*** tri* Twórcawynalazku: Piotr Ruszel Uprawniony z patentu tymczasowego: Politechnika Wroclawska, Wroclaw (Polska) Uklad zaplonowy swietlówki Przedmiotem wynalazku jest uklad zaplonowy swietlówki, przeznaczony do stosowania w przypadku swietlówek nowych oraz z przepalonymi grzejnikami.Z czasopisma pt.: „Zrób to sam" nr 5/83 znany jest uklad zaplonowy swietlówki z podwaja- czem napiecia. Wada znanego ukladu jest to, ze opornik redukujacy napiecie wystepujace na swietlówcejest równoczesnie zródlem znacznego spadku sprawnosci energetycznej ukladu, polega¬ jacego na bezuzytecznym wydzielaniu sie ciepla w tym rezystorze.Wynalazek dotyczy ukladu zaplonowego swietlówki, zawierajacego powielacz napiecia. Istota wynalazku polega na tym, ze na wyjsciu powielacza napiecia, szeregowo ze swietlówka jest wlaczona zarówka.Zaleta ukladu zaplonowego wedlug wynalazkujest podwyzszenie sprawnosci, pozwalajace na swiecenie swietlówek z przepalonymi grzejnikami, poniewaz zarówka umozliwia zamiane energii traconej w dlawiku lub rezystorze na energie swietlna, poprawiajac tym samym takze charaktery¬ styke widmowa emitowanego swiatla.Przedmiot wynalazku jest objasniony w przykladzie wykonania na rysunku, który przedsta¬ wia schemat ideowy ukladu zaplonowego. Uklad zaplonowy wedlug wynalazku zawiera swiet¬ lówke S z dolaczona szeregowo zarówka Z, które sa zasilane ze znanego ukladu powielacza napiecia PN.Zastrzezenie patentowe Uklad zaplonowy swietlówki, zawierajacy powielacz napiecia, znamienny tym, ze na wyjsciu powielacza napiecia (PN), szeregowo ze swietlówka (S) jest wlaczona zarówka (Z).139201 r^hk ^/ r Pracownia Poligraficzna V? PRL. Naklad 100 egz.Cena 130 zl PL*** tri * Inventor: Piotr Ruszel Authorized by the provisional patent: Politechnika Wroclawska, Wroclaw (Poland) Fluorescent lamp ignition system The subject of the invention is a fluorescent lamp ignition system, intended for use in the case of new fluorescent lamps and with burned out heaters. From the magazine: "Zrób 5/83 itself, the ignition system of a fluorescent lamp with a voltage doubler is known. The disadvantage of the known system is that the resistor reducing the voltage on the fluorescent lamp is also a source of a significant decrease in the energy efficiency of the system, consisting in the useless heat emission in this resistor. The invention relates to the ignition system of a fluorescent lamp, containing a voltage multiplier. The essence of the invention consists in the fact that at the output of the voltage multiplier, the bulb is switched on in series with the bulb. The advantage of the ignition system, according to the invention, is an increase in efficiency, allowing the incandescent lamps to light up with interfaced heaters. energy t in a choke or resistor to the light energy, thereby also improving the spectral characteristics of the light emitted. The subject matter of the invention is explained in an example of embodiment in the drawing which shows a schematic diagram of the ignition system. The ignition system according to the invention comprises a fluorescent tube S with a Z bulb connected in series, which are fed from the known voltage multiplier circuit PN. Disclaimer. (S) the light bulb is turned on (Z). 139 201 r ^ hk ^ / r Pracownia Poligraficzna V? PRL. Mintage 100 copies Price PLN 130 PL