Przenosne samoczynne przyrzady od¬ dechowe, sluzace jako ratownicze w kopal¬ niach, musza byc przy umieszczaniu w pochwie nalezycie zabezpieczone od wilgo¬ ci i innych wplywów, zarówno jak od moz¬ liwosci uszkodzen mechanicznych. Uzywa¬ ne jednak zazwyczaj okrycia lub oslony maja te wade, iz górnicy, znajdujac sie w miejscach zagrozonych gazami trujacemi i pragnac skorzystac z przyrzadu oddecho¬ wego, musza wpierw otworzyc jego oslone lub okrycie, aby go wlozyc na siebie, co sprawia, ze w szczególnosci w wypadkach naglych uzycie przyrzadu moze sie stac niemozliwe i moze nie wykonac swego za¬ dania chronienia od niebezpieczenstwa.Wade te usuwa wynalazek, wedlug któ¬ rego przyrzad oddechowy zaopatrzony zo¬ staje w oslone, która w stanie zamknie¬ tym razem z umieszczonym w niej przyrza¬ dem zawieszona byc moze na szyi, wspie¬ rajac sie na piersiach, a na przedniej po¬ wierzchni posiada otwór zamykany, co naj¬ mniej tak wielki, iz umozliwia dostep do przyrzadu.W razie niebezpieczenstwa górnik chwyta przyrzad np. za rzemien do zawie¬ szania, zawiesza go sobie na szyi, bez trud¬ nosci otwiera oslone i nie narazajac sie na niebezpieczna dla zycia zwloke zaczyna korzystac z przyrzadu.Fig. 1 rysunku uwidocznia przykladwykonania przyrzadu oddechowego w sta¬ nie czycjiym i oslone otwarta; fig. 2 '— wi- dtk zprzodu przyrzadu w stanie zamknie¬ tym; fig. 3 — widok zboku oslony wedlug fig. 2 z usunietem zawieszeniem; fig. 4 i 5 —inna postac wykonania przyrzadu w wi¬ doku zprzodu z otwarta oslona i w wido¬ ku zboku z oslona zamknieta; wreszcie fig. 6 i 7 —, widok zprzodu trzeciej postaci wy¬ konania przyrzadu z otwarta i zamknieta oslona.W postaci wedlug fig. 1^3 oslona skla¬ da sie z puszki 1 o owalnem denku i po¬ dobnego ksztaltu nakladanej pokrywy 2, przyczem szczelnosc pokrywy zabezpieczo¬ na jest przez oklejenie krawedzi tasma i- zolacyjna lub innym materjalem uszczel¬ niajacym. Jak przedstawia fig. 1 w powyz¬ szej puszce mieszcza sie wszystkie czesci przyrzadu oddechowego, wiec waz odde¬ chowy 4, kwasoweglowy nabój chlonny 5, zbiornik kwasu 6 i miech oddechowy 7.Wolna przestrzen pomiedzy sciankami o- slony a czesciami przyrzadu jest tak nie¬ znaczna, iz starczy zaledwie na pomie¬ szczenie weza oddechowego oraz zwiniete¬ go miecha, pbczem pokrywka 2 moze byc nalozona i odpowiednio oklejona, w celu nalezytego zabezpieczenia przyrzadu. Moz¬ na równiez umiescic lepki pierscien u- szczelniajacy dokola owalnej scianki oi- slony.Do zewnetrznej strony scianki puszki umocowany jest w miejscach 8 i 9 rzemien 10 do zawieszania. W celu uzycia przyrza¬ du zawiesza sie go za rzemien 10 na szyi, jak pokazuje fig. 1. Wówczas mozna z la¬ twoscia usunac tasme uszczelniajaca, otwo¬ rzyc pokrywke i zalozyc przewód oddecho¬ wy 4, Miech oddechowy, bedac umieszczony na przodzie puszki, opada sam. Oprócz tego wewnatrz puszki w miejscach 11 i 12 umo¬ cowane sa dwa rzemienie 13 i 14 (pokaza¬ ne na rysunku tylko czesciowo), które przy zakladaniu przyrzadu przytwierdza sie do pasa.Zamiast z metalu oslona moze byc o- czywiscie równiez wykonana z dowolnego innego odpowiedniego materjalu.Przy postaci wykonania wedlug fig. 4, 5 czworokatna plyta nosna dzwiga waz od¬ dechowy 6, nabój kwasoweglowy c zbiornik kwasu / oraz miech oddechowy g, poza tem przytwierdzone sa do niej rzemienie h do zawieszania. Dokola plyty nosnej umoco¬ wana jest obwódka i, która sluzy do utrzy¬ mywania pokrywy, w niniejszym przykla¬ dzie wykonanej w postaci kolpaka, przy¬ czem spoiwo / moze byc zalepione tasma izolacyjna lub innym materjalem uszczel¬ niajacym, tak iz plyta i z pokrywa k two¬ rzy szczelna oslone, w której miesci sie równiez zwiniety waz oddechowy b i miech g.Oczywiste jest, iz obwódka boczna do¬ okola plyty moze byc równiez wykonana w postaci szerszej, tworzac czesciowo lub calkowicie scianke boczna; pokrywa wów¬ czas oczywiscie bedzie odpowiednio bar¬ dziej lub calkiem plaska.Do plyty a lub obwódki i przytwierdzo¬ ne sa od wewnetrznej strony, jak poprzed¬ nio, dwa rzemienie m, pokazane na rysun¬ ku tylko czesciowo, które przy zamknie¬ tym przyrzadzie mieszcza sie wewnatrz, po otworzeniu zas wieka moga byc wyjete, uzupelnione pasem i spiete dokola tulowia.Sposób uzycia przyrzadu jest podobny jak przyrzadu wedlug fig. 1—3.Fig. 6 i 7 przedstawiaja przyklad, w którym oslona uksztaltowana jest w posta¬ ci worka. W tym przypadku waz oddecho¬ wy b, nabój kwasoweglowy c, polaczony z nim obrotowo nasada o zbiornik kwasu / oraz mieszek oddechowy g mieszcza sie w oslonie, majacej postac worka, zawie¬ szanej zapomoca rzemienia h na szyi, przy¬ czem oslona posiada na przodzie otwór za¬ mykany, w ksztalcie np. szczeliny p zaopa¬ trzonej w szew. Zamiast ksztaltu szczeliny otwór moze równiez posiadac ksztalt okra¬ gly lub owalny, zamykany zas bedzie za- — 2 —pomoca odpowiedniego ksztaltu nakladek, utrzymywanych szwami.Mozna tez cala oslone uksztaltowac ja¬ ko zwyczajny otwarty worek, który w spo¬ sób zwykly zamykany zostaje przez scia¬ gniecie i zwiazanie krawedzi. Mieszczace sie wewnatrz worka rzemienie m, bedac uzupelnione pasem, sluza jak poprzednio do przytwierdzenia przyrzadu do tulowia.Gdy przyrzad jest zawieszony, górnik moze z latwoscia rozerwac szew p i kra¬ wedzie szczeliny odsunac nabok (fig. 6), aby ulatwic dostep do czesci wewnetrz¬ nych przyrzadu. PL