Przedmiotem wynalazku! jest suszarnia* do. wsteg z: produktów celultazys npv z. regk»- nerowanef wiskosy; dziaiaija strumienia powietrza, suszacego lub. chlov- dfeacego ponadi wstega, pczzepusziczanegB* wr komoirze; pi*zyczem: ewentnaim^ usuwae sii?: pafte zaponiDcai ssania.W suszarniach ido suszenia wsteg wnes- trze komor jest trudno dostepne;, tak. ze dostep db poszjczególfliychi komór suszami powoduje nieraz przerwe w ruchu.Pnzedmiotemi wynalazku^ jest suszar¬ nia, udostepniajaca wnetrza komóirw tea sposób, iz: krazenie powietrza suszacego odbywa* sie tek, iz powstaja- strefy, w któ¬ rych cisnienie w kierunku: od* srodka* do pe- ryferji! komory jest równe atmosferyczne- mui albo jest ono; cokolwiek wieksze. W miejscach, gdzie panuje cisnienie? aitmosfe^ rycznej zEofeione^sa: otwory? do*dtfcslagfckfcBBn- troli: lub.1 tym podobne afcswtwy? calami doste¬ pu do suszarni.Na: figt 1l przedstawiiHiD w* przemrozili podluznymi czesc: su^aimi,, psoduzas^ gsuy/ fig; 2 przedstawia przekrój po linij& 2s—2 fig, 1. Na figi, 3vprzerifitaiwromD przaiiraj' pfi lingi: 31—3 fig,, 2, figi 4i pczeifaiawia szecegj komór* Na rysunku- oznaczono: uklad walców przesuwajacych' suszony maijerjai* liczbami 12, 13, W przytoczonym przykladam str- szarnia skledai siez: szeregu* umi&szczonyarhf jeden za. dmigim odcinków/ komorowych* 14$. 15, 16,17, L8tr które; odgpry oddzielono* przeg©odav2&l tak iz: ponad: t»a przeiguoda^pOiK wstasje komora; 19,. doprowadzajaca powie¬ trze, w której umieszczonej sat wentylatory* 21. Zaleznie od systeanui suszenia powietrze?moze sluzyc tylko do odprowadzania wil¬ goci, albo tez równoczesnie do ogrzewania wstegi;* dzfelki umieszczeniu \y odpowied- niem miejscu, naprzyklad w kanale okrez¬ nym 25, prowadzacym .strumien powietrza z komory 19 wdól, odpowiedniego urzadze¬ nia grzejnego 26. Równiez walce posuwa¬ jace wstege, które napedza sie dowolnym sposobem, albo przez wlasny naped, lub tez przez ruch materjalu suszonego, moga byc nieojgrzewane lub ogrzewane goracem powietrzem, para i t. d., albo przez wpro¬ wadzanie ogrzanego plynu, najlepiej wo¬ dy, z rur rozdzielczych 30 po jednej stro¬ nie walu przewodem 31, 32 i odprowadza¬ nie po drugiej stronie przewodem 33, 34 do przewodu zbiorczego 35. Powietrze susza¬ ce wstege, prowadzi sie wedlug wynalazku w ten sposób, iz podgrzany lub ogrzewany walcami strumien powietrza plynie od srodka do brzegów suszonej wstegi w kie¬ runku poprzecznym (fig. 2).W suszarni wedlug wynalazku osiaga sie to w ten sposób, iz strumien powietrza doprowadza sie pod walcami przez szcze¬ liny 40, znajdujace sie wpoblizu walców, a których dlugosc odpowiada mniej wiecej szerokosci wstegi. Odprowadzenie powie¬ trza nastepuje ponad walcami przez otwo¬ ry 41, znajdujace sie posrodku przegrody górnej. Dzieki prowadzeniu powietrza w przytoczony sposób wstega podlega równo¬ miernemu dzialaniu suszacemu na calej szerokosci. Powietrze, wychodzace ze szczelin 40, dziala wpierw na czesc blony, przylegajaca do walców 12, jak wskazuje fig. 1 i 2, i rozdziela sie równomiernie do obu brzegów blony w kierunku szerokosci.Poniewaz blona nie pozwala na przejscie powietrza dd igóry, plynie ono po obu bo¬ kach, jak wskazuja strzalki na fig. 2. Przy- tem odbiera sie wstedze, poczawszy od srodka w kierunku obu brzegów równo¬ miernie wilgoc, natomiast po przejsciu po bokach walca o wierzchni blony do srodka, poniewaz ujscie znajduje sie nad walcem w polowie jego dlugosci. Przez odpowiednie dobranie prze¬ krojów oraz spadku cisnien, wytworzonego wentylatorem, dzieki któremu po lewej stronie panuje niedopreznosc, a po prawej stronie nadpreznosc, osiaga sie to, iz w tych miejscach suszarni, w których potrzeb¬ na jest obsluga od zewnatrz, wytwarza sie strefy, w których cisnienie jest atmosfe¬ ryczne lub jest cokolwiek wieksze. Otwo¬ ry, urzadizone w tych miejscach, musza byc dosyc duze, moga one naprzyklad rozcia¬ gac sie przez cala dlugosc suszarni, celem