Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do otwierania i zamykania skrzydel okiennych.Znane jest urzadzenie do otwierania i zamykania okna uchylnego wykonanego zwlaszcza z ksztaltowników aluminiowych z polskiego opisu patentowego nr 90 662, którego istota polega na tym, ze sklada sie na zewnatrz z ramy okiennej z symetrycznie rozmieszczonych dwóch zespolów dzwigni, polaczonych ze soba przegubowo, z których swobodne konce jednych dzwigni sa osa¬ dzone obrotowo w oskach przymocowanych do oscieznicy okna, zas konce drugich dzwigni sa osadzone sztywno w walkach ulozyskowanych obrotowo w ramie okiennej. Wewnatrz ramy okiennej na wspomnianych walkach sa osadzone równiez w sposób sztywny drugie dzwignie, usytuowane prawie pod katem prostym do dzwigni zewnetrznych osadzonych na tym samym walku, które to dzwignie wewnetrzne wspólpracuja przegubowo z dolnymi dzwigniami za posred¬ nictwem ciegien, przy czym obie te dolne dzwignie sa ze soba polaczone sztywno za pomoca walka, a jedna z tych dzwigni ma wystajace na zewnatrz ramy okiennej ramie napedowe, sluzace do uruchomienia przedmiotowego urzadzenia.Celem wynalazku jest skonstruowanie urzadzenia do otwierania i zamykania pelnego skrzydel okiennych.Istota wynalazku polega na tym, ze mechanizm otwierajacy skrzydla okienne wyposazony jest w zatrzask przymocowany do ramy okiennej ruchomej ryglowany zaczepem zamocowanym na ramie nieruchomej. Zatrzask prowadzony jest najkorzystniej ciegnem linowym zakonczonym uchwytem poprzez uklad rolkowy przymocowany ponizej zawiasów ramy ruchomej. Uklad rol¬ kowy jet przemieszczalny i jego usytuowanie wzgledem ramy okiennej wynika z warunków posa¬ dowienia okna. Natomiast mechanizm zamykajacy skrzydla okienne wyposazony jest w ramie zaciskowe zamocowane na ciegnie linowym zakonczonym uchwytem. Ciegno zamocowanejest do ramy ruchomej i przelozone przez uklad krazkowy zamocowany na ramie nieruchomej. Ciegno linowe jest przewiniete przez uklad rolkowy przymocowany ponizej zawiasów ramy okiennej z jarzmem.Zaleta techniczna przedmiotu wynalazku jest to, ze pozwala na otwarcie okna usytuowanego na dowolnej wysokosci nad posadzka hali i w dowolnej odleglosci od sciany budynku. Ponadto zapewnia zamykanie okna w kazdej pozycji otwarcia skrzydla okiennego i w kazdych warunkach ruchowych skrzydla okiennego.2 148 738 Przedmiot wynalazku przedstawiony jet w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia okno w widoku z przodu z ciegnami, natomiast fig. 2 — urzadzenie do otwierania i zamykania skrzydel okiennych w przekroju A-A, a fig. 3 — urzadzenie w przekroju B-B.Urzadzenie do otwierania i zamykania skrzydel okiennych sklada sie z dwóch mechanizmów: otwierajacego i zamykajacego. Mechanizm otwierajacy wyposazony jest w zatrzask 1 przymco- wany do ramy okiennej ruchomej 2 ryglowany zaczepem 3 zamocowanym na ramie nieruchomej 4.Zatrzask 1 prowadzonyjest ciegnem linowym 5 zakonczonym uchwytem 7 poprzez uklad rolkowy 6 przymocowany ponizej zawiasów ramy ruchomej 2. Uklad rolkowy 6 jest przemieszczalny i jego usytuowanie wzgledem ramy okiennej wynika z warunków posadowienia okna. Natomiast mecha¬ nizm zamykajacy jest wyposazony w ramie zaciskowe 8 zamocowane na ciegnie linowym 9 zakonczonym uchwytem 10, przy czym ciegno linowe 9 zamocowane jest do ramy ruchomej 2 i przelozone przez uklad krazkowy 11 zamocowany na ramie nieruchomej 4. Nastepnie ciegno linowe 9 jest przewiniete przez uklad rolkowy z jarzmem 12 oraz przez uklad rolkowy 6 przymoco¬ wany ponizej zawiasów ramy okiennej 4. Mechanizm ograniczajacy wielkosc otwarcia zamoco¬ wany jest na ciegnie linowym mechanizmu zamykajacego.Chcac otworzyc okno zatrzask 1 nalezy uruchomic ciegnem 5 poprzez uklad rolkowy 6 powodujac otwarcie okna na szerokosc okreslona rozwarciem zderzaka okiennego, który moze byc umieszczony w dowolnym miejscu ramy.Natomiast chcac zamknac okno nalezy pociagnac ciegno co spowoduje przyciagniecie skrzydla okiennego do ramy okiennej oraz przyciagniecie zatrzasku 1, który po przyciagnieciu do ramy oraz zwolnieniu napiecia linki spowoduje zatrzasniecie ramy w oknie.Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do otwierania i zamykania skrzydel okiennych skladajace sie z mechanizmów otwierania i zamykania okna z ciegnami i rolkami, znamienne tym, ze mechanizm otwierajacy wyposazony jest w zatrzask (1) przymocowany do ramy okiennej ruchomej (2) ryglowany zacze¬ pem (3) zamocowanym na ramie nieruchomej (4), przy czym zatrzask (1) prowadzony jest najko¬ rzystniej ciegnem linowym (5) zakonczonym uchwytem (7) poprzez uklad rolkowy (6) przymoco¬ wany ponizej zawiasów ramy ruchomej przy czym uklad rolkowy (6) jest przemieszczalny i jego usytuowanie wzgledem ramy okiennej wynika z warunków posadowienia okna, natomist mecha¬ nizm zamykajacy wyposazony jest w ramie zaciskowe (8) zamocowane na ciegnie linowym (9) zakonczonym uchwytem (10), przy czym ciegno (9) zamocowane jest do ramy ruchomej (2) i przelozone przez uklad krazkowy (11) zamocowany na ramie nieruchomej (4), a ciegno linowe (9) jest przewiniete przez uklad rolkowy (6) przymocowany ponizej zawiasów ramy okiennej (4) z jarzmem (12).148738 lL \ n ] \B l ¦ 1 \A ¦1 ¦ | L. ^^^^^^^^J r 1 A, A, \B \A fig