PL158366B1

PL158366B1 - Pneumatic pump,especially for a sprinkler

Info

Publication number: PL158366B1
Application number: PL27523388A
Authority: PL
Inventors: Marian Wargocki; Miroslaw Gontarz; Boguslaw Czernek; Alfred Szalyga
Original assignee: Inst Budownictwa Mech
Priority date: 1988-10-11
Filing date: 1988-10-11
Publication date: 1992-08-31
Also published as: PL275233A2

Abstract

1. Pneumatic pump, especially for a spraying machine, consisting of at least two identical cylinders characterized in that inside the cylinders (1), there are floats (8), and each cylinder (1) is connected to the pneumatic cylinder (9) equipped with a small piston (10) with a small valve (13), and the small pistons (10) of individual pneumatic cylinders (9) are connected to the timing gear system (15).<IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku Jest pompa pneumayczna stosowana zwłaszcza w opryskiwaczu napędzanym od ciągnika rolniczego i wykorzystująca układ pneumatyczny ciągnika.The subject of the invention is a pneumatic pump used, in particular, in a sprayer powered by a farm tractor and using the tractor's pneumatic system.

Dotychczas w opryskiwaczach są stosowane pompy tookcwe 1 wałeczkowe, a najczęściej pompy przeponowe, przy czym wszystkie są napędzane od WOM ciągnika przy pomocy wałów Kardana. Wykorzystanie do napędu opryskiwacza WOM ciągnika uniemodiwia Jednoczesne stosowanie innej maszyny uprawowe, która z reguły Jest napędzana od WOM, natomiast układ pneuimityczny ciągnika najczęściej nie Jest wykorzystywany. Zasada pracy powszechnie stosowanej w opryskiwaczach pompy przeponowej polega na uginaniu przepony przez mimooród, która zasysa i wytłacza ciecz poprzez zawory ssący i tłoczący. Rozróżnia się pompy przeponowe, w których przepony są przytwierdzone do mimośrodów oraz pompy prziponowołtłokłee, w których przepony są zasysane przez tłok i pełnią rolę błon oddzielających ciecz od too^*^. W obydwu przypadkach elementem najbardziej narażonym na zniszczenie Jest przepona, która wskutek zm^czenia mteriałewgł stosunkowo szybko ulega popękaniu. Ponadto ruchome części robocze znanych pomp stykają się z cieczą zawierającą najczęściej agresywne pestycydy lub nawozy mineralne, które powodują ich szybką korozję. W innych dziedzinach techniki są stosowane pompy składające 3ię z dwóch lub większej Jednakowych cylirdlrów. Taka pompa Jest znana na przykład z polskiego wzoru użytkcwego nr 38616, przy czym ze względu na agresywność cieczy używanych w opryskiwaczach stosowanie tam wspomną im j pomp nie Jest możl^e.So far, sprayers use single roller pumps, most often diaphragm pumps, all of which are driven from the tractor's PTO by means of cardan shafts. The use of the tractor's PTO to drive the sprayer prevents the simultaneous use of another cultivator, which is usually driven by the PTO, while the tractor's pneumatic system is most often not used. The principle of operation of the diaphragm pump commonly used in sprayers is to bend the diaphragm through the eccentric, which sucks and extrudes the liquid through the suction and discharge valves. A distinction is made between diaphragm pumps, in which the diaphragms are attached to eccentrics, and post-piston pumps, in which the diaphragms are sucked by a piston and act as membranes separating the liquid from too * *. In both cases, the most vulnerable element is the destruction of the diaphragm, which died due to present ^{in June} mteriałewgł relatively rapidly popped. Moreover, the moving working parts of the known pumps are in contact with a liquid which usually contains aggressive pesticides or mineral fertilizers, which cause their rapid corrosion. In other technical fields, pumps consisting of two or more identical cylinders are used. Such a pump is known, for example, from the Polish utility model No. 38616, but due to the aggressiveness of the liquids used in sprayers, the use of the pumps mentioned therein is impossible.

Istotę wynalazku stanowi konstrukcja pompy pneumayczne j składającej się z co mjmnnej dwóch znanych Jednakowych cyinndr<w zaopatrzonych w pływaki, przy czym każdy cylinder Jest połączony z cylnidirem pneumatycznym wyposażonym w tooczek z zaworkiem, a tłoczki poszczególnych ο/ΙΙικΙγι^ pneumaycznych sterują układem rozrządu. Umieszczony przesuwnie w cylindrze pneumatycznym tłoczek ma postać tulei zaopatrzonej w górnej części w otwór wlotowy połączony z układem pneumtyoznym zwłaszcza ciągnika, a w dolnej części w gniazdoThe essence of the invention is the construction of a pneumatic pump consisting of at least two known identical cylinders equipped with floats, each cylinder being connected to a pneumatic cylinder equipped with a valve with a valve, and the pistons of individual ο / ΙΙικΙγιι pneumatics control the timing system. The piston, slidably located in the pneumatic cylinder, is in the form of a sleeve with an inlet hole in the upper part connected to the pneumatic system, especially the tractor, and in the lower part with a seat

