Przedmiotem wynalazku jest stropnica obudowy górniczej zaopatrzona w pomocnicza stropnice wy¬ chylna.Znana z opisu patentowego USA nr 416S676 hydrauliczna obudowa ikroczaca ma wychylna strop¬ nice zamocowana przegubowo do stropnicy zasadni¬ czej w obszarze jej krawedzi od strony czola scia¬ ny. Wychylna stropnica jest uksztaltowana jako dzwignia dwuramienna. Jej dluzsze ramie sluzy do podpierania stropu, zas krótsze ramie jest polaczone z silownikami usytuowanymi wewnatrz stropnicy zasadniczej. Wychylna stropnica jest zamocowana do stropnicy zasadniczej za ipomoca sworznia wokól którego obraca sie pod dzialaniem silowników.Uklad wychylny stropnicy i silowników jest tak '"zaprojektowany, iz w jednym skrajnym polozeni/u wychylna stropnica znajduje sie w calosci wewnatrz stropnicy zasadniczej nie przeszkadzajac w pracy urabiajacemu organowi kombajnu, a w drugim skrajnym polozeniu wychylna stropnica zajmuje .po¬ lozenie równolegle do stropnicy zasadniczej pod¬ pierajac strop.Wada obudowy (przedstawionej w opisie patento¬ wym USA jest niewielka dlugosc stropnicy wy¬ chylnej, co ogranicza zastosowanie obudowy do wy¬ robisk scianowych, w których wegiel wybiera sie na niewielka glebokosc. Wydluzenie wychylnej stro¬ pnicy nie jest mozliwe, gdyz po jej wydluzeniu zmalalyby jej podponnosc ograniczona rozmiarami silowników, które musza sie miescic w niewielkiej 10 15 25 30 przestrzeni miedzy stropnica zasadnicza a wychylna w ich polozeniu skrajnego zlozenia. W przypadku awarii silowników wychylajacych dodatkowa strop¬ nice, stropnica ta luzno opada pod wlasnym cieza¬ rem, pozostawiajac nie zabezpieczony strop.Celem wynalazku jest stropnica skutecznie zabez¬ pieczajaca strop w obszarze czola sciany.Stropnica wedlug wynalazku sklada sie ze strop¬ nicy zasadniczej oraz z zamocowanej do nie wychyl¬ nej stropnicy pomocniczej. Stropnica pomocnicza stanowi dzwignie dwuramienna, której dluzsze ramie podpiera strop, zas krótsze ramie jest polaczone z silownikiem hydraulicznym usytuowanym wewnatrz stropnicy zasadniczej. Krótsze ramie jest przedlu¬ zone wysiegnikiem, na koncu którego znajduje sie otwór. Wysiegnik jest równolegly do dluzszego ra¬ mienia. Stropnica zasadnicza w obszarze krótszego ramienia ma powierzchnie oporowa ustyuowana skosnie wzgledem roboczej powierzchni stropnicy.W obszarze miedzy górna krawedzia krótszego ra¬ mienia wychylnej stropnicy a gniazdem stojaka hydraulicznego znajduja sie ucha. W polozeniu roboczym dluzsze ramie wychylnej stropnicy aktyw¬ nie oddzialywuje na strop od strony czola sciany, chroniac przed odpadaniem luznych bryl, a jedno¬ czesnie zabezpieczajac calizne przed rozwarstwie¬ niem. W przypadku gdy silownik wychylajacy strop¬ nice pomocnicza jest wymontowny, dluzsze ramie stropnicy wychyla sie o niewielki kat, zas górna powierzchnia krótszego ramienia dzwgni opiera sie 136 9263 136 926 4 o oporowa powierzchnie w stropnicy zasadniczej.WycnyIna stropnica obnizajac sie straci co prawda bezposredni kontakt ze stropem, ale skutecznie be¬ dzie chronila zaloge i urzadzenia znajdujace sie przy czole sciany przed odpadaniem luznych bryl.Przedmiot wynalazku przedstawiono w przykla¬ dzie "wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia obudowe z odchylona równolegle do stropnicy zasadniczej stropnica pomocnicza, a fig. 2 obudowe z wychylna stropnica ustyuowana równo¬ legle do czola sciany.Koniec stropnicy zasadniczej 1 obudowy zaopa¬ trzony jest od strony czola sciany w otwór 10.W obszarze miedzy otworem 10 a miejscem zamo¬ cowania stojaka obudowy do dalszej powierzchni stropnicy 1 zamocowane sa ucha 8| z otworem 7.Ze stropnica 1 polaczona jest poprzez przegub 3 dodatkowa stropnica wychylna 2. Stropnica 2 sta¬ nowi dzwignie dwuramienna. Dluzsze ramie pod¬ piera strop. Krótsze ramie 13 jest przedluzone wy¬ siegnikiem 14 na koncu którego znajduje sie otwór 12. Z ikrótszym