f148 738 fig 2 fig 3 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 400 zl PLThe subject of the invention is a device for opening and closing window sashes. There is a device for opening and closing a tilt window, made especially of aluminum profiles from Polish patent specification No. 90 662, the essence of which is that it consists of a window frame with symmetrically arranged windows on the outside. two sets of levers, articulated with each other, of which the free ends of one levers are rotatably mounted in axes attached to the window frame, and the ends of the other levers are rigidly mounted in the battles rotatably mounted in the window frame. Inside the window frame, on the above-mentioned battles, there are also rigidly mounted second levers, situated almost at right angles to the external levers mounted on the same shaft, which interior levers articulated jointly with the lower levers via the tie rods, both of these lower levers they are rigidly connected to each other by means of a roller, and one of these levers has a drive frame protruding outside the window frame, used to actuate the device in question. The object of the invention is to construct a device for opening and closing full window sashes. The essence of the invention is that the mechanism is opening window sashes is equipped with a latch attached to the movable window frame, interlocked with a catch fixed on the fixed frame. The latch is most preferably guided by a rope end with a handle through a roller system attached below the hinges of the movable frame. The roller system is displaceable and its position with respect to the window frame is determined by the installation conditions of the window. On the other hand, the window sash closing mechanism is equipped with a clamping frame, mounted on a rope string with a handle. The tendon is attached to the movable frame and passes through a pulley set on the fixed frame. The cable tie is wound by a roller system attached below the hinges of the window frame with the yoke. The technical advantage of the subject matter of the invention is that it allows the opening of a window situated at any height above the hall floor and at any distance from the building wall. Moreover, it enables the closing of the window in every opening position of the sash and in all movement conditions of the sash.2 148 738 The subject of the invention is presented in an example embodiment in the drawing, in which fig. for opening and closing window sashes in section AA, and fig. 3 - device in section BB. The device for opening and closing window sashes consists of two mechanisms: opening and closing. The opening mechanism is equipped with a latch 1 fastened to the movable window frame 2 interlocked with a catch 3 mounted on the fixed frame 4. The latch 1 is guided by a rope pull 5 ended with a handle 7 through the roller system 6 attached below the hinges of the movable frame 2. The roller system 6 is movable and its location in relation to the window frame results from the window foundation conditions. On the other hand, the locking mechanism is provided with a clamping frame 8 fastened on a cable pull 9 with a clamp 10 ended, the cable pull 9 being fixed to the movable frame 2 and passed through a pulley 11 fixed on the fixed frame 4. Then the cable pull 9 is wrapped around by a roller system with a yoke 12 and through a roller system 6 attached below the hinges of the window frame 4. The mechanism limiting the opening size is mounted on the rope pull of the closing mechanism. To open the window, the latch 1 should be activated by the pull 5 through the roller system 6 causing the window to open on the width is determined by the opening of the window bumper, which can be placed anywhere on the frame, while if you want to close the window, you should pull the string which will pull the window sash to the window frame and pull the latch 1, which after pulling the cable to the frame and releasing the cable tension will cause the frame to snap in the window. Patent claim Ur actuation for opening and closing window sashes consisting of mechanisms for opening and closing the window with strings and rollers, characterized in that the opening mechanism is equipped with a latch (1) fixed to the movable window frame (2), locked with a latch (3) attached to the fixed frame (4), the latch (1) being guided most preferably by a rope pull (5) ending with a handle (7) through a roller system (6) attached below the hinges of the movable frame, the roller system (6) being movable and its position in relation to the window frame results from the conditions of the window foundation, while the closing mechanism is equipped with a clamping frame (8) fixed on a cable pull (9) with a handle (10), while the cable (9) is attached to the movable frame (2 ) and passed through a pulley (11) mounted on the fixed frame (4), and the cable pull (9) is wound by a roller system (6) attached below the hinges of the window frame (4) with the yoke (12). 148 738 lL \ n] \ B l ¦ 1 \ A ¦1 ¦ | L. ^^^^^^^^ J r 1 A, A, \ B \ A fig f148 738 fig 2 fig 3 Printing studio of the Polish People's Republic. Mintage 100 copies Price PLN 400 PL