Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia piecowego do wypalania, zwlaszcza pie¬ ca do wypalania emalji z samoczynnem przesuwaniem wypalanego materjalu, w którym materjal wypalany zostaje podda¬ wany dzialaniu cliepla przy kazdym prze¬ suwie naprzód i wstecz, dokonywanym za- pomoca zwrotnego urzadzenia przenosni¬ kowego. Wynalazek ma na celu osiagniecie, przy mozliwie malem zapotrzebowaniu miejsca, korzystnych warunków ladowania i oprózniania pieca oraz ekonomicznej pra¬ cy. W mysl wynalazku osiaga sie to w ten sposób, ze znajdujaca sie nazewnatrz czesc zamknietego przenosnika do wypalanego materjalu otacza piec dookola. Wedlug dalszego przykladu wykonania wynalazku, zastosowano osobne przestrzenie wypala¬ nia dla kazdego urzadzenia przenosniko¬ wego i polaczono je bezposrednio z za¬ mknieta przestrzenia do odwracania kie¬ runku prowadzenia wypalanego materjalu w ten sposób, ze obie przestrzenie do wy¬ palania tworza wraz z laczaca je przestrze¬ nia do odwracania kierunku przestrzen o- twarta nazewnatrz tylko w jednym kierun¬ ku* Przyklad wykonania wynalazku przed¬ stawiony jest na rysunku, na którym fig. 1 uwidocznia piec do wypalania z tasmatransportowa w wicloku zgóry i czesciowo * 'w przekroju, folg. 2 — przekrój poprzecz¬ ny wzdluz' linji 2—2 na fig. 1; fig. 3 — ta¬ ki sam przekrój wzdluz linji 3—3 na fig. 1; fig. 4 — równiez przekrój poprzeczny wzdluz linji 4—4 na fig. 1, a fig. 5 — urza¬ dzenie z dwoma piecami do wypalania, we¬ dlug fig. 1, z których jeden jest unierucho¬ miony.Piec do wypalania a posiadla dwie obok siebie rozmieszczone mufle b ogrzewane w komorze ogrzewajacej, c. Towar wypalany przechodzi przez mufle na rusztach d, za¬ wieszonych na lancuchach /.Lancuch / znajduje sie nazewnatrz pieca tak, ze draz¬ ki d', trzymajace ruszty d przechodza przez szczeline d2 w obmurowaniu pieca. Lan¬ cuch / przesuwa sie zapomoca krazków g po szynach prowadniczych h i jest prowa¬ dzony krazkami prowadniczemi i1$ i2, i3, i4, z których celowo tylko jeden zostaje na¬ pedzany, a jeden, celem naciagania lancu¬ cha, jest osadzony nastawnie.Aby towar wypalony przechodzil naj¬ pierw .przez jedna mufle w okreslanym kierunku, a nastepnie w kierunku przeciw¬ nym przez druga mufle, lancuch transpor¬ towy / zalozony jest na krazku prowadni- czym y, który znajduje sie w osobnej prze¬ strzeni k, stykajacej sie i polaczonej z pie¬ cem do wypalania. Do przestrzeni k wcho¬ dza ruszty d z wypalanym towarem w jed¬ nym kierunku, przesuwaja sie po luku krazka / i wychodza z tej przestrzeni do pieca w kierunku przeciwnym do kierunku wejscia.W scianie tylnej przestrzeni k przewi¬ dziane sa drzwi /, które umozliwiaja latwy dostep do tej przestrzeni i do pieca.Na przeciwnym koncu pieca, gdzie wy¬ palany towar wchodzi do niego i wychodzi, przewidziana jest przestrzen wstepna m, przez która przechodzi wypalany towar.Ta przestrzen wstepna sklada sie z dwóch jeden na drugim lezacych odcinków n, n.Na odcinku, znajdujacym sie bezposrednio przy piecu, przechodzi wypalony towar, jak to widac na fig, 1 i 3, przez komory n, których przekrój poprzeczny odpowiadia przekrojowi otworu wlotowego mufli b.Takie urzadzenie obrano w tym celu, aby mozna bylo zachowac stale zamkniecie mufli. Zamkniecie osiaga sie w ten sposób, ze pomiedzy szeregowo rozmieszczonemi drazkami rulsztowemi d' zawieszone