Przedmiotem wynalazku jest oslona izolacyjna do termicznej obróbki 'wyrobów wlókienniczych, maszyn szczególnie suszarek, dogrzewaczy, stabili- zerek, parowników i innych maszyn.Maszyny do termicznej obróbki wyrobów wló¬ kienniczych zawieraja zamkniete komory obróbcze, wewnatrz których panuja wysokie temperatury, stosowane w róznych procesach termicznej obróbki wlókienniczych materialów, jak równiez czesto wystepuja agresywne chemiczne srodowiska. Ko¬ mory obróbcze sa obudowane stalymi izolacyjnymi oslonami, zawierajacymi szereg wlazów lub drzwi, umozliwiajacych swobodny dostep do ich wnetrza.Znane sa róznego rodzaju oslony izolacyjne maszyn do termicznej obróbki wyrobów wlókien¬ niczych, w których stosowane sa takie materialy jak blacha, plyty azbestowe, plyty pilsniowe, korek, , 'wata mineralna*, wata szklana i inne. Izolacyjne oslony sa jednowarstwowe lub wielowarstwowe, przy czym oslony wielowarstwowe maja budowe skrzynkowa, najczesciej o wewnetrznej warstwie z blachy i zewnetrznej warstwie z plyt pilsniowych, i wypelnione sa warstwa izolacyjna o odpowiedniej grubosci ze szklanego wlókna lub mineralnej waty.Z polskiego .opisu patentowego nr 88015 znane sa drzwi do zamykania komór suszarniczych o bu¬ dowie skrzynkowej,, wypelnione warstwa izola¬ cyjna, najczesciej wata szklana. Zewnetrzna i wew¬ netrzna sciana drzwi jest uformowana na obrze¬ zach w ksztalcie litery L, przy czym obrzeza te zachodza na siebie na calym obwodzie i na po¬ wierzchniach styku sa szczelnie sklejone tworzy¬ wem o podobnym skladzie jak to, z którego ufor¬ mowane sa scianki, korzystnie z rozdrobnionego 5 wlókna szklanego i zywicy poliestrowej przy udziale aktywatora i katalizatora.Z opisu patentowego Wielkiej Brytanii nr 1425079 znany jest element plytowy do uszczelniania otwo¬ rów w scianach i sufitach, o warstwowej budowie, io zawierajacy dwie lub trzy warstwy, skladajacy sie z plyty z mineralnego wlókna o grubosci od 3—6 cm pokrytej po jednej lub obydwu stronach powloka ognioodporna. Jako wlókno mineralne moze byc stosowane wlókno szklane. Powloka ognioodporna 1E zawiera 6—30% spoiwa z syntetycznych zywic, 1,5—20% chlorowanego weglowodoru, 1,5—7,5% plastyfikatora, 7,5—75% wlókien nieorganicznych, 5—30% wypelniaczy, pigmentów lub srodków zmiekczajacych oraz 1—20% trójtlenku antymonu. 20 Z opisu patentowego RFN nr 2248698 znana jest plyta izolacyjna o warstwowej budowie, zawiera¬ jaca dwie lub trzy warstwy, której srodkowa war¬ stwa sklada sie z wzajemnie równoleglych tasm z welny mineralnej, pomiedzy którymi sa odstepy 25 tworzace izolujace przestrzenie w postaci waskich szczelin, bardziej scisliwe niz tasmy. Zewnetrzne warstwy izolacyjnej plyty tworza cienkie pokrycie z pianki z tworzywa sztucznego albo z welny mi¬ neralnej. Wzajemne polaczenie " poszczególnych m warstw, ostateczna grubosc oraz utwardzenie spoi- 119 015119 015 3 4 wa izolacyjnej plyty uzyskuje sie w wyniku dzia¬ lania wysokiej temperatury na co najmniej jedna strone izolacyjnej plyty przy uzyciu urzadzen roz¬ grzewajacych, takich jak gorace walce lub plyty.Znane oslony izolacyjne maszyn do termicznej obróbki wyrobów wlókienniczych maja szereg wad, przede wszystkim takich jak nieodpowiednia izo¬ lacja termiczna powodujaca straty energii cieplnej i nadmierne podwyzszenie temperatury otoczenia oraz niewystarczajaca odpornosc tak zewnetrznych jak i wewnetrznych warstw oslony na agresywne chemicznie srodowiska wystepujace wewnatrz bb- róbczych komór i w pomieszczeniach, w których maszyny te sa zainstalowane.Celem wynalazku jest usuniecie tych wad, a za¬ daniem technicznym jest konstrukcja oslony o wy¬ sokim stopniu izolacji cieplnej i odpornosci na agresywne chemicznie srodowisko.