umozliwienia nadzoru nad procesem susze¬ nia i dostepu do wstegi w kazdem miejscu, aby w przypadku zerwania wstegi móc ja na nowo wlaczyc lub nasunac koniec wstegi.Urzadzenie w mysl wynalazku posiada zalete, iz robotnik pracuje w warunkach normalnych lub w przyblizeniu normal¬ nych. Organizm robotnika nie podlega dzia¬ laniu cieplych par, ponadto unika sie od¬ plywu cieplych par nazewnatrz, poniewaz przez odpowiedni dobór przekrojów prze¬ plywu, cisnien i tak dalej, nie wytwarza sie spadku cisnien nazewnatrz, ani nie po¬ wstaja cisnienia, dzieki którym nastepowa¬ lyby odplywy nazewnatnz, Obsluga suszar¬ ni odbywa sie przeto w calkiem normalnych warunkach, mimo, iz w suszarni moga pa¬ nowac takie warunki co do ciepla i wilgoci, które zapewniaja ekonomiczne suszenie materjalu i warunki mechaniczne bez za¬ rzutu.Aby nadac dzialaniu powietrza susza¬ cego wplyw równomierny od srodka wste¬ gi w kierunku brzegów, mozna przy dal- szem udoskonaleniu wynalazku nadac szczelinom 40 taki ksztalt, ze szerokosc szczeliny od srodka ku brzegom zweza sie tak, iz otwór szczeliny posiada ksztalt po¬ dwójnego trójkata. Przez to na srodek wstegi doplywa wieksza ilosc powietrza, dzieki czemu dzialanie suszace na srodek wstegi jest wieksze, podczas gdy czesci - 2 —boczne wstegi susza sie dzieki temu, ze calkowita ilosc powietrza uchodzi po obu stronach i dziala na te czesci wstegi przez czas dluzszy. Przez odpowiedni dobór szczelin, szybkosc przeplywu powietrza i temperatury mozna osiagnac równomierne schniecie wstegi na calej szerokosci tak, iz brzegi nie staja sie kruchemi.Suszarnia podzielona jest na poszcze¬ gólne komory, w których wytwarza sie za- pomoca wentylatorów 21 samodzielne obie¬ gi powietrza. Poszcizególne komory oddzie¬ lone sa od siebie czesciowo zapomoca prze¬ gród 50, 51 (fig. 1, 3 i 4), czesciowo zapo¬ moca scian z blachy, które posiadaja szcze¬ liny 40. Czesc zajeta przez walce, jest wol¬ na od przegród tak, iz przeplyw powietrza suszacego z jednej czesci komory do dru¬ giej, odbywa sie naokolo walców- Celem wyzyskania tej mozliwosci przeplywu po¬ wietrza pod wzgledem ekonomji cieplnej, wytwarza sie, celem udoskonalenia wyna¬ lazku dodatkowy spadek cisnienia, rozcia¬ gajacy sie wzdluz wszystkich lub kilku ko¬ mór. Do wytworzenia tego spadku cisnie¬ nia moze sluzyc komin 58, regulowany za¬ suwa 59 (fig. 4), albo dodatkowy wentyla¬ tor 60. Cieplo, zawarte w powietrzu, odzy¬ skuje sie w odzyskiwaczu ciepla 61, pola¬ czonym z odwaidniaczem 62. Uklad moze byc równiez tego rodzaju, iz doplyw po¬ wietrza nastepuje naprzyklad, jak wska¬ zuje fig. 4, z komory 17 pod wplywem dzia¬ lania od strony nadpreznosci, wywolanej wentylatorem 21 komory 17, tak, iz wen¬ tylator 21, oprócz utrzymywania obiegu o- kreznego w komorze 17, wypycha równiez powietrze nazewmatrz, Ruch powietrza mozna regulowac przez regulowanie wentylatorów zosobna lub gru¬ pami, albo przez rmieszczenie innych urza¬ dzen regulujacych, naprzyklad dlawików.Tylko dzieki szybko nastawionemu i regu¬ lowanemu ruchowi powietrza mozna pro¬ wadzic proces suszenia wedlug zyczenia. W szczególnosci mozna tak regulowac obiegi powietrza w poszczególnych komorach, aby powietrze suszace opuszczalo urzadzenie z dostatecznie wysoka temperatura i w sta¬ nie nasyconym albo w przyblizeniu nasy¬ conym. Najlepiej umiescic urzadzenie, od¬ prowadzajace nasycone powietrze, w tern miejscu suszarni, w którem oddawanie wil¬ goci jest najwieksze. Nastepuje to wtedy, gdy wstega po przejsciu przez czesc su¬ szarni przybierze taka temperature, w któ¬ rej oddaje najwyzsza ilosc wilgoci. W pro¬ cesie suszenia o umiarkowanej temperatu¬ rze walców, naprzyklad 50°—80° i przy malym spadku temperatur, mniej wiecej o 10°, miejsce to znajduje sie w odleglosci jednej czwartej do jednej trzeciej dlugo¬ sci drogi suszenia od wejscia mokrej wstegi.Do odprowadzania powietrza przez przegrode górna sluza poszczególne otwo¬ ry; wskutek