Wynalazek niniejszy dotyczy izolowa¬ nych przewodów elektrycznych, zwlaszcza zas przewodów, izolowanych zapomoca papieru i warstwy powietrza i uzywanych np. w kablach telefonicznych.Przy wyrobie przewodów z izolacyjna warstwa posrednia, wykonana z nitki owi¬ jajacej, ta ostatnia jest nakladana na rdzen wzdluz linji srubowej, poczem rdzen, izo¬ lowany zapomoca nitki owijajacej, zostaje owiniety tasma papierowa.Podczas nawijania na drut nitki owija¬ jacej zauwazono, ze drut ujawnia daznosc do znieksztalcania sie wskutek bardzo wielkiej szybkosci, z jaka jest nakladania nitka, która naciaga ze znaczna sila drut w miejscu swego zetkniecia sie z nim. Wyni¬ kiem powyzszego naciagu jest to, ze prze¬ wód czesto wykazuje w wiekszym lub mniejszym stopniu wygiecie sie wzdluz li¬ ii ji srubowej, podobnej do linji srubowej nitki.Powyzsze wyginanie sie pirzewodu po¬ woduje zmniejszenie sie wlasnosci nitki o- wijajacej utrzymywania drutu posrodku przewodu izolowanego, która to wlasnosc stanowi wazna ceche znamienna izolacji, wykonanej z nitki owijajacej.Inna wada, skojarzona z dotych¬ czasowym sposobem izolowania zapomoca nitki owijajacej, jest to, ze wydajnosc ma¬ szyny jest zwykle ograniczona przez szyb¬ kosc glowicy, doprowadzajacej nilke.Jednym z celów wynalazku niniejszegojest wytworzenie przewodu, izolowanego zapomoca~ nitkiowijajacej oiraz warstwy powietrza^i^paipifii^^którym rdzen prze¬ wodzacy* jest umieszczony dokladnie po¬ srodku w rurce izolacynej lub owinieciu.Innym znów celem wynalazku jest wy¬ tworzenie przewodu, izolowanego zapomo- ca nitki owijajacej oraz warstwy powie¬ trza i papieru, w którym rdzen przewodza¬ cy nie jest znieksztalcony przez naciag, wy¬ wolany nitka owijajaca podczas jej nakla¬ dania.Wreszcie celem wynalazku jest równiez umozliwienie zwiekszenia roboczej szybko¬ sci maszyny, wytwarzajacej izolacje, co po- wodluje zwilekszeniile sie wfyldajjnostci i zmniej¬ sza koszty wykonania izolacji.Wedlug wynalazku wyzej wspomnia¬ nych wad uinika sie przez nakladanie na przewód dwóch lub kilku w jednakowych odstepach rozmieszczonych nitek owijaja¬ cych. Zgodnie z jedna z postaci wykonania wynalazku uzywa sie dwóch takich nitek owijajacych, które sa rozmieszczone dooko¬ la rdzeniiia tak, iz jedna z nilch uklada sie do¬ kladnie posrodku pomiedzy sasiedniemi zwojami drugiej nitki owijajacej.Wskutek tego w kazdym przekroju przewodu znajdowac sie Ibeda dwa sznury, srodnicowo przeciwlegle, wobec czego wszelka ^mozliwosc wyginania sie idnitu wzdluz linji srubowej jest usunieta i osiaga sie dokladniejsze umieszczenie drutu po¬ srodku przewodu.Zgodnie z inna odmiana wynalazku u- zywa sie trzech lub wiekszej liczby nitek owijajacych, irozmieszczonych równomier¬ nie.Jedna z zalet wynalazku jest ta oko¬ licznosc, ze przez nakladanie na rdzen przewodzacy dwóch lub wiekszej liczby rozmieszczonych równomiernie nitek owi¬ jajacych, szybkosc glowicy, doprowadzaja¬ cej nitke owijajaca zostaje odpowiednio zmniejszona w stosunku do szybkosci gjlo- wicyj doprowadzajacej papier, Wskutek czego wydajnosc maszyny nie jest juz wie¬ cej ograniczana przez szybkosc glowicy, doprowadzajacej nitke owijajaca. Szyb¬ kosc maszyny moze byc wobec tego zwiek¬ szona, co powoduje w wyniku swym zwiek¬ szenie jej wydajnosci.Wynalazek bedzie lepiej zrozumiany z podanego ponizej opisu i rysunku, na któ¬ rym fig. 1 przedstawia rdzen przewodzacy, owiniety w znany sposób nitka owijajaca Wzdluz linji srubowej, fig 2 — wygiecie sie rdzenia (powiekszone), uwidocznionego na fig. 1, spowojdbwajne przez naciag wywola¬ ny nitka owijajaca, fig. 3 — rdzen, owinie¬ ty dwiema nitkami, rozmieszczonemi we¬ dlug wynalazku niniejszego wzajemnie srednicowo przeciwlegle dookola rdzenia, fig. 4 — glowice, doprowadzajaca nitki, któ¬ ra nadaje sie do wykonywania owijania w mysl wynalazku, fig. 5 — prowadnice, na¬ kladajaca