Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do rozprowadzania pary we wnetrzu cylindrów suszacych ogrzewanych para, zwlaszcza w cylindrach suszacych maszyn papierniczych.Na wewnetrznej powierzchni cylindra, podczas jego pracy, powstaje warstwa wody bedaca wynikiem z jednej strony skraplania sie pary, a z drugiej rozmazywania po powierzchni cylindra wody powstalej juz wczesniej przy skraplaniu pary, a jeszcze nie wprowadzonej na zewnatrz cylindra.Poniewaz warstwa wody utrudnia wymiane ciepla pomiedzy wnetrzem cylindra, a jego zewnetrzna powierzchnia, dazy sie do zebrania tej wody na mniejszej powierzchni, w poblizu wylotu, skad zostaje odebrana urzadzeniami odwadniajacymi np. takimi jak czerpaki lub syfony.Do punktu tego skropliny musza odplynac z calej dlugosci cylindra. Odbywa sie to stosunkowo powoli, ze wzgledu na niewielka róznice cisnien hydrostatycznych powodowana rózna gruboscia warstwy skroplin. Warstwawodyjest najciensza w poblizu miejsca odbiorcy, a gruboscjej wzrasta w miare oddalenia od tego miejsca.W celu poprawy odwadniania cylindra i lepszej wymiany ciepla nalezy uniemozliwic rozma¬ zywanie sie wody nierozprowadzonej jeszcze z cylindra, po calej jego wewnetrznej powierzchni, oraz skierowac ja w strone wlotu wspomnianych uprzednio urzadzen odwadniajacych.Istotnym czynnikiem, który moze ulatwiac odwadnianie jest sposób doprowadzenia pary do wewnatrz cylindra. W wiekszosci przypadków para doprowadzana jest po prostu przez czop rura otwarta na koncu lub dziurkowana na obwodzie. W tym drugim przypadku strumienie pary przebijaja warstwe skroplin w miejscu jej doplywu na powierzchnie cylindra. W tym miejscu nastepuje poprawa wymiany ciepla.Wedlug wynalazku do poprawy tej wymiany ciepla w obracajacych sie cylindrach suszacych, zwlaszcza zas w cylindrach suszacych maszyn papierniczych, wykorzystano pare ogrzewcza wpro¬ wadzona do wnetrza cylindra i opracowano urzadzenie do ukierunkowanego rozprowadzania tej pary.Pare skierowuje sie na wewnetrzna powierzchnie tworzacej cylindra w postaci plaskich stru¬ mieni tak rozmieszczonych, aby pokrywaly tworzaca wewnetrznej powierzchni cylindra, tak skierowanych, aby zgarnialy warstwe znajdujacych sie na tej powierzchni skroplin i przemieszczaly je w kierunku wylotu wody z cylindra lub odbioru tych skroplin przez elementy odwadniajace.2 143 550 Wedlug wynalazku urzadzenie do rozprowadzania pary ma postac nieruchomej rury przebie¬ gajacej wzdluz wnetrza cylindra, wyposazonej w umieszczone szeregowo przewody zakonczone dyszami szczelinowymi, skierowanymi w strone odplywu skroplin z cylindra, a jednoczesnie skierowanymi przeciwnie do ruchu cylindra.W przypadku jezeli ciezar nieruchomej rury grozi jej ulamaniem, co moze miec miejsce przy dluzszych cylindrach, rura podparta jest w lozysku na dennicy przeciwleglej do tej, przez której czop doprowadzana jest para.W urzadzeniu wedlug wynalazku skropliny sa zgarniane z powierzchni wewnetrznej oraz unika sie ich rozmazywania po wewnetrznej powierzchni cylindra, co wplywa na lepsza wymiane ciepla.Urzadzenie pokazane jest na rysunku w przykladzie wykonania.Fig. 1 przedstawia przekrój podluzny cylindra suszacego, z urzadzeniem do rozprowadzania pary, a fig. 2 przedstawia poprzeczny przekrój tego cylindra, z widokiem dyszy szczelinowej o odpowiednim ukierunkowaniu.Cylinder 1 ma we wnetrzu rure 2 do doprowadzania pary ogrzewczej. Rura wprowadzana jest przez czop 3 i zamontowana jest nieruchomo. Rura 2 ma szereg przewodów 3 zakonczonych dyszami szczelinowymi 5, skierowanymi pod katem do wewnetrznej powierzchni cylindra.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do rozprowadzania pary we wnetrzu cylindrów suszacych ogrzewanych para, zwlaszcza do cylindrów suszacych maszyn papierniczych, znamienne tym, ze ma postac nierucho¬ mej rury (2) przebiegajacej wzdluz wnetrza cylindra, wyposazonej w umieszczone szeregowo przewody zakonczone dyszami szczelinowymi skierowanymi w strone odplywu skroplin z cylindra, a jednoczesnie skierowanymi przeciwnie do ruchu cylindra. