PL150706B2

PL150706B2 - Low-capacity biological treatment plant

Info

Publication number: PL150706B2
Application number: PL1988272055A
Authority: PL
Inventors: Wieslaw Chojnacki
Original assignee: Komunalni Sp Z O O
Priority date: 1988-04-22
Filing date: 1988-04-22
Publication date: 1990-06-30
Also published as: PL272055A2

Description

RZECZPOSPOLITA ^OPIS PATENTOWY 150 706 ^THE RZECZPOSPOLITA PATENT ^DESCRIPTION 150 706

POLSKA PATENTU TYMCZASOWEGOPOLAND OF THE PROVISIONAL PATENT

URZĄDOFFICE

PATENTOWYPATENT

RPRP

Patent tymczasowy dodatkowy j ₅ £θ2ρ 3/χ^ do patentu nr--- ’ *Additional provisional patent j ₅ £ ρ2ρ 3 / do ^ to patent No. --- '*

Zgłoszono: 88 04 22 (P. 272055)Reported: 88 04 22 (P. 272055)

Pierwszeństwo--- Ϊ C Z. i ^Ί· - ^L Precedence --- Ϊ C Z. and ^Ί · - ^L

Zgłoszenie ogłoszono: 89 01 23 J__—-Opis patentowy opublikowano: 1990 10 31Application announced: 89 01 23 J __—- Patent specification published: 1990 10 31

Twórca wynalazku: Wiesław ChojnackiInventor: Wiesław Chojnacki

Uprawniony z patentu tymczasowego: „Komunalni* Sp. z o.o., Szczecin (Polska)The holder of a temporary patent: "Komunalni * Sp. z o.o., Szczecin (Poland)

Biologiczna oczyszczalnia ścieków o malej przepustowościBiological sewage treatment plant with low capacity

Przedmiotem wynalazku jest biologiczna oczyszczalnia ścieków o małej przepustowości przeznaczona do stosowania w przypadku braku możliwości wykonania podłączenia do kanalizacji miejskiej.The subject of the invention is a biological wastewater treatment plant with a low capacity, intended for use when connection to the municipal sewage system is not possible.

Znaną biologiczną oczyszczalnię ścieków o małej wydajności według polskiego opisu patentowego nr 90 366, stanowi segmentowa komora natleniania, najlepiej w kształcie prostopadłościanu, wyposażona w urządzenie napowietrzające na przykład w postaci szybkobieżnej turbiny z wirnikiem śmigłowym. Do czołowej ściany segmentowej komory natleniania przymocowany jest piaskownik, a do tylnej ściany segmentowej komory natleniania przymocowany jest wtórny osadnik, do którego zamocowany jest klarownik zawierający w tylnej ścianie wylotowe szczeliny zakończone zbiorczą rynną. Pod zbiorczą rynną usytuowane są kontenerowe filtry ustawione na ociekowym pojemniku.A known low-capacity biological wastewater treatment plant according to Polish patent specification No. 90 366 is a segmented oxygenation chamber, preferably cuboid-shaped, equipped with an aeration device, e.g. in the form of a high-speed turbine with a propeller rotor. A sand trap is attached to the front wall of the segment oxygenation chamber, and a secondary sedimentation tank is attached to the rear wall of the segment oxygenation chamber, to which a clarifier is attached, with outlet slots in the rear wall ending with a collective gutter. Under the collecting gutter, there are container filters placed on a dripping container.

Inne znane urządzenie do oczyszczania ścieków według wzoru użytkowego PRL nr Ru-25792 składa się z dwóch zbiorników stalowych, z których jeden stanowi komora oczyszczania w kształcie sześciennym, a drugi mający dno w postaci odwróconego ściętego ostrosłupa stanowi osadnik wtórny dla osadu czynnego. Komora oczyszczania jest zaopatrzona w łukową kratę i aerator o osi pionowej. Komora oczyszczania jest z osadnikiem wtórnym połączona za pośrednictwem przelewowej komory, która za pomocą rury jest połączona z wlotową komorą wyposażoną u dołu w odbijającą tarczę. Osadnik wtórny jest zaopatrzony w wylotowe koryta oraz przewody i pompę dla recyrkulacji osadu do komory.Another known sewage treatment device according to the utility model PRL No. Ru-25792 consists of two steel tanks, one of which is a cube-shaped treatment chamber, and the other with an inverted truncated pyramid bottom is a secondary sedimentation tank for activated sludge. The treatment chamber is provided with an arched grid and an aerator with a vertical axis. The purification chamber is connected with the secondary settling tank via an overflow chamber which is connected by means of a pipe to the inlet chamber equipped at the bottom with a reflecting disc. The secondary sedimentation tank is equipped with discharge troughs and pipes and a pump for recirculation of the sludge to the chamber.

Celem wynalazku jest opracowanie prostej konstrukcji biologicznej oczyszczalni ścieków o małej przepustowości, nie nastręczającej większych trudności przy jej wykonaniu i eksploatacji, nie stwarzającej uciążliwości dla otoczenia i nadającej się do stosowania w indywidualnych budynkach mieszkalnych, przedszkolach, motelach i campingach w przypadku braku możliwości wykonania podłączenia do kanalizacji miejskiej.The aim of the invention is to develop a simple structure of a biological wastewater treatment plant with a low capacity, not causing major difficulties in its construction and operation, not causing any inconvenience to the environment and suitable for use in individual residential buildings, kindergartens, motels and campsites in the absence of connection to municipal sewage system.

