PL14855B1 - Sposób laczenia zelaza ksztaltowego, fasonowego lub zelaznych czesci konstrukcyjnych przez spawanie oraz ksztaltowniki do laczenia tym sposobem. - Google Patents

Description

Zelazo ksztaltowe, fasonowe i inne ze¬ lazne czesci konstrukcyjne laczono dotych¬ czas przez spawanie, uzywajac materja- lów dodatkowych, np. drutów do spawania.Wynalazek ma na celu usuniecie ko¬ niecznosci uzywania osobnego materjalu laczacego do spawania takich czesci, dzie¬ ki czemu spawanie staje sie prostsze, przy- czem laczone przedmioty nie zostaja osla¬ bione szwami. Nie mozna jednak w ten sposób spawac ksztaltowników o wymia¬ rach zwyklych, gdyz wtedy ich materjal musialby sluzyc jako materjal do spawa¬ nia, wskutek czego polaczone czesci byly¬ by slabsze w miejscach spawania.Aby temu zapobiec uzywa sie wedlug wynalazku do spawania bez dodatkowych materjalów ksztaltowników i t. d,, zaopa¬ trzonych np.w wystepy, zebra lub podobne zgrubienia, których materjal zostaje zuzy¬ ty do spawania. W ten sposób nie oslabia sie spawanych czesci, które juz przed spa¬ waniem sa zaopatrzone w miejscach laczo¬ nych w nadmiar materjalu.Rysunek przedstawia kilka przykladów datychczasoiwych polaczen spawanych i kilka przykladów wykonania polaczen we¬ dlug niniejszego wynalazku.Fig. 1 przedstawia spawane polaczenie dwóch plaskowników 1 i 2 wedlug dotych¬ czasowego sposobu, przy uzyciu materjalu dodatkowego 3. Gdyby spawanie takich czesci metalowych dokonano bez materjalu dodatkowego, powstalyby wglebienia 4, u-widocatnioitfe iia fig. 2, które znacznie osla- bilyb^L^onstnikcje, Fig. 3 przedstawia po¬ laczenie ifwtfdh pTfostoKatnie zlozonych pla¬ skowników 1 i 2 sposobem wedlug niniej¬ szego wynalazku; jedna czesc posiada na brzegu zgrubienia (fig. 3a), zuzywane do laczenia w czasie spawania. Fig. 4 przed¬ stawia polaczenie dwóch katowników 5 i 6, zaopatrzonych w zgrubienia 8, z plaskowni¬ kiem 7. Fig. 5 przedstawia polaczenie pla¬ skownika 9 z teownikiem iO. Konce /i pod¬ stawy teownika 10 sluza jako materjal la¬ czacy przy spawaniu.Wedlug fig. 6 polaczenie dwóoh pla¬ skowników 12 i 13 jest wykonane w inny sposób. Jeden z .plaskowników, np. 13, po¬ siada zeibra 14, pomiedzy któremi nalezy ustawic drugi plaskownik. Konce zeber 14 dostarczaja materjalu do spawania.Fig. 7 przedstawia polaczenie zelaza fasonowego 15 z teownikiem 16, który ra¬ mieniem 17 wchodzi pomiedzy dwa zebra 18 zelaza fasonowego 15. Zebra 18 sa tak dlugie, ze ich stopione brzegi moga sluzyc bez oslabiania zelaza fasonowego jako4 ma¬ terjal do spawania. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Sposób laczenia zelaza ksztaltowe¬ go, fasonowego lub zelaznych czesci kon¬ strukcyjnych przez spawanie, znamienny tern, ze zgrubienia brzegów czesci laczonych sa stapiane i sluza jako materjal laczacy, dzieki czeiniu czesci laczone nie sa oslabia¬ ne w szwie laczacym.
2. 2. Ksztaltowniki, zelazo fasonowe lub czesci zelazne, spawane sposobem wedlug zastrz. 1, znamienne tern, ze posiadaja na brzegu laczonym zgrubienia lub listwy z tego samego materjalu. Vereinigte Stahlwerke A k t i e n g e s e 11 s c h a f t. Zastepca: Dr. inz. M. Kryzan, rzecznik patentowy.l)o opisu patentowego Nr 14855. Fig. 1. *wgr- 2 Fig. ó. \a I* r •Fig- ^^ i5 w i# h 1 Ml i I* 1 -Ez#. 3ff. i i* ^ Uf mmmmmm 15 Fig 7. bruk L. Boguslawskiego i Skl. Warszawa. PL