nitki i sluzaca do nakladania dwóch nitek na rdzen, a fig. 6 — inna od¬ miane prowadnicy do nakladania na rdzen dwóch nitek.Na fig. 1 jest uwidoczniony rdzen 1 o- winiety nitka 2. Jest istotne, aby rdzen / pozostawal prostym, celem zachowania swego rozmieszczenia posrodku izolacyj¬ nej powloki papierowej, nakladanej nan nastepnie. Glównym celem izolowania za- pomoca nitki owijajacej jest wlasnie .utrzy¬ mywanie rdzenia posrodku przewodu, po¬ niewaz wszelkie przesuniecia go beda wply¬ waly na jego rzeczywista pojemnosc po u- lozeniu przewodu w kablu. W rzeczywisto¬ sci jednak stwierdzono, ze bardzo trudno jest uniknac pewnego znieksztalcenia dru¬ tu podczas owijania go nitka. Baridzo wiel¬ ka szybkosc, z jaka nitka jest nawijana, po¬ woduje znaczny naciag drutu w miejscu, w którem nitka styka sie z nim, wskutek zas powstania tego naciagu drutu wywolanego przez nitke drut wykazuje po nalozeniu niiiki pewne sikrzywienie srubowe, odpowia¬ dajace polozeniu nitki. Wynik ten jest u- widoczniony na fig. 2, na której iskrzycie-nie srubowe rdzenia 1, spowodowane przez naciaganie go przez nitke 2 przy jego na¬ kladaniu, jest oznaczone linjatmi pelnemi.Fig. 3 przedstawia rdzen 1, na którym sa nawiniete dwie nitki 3 i 4. Te dwie nitki 3 i 4 sa rozmieszczone tak, iz jedna z nich jest ulozona dokladnie posrodku miedzy sasiedniemi zwojami drugiej nitki. Innemi slowy nitki owijajace zajmuija w kazdym przekroju poprzecznym przewody poloze¬ nia srednicowo wzajemnie przeciwlegle i naciag drutu wywolany przez jedna z nitek równowazy (takSlz1 naoajg wywolywany przez druga nitke. Powyzsze przeciwdzialanie wzajemne nitek moze ibyc jeszcze wiecej udoskonalone przez nawijanie nitek z jed¬ nakowym naciagiem np. zapomoca odwija- nia ich ze wspólnej cewki, jak to opisano ponizej.Fig. 4 (przedstawia w pnziekro)ju glowi¬ ce, przystosowana do nawijania na przewód dwóch nitek w sposób, stanowiacy przed¬ miot wynalazku niniejszego. Rdzen 1, pod¬ legajacy owinieciu go nitkami 3 i 4 jest przesuniety przez wydrazone wrzeciono 9, na którem osadzona jest oslona cewki, skladajaca sie z okraglej (podstawy 10 i przymocowanego do niej cylindrycznego plaszcza 11, oslaniajacego cewke 12. Cewka 12 jest osadzona na wrzecionie i wyposazo¬ na w znane krazki dodatkowe 13. Uzwoje¬ nie cewki 12 sklada sie z dwóch nitek 3 i 4.W jednym z boków cylindryczneigo pla¬ szcza // oslony cewki wykonane sa dwie pary otworów prowadniczych 14, 15 i 16, 17, przez które przesuniete sa nitki 3 i 4.Otwory te 14, 15 i 16, 17 sluza do kierowa¬ nia nitek do prowadnicy 18 (lig. 5), która stanowi tulejka, osadzona na wrzecionie oslony cewki tak, ze jej otwór wewnetrzny 21 tworzy przedluzenie otworu, wydrazo¬ nego we wrzecionie 9. Przy jednym z kon¬ ców prowadnicy znajduja sie dwa otwory 19, 20, przez które przesuwaja sie nitki 3 i 4 podczas nawijania ich na rdzen. Odle¬ glosc miedzy otworami 19 i 20 jest dobra¬ na tak, ze nitki 19, 20, przesuwajace sie przez nie, nakladaja sie na rdzen / w ten sposób, ii jedna z nidh uklada sie doklad¬ nie posrodku miedzy zwojami drugiej.Srednica otworu wewnetrznego) prowadnicy 18 jest do&tialteaznie dluza, aby przesuwanie przez nia drutu / bylo dogodne, otwór zas posiada bardzo gladkie scianki, wobec cze¬ go nie stawia praktycznie biorac zadnego oporu przesuwaniu sie rdzenia wzdluz scia¬ nek otworu, gdy rdzen ten jest naciagany przez sznury 3 i 4. Otwory 19 i 20 sa do¬ statecznie duze, azeby umozliwic dogodne przesuwanie sie nitek przez nie, lecz dosc male azeby uniemozliwic przyciaganie rdzenia / przez nitki owijajace 3 i 4, do krawedzi otworów 19 i 20 i deformowanie naskutek tego rdzenia 1.Fig. 6 przedstawia odmienne wykonanie prowadnicy 18 nitek, w której otwory 19 i 20 sa roznulesizicizone srednicowo przeciwle¬ gle, wskutek czego nitki 3 \4 wywoluja na¬ ciag rdzenia jednoczesnie i w tymze miej¬ scu. W