statora 1 jest umiejscowiony zespół sprężynowy 5, 5' a ślimak 12 wirnika 13 jest umieszczony na wale silnika napędowego rozłącznie. Kołnierz 2 statora 1 jest umieszczony pomiędzy obudową 6 pompy a króćcem ssącym 7. Zewnętrzna, tworząca powierzchnia statora 1j jest połączona hydraulicznie z komorą tłoczną 4 poprzez szczeliny otaczaj ącego go zespołu sprężynowego 5, 5'. Zespół sprężynowy 5 jest wykonany korzystnie z blachy, przeciętej rowkami, przylegającej do statora 1, korzystnie na większej części długości. Zespół sprężynowy 5' jest wykonany z szeregu ułożonych obok siebie elementów sprężystych 8', wykonanych korzystnie z blachy. Końce 9 poszczególnych elementów sprężystych 8, 8' zespołów sprężynowych 5,5' są odchylone korzystnie łukowo, na zewnątrz od zewnętrznej tworzącej powierzchni statora 1.The stator 1 in its lower part has a flexible flange 2 projecting outwards between the suction space 3 and the delivery space 4 of the pump, separating the two above-mentioned spaces 3 and 4, at the top of the stator sleeve 1 a spring unit 5, 5 'and the worm 12 of the rotor 13 are located. is located detachably on the shaft of the driving motor. The stator flange 2 1 is placed between the pump casing 6 and the suction port 7. The outer surface of the stator 1j is hydraulically connected to the pressure chamber 4 through the slots of the surrounding spring unit 5, 5 '. The spring unit 5 is preferably made of sheet metal, slotted against the stator 1, preferably for a greater part of its length. The spring unit 5 'is made of a series of spring elements 8' arranged next to each other, preferably made of sheet metal. The ends 9 of the individual spring elements 8, 8 'of the spring assemblies 5.5' preferably arcuate outwardly from the outer forming surface of the stator 1.

Poszczególne elementy sprężyste 8, 8' zespołów sprężynowych 5, 5' są dwuczęściowe i składają się z części pionowej 10,10' i części poziomej 11, 11'. Część pozioma 11, 11' zespołu sprężynowego 5, 5' jest umieszczona suwliwie w obudowie 6 pompy tak, aby mogła się ona przesuwać prostopadle do osi pompy w granicach luzu. Część pozioma 11' elementu sprężystego 8' jest połączona z częścią pionową 10', korzystnie zaciskowo. Ślimak 12 wirnika 13 jest zamocowany rozłącznie na wale 14 silnika napędowego za pomocą kołka 15, korzystnie rurowego. Części pionowe 10, 10' zespołów sprężynowych 5, 5' mają szerokość zmniejszającą się w kierunku ku dołowi. Elementy sprężyste 8, 8' są ściągnięte elastycznym pierścieniem ściągającym 16. W stanie złożonym korpusu pośredniego 17 i obudowy 6 pompy, wymiar osiowy 1 gniazda 18 jest większy od grubości części poziomej 11,11' elementu sprężystego 8,8' w granicach pasowania suwliwego.The individual spring elements 8, 8 'of the spring units 5, 5' are two-part and consist of a vertical part 10, 10 'and a horizontal part 11, 11'. The horizontal part 11, 11 'of the spring unit 5, 5' is slidably fitted in the pump housing 6 so that it can slide perpendicular to the pump axis within the clearance. The horizontal part 11 'of the spring element 8' is connected to the vertical part 10 ', preferably by clamping. The worm 12 of the rotor 13 is detachably mounted on the shaft 14 of the drive motor by means of a pin 15, preferably tubular. The vertical portions 10, 10 'of the spring units 5, 5' have a width that tapers downward. The resilient elements 8, 8 'are tightened by an elastic tightening ring 16. In the assembled state of the intermediate body 17 and the pump casing 6, the axial dimension 1 of the seat 18 is greater than the thickness of the horizontal part 11, 11' of the elastic element 8.8 'within the sliding fit.

176 453176 453

8' 11'8 '11'

Fig. 2.Fig. 2.

176 453176 453

Fig.1.Fig.1.

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz. Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 70 copies. Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

1. A pump for sewage, consisting of a shaft driven rotor drive motor housed in a flexible, vibrating stator in the form of a sleeve, preferably of rubber, inside which a two-thread thread is provided, the outer diameter of which is connected to the pressure space and the outlet channel of the pump, characterized by that the stator (1) in its lower part has an outwardly projecting flexible flange (2) placed between the suction space (3) and the delivery space (4) of the pump, a spring unit (5, 5 ') is located on top of the stator sleeve (1) ) and the worm (12) of the rotor (13) is detachably mounted on the shaft (14) of the drive motor.

2. The pump according to claim Device according to claim 1, characterized in that the stator flange (2) (1) is arranged between the pump housing (6) and the suction port (7).

3. Pump according to claim The stator as claimed in claim 1, characterized in that the spring unit (5, 5 ') surrounding the outer forming surface of the stator (1) is provided with slots.

4. The pump according to claim A sheet according to claim 1, characterized in that the spring unit (5) is preferably made of a sheet, cut by grooves, adjacent to the stator (1) preferably over the greater part of its length.

5. The pump according to claim A device according to claim 1, characterized in that the spring unit (5 ') is made of a series of spring elements (80, preferably made of sheet metal, arranged next to each other).

6. Pump according to claim A method as claimed in claim 4 or 5, characterized in that the ends (9) of the individual spring elements (8, 8 ') deviate, preferably arcuately, outwards from the outer forming surface of the stator (1).

7. Pump according to claim The spring unit according to claim 4 or 5, characterized in that the individual spring elements (8.8 ') of the spring units (5.5') are two-part and consist of a vertical part (10.10 ') and a horizontal part (11, 11).

8. The pump according to claim 7. The spring element as claimed in claim 7, characterized in that the horizontal part (11 ') of the elastic element (8') is connected to the vertical part (100, preferably by clamping).

9. Pump according to claim The method of claim 1, characterized in that the worm screw (12) of the rotor (13) is detachably mounted on the shaft (14) of the drive motor by means of a pin (15), preferably tubular.

10. Pump according to claim 7. The spring assembly according to claim 7, characterized in that the vertical portions (10, 10 ') of the spring units (5, 5') have a downwardly tapering width.

11. The pump according to claim 8, characterized in that in the assembled state of the intermediate body (17) and the pump housing (6), the axial dimension (1) of the seat (18) is greater than the thickness of the horizontal part (11, 11) of the elastic element (8, 8 ') in slide fit limits.