Opis patentowy opublikowano: 15.12.1983 Int. Cl.3 B02C 18/06 B02C 18/40 CZYTELNIA Ur*edu Palentoweao P . i Twórcywynalazku: Zdzislaw Lasicki, Józef Kempa, Edward Smyk, Jan Wisniewski, Lucjan Stodolny, Marian Swiderski Uprawniony z pa tentu tymczasowego: Przedsiebiorstwo Projektowania i Wyposazania Obiektów Przemyslowych „Prozemak" Oddzial Projektowy, Gliwice (Polska) Urzadzenie do wstepnego rozdrabniania odpadów luszczki i forniru Przedmiotów wynalazku jest urzadzenie do wstepnego rozdrabniania odpadów luszczki i forniru . którego zadaniem jest przecinanie dlugich scinków wychodzacych z nozyc gilotynowych podczas segregowania tasmy luszczki lub fornira w liniach technologicznych produkujacych plyty drewnopochodne. Znane sa urzadzenia rozdrabniajace przy pomocy rozdrabniarek pracujacych pod nazwa rebaków badz rozdrabniarek szybkoobrotowych, w których nóz rozdrabniajacy krazy wraz z tarcza, a rozdrabnianie nastepuje przez uderzenie noza o material z duza predkoscia.Wada tych znanych urzadzen jest duza ich glosnosc przekraczajaca parametry dopuszczalne w normach. Istota wynalazku jest urzadzenie, które posiada pod gilotynowymi nozycami rozdrab- niacz z nozami krazkowymi wykonujacymi przeciwbiezne obroty oraz posiada mozliwosc zmiany odleglosci osi walów nozowych. Pod rozdrabniaczem znajduje sie podajnik odbierajacy rozdrob¬ nione odpady i transportujacy na przenosnik.Zaleta urzadzenia wedlug wynalazku jest cicha praca, oraz male gabaryty urzadzenia rozdrabniajacego.Urzadzenie wedlug wynalazku jest uwidocznione w przykladzie wykonania na rysunku w rzucie aksonometrycznym. Urzadzenie wedlug wynalazku sklada sie z gilotynowych nozyc 1, pod którymi zamontowanyjest rozdrabniacz 2 wyposazony w walki z krazkowymi nozami 5. Krazkowe noze 5 posiadaja przeciwbiezne obroty oraz mozliwa jest zmiana odleglosci pomiedzy osiami walów nozowych.Pod rozdrabniaczem 2 znajduje sie podajnik 3 odprowadzajacy rozdrobnione odpady na przenosnik 4.Odpady luszczki i forniru po wyjsciu z gilotynowych nozyc 1 spadaja samoczynnie do leja rozdrabniacza 2, a nastepnie pociagane sa i jednoczesnie ciete przez noze krazkowe 5. po czym spadaja na podajnik 3. Podajnik 3 przenosi rozdrobniony material na przenosnik 4, a ten z kolei transportuje surowiec do dalszej przeróbki na wióry.Urzadzenie wedlug wynalazku pozwala na stosowanie waskich przenosników oraz dowolne eh ulozenie w hali produkcyjnej.2 122 766 PLPatent description published: 12/15/1983 Int. Cl.3 B02C 18/06 B02C 18/40 READING ROOM Ur * edu Palentoweao P. and Creators of the Invention: Zdzislaw Lasicki, Józef Kempa, Edward Smyk, Jan Wisniewski, Lucjan Stodolny, Marian Swiderski Authorized by the temporary patent: Przedsiębiorstwo Design and EQUIPMENT OF INDUSTRIAL OBJECTS "Prozemak" Design Department, Gliwice (Poland) Equipment for pre-crumbling and veneering The subject of the invention is a device for the pre-shredding of veneer and veneer waste, the task of which is to cut long cuts coming out of guillotine shears when segregating the veneer or veneer tape in the technological lines producing wood-based panels. in which the shredding knife cuts with the disc, and the grinding takes place by hitting the knife against the material at high speed. The disadvantage of these known devices is their high loudness, exceeding the parameters allowed in the standards. The essence of the invention is the device A shredder with counter-rotating rotary knives under the guillotine shears and the possibility of changing the distance of the axis of the knives. Under the shredder there is a feeder collecting the shredded waste and transporting it to the conveyor. The advantage of the device according to the invention is quiet operation and small dimensions of the shredder device. The device according to the invention is shown in the example of the embodiment in the axonometric projection. The device according to the invention consists of guillotine shears 1, under which a shredder 2 is mounted, equipped with the fight against circular knives 5. The rotary knives 5 have counter-rotating rotations and it is possible to change the distance between the axes of the knives. Under the shredder 2 there is a feeder 3 discharging shredded waste onto conveyor 4. After leaving the guillotine shears 1, the waste pellets and veneers fall automatically into the hopper of the shredder 2, and then are pulled and simultaneously cut by circular knives 5. and then fall onto the feeder 3. The feeder 3 transfers the shredded material to the conveyor 4, and this in turn, it transports the raw material for further processing into chips. The device according to the invention allows the use of narrow conveyors and any arrangement in the production hall. 2 122 766 EN