Przedmiotem wynalazku jest obudowa czujnika pomiarowego, na przyklad elektrody do oznaczania pH w procesie chemicznym lub biochemicznym.przebiegaja¬ cym \* zbiornikach reakcyjnych (reaktorach czy fermentorach).Znane sa obudowy do montowania elektrod w reakto¬ rach cisnieniowych lub o wysokim cisnieniu hydrostaty¬ cznym ora/ wymagajacych sterylizacji, w postaci krócca z odpowiednim uszczelnieniem.Znane sa równiez obudowy, w których wykorzystuje sie ruch obrotowy rury wewnetrznej w stosunku do rury zewnetrznej, powodujacy powstawanie lub brak prze¬ switu i umozliwiajacy w ten sposób kontakt elektrody z ciecza lub gazem.Wada urzadzen w postaci króccajest koniecznosc kaz¬ dorazowego przerywania procesu dla wymiany czujnika oraz brak mozliwosci sterylizacji czujnika bez potrzeby demontazu. W obudowach, w których wykorzystuje sie ruch obrotowy nalezy zapewnic staly kat obrotu oraz zagwarantowac skuteczne uszczelnienie obudowy i elektrody.Obudowa czujnika pomiarowego wedlug wynalazku zbudowana jest z ruchomego elementu otaczajacego trzpien elektrody najkorzystniej w ksztalcie rury, prze¬ suwajacego sie wewnatrz i wzdluz korpusu obudowy.Ruch posuwisty elementu ruchomegojest spowodowany ruchem nakretki prowadzacej, umieszczonej na korpusie obudowy. Zmiana ruchu obrotowego na posuwisty odbywa sie za posrednictwem wystepów znajdujacych sie na nakretce prowadzacej, umieszczonej na korpusie obu¬ dowy oraz wstepu na ruchomym elemencie. Element ruchomy ma otwory umozliwiajace, po zakreceniu nakretki na korpusie, kontakt czujnika z ciecza lub gazem w zbiorniku reakcyjnym. Inne otwory zapewniaja, po odpowiednim przemieszczeniu elementu ruchomego, przemywanie czujnika. Zakonczenie ruchomego ele¬ mentu stanowi z jednej strony nakretka mocujaca umoz¬ liwiajaca wprowdzenie elektrody do obudowy, a z drugiej kolpak z kolnierzem, zwierajacy *ie, po odkreceniu nakretki prowadzacej, z kolnierzem korpusu i tulei uszczelniajacej i odcinajacy w ten sposób kontakt elek¬ trody z ciecza lub gazem w reaktorze. Miedzy nakretka mocujaca na ruchomym elementcie a trzonem elektrody znajduje sie tulejka, podatna na sciskanie w czasie obrotu nakretki i zabezpieczajaca szczelnosc obudowy po umie¬ szczeniu w reaktorze podczas pomiarów. Przestrzen pomiedzy ruchomym elementem i korpusem obudowy uszczelniona jest dwoma tulejami wykonanymi najko¬ rzystniej z tarflenu. Prowadnice znajdujace sie w dolnej czesci korpusu zapobiegaja obrotowi ruchomego ele¬ mentu.Obudowa wedlug wynalazku nie wymaga przerywania procesu dla wymiany czujnika, zapewnia mozliwosc che¬ micznej sterylizacji czujników malo odpornych na dziala¬ nie temperatury na przyklad elektrod do pomiaru pH.Umozliwia stosowanie elektrod o dowolnej dlugosci.Moze byc uzyta w zakresie temperatur od —40 do 250°C oraz pod cisnieniem do 5 atm.3 114 053 4 Obudowa czujnika pomiarowego zostala przedsta¬ wiona wprzykladzie wykonania, w przekroju podluzm m na rysunku.Czujnik pomiarowy znajduje sie wewnatrz ruchomego elementu 1 i