Przedmiotem wynalazku jest ekran do tlumienia szkodliwego halasu, zwlaszcza do pras.Znany jest ekran dzwiekochlonny przestrzeni roboczej pras z polskiego opisu patentowego nr 84001, który sklada sie z czesci perforowanej i materialu porowatego umieszczonego w oprawie, przy czym w materiale porowatym wykonane sa z przodu dwie szczeliny ulatwiajace obserwacje pracy stempla.Wada znanego rozwiazania jest to, ze konstrukcja ograniczona jest do pewnej okreslonej grupy tloczników lub wykrojników. Wedlug tego rozwiazania dziala tylko pojedynczy uklad rezonansowo-tlumiacy w stosunkowo wysokim pasmie czestotliwosci.Celem wynalazku jest usuniecie znanych wad i niedogodnosci przez skonstruowanie ekranu do tlumienia szkodliwego halasu, zwlaszcza do pras.Istota wynalazku polega na tym, ze ekran sklada sie z elementów dzwiekochlonnych w ksztalcie klinów zamocowanych podstawami na siatce nosnej, oslonietych cienka tkanina dzwie¬ kochlonna oraz z powietrznej warstwy rezonansowej, za która umieszczona jest warstwa dzwiekochlonna.Zaleta techniczna wynalazku jest to, ze jest prosty w budowie i nie utrudnia obslugi pras.Ponado pozwala skutecznie obnizac poziom halasu w tlocznikach. Kliny wypelnione materialem dzwiekochlonnym z rezonansowa warstwa powietrza obnizaja poziom szkodliwego halasu w szerokim zakresie czestotliwosci. Istnieje mozliwosc eliminowania glównych skladowych widma halasu i scisle okreslonej czestotliwosci oraz bialego szumu.' Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia ekran do tlumienia szkodliwego halasu do pras w przekroju podluznym, fig. 2— przekrój poprzeczny wg B-B, a fig. 3 — ekran w widoku z przodu bez cienkiej tkaniny ochronnej 2.Ekran sklada sie z elementów dzwiekochlonnych w warstwie klinów o przekroju trójkata zamocowanych podstawami 7 na metalowej siatce 3, oslonietych cienka tkanina ochronna 2, powietrznej warstwy rezonansowej 4, warstwy dzwiekochlonnej 5 wykonanej z mineralnego mate¬ rialu porowatego i metalowej konstrukcji nosnej 6. Kliny dzwiekochlonne 1 wykonane sa z siatki metalowej i wypelnione wata szklana.2 130586 Zastrzezenie patentowe Ekran do tlumienia szkodliwego halasu, zwlaszcza do pras, znamienny tym, ze sklada sie z elementów dzwiekochlonnych w ksztalcie klinów (1) zamocowanych podstawami (7) na siatce nosnej (3) oslonietych cienka tkanina dzwiekochlonna (2) oraz z powietrznej warstwy rezonanso¬ wej (4), za która umieszczona jest warstwa dzwiekochlonna (5).Fig. I130586 3-B M z LA Figa130586 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a screen for suppressing harmful noise, especially for presses. There is a sound-absorbing screen for the working space of presses from Polish patent specification No. 84001, which consists of a perforated part and a porous material placed in a housing, with two parts in the front of the porous material. slots facilitating the observation of the punch operation. The disadvantage of the known solution is that the structure is limited to a certain group of dies or dies. According to this solution, only a single resonant-suppression system works in a relatively high frequency band. The object of the invention is to remedy the known drawbacks and inconveniences by constructing a screen for suppressing harmful noise, especially for presses. The essence of the invention is that the screen consists of sound-absorbing elements in the shape of wedges fixed with bases on the carrying net, covered with a thin sound-proof fabric and made of an air-borne resonance layer, behind which a sound-absorbing layer is placed. The technical advantage of the invention is that it is simple in structure and does not impede the operation of presses. in dies. Wedges filled with a sound-absorbing material with a resonant air layer reduce the level of harmful noise in a wide frequency range. It is possible to eliminate the main components of the noise spectrum and the strictly defined frequency and white noise. ' The subject of the invention is presented in an example of an embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the screen for damping harmful noise for presses in a longitudinal section, Fig. 2 - cross-section according to BB, and Fig. 3 - a front view screen without a thin protective fabric. 2.The screen consists of noise-absorbing elements in a layer of wedges with a triangle cross-section fixed with bases 7 on a metal mesh 3, covered with a thin protective fabric 2, an air-resonant layer 4, a sound-absorbing layer 5 made of a mineral porous material and a metal support structure 6. Wedges noise-absorbing 1 are made of metal mesh and filled with glass wool. 2 130586 Patent claim A screen for the suppression of harmful noise, especially for presses, characterized by the fact that it consists of wedge-shaped noise-absorbing elements (1) fixed with bases (7) on a carrying mesh ( 3) covered with a thin sound-absorbing fabric (2) and a resonance air layer (4), for which the sound-absorbing layer (5) is combined. I130586 3-B M from LA Figa 130586 Printing workshop of the Polish People's Republic. Mintage 100 copies Price PLN 100 PL