Przedmiotem wynalazku jest sposób napedu i ustalania polozen stolów obrabiarkowych dwustanowis- kowych dwupolozeniowych posuwisto-zwrotnych.Dotychczas w znanych rozwiazaniach stolów dwupolozeniowych najczesciej naped realizowany jest za pomoca sruby ulozyskowanej w podstawie stolu i nakretki przytwierdzanej do plyty stolu, przemieszczajacej sie wzgledem podstawy stolu po prowadnicach. Ustalanie skrajnych polozen stolu realizowane jest w starszych rozwiazaniach za pomoca pilotów ustalajacych plyte stolu wzgledem podstawy, co wymaga dokladnego wykonywania otworów centrujacych w plycie stolu oraz specjalnego ulozyskowania sruby napedzajacej lub mechanizmów poslizgowych w ukladzie napedzajacym te srube. Wspólczesnie ustalanie skrajnych polozen realizowane jest najczesciej za pomoca zlozonych serwomechanizmów napedzajacych srube pociagowa, ulozyskowana tocznie w nakretce.Celem wynalazku jest usuniecie wymienionych niedogodnosci przez opracowanie nowego, prostszego sposobu napedu i ustalania polozen stolów dwustanowiskowych.Istota wynalazku polega na tym, ze plyta stolu przemieszcza sie po prowadnicach podstawy stolu która napedza sie za pomoca tloka, którego zakres przesuwu ustala sie za pomoca laczników drogowych i jest mniejszy o kilka milimetrów od potrzebnego przestawienia, a których zadzialanie powoduje uruchomienie tloka powodujacego za pomoca koncówki oraz listwy powolne dosuniecie plyty stolu wraz z tlokiem do nastawialnego zderzaka, umozliwiajacego dokladne pozycjonowanie plyty stolu wzgledem osi wrzeciona obrabiarki.Zaleta techniczna wynalazku jest duza prostota rozwiazania konstrukcyjnego napedu oraz duza doklad¬ nosc ustalania polozen plyty stolu.Przedmiot wynalazku przedstawiony jest na przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia w widoku z góry uproszczony schemat napedu i ustalania polozen plyty stolu w skrajnym lewym polozeniu, a fig. 2 — predkosci z jakimi plyta stolu jest przemieszczana wzgledem podstawy stolu.Plyta stolu 1 przemieszczajaca sie po prowadnicach podstawy stolu napedzana jest z predkoscia vt za pomoca tloka 3 osadzonego w cylindrze 4 przymocowanym do podstawy stolu 2. Zakres przesuwu tloka 3 ustalany jest za pomoca laczników drogowych S i jest on mniejszy o kilka milimetrów od potrzebnego przestawienia stolu a. Wylaczenie tloka 3jest równoznaczne z polaczeniem obu jego przestrzeni ze zbiorni¬ kiem oleju co umozliwia przemieszczanie plyty stolu 1 wraz z tlokiem 3 wzgledem podstawy stolu 2 za pomoca tloka hydraulicznego 6, osadzonego w cylindrze 7, przymocowanym do podstawy stolu 2, napieraja¬ cego z predkoscia V2 za pomoca specjalnej koncówki 8na listwe ^przymocowana za pomoca srub lSdo plyty2 11140 stolu i. Ruch tloka 6 z predkoscia V2 umozliwia na skutek istnienia przelozenia w koncówceI powolny ruch plyty stolu 1 do nastawialnego zderzaka 11 z predkoscia vj. Zderzak U, w postaci sruby, osadzony jest w podstawie stolu 2 i zabezpieczony jest przed luzowaniem sie przeciwnakretka 12. Nastawialne zderzaki U kontaktuja sie z nienastawialnymi zderzakami 13osadzonymi w plycie stolu 1. Polozenia tloka (oznaczajace dosuniecie plyty stolu 1 do zderzaka U lubjego wycofanie w skrajne polozenie umozliwiajace przesuw stolu za pomoca tloka 3 sa kontrolowane za pomoca laczników drogowych 14.Wprowadzenie nastawialnych zderzaków U umozliwia dokladne ustalenie osi I stanowiacej np. baze obróbkowa przedmiotu obrabianego w plycie stolu 1 wzgledem osi wrzeciona obrabiarki oraz dokladne ustalenie osi II wzgledem tego samego wrzeciona, oddalonej od osi I na staly wymiar a. Odleglosc „b" baz obróbkowych plyty stolu 1 wzgledem wrzeciona obrabiarki mozna ustalic np. za pomoca podkladek kompensujacych wprowadzanych pomiedzy podstawe stolu 2oraz korpus mieszczacywrzeciono obrabiarki.Zastrzezenie patentowe Sposób napedu i ustalania polozen stolów dwustanowiskowych, znamiemy tym, ze plyta stolu (1) przemieszcza sie po prowadnicach podstawy stolu (2) która napedza sie za pomoca tloka (3), którego zakres przesuwu ustala sie za pomoca laczników drogowych (5) i jest mniejszy o kilka milimetrów od potrzebnego przestawienia (a), a których zadzialanie powoduje uruchomienie tloka (6) powodujacego za pomoca kon¬ cówki (S)oraz listwy (9) powolne dosuniecie plyty stolu (1) wraz z tlokiem (3) do nastawialnego zderzaka (11), umozliwiajacego dokladne pozycjonowanie plyty stolu (1) wzgledem osi wrzeciona obrabiarki.W *1 ^ T i Mi ! In 10 r 14 'ii mjp r UJ fig. i ru.i Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 120 egz.Cena 100 zl PL