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 2, znamienne tym, ze rura (2)jest podparta w lozysku na dennicy przeciwleglej do tej, przez której czop doprowadzana jest para.143550 i * &-n Fig.l.Z£ f Aj A? P P \ Fig. 2. PLThe subject of the invention is a device for distributing steam inside the steam-heated drying cylinders, especially in the drying cylinders of papermaking machines. During its operation, a layer of water is formed on the inner surface of the cylinder, which is the result, on the one hand, of condensation of the steam, and on the other side of the water being smeared on the cylinder surface already earlier when steam is condensed, and not yet introduced outside the cylinder, because the layer of water makes it difficult to exchange heat between the inside of the cylinder and its outer surface, the aim is to collect this water on a smaller surface, near the outlet, where it is collected with drainage devices, e.g. such as scoops or siphons. To this point, the condensation must drain the entire length of the cylinder. This is done relatively slowly due to the small difference in hydrostatic pressure caused by the different thickness of the condensate layer. The layer of water is thinnest near the recipient, and the thickness increases further away from this point. In order to improve drainage of the cylinder and better heat transfer, it is necessary to prevent the spreading of water not yet distributed from the cylinder over its entire inner surface and direct it towards the inlet the previously mentioned dehydrating devices. An important factor that may facilitate the dehydration is the way the steam is supplied to the inside of the cylinder. In most cases, the steam is simply led through the spigot of a tube that is open at the end or punched around the circumference. In the latter case, the steam jets pierce the condensate layer at the point of its inflow onto the cylinder surface. At this point, the heat exchange is improved. According to the invention, to improve this heat exchange in the rotating drying cylinders, especially in the drying cylinders of papermaking machines, a heating pair was introduced into the cylinder interior and a device for the targeted distribution of this steam was developed. on the inner surface of the forming cylinder in the form of flat jets so arranged as to cover the forming inner surface of the cylinder, directed so as to scrape off the layer of condensate on that surface and move it towards the outlet of water from the cylinder or its reception by the drainage elements. 2 143 550 According to the invention, the steam distribution device has the form of a stationary pipe running along the inside of the cylinder, equipped with lines arranged in series, terminated with slotted nozzles directed towards the condensate drain from the cylinder and directed against the movement of the cylinder. If the weight of the stationary pipe is likely to break, which may be the case with longer cylinders, the pipe is supported in a bearing on the bottom opposite to the one through which the plug is supplied with steam. In the device according to the invention, condensation is removed from the inner surface and avoids their smearing on the inner surface of the cylinder, which results in better heat transfer. The device is shown in the drawing in the example embodiment. 1 shows a longitudinal section of a drying cylinder with a steam distribution device, and Fig. 2 shows a cross section of this cylinder with a view of a slot nozzle with appropriate orientation. The cylinder 1 has pipes 2 inside for supplying heating steam. The pipe is inserted through the pin 3 and is fixed. The tube 2 has a series of conduits 3 terminated with slotted nozzles 5 directed at an angle to the inner surface of the cylinder. Claims 1. A device for distributing steam inside the steam-heated drying cylinders, in particular for the drying cylinders of papermaking machines, characterized by the fact that it has a fixed form. a pipe (2) running along the inside of the cylinder, equipped with lines arranged in series, ending with slotted nozzles directed towards the condensate drain from the cylinder and at the same time directed against the cylinder movement. 2. Device according to claim 2. A method as claimed in claim 2, characterized in that the tube (2) is supported in a bearing on the bottom opposite to that through which the pin is supplied by pair. 143550 and * & -n Fig. 1.Z £ f Aj A? P P \ Fig. 2. PL