jest umocowany przy pomocy narketki 4.Dokrecenie nakretki 4 powoduje scisniecie tulejki 14 i rozparcie jej miedzs scianka nakretki a trzonkiem elek¬ trody przez co osiaga sie uszczelnienie ukladu w trakcie pomiaru. Otwarcie obudowy w czasie pomiaru nastepuje po zakreceniu nakretki prowadzacej 2, która wystepem 10 powoduje przesuniecie wystepu 11 razem z ruchomym elementem 1. Przesuniecie ruchomego elementu 1 i kol¬ paka 13 powoduje przeswit otworów 7i kontakt czujnika z ciecza lub gazem w zbiorniku (reaktorze).Otwory 8 na ruchomym elemencie 1 zostaja uszczel¬ nione przy pomocy tulei 5. Zamkniecie obudowy na czas wymiany czujnika pomiarowego dokonuje sie przez od¬ krecenie nakretki prowadzacej 2, która wystepem 9 po¬ woduje przesuniecie wystepu 11 do zamkniecia kolnierza kolpaka 13 z kolnierzem korpusu 3 i kolnierzem tulei 5.Scisniecie kolnierzy kolpaka 13 i korpusu 3 oraz tulei 5 powoduje zamkniecie przeswitu otworów 7 i odciecie cieczy lub gazu ze zbiornika.Uszczelnienie powstaje na kolnierzu tulei 5, scisnietej kolnierzami kolpaka 13 i korpusu 3. Otwory 8 zostaja przesuniete tak, ze mozna poprzez przewody 16 i 17 przemyc wnetrze ruchomego elementu 1, a tym samym czujnik lub wyjalowic go przed wprowadzeniem do zbiornika reakcyjnego. Obrotowi ruchomego elementu 1 zapobiegaja prowadnice 12. Tuleje 5,6 i 14 wykonane sa z tarflenu. Obudowa jest zamocowana do reaktora przy pomocy kolnierza 18.Zastrzezenia patentowe 1. Obudowa czujni ka pomiarów ego. znamienna tym, ze jest wyposazona w ruchom} element (1) otaczajacy trzpien elektrody najkorzystniej w ksztalcie rury, prze¬ kuwajacy sie wewnatrz i wzdluz korpusu (3) pod wply¬ wem ruchu obrotowego nakretki prowadzacej (2), posiadajacy otwory (7) zapewniajace po zakreceniu nakretki (2) kontakt elektrody z ciecza lub gazem, na przyklad w zbiorniku reakcyjnym oraz otwor\ (8) umoz¬ liwiajace przemywanie czujnika poprzez przewody, odp¬ rowadzajacy (16) i odprowadzajacy (17), czynnik przemywajacy, zakonczony z jednej strony nakretka mocujaca (4) umozliwiajaca wprowadzenie elektrody do jbudowy, a z drugiej strony kolpakiem (13) z kolnierzem, zwierajacym sie z kolnierzem korpusu (3) i kolnierzem tulei (5) po odkreceniu nakretki prowadzacej (2), przy czym pomiedzy ruchoimm elementem (1), a korpusem (3) znajduja sie tuleje uszczelniajace (5 i 6), a uszczelnie¬ nie miedzy nakretka (4) i trzonkiem elektrody zabezpie¬ cza tulejka (14) podatna na sciskanie w czasie obrotu nakretki (4). 2. Obudowa wedlug zastrz. 1. znamienna tym, ze ruch Dbrotowy nakretki prowadzacej (2)jest przeksztalcony w ruch posuwisty ruchomego elementu (1) za posrednict¬ wem w ystepów (9 i 10) umieszczonych w nakretce (2) i wystepu (11) znajdujacego sie na ruchomym elemencie (1). 3. Obudowa wedlug zastrz. 2. znamienna tym, ze pro¬ wadnice (12) zapobiegaja obrotowi ruchomego elementu 4. Obudowa wedlug zastrz. 1. znamienna tym. ze tuleje (5 i 6) oraz tuleja (14) wykonane sa z tartlenu.Prac. Poligraf. UP PRL naklad 120+18 Cena 45 zl PL