tego, iz komora jest podzielo¬ na, a wpoblizu przegrody górnej panuje równowaga cisnienia mozna równiez wyko¬ nac wzdluz calej dlugosci przegród gór¬ nych Efec&effliflue 41 luib kilka takich szcze¬ lin..Celem uchronienia sie przed stratami nazewnatrz wskutek róznicy temperatur po obu bokach otworów do obslugi umieszcza sie celem dalszego udoskonalenia wyna¬ lazku w przegrodzie górnej przy lub wpo¬ blizu otworów do obslugi, naprzyklad przy otworze 70 (fig. 2), dodatkowe otwory do ssania, wskutek których strumien powie¬ trza podlega wpoblizu otworu do obslugi dodatkowemu dzialaniu ssacemu przez wen¬ tylator 21 tak, iz unika sie tych strat, któ- reby mogly powstac wskutek róznicy tem¬ peratur po obu stronach otworu do obslu¬ gi. Dzieki temu urzadzeniu chroni sie ob¬ sluge od niekorzystnych wplywów, które- by inogly wyniknac wskutek róznic tempe¬ ratur.Sposób i urzadzenie w mysl wynalazku sa szczególnie cenne do suszenia wrazli¬ wych blon, które w stanie mokrym po$ia- — 3 —daja nadzwyczaj mala wytrzymalosc i które zatem wymagaja w trakcie calego przebiegu, zarówno przed suszeniem jak i podczas suszenia starannego nadzoru, ce¬ lem natychmiastowego usuniecia wszelkich przeszkód. Dzieki temu, iz komory /susza¬ ce sa calkowicie dostepne bez szkody dla obslugujacych tak, iz z jednej strony moz¬ na nadzorowac przebieg suszenia na calej dlugosci urzadzenia, a z drugiej strony bez wzgledu na obsluge, majac na oku jakosc materjalu, mozna nadac procesowi prze¬ bieg najkorzystniejszy, wynika stad, iz u- rzadzenie idaje dobre wyniki pod wzgle¬ dem ekonomicznym. Przeszkody, wynikle wskutek zerwania wstegi, mozna natych¬ miast usunac; przez to unika sie powaz¬ nych strat materjalu, jalkieby wynikaly, gdyby obsluga nie mogla z latwoscia do¬ stac sie do komory suszacej. Poniewaz ro¬ botnicy pracuja w znosnych warunkach cieplnych i powietrznych, nastepuje usunie¬ cie zerwanych czesci oraz wlaczenie nowej wstegi nadzwyczaj szybko, bez istotnych strat czasu i materjalu. Jest to szczególnie wazne w zakladach, pracujacych sposobem ciaglym od wytworzenia wstegi do nawi¬ niecia gotowego materjalu. PLThe subject of the invention! there is a drying room * to. band: products celultazys npv z. regk »- nerowanef viscose; is operated by an air stream, drying or. chlov- dfeacego overi band, pczepuszanegB * in the chamber; I * wish: if necessary ^ remove the water ?: the puff of smelling and suction. In dryers and for drying the webs inside the chambers it is difficult to access; yes. that the access to individual chambers due to droughts sometimes causes a break in traffic. The subject of the invention is drying, which makes the interior of the cells accessible in such a way that: the drying air is circulated in the same way, and there are zones in which the pressure is in the direction: from * inside * to the periphery! the chamber is equal to or is atmospheric mui; whatever bigger. In places where there is pressure? the atmospheric zEopheione: holes? to * dtfcslagfckfcBBn-troli: or.1 like afcswtwy? all access to the dryer.Na: fig. 1l shows the HiD in * they froze the oblong parts: su ^ aimi ,, psoduzas ^ gsuy / fig; 2 shows a cross-section on the line & 2s-2 fig. 1. In figs, 3vprzerifitaiwromD PRZaiiraj 'pfi lingi: 31-3 figs, 2, figs 4i and the six chambers of the six chambers 13, In the example I have just quoted, there is a series of: a number * of us & one for. sections / ventricular blower * $ 14. 