Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia przylaczajacego do odkurzacza prze¬ wody ssace i dmuchowe i znamienny jest glównie nasuwka sprzegajaca, która z jed¬ nej strony moze byc od oidkurzacza odej¬ mowana, z drugiej zas strony laczy sie z przewodem przylaczonym obrotowo, W mysl wynalazku miedzy nasuwka sprzegajaca, a polaczonym z nia ohnotowo koncem weza Lub czesci przylaczonej moze byc umieszczone uszczelnienie. Nasuwka sprzegajaca moze byc polaczona ze wsysa- kiem, np. zapomoca gwintu lub zamkniecia bagnetowego.Wynalazek wraz z przedstawianemi na zalaczonych rysunkach postaciami jego wykonania jest nizej szczególowo opisany, przyczem podlane sa jegp cechy znamienne.Fijg. 1 przedstawiia widok boczny cze¬ sciowo w przekroju odkurzacza, wykona- negp w mysl wynalazku, z urzadzeniem przylacza jaceim; fig. 2, 3, 4 i 5 przedstawia¬ ja cztery rózne postacie wykonania urza- dizenia przylaczajacego w mysl wynalazku w wiekszej skali.Liczba 10 na rysunkach oznacza odku¬ rzacz, który wykonany jest ze stosunkowo duzemi otworami, ssacymi dmuchowym 11, wzglednie 12. Otwory te posiadaja gwint i sluza idlo przymocowywania przykrywki, równiez zaopatrzonej w gwint, która moze byc dokrecona albo do otworu ssace¬ go, altob*tez do <^\i?Kiir^dmuchowego, Znana, jajko taka, przytkrywka 13 zaopatrzona, jest celietm ulatwienia manipulowania w rowki 14 i moze byc wykonania z materjalu izo¬ lacyjnego, np. ze sztucznej zywicy.W postaci wykonania wedlug fig. 2 przykrywka posiada otwór srodkowy zao¬ patrzony w' gwint 15. Do tego otworu wkre¬ ca sie odpowiednia odlana z aluminjum nasuwke sprzegajaca 16. Celem ulatwienia manipulacji nasuwka sprzegajaca 16 po¬ siada równiez rowki 17. Przykrywka 13 po¬ siada zprzodu powierzchnie czolowa 18, o która opiera sie odpowiednio wykonana na¬ sadka czesci przylaczajacej. W nasuwce sprzegajacej 16 osadzona jest obrotowo koncówka weza w ksztalcie rury lub czesc laczaca 19. Do tej czesci przymocowuje sie na stale lub rozlaczalnie przedstawiony na fig. 1 przewód' ssacy luib dmuchowy 20.Aby zapobiec osiowemu przesuwaniu sie czesci laczacej 19 w nasuwce sprzegiajaoej 16, na prawyim koncu czesci 19 osadzony jest pierscien 21, który przylega do tylnej powierzchni czolowej nasuwki 16, i moze sie po niej slizgac; z drugiej strony czesc 19 posiada przedluzenie 22, które przylega do przedniej powierzchni czolowej czesci 16. Aby umozliwic uszczelnienie miedzy nasuwka 16 i czesci 19, przewidziany jest cilintder uszczelniajacy 23 wykonywany z filcu lulb z materjalu podobnego, przyczem nasuwka sprzegajaca 16 posiada odpo¬ wiednie wytoczenie 24.Postac wykonania przedstawiana na fig. 3 rózni sie od poprzednio opisanej tern, ze przykrywka 13 posiada na tylnym koncu kolnierz 25, do którego przylega pierscien 21. Wymiary w tej konstrukcji sa tak do¬ brane, ze, kiedy nasadka nasuwki sprzega¬ jacej 16 przylega do przedniej powierzch¬ ni czolowej 18 przykrywki 13, to pierscien 21 miedzy tyllia powierzchnia czolowa czesci przylaczajacej i kolnierzem 25 posiada dostateczna swobode ruchu i moze obracac sie z czescia laczaca 19. Prze¬ dluzenie; 22 nie przylega w tym wypadku do przedniego konca czesci przylaczaja¬ cej, lecz tej konstrukcji dla czesci Laczacej 19 prze- widziane jest tylko jedno ograniczenie w kierunku osiowym, a mianowicie pierscien 21.Fig. 4 przedstawia 'konstrukcje, w któ¬ rej nasuwka sprzegajaca 16 z przykrywka 13 polaczona jest zapomoca zamkniecia bagnetowego. W tym celu nasuwka sprze¬ gajaca 16 posiadla kolek prowadzacy 26, który przy wkladaniu czesci przylaczajacej slizga sie w rowku 27 wykonanym w przy¬ krywce 13 i przy obracaniu nasuwki 16 slizga sie wzdluz tylnej srubowej po¬ wierzchni czolowej 28 przykrywki 13. Pod¬ czas ruchu obrotowego czesci przylaczaja¬ cej umieszczony na niej pierscien uszczel¬ niajacy 29 mocno przyciaga isie do przed¬ niego konca przykrywki 13, a wskutek te¬ go miedzy czesciami 13 i 16 powstaje u- szczelnienie. Nastawianie osiowe czesci laczacelj 19 sklada sie tu z pierscienia 30, przytmocowtanego do nasuwki isprzegajacej 16; pierscien ten wchodzi pomiedzy prze¬ dluzenie 31 i pierscien 32 sztywno zwiaza¬ ny z czescia 19.W tej konstrukcji przewidziany jest równiez miedzy czesciami 16 i 19 cylin¬ der filcowy 23. Prawy koniec czesci lacza¬ cej 19 zaopatrzony jest w zagiety pier¬ scien 33, który utrzymuje cylinder filcowy 23 na miejscu, a jednoczesnie zabezpiecza czesc laczaca od ,ruchów wywrotnych.Konstrukcja przedstawiona na fig. 5 rózni sie od poprzednio opisanych tem, ze laczaca czesc 19 sama jest osadzona obro¬ towo w przykrywce 13. Na zewnetrznej po¬ wierzchni czesci 19 znajduje sie plaska sprezyna 34. Jeden 'koniec sprezyny zapo¬ moca nita 35 przytmocowtany jest do scian¬ ki .rury, dlrugi zas koniec tejze sprezyny posiada kolek prowadzacy 36. Do urrucho- — 2 —mienia sprezyny sluzy zwiazany z nia przy- caisik 37. Kolek 36, jak równiez ii przycisk 37 wchodza do otworów 38 wzglednie 39, znajdujacych, sie w sciance czescdi 19. Przy wkladaniu czesci 19 do przykrywki 13 przycisk 37 wciska sie do wewnatrz, i we¬ wnetrzny koniec nury wprowadza sie do otworu 40 przykrywki 13, az wypuklosc 41, znajidujaca sie na czesci laczacej 19, zderzy sie z odpowiednio wykonanym przednim koncem przykrywki 13. Jak ityl- ko przycisk 37 bedzie panszczomy wolno, ko¬ lek 36 zaczepi sie za tylna powierzchnie 42 przykrywki 13 i tern samem zarygluje czesc laczaca, uniemozliwiajac jej ruch or silowy. Przy obracaniu czesci laczacej ko¬ lek 36 slizga sie wzdluz pierscieniowej po¬ wierzchni 42. Stad wynika, ze uszczelnie¬ nie znajdujace sie miedzy wypukloscia 41, a odpowiednio wykonanym, t. j. zaopatrzo¬ nym w fkois, przedni koniec przykrywki 13 jest zupelnie wystarczajace. PL