PL1218B1 - - Google Patents

Description

Przy wyrobie zagietych obrzezy w obre¬ czach stalowych lub zelaznych dla welocy- pedów, kól samochodowych i t. p. tworzy sie te obrzeza zapomoca spawania ^agiccia. Naj¬ czesciej spawa sie zagiecia elektrycznoscia zapomoca krazków elektrodowych. Okazalo, sie jednak, ze na krazkach tych osadza sie metal spawany lub wypryskuje on miedzy nie¬ mi i brudzi nietylko krazki lecz takze spawana obrecz. Oczywiscie prowadzi to do przerw w ruchu oraz zepsucia ksztaltu obreczy, gdyz szwy spawane nie sa dokladne dzieki przywie¬ raniu wyprysnietego metalu do krazków.Chlodzenie krazków, które stosowano w tych wypadkach, nie prowadzi jednak do celu.Wedlug niniejszego wynalazku korzysta sie z tego, ze tasma dla obreczy tworzy jakby rynienke, zamknieta przed i za krazkami do spawania z jednej strony przez krazki prowa¬ dzace, a z drugiej przez krazki profilowe. Do tej rynienki doprowadza sie plyn chlodzacy np. wode tak, ze stale jest ona napelniona tym plynem. Okazuje sie, ze w ten sposób usuwa sie zupelnie wszelkie wyzej podane niedogod¬ nosci tak, ze szwy sa bez zarzutu, niema przerw w ruchu, obrecz jest zupelnie glad¬ ka.Na rysunku przedstawiono jedno wykona- nie sposobu, mianowicie na fig. 1 — schema¬ tycznie rzut boczny, na fig. 2 rzut poziomy narzedzi stosowanych w tym wypadku. Za¬ gieta tasma blaszana a, sluzaca do wyrobu ob¬ reczy, dostaje sie najprzód miedzy krazki prowadzace b, b, nastepnie miedzy krazki elektrodowe c, c, dalej miedzy krazki elektro¬ dowe d, d, wreszcie miedzy krazki profilo-we /./.Tasma a dzieki bocznym zagieciom two¬ rzy rynienke, która na koncach zamknieta jest krazkami prowadzacemi b, b i krazkami profilowemi /, /. Do tej rynienki doprowadza sie plyn chlodzacy, np. rura r. Plyn wypelnia ciagle rynienke zamknieta krazkami b, b, i /, /, poniewaz nie moze wyplynac na koncach.Tym sposobem ochladza sie dluzsza czesc tasmy blaszanej a przed, miedzy i za rolkami elektrodowemi. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe. Sposób ochladzania obreczy stalowych lub zelaznych przy tworzeniu obrzezy, zapomo- ca elektrycznego spawania zagiec, tern zna- mienny, ze do rynienki, utworzonej przez za¬ giecia dla obrzezy obreczy miedzy krazkami prowadzacemi (b, b) i krazkami profilowemi (f, f), doprowadza sie podczas spawania plyn chlodzacy. „Kronprinz" Aktien-Gesellschaft fur Metallindustrie. Zastepca: Cz. Raczynski, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego N° 1218. 7igr./ d c &0-Z Ih 1/ J ^ b ,.f;.f k:.zianskiCh w waksza-s-.e PL