Mechaniczne przyrzady do zasilania pieców szybowych do skupiania drob¬ nych rud, pylu gardzielowego i t. p.,lub do wypalania wapna, cementu i t. p., ma- terjalów, nagromadzonych okolo rury kominowej, siegajacej w dól pieca szybowego, sa juz znane, ale przy tych przyrzadach zaladowany materjal nie rozdziela sie równomiernie, natomiast rozklada sie glównie po linji kolistej.Niedogodnosc ta zostaje usunieta za- pomoca nowego przyrzadu do zasilania, który jest przedstawiony na zalaczonym rysunku.Komin cy odprowadzajacy gazy z pie¬ ca b} przykrytego kolpakiem a, jest tak wydluzony ku dolowi, ze jego dolny otwór lezy nizej od przyrzadu do zasi¬ lania, ale nad zawartoscia pieca d. a to w tym celu, azeby dolny brzeg nie zanurzal sie w rozzarzonej masie i nie byl wystawiony na zniszczenie, oraz ze¬ by go nie otaczaly nieprzewietrzane odpadki zawartosci pieca.Pierscieniowaty przekrój poprzeczny pieca, pozostajacy wolnym okolo przed¬ luzenia komina e przykryty jest celowo, w znany sposób, otaczajaca go rozdziel¬ nica /, zaopatrzona we wreby lub przer¬ wy hy ciagnace sie od zewnetrznej kra¬ wedzi do wewnetrznej, albo odpowiednio rozdzielone. Rozdzielnica moze byc wy¬ konana równiez w ksztalcie rusztu. Nie¬ ruchomy lub krazacy zgarniacz g} równiez w znany sposób wspóldzialajacy z roz¬ dzielnia /, rozdziela równomiernie ladu¬ nek pieca, dostarczony w dowolny spo¬ sób, np. zapomoca sruby transportowej,* na powierzchni rozdzielnicy /, z której przedostaje sie równomiernie do pieca.Zawartosc, padajaca z rozdzielnicy w kierunku przeciwnym pradowi gazu, nie zostaje przezen wcale porywana ew. z trudnoscia, a przyrzady do zasilania oraz przedluzenia komina e chronione sa przed niszczacem dzialaniem zaru pieca.Podobne urzadzenia daja sie z ko¬ rzyscia zastosowywac takze do piono¬ wych retort i innych tego rodzaju urza¬ dzen. PLMechanical devices for feeding shaft furnaces for concentrating fine ores, top dust, etc., or for burning lime, cement, etc., materials, accumulations around the chimney that extends down the shaft furnace, are already known, but with these devices the loaded material does not distribute evenly, but it is distributed mainly along a circular line. This inconvenience is removed by means of the new power supply device, which is shown in the attached drawing. The flue gas discharge from the furnace b} covered with a cap a, it is this extended downwards, so that its lower opening is lower than the feed device, but above the contents of the furnace d. so that the lower edge does not sink into the red-hot mass and is not exposed to destruction, and not surrounded by the unventilated waste of the furnace contents. The ring-shaped cross-section of the furnace, remaining free around the chimney extension, that it is deliberately covered in a known manner, surround It is provided with notches or gaps extending from the outer edge to the inner one, or suitably separated. The switchgear can also be made in the shape of a grate. The fixed or circulating scraper g, also in a known manner interacting with the distribution board, distributes the furnace load evenly provided in any way, e.g. by means of a transport screw, on the surface of the switchgear / from which it passes evenly The content falling from the switchgear in the opposite direction of the gas current is not carried away by it, or with difficulty, and the devices for power supply and chimney extension are protected against the destructive effect of the fire of the furnace. for vertical retorts and other such devices. PL