ramieniem 13 polaczony jest po¬ przez przegub 11 silownik hydrauliczny 4. Strop¬ nica zasadnicza 1 w obszarze górnej krawedzi 5 krótszego ramienia 13 ma oporowa powierzchnie 6 usytuowana skosnie wzgledem roboczej powierz¬ chni stropnicy.Gdy zachodzi koniecznosc zabezpieczenia stropu do strony czola sciany, tlok silownika hydrauli¬ cznego 4 jest wysuniety. Dodatkowa stropnice wy¬ chylna 2 mozna usytuowac powyzej stropnicy 1 od¬ chylajac ja od pozycji poziomej o kat a. W celu calkowitego obnizenia stropnicy wyohylnej np. przy transporcie obudowy, silownikiem 4 obnizamy strop¬ nice 2, az otwór 7 uch 8 pokryje sie z otworem 12.Wówczas w te otwory wkladamy sworzen 9. Na¬ stepnie wyciagamy sworzen z przegubu 5 i si¬ lownikiem 4 odchylamy stropnice 2 wokól punktu 5 obrotu na sworzniu 9 do pozycji pionowej. Przy montazu stropnicy 2 w polozenie robocze postepu¬ jemy odwrotnie.W przypadku awarii silownika hydraulicznego 4 mozna go wymontowac przy czym stropnica 2 be- io dzie zabezpieczala strop nadal. Dzieje sie tak dla¬ tego, ze krótsze ramie 13 dzwigni swoja powierz¬ chnie 5 oprze sie o powierzchnie oporowa 6 strop¬ nicy zasadniczej 1, obnizajac sie o niewielki kat /?. 15 Zastrzezenie patentowe Stropnica obudowy górniczej zaopatrzona w po¬ mocnicza stropnice wychylna zamocowana do strop- 20 nicy zasadniczej, która to wychylnal stropnica sta¬ nowi dzwignie dwuramienna, której dluzsze ramie podpiera strop, zas krótsze ramie jest polaczone z silownikiem hydraulicznym ustyuowanym wew¬ natrz stropnicy, znamienny tym, ze krótsze ramie 25 (13) jest przedluzone wysiegnikiem (14) na koncu którego znajduje sie otwór (12), przy czym wysieg¬ nik (14) jest w zasadzie równolegly do dluzszego ramienia (15), a zasadnicza stropnica (1) w obszarze górnej krawedzi (5) krótszego ramienia (13) ma o- 30 porowa powierzchnie (6) usytuowana skosnie wzgle¬ dem roboczej! powierzchni strppnicy, a ponadto w obszarze miedzy górna powierzchnia (5) a gniazdem stojaka hydraulicznego stropnica zasadnicza (1) ma ucha (8).136 926 2 3 5 6 7 5 f f'9-1 10 2 9 fi | fig-2 PLThe subject of the invention is a canopy of a mining support provided with an auxiliary tilting canopy. The hydraulic guard, known from the US patent No. 416S676, has a tilting canopy articulated to the canopy substantially in the area of its edge from the face of the wall. The tilting canopy is shaped as a two-armed lever. Its longer arm is used to support the ceiling, while the shorter arm is connected with actuators located inside the main canopy. The tilting canopy is attached to the main canopy by means of a pin around which it rotates under the action of actuators. The tilting system of the canopy and actuators is designed in such a way that in one extreme position the tilting canopy is completely inside the main canopy, not interfering with the work of the digger the head of the combine, and in the second extreme position, the tilting canopy occupies a position parallel to the main canopy supporting the ceiling. Defect of the casing (presented in the US patent specification is the small length of the tilting canopy, which limits the use of the casing for wall works) in which the carbon is chosen to a small depth. An elongation of the tilting fence is not possible, because after lengthening it, its subconnection would decrease, limited by the size of the actuators, which must fit in a small space between the main and the tilting canopy in their extreme position. assembly In case of failure of the actuators The purpose of the invention is a canopy that effectively protects the ceiling in the area of the face of the wall. According to the invention, the canopy consists of a main canopy and a canopy attached to it. a tilted auxiliary canopy. The auxiliary riser is made of two-arm levers, the longer arm of which supports the ceiling, while the shorter arm is