tym przypadku daznosc drutu do przyciskania sie do scianki otworu 21 jest znacznie zmniejszona.Glowica do nawijania nitek jest nape¬ dzana w dowolny odpowiedni sposób lub tez tak, jak przedstawiono na fig. 4.Chociaz wynalazek zostal opisany w zastosowaniu do przewodu, owijanego ta¬ sma papierowa, to jasne jest, ze przez to okreslenie nalezy ujmowac równiez wszel¬ kie inne izolacyjne powloki tegoz rodzaju. PLThe present invention relates to insulated electric conductors, in particular conductors, insulated with paper and air layer, and used, for example, in telephone cables. In the manufacture of conductors from an insulating intermediate layer made of a wrapping thread, the latter is applied to the core along a line. Then the core, insulated with a wrapping thread, is wrapped with paper tape. When winding the wrapping thread on the wire, it was noticed that the wire showed a tendency to distort due to the very high speed with which the thread was applied, which pulled the wire where it comes into contact with it. The result of the above tension is that the conductor often exhibits a bend to a greater or lesser degree along the helix line, similar to the line of a helical thread. The higher bending of the conductor results in a reduction in the winding thread property of the retaining wire. in the center of the wrapping wire, which is an important feature of the wrapping thread insulation. Another disadvantage, associated with the wrapping thread insulation method so far, is that the performance of the machine is usually limited by the speed of the winding head. One of the aims of the present invention is to provide a wire, insulated with a thread that wraps around an air layer and a layer of air, where the conductive core is positioned exactly in the center of the insulating tube or wrapping. Another object of the invention is to form the wire. , insulated by a wrapping thread, and an air and paper layer in which the conductive core is not made of Finally, it is also an object of the invention to increase the operating speed of the insulation-producing machine, which results in increased dampness and reduces the cost of insulation according to the invention. Any faults are avoided by laying two or more equally spaced wrapping threads onto the wire. According to one embodiment of the invention, two such wrapping threads are used, which are arranged around the core so that one of them lies exactly in the center between adjacent turns of the other wrapping thread. Consequently, there are two Ibeda in each wire cross section. cords, diametrically opposite, so that any possibility of bending and threading along the helical line is removed and a more accurate placement of the wire in the center of the wire is achieved. According to another embodiment of the invention, three or more wrapping threads are used evenly spaced. One of the advantages of the invention is that by applying two or more uniformly spaced wrapping threads to the conductive core, the speed of the wrapping thread supply head is correspondingly reduced in relation to the bending speed of the paper supply, thereby the performance of the machine is no longer limited by the speed side of the wrapping thread feed head. The speed of the machine can therefore be increased, resulting in an increase in its efficiency. The invention will be better understood from the description and drawing given below, in which Fig. 1 shows a conductive core wrapped with a thread in a known manner wrapping thread Along the helical line, fig. 2 - bending of the core (enlarged), shown in fig. 1, doubled by the tension of the wrapping thread, fig. opposite around the core, Fig. 4 - thread feeding head, which is suitable for wrapping according to the invention, Fig. 5 - guides, thread feeding and for applying two threads to the core, and