sa na lancuchach / plyty q, które odpowiadaja wielkosci otworu wlotowego mufli i komo¬ ry n. Na drugim odtinku n przestrzeni wstepnej m, jak to uwidocznia fig. 4, prze¬ grody podluznej niema tak, iz wychodzacy z pieca goracy towar oddaje swoje cieplo wprowadzonemu towarowi surowemu.Lancuch transportowy / niema konca i jest prowadzony na krazkach i19 i2, i3, i4 oraz / tak, ze posiada cztery równolegle odcinki /, //, /// i IV. Na ruszty d' odcin¬ ka /, który przechodzi celowo obok drugie¬ go stolu o przyrzadu suszacego lub podob¬ nego urzadzenia (fig. 5), laduje sie swiezy towar do wypalania. Lancuch posuwa sie potem naokolo krazka i\ przez przestrzen n i n wchodzi na jednym koncu do pieca, a wychodzi na drugim koncu i odwraca kie¬ runek przesuwu wypalanego towaru. Na od¬ cinku /// powraca towar przez piec a, do¬ chodzi do wstepnych przestrzeni n i n i wy¬ chodzi z nich nazewnatrz. Lancuch przesu¬ wa se potem po krazku i2 do nastepnego od¬ cinka IV. Tutaj sklada sie wypalony towar na stól p lub podobne urzadzenie (fig. 5), a lancuch z pustemi rusztami przechodzi po krazkach £3, i4 na tylnej stronie pieca do odcinka /.Na fig. 5 uwidocznione jest urzadzenie, skladajace sie z kilku równoleglych pieców do wypalania. Gdy oba piece a i a sa czyn¬ ne, lancuch przy kazdym z pieców prze¬ chodzi w sposób, jak uwidoczniono na fig* 1. Wyladowany z pieca a na stól p towar wypalony, moze byc po dalszej obróbce, - 2 -np. ponownem nalozeniu emalji, przelado¬ wany na stól lub przyrzad do suszenia o, naladowany na urzadzenie transportowe pieca db wypalania a'. Gdy natomiast piec a nie jest czynny, przy uzyciu baterji pie¬ ców wskazane jest jeden z pieców utrzy¬ mywac w rezerwie, lancuch transportowy / pieca a zamiast zamkniecia go na krazkach i2t is, moze byc przedluzony o przestrzen r, r' na krazkach i"2, i\ pileca a tak, ze go¬ towy materjal wypalony zostaje wylado¬ wany nie na stoly p, lecz bezposrednio na stól p\ gdzie podlega dalszej obróbce hub zostaje transportowany do skladnicy.Urzadzenie z piecami, wedlug wynalaz¬ ku, ma równiez szczególne zalety przy równoczesnym wyrobie róznych serji arty¬ kulów. W odcinku I lancucha transporto¬ wego uklada sie w pewnem miejscu pewien artykul, np. miski na ruszty, zdejmujac je wypalone w odcinku IV, najlepiej w miej¬ scu przeciwleglem do miejsca ladowania.Inny artykul, np. brytfanny, uklada sie w innem miejscu odcinka I i zdejmuje wypa¬ lone na innem miejcu odcinka IV lancucha transportowego. Równoczesnie mozna na in¬ nych, najlepiej przeciwleglych miejscach ladowac i zdejmowac wypalone inne arty¬ kuly, np. pewne gatunki maszyn do goto¬ wania.Te rózne gatunki sprzetów kuchennych przechodza, odpowiednio do dalszych o- kresów obróbki, prawie równolegle do przenosników z jednego pieca do drugiego poprzez cale urzadzenie do emal jowania, zaopatrzone w piece wedlug niniejszego wynalazku.Opisany sposób przeprowadzania pra¬ cy, jaki umozliwiaja piece wedlug wyna¬ lazku, daje znaczne korzysci, poniewaz ob¬ rabia sie szeregami rózne gatunki artyku¬ lów równoczesnie jeden obok drugiego, przyczem stosunkowo dlugie odbinki I i IV umozliwiaja wygodne ladowanie i usuwa¬ nie wypalonych artykulów, a transport i czas transportu zostaje znacznie zmniej¬ szony.Zamiast mufli piec moze byc ogrzewa¬ ny elektrycznie lub bezposrednio zapomoca oczyszczonego gazu. PL