158 366 zaworka doprowadzającego ciśnienie do cylindra prautraayczrago. Cylinder pneumtyczny Jest połączony otworem ze wspomnianym cylindrem, a także posiada wylot zamykany tłoczkiem. Otwór wspomnianego cylindra, wykonany w górnej pokrywie, Jest zamykany pływakiem. W dolnej części cylinder posiada gniazdo również zamykane wspomnianym pływakiem. Poniżej gniazda znajduje się komora zaopatrzona w zawór wlotowy i zawór wylotowy cieczy. Taka konstrukcja pompy izoluje całkowicie tłoczki pracujące w cylirdrach pneuimaycznych oraz zaworki od negatywnego wpływu agresywnej cieczy, która styka się Jedynie z pływakiem wykonanym z tworzywa Opornego na korozję oraz działa jącymi na podobnej zasadzie zaworami wlotowym 1 wylotowym.158 366 of a valve that supplies pressure to the prime cylinder. Pneumatic cylinder It is connected by a hole with said cylinder and also has an outlet closed with a piston. The opening of the said cylinder, made in the top cover, is closed with a float. In the lower part, the cylinder has a seat which is also closed by the float. Below the seat is a chamber provided with an inlet valve and a fluid outlet valve. This pump design completely isolates the pistons working in air cylinders and valves from the negative influence of aggressive liquid that comes into contact only with a float made of corrosion-resistant material and with inlet and outlet valves operating in a similar way.

Przedmiot wyralazku został pokazany w przykładzie wykonania na rysunku, który przedstawia dwucylindrcwą pompę w przekroju pionowym w ujęciu schemtycznym.The subject matter of the invention is shown in the embodiment in the drawing, which shows a two-cylinder pump in a schematic vertical section.

Pompa składa 3ię z dwóch identycznych cyliOr<w 1 z górną pokrywą 2 zaopatrzoną w otwór 3. ¥ dolnej części cylinder 1 Jest zakończony gniazdem 4, poniżej którego znajduje się komora 5 zaopatrzona w zawór wlotowy 6 i zawór wylotowy 7 cieczy. W^nątrz cylindra 1 Jeat umieszczony pływak 8. Cylinder 1 jest połączony otworem 3 z cylindrem 9 pneuratycznym, wewnątrz którego Jest umieszczony przesuwnie wydrążony toczek 10 zaopatrzony w górnej części w otwór 11 wlotowy po łączony do układu ρneuιMιtyyziego ciągnika, a w dolnej części, w gniazdo 12 z zaworkiem 13 doprowadzające ciśnienie do cylindra 9 pneumaycznego, w którym Jest wykonany w/łot 14. W przykaadtwym wy kora niu pompy tłoczki 10 są połączone przegubowo z ukła dem 15 rozrządu składającym się z dźwigni 16 zamocowanej waU-iwle na wsiwrniku 17, przy czym pcwwerzchnię dźwigni 16 stanowi tor rolki 18 ograniczony odbojami 19. Rolka 18 Jest dociskana do dźwigni 16 za pomocą sprężyny 20.The pump consists of 3ii of two identical cylinders <w 1 with an upper cover 2 provided with an opening 3. of the lower part cylinder 1 It ends in a seat 4, below which there is a chamber 5 provided with an inlet valve 6 and an outlet valve 7 for the liquid. Inside the cylinder 1 there is a float 8. The cylinder 1 is connected by an opening 3 with a pneumatic cylinder 9, inside which a slidably hollow toque 10 is placed, provided with an inlet opening 11 in the upper part and connected to the tractor ρneuιMιtyyziego system, and a seat in the lower part 12 with a valve 13 for supplying pressure to the air cylinder 9, in which it is made of 14. In an exemplary pump embodiment, the pistons 10 are articulated with a timing system consisting of a lever 16 fixed to the shaft 17, at the surface of the lever 16 is the path of the roller 18 delimited by the buffers 19. The roller 18 is pressed against the lever 16 by a spring 20.

