PL120079B1 - Method of manufacturing vibration dampers - Google Patents

Description

Opis patentowy opublikowano: 25.07.1983 120 079 Int. Cl.8 F16F 7/12 Twórcy wynalazku: Marian Grabowski, Eugeniusz Niemczyk, Leopold Nowok Uprawniony z patentu: Przedsiebiorstwo Projektowania i Dostaw Prze¬ myslu Obrabiarek i Narzedzi — Warszawa, Od¬ dzial w Zabrzu, Zabrze (Polska) Sposób wytwarzania wibroizolatorów Wynalazek dotyczy sposobu wytwarzania wibro¬ izolatorów do posadowienia maszyn, zwlaszcza wibroizolatorów kilkuwarstwowych stosowanych do oddlzielania korpusów obrabiarek od podloza.Dotychczas tego rodzaju wibroizolatory wytwa¬ rzalo sie w ten sposób, ze wycinalo sie oddzielnie odpowiedniej grubosci krazki zarówno z materia¬ lów elastycznych na przyklad gumy, jak i materia¬ lów sztywnych na przyklad metalu, nastepnie krazki ukladalo sie w odpowiednie pakiety naj¬ czesciej kilkuwarstwowe, przy czym warstwy ukla¬ dane byly przemiennie metalowe i z materialu elastycznego.Znany jest równiez sposób wytwarzania wibro¬ izolatorów warstwowych, w których poszczególne warstwy zwulkanizowane sa ze soba, polegajacy na zalewaniu warstw metalowych cieklym ma¬ terialem elastycznym.Sposób wytwarzania wibroizolatorów wedlug wy¬ nalazku polega na oddzielnym wycinaniu warstw z odwalcowanej uprzednio gumy w formie tasmy o grubosci 4,5 — 5,5 mm w postaci krazków o sred¬ nicy 5 — io mm mniejszej od srednicy wewnetrz¬ nej komory formy, ulozeniu w jej dolnej czesci dwóch krazków z gumy jeden nad drugim, na¬ stepnie na tak przygotowana warstwe krazka me¬ talowego a na niego nalozenie o takiej samej srednicy krazka z folii korzystnie aluminiowej.Nastepnie uklada sie gniazdo sruby regulacyjnej. w postaci krazka metalowego o mniejszej srednicy niz srednica krazków gumowych, przy czym kra¬ zek metalowy usytuowany na dwóch dolnych war¬ stwach osadza sie dytstansowo w stosunku do dna formy na przyklad na kolkach dystansowych wpuszczonych w dno formy. Na ksrazku metalo¬ wym usytuowanym dystanisowo na dwóch dolnych 5 krazkach z gumy naklada sde dwa dalsze krazki x z gumy w postaci pierscieni otaczajacych gniazdo na srube regulacyjna a nastepnie metalowy kol¬ nierz o srednicy zewnetrznej wiekszej od srednicy krazków gumowych, po czym zamyka sie forme jej io pokrywa. Tak wypelniona forme umieszcza sie pod prasa hydrauliczna i poddaje podgrzewaniu do temperatury 120—130°C, a nastepnie sciska'zmniej¬ szajac wysokosc formy.Po zakonczeniu procesu wulkanizacji otwiera sie 15 forme i wyjmuje wibroizolator krecajac do jego gniazda w postaci góraiego metalowego krazka, srube regulacyjna. Nalozenie na krazek metalo¬ wy krazka z folii aluminiowej, milki hub innego elastycznego materialu, który w czasie wulkaniza- 2i cji nie wchodzi w reakcje z elastomerem powo¬ duje, ze powierzchnia styku krazka z folii korzy¬ stnie aluminiowej i metalowego krazka nie zostaje zwulkanizowana, umozliwiajac w ten sposób prze¬ mieszczanie sie gniazda w kierunku pionowym 25 w miare podkrecania sruba regulacyjna, umozli¬ wiajac poziomowanie, maszyny posadowionej na wibroizola torach.Nalezy zaznaczyc, ze zaden ze znanych wibro¬ izolatorów wielowarstwowych nie zapewnia poaio- 20 -mowania maszyny w" sposób mechaniczny, lecz na 12Q 079120 079 drodze doboru odpowiednich zestawów podkladek stalowych o róznych grubosciach.Pr'zy k l a d. Z tasmy gumowej o grubosci 5 mm, tasmy metalowej grubosci 5 mm i folii aluminio¬ wej, lub miki wycina sie krazki o srednicy 10 mm mndajazej od srednicy wewnetrznej komory fonmy.Wyciete dwa krazki z gumy uklada sie we wnetrzu fonmy na jej dnie jeden nad dirugim. Na warstwe te kladzie sie metalowy krazek usytuowujac go w ustalonej odleglosci od dna formy za pomoca kolków dystansowych osadzonych w dnie formy i wystajacych na ustalona wysokosc. Na metalowy krazek od góry naklada sie krazek z folii alumi¬ niowej a nastepnie uklada sie na nim oddzielnie wykonane gniazdo na srube regulacyjna, w postaci krazka metalowego. Z kolei na krazek z folii alu¬ miniowej naklada sie dwa gumowe pierscienie.Na gumowe pierscienie naklada sie oddzielnie przygotowany metalowy kolnierz. Nastepnie zamy¬ ka sie ferme pokrywa, podgrzewa do temiperatury 120°C i sciska na prasie skracajac wysokosc for¬ my o 5 mm. Po wystudizeoiu rozbiera sie forme i wkreca srube dystaasowa do jej gniazda. 15 20 PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe Sposób wytwarzania wibroizola torów wielowar¬ stwowych przez oddzielne wycinanie warstw w postaci krazków z róznych materialów i ukladanie tych krazków jeden nad diuigta w metalowej formie na jej dnie, polegajacy na ulozeniu jeden nad drugim dwóch gumowych krazków o grubosci od 4,5 — 5,5 mm i sredndcy 5 —10 mm mniejszej od srednicy wewnetrznej komory metalowej for¬ my, nastepnie nalozenie dystansowo na tak przy¬ gotowana warstwe krazka metalowego o takiej saimej grubosci i srednicy, nalozenie gnda-zda sruby regulacyjnej w postaci krazka metalowego o mniej¬ szej srednicy niz srednica krazków poprzednich, nastepnie ulozenie wokól gniazda sruby regulacyj¬ nej dwóch pierscieni z gumy o grubosci i srednicy zewnetrznej równej krazkom gumowym ulozonych uprzednio, a srednicy wewnetrznej wiekszej od srednicy zewnetrznej gniazda sruby, po czym na pierscieniach gumowych osadza sie kolnierz me¬ talowy, zamyka metalowa forme pokrywa i pod¬ grzewa do temperatury 120^130°C, znamienny tym, ze na metalowy krazek, przed nalozeniem gniazda sruby regulacyjnej i warstwy gumy nakla¬ da sie krazek z folii korzystnie aluminiowej. LZGraf. Z-d Nr 2 — 383/83 110+20 egz. Cena 100 zl PL