15, 16, 17, L8tr which; the rattling was separated * by odav2 & l so with: above: t »a pass-through ^ pOiK is a chamber; 19. the air supply, in which the fans are placed * 21. Depending on the drying system, the air? can be used only to drain moisture or to heat the web at the same time; * if the loops are placed in the right place, for example in the duct, 25, leading the air stream from chamber 19 downwards, of a suitable heating device 26. Also the webs advancing rollers which are driven by any means, either by their own drive or by the movement of the material to be dried, may be unheated or heated by heat air, steam and the like, or by introducing a heated fluid, preferably water, from distribution pipes 30 on one side of the shaft through line 31, 32 and discharge on the other side through line 33, 34 into collection line 35. Air According to the invention, the drying of the web is carried out in such a way that the heated or roller-heated air stream flows from the center to the edges of the dried web in a transverse direction (Fig. 2). According to the invention, this is achieved in that the air stream is led under the rollers through the slots 40 located between the rollers and the length of which corresponds approximately to the width of the web. The air is evacuated above the rollers through openings 41 in the center of the upper baffle. Due to the passage of air, the web is subject to an even drying action over its entire width. The air exiting the slots 40 first acts on the part of the film adjacent to the rollers 12, as shown in Figs. 1 and 2, and distributes evenly to both sides of the film in the direction of width. Since the film does not allow air to pass up to the top, it flows. on both sides, as indicated by the arrows in Fig. 2. Moreover, the ribbon is picked up, starting from the middle towards both edges, evenly damp, while after passing the roller on the sides of the top sheet towards the center, because the mouth is above a roller in the middle of its length. By appropriately selecting the cross-sections and the pressure drop created by a fan, due to which there is underpressure on the left side and overpressure on the right side, it is achieved that in those places of the dryer where external service is required, zones are created in which the pressure is atmospheric or whichever is greater. The openings provided in these places must be quite large, they may, for example, extend through the entire length of the dryer, in order to allow for the supervision of the drying process and access to the web at all points, so that in the event of a web breakage, it can be The device according to the invention has the advantage that the worker works under normal or approximately normal conditions. The body of the worker is not subject to the action of hot vapors, moreover, the outward influx of warm vapors is avoided, because by appropriate selection of flow cross-sections, pressures, etc., no pressure drop is produced on the outside, nor is a pressure created by which there would be external drainage, the operation of the dryer is therefore completely normal, although the dryer may have such conditions as to heat and moisture, which ensure economical drying of the material and mechanical conditions without objection. the effect of the drying air uniformly from the center of the web towards the edges, it is possible, with the further improvement of the invention, to shape the slots 40 such that the width of the slit from the center towards the edges is tapered so that the opening of the slit has the shape of a double triangle. Thereby more air is supplied to the middle of the ribbon, so that the drying effect on the middle of the ribbon is greater, while the parts - 2 - of the side ribs are dried because all air escapes on both sides and acts on these parts of the ribbon for a longer time . By appropriate selection of gaps, air flow rate and temperature, it is possible to achieve uniform drying of the web over its entire width, so that the edges do not become brittle. The dryer is divided into individual chambers, in which 21 independent air circuits are produced by means of fans. . The individual chambers are partially separated from each other by a partition 50, 51 (Figs. 1, 3 and 4), partially by sheet metal walls, which have gaps 40. The part occupied by the rollers is free. from the partitions