Zasada działania pompy pneumayczne j według wyra lazku jest następująca: ciecz znajdująca się w zbiorniku opryskiwacza umieszczonym powOj pompy napływa grawitacyjnie do komory 5 prawego cylindra 1 przy uchylonym pod naporem cieczy zaworze wlotowym 6 działającym na zasadzie zaworu zwrotnego. ¥ tym czasie zawór wylotiwy 7 Jest zaś^ęty za pomocą sprężyny. Z komory 5 ciecz wpływa przez gniazdo 4 do wnętrza cylindra 1 podnosząc Jednocześ· nie pływak 8, aż do zaś^ęcia otworu 3 w górnej pokrywie 2, przy czym po wetrze znajdujące się ponad cieczą uchodzi poprzez otwarty wylot 14 w cylindrze 9 pneum tycznym. ¥ tym czasie toczek 10 znajduje się w górze cylindra 9 pieωraaycziego, a powetrze podawane z układu pneumatycznego ciągnika do otworu 11 wlotwego dociska dodatkowo zaś^ęty zaworek 13 do gniazda 12. ¥ tym czasie tłoczek 10 w lewym cylindrze 9 pneuratycznym znajduje się w dolnym położeniu, a po we trze podawane z układu pneuiMtyczrago ciągnika przechodząc przez otwarty zaworek 13 i otwór 3 w pokrywie 2 cylindra 1 wypycha ciecz z Jego winęrza, która otwierając zawór wylotowy 7 wypływa do opryskiwacza. Taki stan twa do cMli zaśi-nęcla gniazda 4 pływakiem 8, co pwcduje wzrost ciśnienia powetrza w cylindrze 1 oraz cylindrze 9 pneuratycznym, które przesuwa tłoczek 10 w górne położenie, przy czym następuje zaśnięcie zaworka 13 i otwarcie wylotu 14 z cylirdra 9. Jednocześnie układ 15 rozrządu zmienia położenie powodując wciśnięcie tłoczka 10 w prawnym cylindrze 9 pneumtycznym w dolne położenie. Otwiera się zaworek 13, a ciecz Jest wypychana z prawego cylindra 1 rozpoczynając kolejny cykl pracy. ¥ celu wzmołyienit działania układu 15 rozrządu, dźwignia 16 łącząca przegubowo tłoczki 10 w poszczególnych cylindΓtyh 9 stanowi tor rolki 18 dociskanej sprężyną 20.The principle of operation of the pneumatic pump j according to the expression is as follows: the liquid contained in the sprayer tank placed on the windshield of the pump flows by gravity into the chamber 5 of the right cylinder 1 with the inlet valve 6 opened under the pressure of the liquid, acting as a check valve. At this time, exhaust valve 7 is energized by a spring. From the chamber 5, the liquid flows through the seat 4 into the cylinder 1, while lifting the float 8 until it reaches the opening 3 in the upper cover 2, the wetness above the liquid escapes through the open outlet 14 in the pneumatic cylinder 9. ¥ at this time, the toque 10 is in the top of the cylinder 9, and the air fed from the tractor's pneumatic system to the inlet opening 11 presses additionally the yellow valve 13 to the seat 12. ¥ at this time, the piston 10 in the left air cylinder 9 is in the lower position and then fed from the tractor air system, passing through the open valve 13 and the opening 3 in the cover 2 of cylinder 1, pushes the liquid out of its winch, which, opening the outlet valve 7, flows into the sprayer. Such a state of affecting the cMli and the socket 4 with the float 8, which causes the increase in air pressure in the cylinder 1 and in the pneumatic cylinder 9, which moves the piston 10 to the upper position, while the valve 13 falls asleep and the outlet 14 from cylinder 9 is opened. The valve timing changes position causing the piston 10 in the right-hand pneumatic cylinder 9 to be pushed downwards. Valve 13 opens and the liquid is pushed out of the right cylinder 1, starting the next cycle. In order to enhance the operation of the timing system 15, the lever 16 connecting articulated pistons 10 in individual cylinders 9 forms the path of the roller 18 pressed by the spring 20.

158 366158 366

-= dfc©- = dfc ©

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Department of Publishing of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 5000 zł.Price PLN 5,000.

Claims

Patent claims

1. A pneumatic pump, in particular for a sprayer, consisting of at least two identical cylinders, characterized in that there are floats / 8 / inside the OYUKirfo / l /, each cylinder / l / being connected to a pneumatic cylinder / 9 / equipped with the piston / 10 / with the valve / 13 /, and the pistons / 10 / of the individual oylirdirćw / 9 / pneumatic ones are connected with the timing system / 15 /.

2. The forapa according to claim. 1, characterized by the fact that slidably placed in cylinder / 9 / pneumatic piston / 10 / is in the form of a sleeve with an outlet opening / II / in the upper part connected to a pneumatic system, especially of an agricultural tractor, and in the lower part with a seat / 12 / valve / 13 / supplying pressure to the cylinder / 9 / pneumatic.

3. Pump according to Annex. 1 or 2, characterized in that the cylinder / 9 / pneumatic is connected by a hole / 3 / to the cylinder / 1 / and also has an outlet / 14 / closed with a piston / 10 /.

4. The pump according to claim 1, characterized in that the cylinder / 1 / has an upper cover / 2 / provided with an opening / 3 / closed with a float / 8 /, and in the lower part it has a socket / 4 / closed with a float / 8 /, below which there is a chamber / 5 / equipped with an inlet valve / 6 / and an outlet valve / 7 / for liquid.