Claims (2)
Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do wdmuchiwania sproszkowanych i/lub granulowanych dodatków metalur¬ gicznych do oieklego metalu, zawierajace zbiornik dodatków metalurgicznych polaczony z lanca dmuchówa, zanurzana w kapieli oraz polaczony ze £ródlem gazu pod cisnieniem, znamienne tym, ze zawiera komore mieszania usytuowana ponizej leja zasypowe¬ go zbiornika /1/ i z nim polaczona, w której Jest usytuowana przegroda /5/ w postaci tu¬ lei wykonanej z materialu porowatego, o osi symetrii usytuowanej pionowo, poprzez która z zewnatrz jest doprowadzany gaz do jej wnetrza, a ponadto przegroda ta stanowi przedlu¬ zenie leja zasypowego zbiornika /1/, przy czym centrycznie wzgledem przegrody /5/ jest usytuowana rura wylotowa /7/, skierowana swym wlotem ku górze i polaczona swym wylotem z zasuwa /10/, do której jest dolaczony trójnik /11/ laczacy lance dmuchówa z dodatko¬ wym zródlem sprezonego gazu*Claims 1. A device for blowing powdered and / or granular metallurgical additives into an oily metal, comprising a metallurgical additive reservoir connected to a blower lance, immersed in the bath and connected to a pressurized gas source, characterized by having a mixing chamber located below the hopper of the hopper (1) and connected to it, in which there is a partition (5) in the form of a sleeve made of porous material, with a vertical symmetry axis through which gas is supplied to its interior from outside, and a partition this is an extension of the hopper / 1 /, the outlet pipe / 7 / is situated centrally in relation to the partition / 5 /, directed with its inlet upwards and connected with its outlet with the gate / 10 / to which a tee / 11 is attached / connecting blower lances with an additional source of compressed gas *
2. * Urzadzenie wedlug zastrz* 1,znamienne tym, ze rura wylotowa /l/ na swym koncu skierowanym ku górze jest stozkowo zakonczona, a w poblizu przeoiwleglego konoa jest zaopatrzona u obwodowy kolnierz, docisniety do obudowy /4/ komory mieszania poprzez uszczelke /9/ za pomooa nakretki /8/»1*f6 239 PL2. * Device according to claim * 1, characterized in that the outlet pipe / I / at its end pointing upwards is conically terminated, and in the vicinity of the adjacent horse it is provided with a circumferential flange pressed against the housing / 4 / the mixing chamber through a seal / 9 / with help of a nut / 8 / »1 * f6 239 PL