so that the drying air flows from one part of the chamber to the other around the rollers. In order to exploit this possibility of the air flow in terms of thermal economy, an additional pressure drop is produced to improve the invention, stretching along all or several cells. A chimney 58, an adjustable slide 59 (Fig. 4), or an additional fan 60 can be used to create this pressure drop. The heat contained in the air is recovered in a heat recuperator 61 connected to a steam trap. 62. The arrangement may also be of the kind that, as shown in FIG. 4, an air supply is provided from chamber 17 under the effect of an overpressure side action caused by the fan 21 of chamber 17, such that the fan 21 in addition to maintaining a circulating circuit in chamber 17, it also pushes the air out to the surface. The movement of the air can be regulated by regulating the fans individually or in groups, or by arranging other regulating devices, for example throttles. Only by means of a quick and adjustable movement. air, the drying process can be carried out as desired. In particular, it is possible to regulate the air circulation in the individual chambers so that the drying air leaves the apparatus at a sufficiently high temperature and in a saturated or approximately saturated state. It is best to locate the discharge device for saturated air in the area of the dryer where the discharge of moisture is greatest. This occurs when the web, after passing through a part of the drought, has reached the temperature at which it gives off the greatest amount of moisture. In a drying process with a moderate roller temperature, for example 50 ° -80 °, and with a low temperature drop of about 10 °, this point is one quarter to one third of the drying path from the entrance of the wet web. There are individual openings for the evacuation of air through the upper partition; Due to the fact that the chamber is divided and there is a pressure equilibrium in the vicinity of the upper partition, it is also possible to make several such slits along the entire length of the upper partition walls Efec & effliflue 41, in order to protect against external losses due to temperature differences on both the sides of the service openings to further refine the invention in the top baffle at or near the service openings, e.g. at opening 70 (Fig. 2), additional suction openings whereby the airflow is adjacent to the service opening additional suction action by fan 21 so as to avoid those losses which could arise from temperature differences on both sides of the service opening. Thanks to this device, the service is protected from unfavorable influences, which could be caused by temperature fluctuations. The method and device according to the invention are especially valuable for drying sensitive membranes, which when wet after they give an extremely low strength and therefore require careful supervision throughout the entire course, both before drying and during drying, in order to remove all obstacles immediately. Due to the fact that the drying chambers / drying chambers are completely accessible without any harm to the operators, on the one hand, the drying process can be monitored over the entire length of the device, and on the other hand, regardless of the operation, the quality of the material can be monitored the most favorable course shows that the machine performs well in terms of economy. Obstacles resulting from a broken ribbon can be removed immediately; this avoids serious material losses, which would result if the operators could not easily reach the drying chamber. As the workers work in tolerable heat and air conditions, the broken parts are removed and the new ribbon is switched on extremely quickly, without any significant waste of time and material. This is especially important in plants that operate continuously from web formation to finished material webbing. PL