Fig. 6 - other a variation of the guide for applying to the core of two threads. FIG. 1 shows the core 1 of the thread wrapping 2. It is essential that the core remains straight in order to maintain its arrangement in the center of the insulating paper coating. then applied. The main purpose of insulating with a wrapping thread is precisely to keep the core in the center of the conductor, since any shift in it will affect its actual capacity after the conductor is laid in the cable. In fact, however, it has been found very difficult to avoid some distortion of the wire when it is wrapped in the thread. The very high speed with which the thread is wound causes a considerable tension on the wire where the thread touches it, and as a result of this tension induced by the thread, the wire shows a certain helical curvature when applied, corresponding to the position of the thread. This result is shown in FIG. 2, in which the helix sparking of the core 1 caused by the thread 2 being stretched when it is applied is indicated by linjatmi pelnemi. 3 shows a core 1 on which two threads 3 and 4 are wound. The two threads 3 and 4 are arranged so that one of them is exactly in the middle between adjacent turns of the other thread. In other words, the wrapping thread occupies each cross-section of the wires in diametrically opposite positions and the tension of the wire caused by one of the threads is balanced (also the overlap caused by the other thread. for example, by unwinding them from a common coil, as described below. Figure 4 (shown below) has already a head, adapted to be wound on a conductor of two strands in a manner which is the subject of the present invention. ¬, wrapped around it with threads 3 and 4, is moved through the hollow spindle 9, on which is mounted the coil cover, consisting of a round (base 10 and a cylindrical mantle 11 attached to it, covering the coil 12. The coil 12 is mounted on the spindle and equipped with accessories). in the known auxiliary discs 13. The winding of the coil 12 consists of two strands 3 and 4. In one side of the cylindrical plaque / / the coil covers are made of two pairs of guide holes 14, 15 and 16, 17 through which the threads 3 and 4 are moved. These holes 14, 15 and 16, 17 are used to guide the threads to the guide 18 (lig. 5), which is a sleeve, mounted on the spindle of the coil cover so that its internal hole 21 forms an extension of the hole protruding in the spindle 9. At one of the ends of the guide there are two holes 19, 20 through which the threads slide 3 and 4 as they are wound onto the core. The distance between the holes 19 and 20 is chosen so that the threads 19, 20 passing through them overlap the core in this way, and one of them is exactly in the center between the turns of the other. of the inner) guide 18 is quite long so that it is convenient to pass the wire through it, and the bore has very smooth walls, so it is not resistant to the movement of the core along the sides of the hole when the core is pulled by the cords 3 and 4. The holes 19 and 20 are large enough to allow the threads to slide comfortably through them, but small enough to prevent the wrapping threads 3 and 4 from pulling the core / by the wrapping threads 3 and 4 to the edges of the holes 19 and 20 and deforming the core 1 Fig. 6 shows a different embodiment of the 18-thread guide, in which the holes 19 and 20 are diametrically opposed to each other, as a result of which the threads 3, 4 develop a core tension simultaneously and at this point. In this case, the tendency of the wire to press against the wall of the opening 21 is greatly reduced. The thread winding head is driven in any suitable manner or as shown in FIG. 4. Paper pulp, it is clear that by this term all other insulating coatings of this kind should also be included. PL