Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do ma¬ lowania elektrostatycznego stolarki okiennej w agregatach wyposazonych w samodozujace tarcze rozpylajace.W znanych dotychczas urzadzeniach do malowa¬ nia elektrostatycznego stolarki okiennej dlugosc stref malowania wynosi kilka metrów i jest za¬ lezna od wysokosci malowanych elementów, jak to ma miejsce w agregatach „INFRAROT" w któ¬ rych tarcze rozpylajace o gladkim obrzezu sa ustawione poziomo w rzedzie na róznych wyso¬ kosciach i w zaleznosci od szerokosci pasa malo¬ wanego wydluza sie strefa malowania.W innych znanych urzadzeniach tor przenosnika przedmiotów malowanych o ksztalcie litery omega opasuje tarczowo urzadzenie rozpylajacej które ma¬ luje te przedmioty jednostronnie, po czym tor przechodzi w zasieg dzialania drugiego urzadze¬ nia rozpylajacego do malowania z drugiej strony, przy czym tarcze rozpylajace, o ostrym obrzezu obracajace sie z predkoscia 900—2400 obrotów na minute, maja ruch pionowy posuwisto-zwrotny.Farba jest dostarczana na tarcze za pomoca pomp i jest rozpylana pod dzialaniem sily odsrodkowej tarcz i elektrostatycznie w sposób ciagly, niezalez¬ nie czy w zasiegu ich dzialania znajduje sie przed¬ miot przeznaczony do malowania. W procesie ma¬ lowania przedmiotów takich jak stolarka okienna (duze powierzchnie wolne) lub podobnych, straty farby z tego powodu dochodza do 50 procent. 10 15 20 2 Celem wynalazku jest zmniejszenie potrzebnej do malowania powierzchni produkcyjnej oraz zmniejszenie strat farby.Wytyczone zadanie wedlug wynalazku rozwia¬ zano w ten sposób, ze urzadzenie do malowania elektrostatycznego wyposazono w samodozujace tarcze zebate o srednicy od 150 do 450 mm, obra¬ cajace sie w plaszczyznie pionowej z regulowana predkoscia od 30 do 80 obrotów na minute, zaw¬ sze mniejsza od predkosci powodujacej odrywanie sie farby od tarczy pod dzialaniem sily odsrodko¬ wej, zaopatrzone na obwodzie w zeby ostre lub przy wiekszych wydatkach stepione o wysokosci ponad 2 mm i rozstawieniu ponad 3 mm.Tarcze rozmieszczono w urzadzeniu jedna nad druga naprzemianlegle po obu stronach przesuwa¬ jacego sie na przenosniku przedmiotu, w odleglosci od siebie osi tarcz w jednym pionie nieco wiek¬ szej od strefy dzialania tarcz. Regulacja wydatku farby odbywa sie poprzez regulacje ilosci obrotów tarcz rozpylajacych, regulacje glebokosci zanurze¬ nia zebów w farbie napelniajacej regulowany w pionie oddzielny dla kazdej tarczy zbiorniczek oraz poprzez dobór ksztaltu zebów. Wyposazenie tarcz rozpylajacych na obwodzie w zeby oraz zastoso¬ wanie niskich obrotów powoduje odrywanie sie farby od tarczy tylko w polu elektrycznym, w na¬ stepstwie czego straty na rozpylaniu farby poza przedmiot malowany sa minimalne, nie przekra¬ czajace 5 procent w ciaglym procesie malowania, 114 277114 277 zas rozmieszczenie w urzadzeniu tych tarcz w dwóch rzedach pionowych po obu stronach prze¬ nosnika przedmiotów malowanych powoduje, ze dlugosc urzadzenia potrzebna do dwustronnego pomalowania jest niezalezna od wielkosci tych przedmiotów. j Przedmiot wynalazku uwidoczniono w przykla- * dzte wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schemat rozmieszczenia tarcz rozpyla¬ jacych w urzadzeniu, fig. 2, tarcze rozpylajaca z zebami ostrymi i fig. 3 przedstawia tarcze roz¬ pylajaca z zebami stepionymi.Jak uwidoczniono na rysunku przedmiot malo¬ wany 1 jest przemieszczany na przenosniku 2 miedzy rozpylajacymi tarczami 3, 5, 7 zamocowa¬ nymi po jedrnej jego stronie i rozpylajacymi tar¬ czami 4, 6, 8 zamocowanymi po drugiej stronie.Odleglosc miedzy tarczami 3 i 7, umieszczonymi pionowo nad soba, jest nieco wieksza od zasiegu dzialania jednej tarczy. Os tarczy 5, przesunietej w pionie, jest umieszczona w polowie odleglosci miedzy tarczami 3 i 7. Odleglosc miedzy rozpyla¬ jacymi tarczami 4, 6 i 8 jest analogiczna, jak od¬ leglosc miedzy tarczami 3, 6 i 7 z tym, ze rozpy¬ lajaca tarcza 6, przesunieta w pionie w stosunku do rozpylajacych tarcz 4 i 8, jest umieszczona na poziomie rozpylajacej tarczy 5, a rozpylajaca tar- 10 15 20 cza 4, na poziomie rozpylajacej tarczy 3. Odleglosci pionowe i poziome rozpylajacych tarcz po jednej i drugiej stronie przemieszczanego przedmiotu ,l sa równe.Wszystkie rozpylajace tarcze sa wyposazone na obrzezu w zeby ostre o wysokosci 9 ponad 2 mm i odleglosci 10 miedzy zebami ponad 3 mm. Przy potrzebie wiekszego wydatku farby zeby na obrze¬ zu rozpylajacych tarcz o analogicznych wymiarach sa stepione. - Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do malowania elektrostatycznego, wyposazone w samodozujace tarcze rozpylajace z indywidualnymi zbiorniczkami farby, ustawione przy torze przenosnika przemieszczajacego przed¬ mioty malowane, znamienne tym, ze samodozuja¬ ce Jtarcze rozpylajace (3, 5, 7 i 4, 6, 8) umieszczo¬ ne sa naprzemianlegle pionowo w dwóch równo¬ leglych rzedach, po obu stronach przenosnika (2), przy czym tarcze rozpylajace (3, 4, 5, 6, 7, 8), o obrotach mniejszych od obrotów powodujacych odrywanie sie farby pod dzialaniem sily odsrodko¬ wej, sa zaopatrzone na obrzezu w ostre lub ste¬ pione zeby.Fig. 1114 277 Fig. 2 Fig. 3 PL