connected to a hydraulic actuator located inside the main canopy. The shorter arm is extended with a boom at the end of which there is an opening. The boom is parallel to the longer arm. The main ridge in the area of the shorter arm has a supporting surface obliquely oriented with respect to the working surface of the canopy. Lugs are located in the area between the upper edge of the shorter arm of the canopy's pivoting arm and the seat of the hydraulic stand. In the working position, the longer tilting arm of the canopy actively acts on the ceiling from the side of the wall face, preventing loose pieces from falling off, and at the same time securing the entire body against delamination. If the actuator that tilts the auxiliary canopy is removed, the longer canopy arm It tilts by a small angle, and the upper surface of the shorter arm of the bell rests 136 9263 136 926 4 against the retaining surface in the main canopy. Lowering the canopy, it will lose direct contact with the ceiling, but it will effectively protect crews and devices located at The subject of the invention is shown in the example of the "embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the housing with an auxiliary canopy tilted parallel to the main canopy, and Fig. 2 the casing with a tilting canopy positioned parallel to the face of the wall. The end of the main canopy 1 of the casing is provided on the front side lugs into the opening 10. In the area between the opening 10 and the attachment point of the casing stand, the lugs 8 are attached to the distal surface of the canopy 1. with the opening 7. The canopy 1 is connected via a joint 3 by an additional swing canopy 2. The canopy 2 is a two-arm lever. A longer arm supports the ceiling. The shorter arm 13 is extended by an extension arm 14 at the end of which there is a hole 12. A hydraulic cylinder 4 is connected to the shorter arm 13 via a joint 11. The main roof 1 in the area of the upper edge 5 of the shorter arm 13 has a stop surface 6 situated diagonally with respect to the working surface of the canopy. When it is necessary to secure the ceiling to the side of the wall, the piston of the hydraulic cylinder 4 is extended. An additional tilting canopy 2 can be located above the canopy 1 by deflecting it from the horizontal position by an angle. In order to completely lower the tilting canopy, e.g. when transporting the casing, lower the canopy 2 with the actuator 4 until the opening 7 of the lugs 8 is aligned with Then insert the pin 9 into these holes. Then pull the pin from the joint 5 and with the actuator 4 we swing the canopies 2 around the pivot point 5 on the pin 9 to the vertical position. When mounting the canopy 2 in the working position, proceed in the opposite way. In the event of failure of the hydraulic cylinder 4, it can be dismantled, while the canopy 2 will continue to protect the ceiling. This is so because the shorter arm 13 of the lever surface 5 rests against the supporting surface 6 of the main roof 1, lowering by a small angle. 15 Patent claim The roof of the mining support is provided with auxiliary swing canopy attached to the main canopy, which can be pivoted by means of two-arm levers, the longer arm of which supports the roof, while the shorter arm is connected to a hydraulic actuator positioned inside the canopy characterized in that the shorter arm (13) is extended by a boom (14) at the end of which there is an opening (12), the boom (14) being substantially parallel to the longer arm (15) and the main canopy ( 1) in the area of the upper edge (5) of the shorter arm (13) has a pore surface (6) inclined to the working area! the surface of the stringer, and in addition, in the area between the upper surface (5) and the seat of the hydraulic stand, the main canopy (1) has lugs (8) .136 926 2 3 5 6 7 5 f f'9-1 10 2 9 fi | fig-2 PL