Istota biologicznej oczyszczalni ścieków o małej przepustowości według wynalazku, polega na tym, że składa się z komory napowietrzania z aeratorem i komory napędowej z silnikiem usytuowanej nad komorą napowietrzania oraz komory sedymentacyjnej. Komora napowietrzania połą2The essence of the low-throughput biological wastewater treatment plant according to the invention consists in the fact that it consists of an aeration chamber with an aerator, a drive chamber with an engine located above the aeration chamber and a sedimentation chamber. Aeration chamber connection 2

150 706 czona jest z rurociągiem dopływu ścieków i powietrza niezbędnego dla przebiegu procesów oczyszczania biologicznego. Komora sedymentacyjna może być usytuowana w bezpośrednim sąsiedztwie komory napowietrzania lub też może być usytuowana w określonej odległości od niej i połączona z nią rurowym przewodem.150 706 is connected with the sewage and air supply pipeline necessary for biological treatment processes. The sedimentation chamber can be located in the immediate vicinity of the aeration chamber or it can be located at a certain distance therefrom and connected to it by a tubular conduit.

Zaletą biologicznej oczyszczalni ścieków o małej przepustowowści według wynalazku jest szczególnie prosta konstrukcja zapewniająca wysoki stopień oczyszczania ścieków przy małej kubaturze. To wszystko uzyskuje się przy małych kosztach inwestycyjnych i eksploatacyjnych oczyszczalni, co znacznie skraca cykl jej realizacji. Oczyszczalnia umożliwia zastąpienie procesów gnilnych (szamb) procesami aerobowymi i przyczynia się tym samym do zmniejszenia zanieczyszczeń wód powierzchniowych i podziemnych. Dalszą zaletą oczyszczalni jest jej podziemna lokalizacja i zamknięta konstrukcja, która minimalizuje jej uciążliwość dla otoczenia (zwiększony hałas pochodzący od aeratora oraz brak aerozoli bakteryjnych wokół obiektu). Oczyszczalnia może być wykonana sposobem gospodarczym i nie wymaga do jej montażu stosowania sprzętu zmechanizowanego.The advantage of the low-flow biological wastewater treatment plant according to the invention is a particularly simple structure ensuring a high degree of wastewater treatment with a small volume. All this is achieved at low investment and operating costs of the treatment plant, which significantly shortens the cycle of its implementation. The wastewater treatment plant enables the replacement of putrid processes (septic tanks) with aerobic processes and thus contributes to the reduction of surface and groundwater pollution. A further advantage of the treatment plant is its underground location and closed structure, which minimizes its nuisance to the environment (increased noise from the aerator and the lack of bacterial aerosols around the facility). The sewage treatment plant can be constructed in an economic way and does not require the use of mechanized equipment.

Biologiczna oczyszczalnia ścieków o małej wydajności według wynalazku jest zobrazowana w przykładzie wykonania na rysunku w przekroju w widoku z boku.The low-capacity biological wastewater treatment plant according to the invention is illustrated in the exemplary embodiment in the drawing in section in a side view.

Jak przedstawiono na rysunku biologiczna oczyszczalnia ścieków o malej przepustowości według wynalazku ma zbiornik 1 wykonany z typowych kręgów żelbetowych ze skośnie wyprofilowanym dnem 2. Wewnątrz zbiornika 1 znajduje się komora napowietrzania 3 w kształcie dzwonu zawierająca turbinę napowietrzającą 4 napędzaną silnikiem 5 osadzonym w komorze napędowej 6 usytuowanej nad komorą napowietrzania 3. Z komorą napowietrzania połączony jest rurociąg 7 dopływu ścieków i powietrza. Wokół komory napowietrzania 3 znajduje się komora sedymentacyjna 8, a w jej górnej części znajduje się przelew 9 oraz kanał 10 odpływu ścieków oczyszczonych.As shown in the figure, the low capacity biological wastewater treatment plant according to the invention has a tank 1 made of typical reinforced concrete rings with an obliquely profiled bottom 2. Inside the tank 1 there is an aeration chamber 3 in the shape of a bell containing an aeration turbine 4 driven by a motor 5 embedded in the drive chamber 6 located above the aeration chamber 3. The sewage and air supply pipeline 7 is connected with the aeration chamber. Around the aeration chamber 3 there is a sedimentation chamber 8, and in its upper part there is an overflow 9 and a channel 10 for the outflow of treated sewage.

Możliwe jest zastosowanie w oczyszczalni innego kształtu komory napowietrzania i komory sedymentacji. Uzyskać to można poprzez podział po cięciwie komory napowietrzania i wydzielenie w ten sposób komory sedymentacyjnej, co jest korzystne, zwłaszcza dla mniejszych jednostek. Możliwe jest również zamontowanie oczyszczalni w typowej studzience kanalizacyjnej.It is possible to use a different shape of aeration chamber and sedimentation chamber in the treatment plant. This can be achieved by dividing the aeration chamber along the chord and thus separating the sedimentation chamber, which is advantageous especially for smaller units. It is also possible to install the treatment plant in a typical sewage manhole.

Claims

Patent claim

A biological wastewater treatment plant with low capacity, containing an aeration device, characterized by the fact that it consists of an aeration chamber (3) with an aerator (4), a drive chamber (6) located above the aeration chamber and a sedimentation chamber (8) located in the immediate vicinity of the aeration chamber (3) and connected to it by a tubular conduit, the aeration chamber (3) being connected to the sewage and air supply pipeline (7) necessary for biological treatment processes.