Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do oddzielania tluszczów i zawiesin ze scieków pochodzacych z zakladów produkcyjnych zwlaszcza z zakladów przemyslu miesnego i tluszczowego stanowiace uzupelnienie rozwiazania bedacego przedmiotem patentu glównego nr 105653.Urzadzenie do oddzielania tluszczów i zawiesin ze scieków wedlug patentu glównego nr 105584 sklada sie ze zbiornika w ksztalcie otwartego cylindra z dnem stozkowym. Zbiornik podzielonyjest na dwie komory wspólsrodkowa przegroda pierscieniowa, zanurzona ponizej lustra cieczy i ponad dnem stozkowym. Prze¬ strzen zawarta miedzy zewnetrznym plaszczem zbiornika a przegroda pierscieniowa w górnej i dolnej czesci zamknieta jest stozkowymi kolnierzami, w których znajduja sie otwory przelotowe.W górnej czesci komory wewnetrznej w poziomie lustra cieczy osadzony jest aerator plywakowy.Zbiornik polaczony jest w górnej czesci z korytem odprowadzajacym, które posiada syfonowa przegrode wyplywowa, a nad powierzchnia cieczy w korycie usytuowany jest zgarniacz.Urzadzenie pracuje w ten sposób, ze scieki surowe wraz z zawiesina i tluszczami wprowadzane sa do komory zewnetrznej, w której splywaja z góry na dól i poprzez stozkowy kolnierz dolny przeplywaja do komory wewnetrznej. Umieszczony w tej komorze aerator zasysa ciecz do góry i rozrzuca strugi cieczy na zewnatrz obwodu, w wyniku czego napowietrzona ponownie ciecz wprowadzonajest do komory zewnetrznej i przechodzac z góry na dól wydziela pecherzyki powietrza, które wyplywaja do góry zabierajac ze soba lzejsze czasteczki tluszczu. Tlusty osad usuwany jest z powierzchni cieczy w korycie odprowadzajacym za pomoca zgarniacza. Natomiast zawiesiny ciezsze opadaja na dno zbiornika do czesci stozkowej. Czysta ciecz przechodzi przez przegrode syfonowa i wyplywa na zewnatrz.Istota wynalazku jest urzadzenie do oddzielania tluszczów i zawiesin ze scieków zlozone z kilku zbiorników oczyszczajacych polaczonych ze soba równolegle poprzez koryto w obiegu zamknietym. Koryto polaczonejest z doplywem scieków surowych, zas w poziomie cieczy na odgalezienie korytaprzeplywowego usytuowany jest zgarniacz do usuwania z powierzchni cieczy tlustego osadu.Zbiornik oczyszczajacy posiada ksztalt cylindra z dnem stozkowym i jest podzielony pierscieniowa przegroda na dwie wspólsrodkowe komory zewnetrzna i wewnetrzna.Przegroda usytuowana jest na dnem zbiornika ponizej lustra cieczy. W górnej i dolnej czesci komory zewnetrznej umieszczone sa stozkowe pierscienie z otworami tworzac jakby zamkniety pierscien. W górnej czesci komory wewnetrznej znajduje sie plywakowy aerator. Koryto obiegowe posiada syfonowy wyplyw cieczy oczyszczonej. Kazdy zbiornik oczyszczajacy polaczonyjest z korytem w doplywie w srodkowej czesci komory zewnetrznej, natomiast w odplywie w górnej czesci komory zewnetrznej.2 117351 Urzadzenie pracuje w ten sposób, ze surowe scieki wplywaja od obiegu koryta obiegowego i lacza sie ze sciekami juz plynacymi. Nastepnie czesc scieków wprowadzana jest do trzech kolejnych zbiorników, w których mieszanina ta wplywa do komory zewnetrznej zbiornika i skierowana jest w dól po linii spiralnej.W dalszym procesie scieki sa zasysane w komorze wewnetrznej przez aerator z dolu od góry i czesciowo wprowadzane sa do koryta obiegowego, a czesc scieków kierowana jest ponownie do komory zewnetrznej.Wprowadzone przez aerator poprzednio powietrze wydziela sie teraz w komorze zewnetrznej w postaci pecherzyków, które przechodzac z dolu do góry unosza ze soba na powierzchnie cieczy lzejsze czasteczki tluszczu. Wystepuje w ten sposób naturalna flotacja. Plywajace na powierzchni czasteczki tluszczu sa zbierane przez zgarniacz w odgalezieniu koryta obiegowego i wydalane na zewnatrz.Zawiesiny ciezsze od cieczy opadaja na stozkowe dno zbiornika skad wyciagane sa na zewnatrz. W górnej czesci koryta umieszczony jest przelew, przez który wyplywa na zewnatrz oczyszczona ciecz.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie do oddzielania tluszczów i zawiesin ze scieków w widoku z góry. Fig. 2 przedstawia przekrój pionowy zbiornika oczyszczajacego.Urzadzenie sklada sie z trzech zbiorników oczyszczajacych 1,2 i 3 polaczonych ze soba równolegle przez koryto obiegowe 4 w obiegu zamknietym. Koryto obiegowe 4 polaczone jest z przewodem doplywu scieków surowych 5 oraz posiada odgalezienie 6, w"którym usytuowany jest zgarniacz 7.Koryto polaczone jest ze zbiornikami na doplywie przewodami 8 a na odplywie kanalami 9. Koryto obiegowe 4 opasujace w górnej czesci zbiorników polaczony jest z przewodem odplywowym 10 poprzez syfonowa przegrode 11.Kazdy zbiornik oczyszczajacy posiada ksztalt cylindra ze stozkowym dnem 12 zakonczonym przewo¬ dem do wyjscia osadu 13, podzielony jest pierscieniowa przegroda 14 na dwie komory zewnetrzna 15 i wewnetrzna 16. Zewnetrzna komora 15jest zamknieta górnym pierscieniem stozkowym 17 z otworami oraz dolnym pierscieniem stozkowym 18 równiez z otworami.W górnej czesci komory wewnetrznej usytuowany jest aerator 19, a górna czesc komory zewnetrznej przegroda polaczona jest przewodem 9 z korytem przeplywowym 4 polaczonym z przewodem wyplywowym wody oczyszczonej 19 poprzez syfonowa przegrode 11.Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do grawitacyjnego oddzielania tluszczów i zawiesin ze scieków posiadajace zbiornik oczy¬ szczajacy w ksztalcie cylindra, podzielony pierscieniowa przegroda na dwie komory zewnetrzna i wewne¬ trzna, przy czym w wewnetrznej komorze usytuowany jest aerator, a zewnetrzna komora posiada odplyw wedlug patentu nr 105584, znamienne tym, ze ma zbiorniki oczyszczjace (1), (2) i (3) polaczone sa ze soba równolegle korytem obiegowym (4), przy czym komory zewnetrzne (15) zbiorników (1), (2) i (3)polaczone sa w srodkowej czesci z doplywem (8) koryta obiegowego (4), natomiast w górnej czesci z wyplywem (9) koryta obiegowego (4), polaczonego przegroda syfonowa (11) z przewodem wyplywowym wody oczyszczonej (10).117 351 Fig. 1117 351 19 17 11 Fig. 2 Prac. Poligraf. UP PRL. Naklad 120 egz.Cena 100 zl PL