KI. 12 e 2.Gazy z pieców przemyslowych zostaja czesto zuzyte -dla najrozmaitszych celów po usunieciu z nich zanieczyszczen w postaci pylu i ochlodzeniu; przewaznie dla usunie¬ cia z gazów pylu wskazane jest ochlodze¬ nie ich poprzednio. Ochladzanie powinno tak byc przeprowadzone, zeby temperatura koncowa pozostawala w przyblizeniu stala.Dotychczas w celu chlodzenia gazy byly. przepuszczane przez rury z zewnatrz owie¬ wane powietrzem lub oblewane woda. Przy chlodzeniu woda, oziebianie ma przebieg zbyt szybki, wskutek czego para zawarta w gazach skrapla sie i osiada na sciankach rur, Na tych wlasnie kroplach wody zatrzy¬ muje sie pyl znajdujacy sie w gazach, wsku¬ tek czego rury pokrywaja sie szlamem i staja sie niezdatne do celów chlodzenia, przyczem im wieksze ilosci pylu znajduja sie w gazie i im wilgotniejszy fest sam gaz, tern wieksze staja sie trudnosci przy chlo¬ dzeniu go. Przy powolniejszym chlodzeniu powietrznym skraplanie sie pary i zaszla- mowanie rur w zasadzie nie ma miejsca.Jednak z powodu powolniejszego dzialania chlodzenia powietrznego, konieczna jest bardzo duza powierzchnia chlodzaca, co po¬ woduje stosowanie przy takiem urzadzeniu bardzo dlugich rur, np. 20 m, przyczem te ostatnie umieszczane sa blisko obdk siebie w celu oszczedzenia miejsca. Przy takiem rozstawieniu zewnetrzne rury zakrywaja we¬ wnetrzne, wskutek czego te ostatnie nie mo¬ ga byc prawidlowo ochladzane. Poza tern trudno jest wykomac rury o takiej dlugosci i tak je^ wiacmto^acr zeby posiadaly-oiiecallcowicie, gladka, powierzctinie, przeciwni-, ^ przewaznie posiadaja na swej powierzchni mniejsze lub wieksze wypuklosci. Na takich guzach osadza sie pyl, co powoduje zkolei zmniejszenie cieplnego przey/odnictwa run Takie powietrzne urzadzenia chlodzenia sa bardzo kosztowne i daja malo zadowalnia- jace rezultaty, poza tern czyszczenie ich jest bardzo mozolne i niewygodne.Celem niniejszego wynalazku jest wla¬ snie usuniecie tych niedogodnosci. Nowosc polega na tern, %* gazy ochladzane sa prze¬ prowadzane nie tak jak dotychczas przez ochladzane z zewnatrz kanaly, ale prze¬ plywaja i oplywaja kanaly, pszóz które przepuszczane jest" chlodzace powietrze, przyczem te kanaly sa tak rozmieszczone w rurach, ze strumien gazu rozbija sie na wie¬ le malych strumieni, W zaleznosci od ro¬ dzaju gazu stosuje sie sposoby chlodzenia o pradach gazu z powietrzem zgodnych lub przeciwnych.Na rysunku przedstawione isa trzy przy¬ klady wykonania: fig. 1—3 przedstawiaja pierwszy przyklad wykonania w widokach zprzodu, zbdku i zgóry, fig. 4 i 5— drugi przyklad w widokach zprzodu i zboku, fig. 6 — trzeci przyklad.W pierwszym przykladzie wykonania wedlug fig. 1—3 dolna czesc urzadzenia chlodzacego oznaczona jest przez i, na dol¬ nej tej czesci osadzone sa dwie wieze bla¬ szane 2, które od góry zamkniete sa pokry¬ wa, a poza tern kazda z nich posiada wpust 3. Dolna czesc 1 jest zamknieta w stosunku do wiez 2 i posiada podloge o podwójnych sciankach 4, dzieki której wnetrze obu wiez jest polaczone. We wnetrzu wiezy 2 u- mieszczona jest duza ilosc równoleglych kanalów w ksztalcie kieszeni 5, przyczem te kanaly sa nieco wezsze od szerokosci wie¬ zy 2. Ksztalt poprzecznego przekroju kana¬ lów przedstawia wydluzony prostokat lub owaL Kanaly te siegaja wylotami do pokry¬ wy i do wewnetrznej strony podwójnej po¬ dlogi 4$ przez ca maja polaczenie z ze- toietrzftcm powietrzem. Scianki kanalów S sa zupelnie gladkie. Na wiezach umieszczo¬ ne sa nasady 6 dla wytwarzania ciagu po¬ wietrza. Gazy poddawane oziebieniu do¬ staja sie do jednej wiezy przez wpust 3, skierowany skosnie zgóry nadól, wskutek czego wdzierajace sie gorace gazy plyna zgóry nadól. Przy wejsciu do wiezy gazy spotykaja sie z krawedziami kieszonkowa- tych kanalów 5, skierowanych ku wpustowi i zostaja rozbite na wiele poszczególnych strumyków pradu. Gazy przeplywaja wzdluz kanalów 5, nastepnie przez warstwowa po¬ dloge 4 i przez druga wieze 2 i wyplywaja przez wypust 3. Równiez i w drugiej wie¬ zy 2 gaz zostaje rozbity przez kanaly 5 na poszczególne strumyki pradu. Powietrze znajdujace sie w kanalach zostaje przez gorace gazy ogrzane, wskutek czego wznosi sie ku górze tak, ze w kanalach powstaje silny prad powietrza, wzmacniany jeszcze przez nasady odprowadzajace powietrze 6.Ten prad powietrza w pierwszej wiezy po¬ siada kierunek przeciwny do kierunku pra¬ du gazu w drugiej wiezy. Przez odpowied¬ nie doprowadzanie gazów mozna naturalnie w obu wiezach zastosowac prady przeciw¬ ne lub tez zgodne. Prad powietrza moze byc jeszcze wzmocniony przez zastosowa¬ nie do urzadzenia pompy powietrznej 7, u- mieszczonej na spodzie podwójnej podlogi 4. Ochladzanie gazów wzdluz gladkich scian kanalu jest bardzo intensywne, dzieki cze¬ mu mozna osiagnac okreslone oziebienie juz przy zastosowaniu stosunkowo niewielkiego urzadzenia. Podczas przeplywu przez to u- rzadzenie, szybkosc gazu zmniejsza sie, wskutek czego czesciowo osadza sie pyl nie¬ siony przez gazy, opada po gladkich scian¬ kach kieszonkowatych kanalów 5, zbiera sie na dole podwójnej podlogi 4 i jest usuwany zapomoca urzadzenia slimakowego naze- wnatrz. Otwór wypustowy dla pylu jest na¬ turalnie tak urzadzony, ze wszelki doplyw i odplyw przezen gazów jest zupelnie nie¬ mozliwy. — 2 —Dla chlodzenia gazów ó temperaturze wysokiej (880—1000°) nie moga byc uzy¬ wane wieze metalowe, lecz stosuje isie kon¬ strukcje murowana, W celu uproszczenia budowy urzadzenia wieze sa tak urzadzone, ze powietrze i gazy przeplywaja w kierun¬ ku poziomym, w tym celu, aby wysokosc budowy nie byla zbyt duza. Kanaly kie- szonkowate zostaja wówczas tak zawieszo¬ ne w suficie, ze na górnym krancu ich nie moze osiadac pyl (fig- 4 i 5). Poniewaz tu nie mozna osiagnac naturalnego ciagu po¬ wietrza, musi byc ono zasysane przez ochla- dzacz kieszeniowy. Powietrze ogrzane po wyjsciu z ochladzacza moze byc uzyte do wielkich pieców lub innych w celach meta¬ lurgicznych. Przy takiem urzadzeniu stoso¬ wane jest kilka scian przegradzajacych 9 i kilka lejów 4 dla pylu, dzieki czemu prad gazu ma przeplyw zmijowaty. Poniewaz przy takiem urzadzeniu leje dla pylu nie maja polaczenia z doplywem powietrza, stosowanie slimaków nie jest potrzebne.Jezeli temperatura gazu ochlodzonego ulega znacznym wahaniom, wówczas dla o- siagniecia równej temperatury wyjsciowej gazu, która jest bardzo wazna dla Umie¬ szczonych poza ochladzaniem filtrów i o- czyszczaczy, laczy sie wiele ochladzaczy jeden za drugim, przyczem powietrze prze¬ puszczane jest przez wszystkie kanaly w kierunku przeciwnym do kierunku pradu ga¬ zu (fig. 6). PL