* Cel ten osiagnieto w ten sposób, ze oslona izo¬ lacyjna maszyn do termicznej obróbki wyrobów wlókienniczych jest zamocowana do konstrukcji nosnej i zawiera zewnetrzna warstwe z laminatu szklo-epoksydowego i wewnetrzna warstwe z plas¬ kiego wyrobu azbestowego. Obydwie warstwy oslo¬ ny sa wzajemnie polaczone klejem na bazie zywicy syntetycznej.Odmiana oslony izolacyjnej wedlug wynalazku jest zamocowana do konstrukcji nosnej i zawiera zewnetrzna warstwe z laminatu szklo-epoksydo¬ wego, srodkowa warstwe z plaskiego wyrobu azbes¬ towego oraz wewnetrzna warstwe z laminatu szklo-epoksydowego. Wszystkie warstwy oslony sa wzajemnie polaczone klejem na bazie syntetycznej zywicy. , Oslona wedlug wynalazku stanowi bardzo dobra przegrode termoizolacyjna i odznacza sie wysoka chemoodpornoscia oraz odpornoscia na tempera¬ tury powyzej 100°C. Oslony izolacyjne o takiej konstrukcji w zaleznosci od potrzeb moga miec rózna liczbe warstw i rózna grubosc oraz moga byc montowane do metalowych drzwi o obudów ma¬ szyn jak równiez same moga stanowic obudowe maszyny.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia oslone izolacyjna wbudowana w drzwi suszarki w przekroju pionowym, a fig. 2 — seg¬ ment ruchomej oslony izolacyjnej sciany suszarki w przekroju pionowym.Wynalazek zostanie blizej wyjasniony na przy¬ kladzie oslony izolacyjnej bebnowej do tkanin.Suszarka bebnowa do tkanin posiada obudowe boczna zawierajaca sciany stale i sciany ruchome (drzwi) wykonane z cienkiej blachy stalowej. Obu¬ dowe ta wykorzystano jako konstrukcje nosna dla oslon izolacyjnych. Oslona izolacyjna posiada zwarta budowe warstwowa i sklada sie z zew¬ netrznej warstwy 1 z laminatu szklo-epoksydo¬ wego, polaczonego klejem na bazie zywicy epoksy¬ dowej z azbestowa tektura stanowiaca wew¬ netrzna warstwe 2 oslony.Oslony izolacyjne sa wmontowane do scian 3 z blachy-stalowej, stanowiacych obudowe suszarki, przy zastosowaniu katownika 4. Pomiedzy katow¬ nikiem 4 i sciana 3 znajduja sie uszczelki 5 za- 5 bezpieczajace przed przedostawaniem sie znajdu¬ jacego sie wewnatrz suszarki zanieczyszczonego agresywnymi chemicznie parami i gazami powie¬ trza do wnetrza tak otrzymanej skrzynkowej obu¬ dowy suszarki. Katownik 4 jest polaczony wkre¬ tami 6 z metalowa obudowa 3 suszarki, a do ka¬ townika 4 jest przykrecona wkretami 7 dwuwar¬ stwowa oslona izolacyjna 1, 2, przy czym zew¬ netrzna warstwa 1 oslony z laminatu szklo-epoksy¬ dowego jest skierowana do wnetrza suszarki.Obudowa suszarki zawiera duze otwory, umozli¬ wiajace wejscie tkaniny do szuszarki i jej wyjscie oraz jej obserwacje, które powoduja znaczne straty cieplne. Otwory te zmniejszono do niezbednego minimum przy uzyciu izolacyjnych oslon, pozosta¬ wiajac jedynie. • waskie szczeliny konieczne dla przelotu tkaniny. Dla ulatwienia obslugi suszarki zastosowano oslony izolacyjne przesuwne z wzier¬ nikami. Trójwarstwowa oslona izolacyjna zawiera zewnetrzna warstwe 8 z laminatu szklo-epoksydo¬ wego, srodkowa warstwe 9 z azbestowej tektury oraz wewnetrzna warstwe 10 z laminatu szklo- -epoksydowego. Poszczególne warstwy oslony po¬ laczone sa wzajemnie klejem na bazie zywicy epo¬ ksydowej.Izolacyjna oslona posiada wziernik 11 z harto¬ wanego szkla. Wziernik 11 jest wykonany z kilku plyt szklanych przedzielonych aluminiowymi ksztaltownikami 12. Wziernik 11 jest zamocowany do izolacyjnej oslony 8, 9, 10 plaskownikiem 13 i wkretami 14. Izolacyjne oslony 8, 9, 10 sa zamo¬ cowane do jezdnej konstrukcji 15, a ich dolna krawedz jest usytuowana w prowadnicy 16.Zastrzezenia patentowe 1. Oslona izolacyjna maszyn do termicznej ob¬ róbki wyrobów wlókienniczych z wzajemnie pola¬ czonych warstw zawierajacych zywice syntetyczne i wlókno mineralne, zamocowane do konstrukcji nosnej, znamienna tym, ze ma zewnetrzna war¬ stwe (1) z laminatu szklo-epoksydowego i wew¬ netrzna warstwe (2) z plaskiego wyrobu azbesto¬ wego, przy czym obydwie warstwy (1) i (2). oslony sa sklejone klejem na bazie syntetycznej zywicy. 2. Oslona izolacyjna maszyn do termicznej ob¬ róbki wyrobów wlókienniczych z wzajemnie po¬ laczonych warstw zawierajacych zywice syntetycz¬ ne i wlókno mineralne, zamocowane do konstrukcji nosnej, znamienna tym, ze ma zewnetrzna warstwe (8) z laminatu szklo-epoksydowego, srodkowa war¬ stwe (9) z plaskiego wyrobu azbestowego oraz wewnetrzna warstwe (10) z laminatu szklo-epoksy¬ dowego, przy czym wszystkie warstwy (8), (9), (10) oslony sa wzajemnie sklejone klejem na bazie syn¬ tetycznej zywicy. 15 20 25 30 35 ii 45 50 5S119015 % i. PL