PL10708S2

PL10708S2 - A table and a portable table

Info

Publication number: PL10708S2
Application number: PL9502A
Authority: PL
Inventors: Renata Kalarus
Original assignee: „Iker" Sp Z Oo
Filing date: 2006-04-04
Publication date: 2007-01-31

Description

Stól i stolik podreczny Przedmiotem wzoru przemyslowego jest stól i stolik podreczny, stanowiace komplet uzupelniajacy zestawu mebli do siedzenia. A table and a handy table The subject of the industrial design is a table and a handy table, which are a complete complementary set of seating furniture.

Istota wzoru przemyslowego przejawia sie w ksztalcie i wygladzie stolu i stolika. The essence of the industrial design is in the shape and appearance of the table and table.

Przedmiot wzoru przemyslowego pokazano na ilustracjach, fig.l do fig.3. The object of the industrial design is shown in the figures 1 to 3.

Stól i stolik podreczny jako komplet, cechuja sie wygieta plyta o takiej samej, drewnopodobnej fakturze powierzchni oraz wneka utworzona pomiedzy ta plyta, a innym elementem mebla, która to wneka sluzy do umieszczenia podrecznych przedmiotów, na przyklad dokumentów, gazet. The table and the handy table as a set are characterized by a curved plate with the same wood-like surface texture and a cavity between this plate and another piece of furniture, which is used to accommodate handy items, e.g. documents, newspapers.

Stól, pokazany na fig.l, posiada plyte o fakturze drewnopodobnej, wsparta na nogach utworzonych z metalowych rurek. Kazda z par nóg stolu polaczona jest poprzeczka przebiegajaca pod plyta, w poprzek stolu. Plyta stolu, od jego krótszych boków do miejsca mocowania poprzeczek nóg, stanowi dwie plaskie powierzchnie przy koncach stolu. The table shown in Fig. 1 has a board with a wood-like texture, supported on legs made of metal tubes. Each pair of table legs is connected by a crossbar running under the board across the table. The plate of the table, from its short sides to the place where the crossbars of the legs are attached, constitute two flat surfaces at the ends of the table.

Srodkowa czesc plyty stolu jest obnizona równolegle w stosunku do konców stolu, przez przegiecie w dól srodkowej czesci plyty. Przejscia koncowych odcinków stolu w obnizona plyte, posiadaja obnizone krawedzie, tworzace uskok dla ulozenia szklanej plyty nad srodkowa czescia stolu. Glebokosc uskoku jest tak dobrana, aby górna powierzchnia szklanej plyty pokrywala sie z powierzchnia koncowych odcinków stolu. Pomiedzy plyta szklana a obnizona czescia srodkowa stolu tworzy sie wneka w której mozna na przyklad ulozyc gazety lub inne drobne przedmioty. The middle part of the table top is lowered parallel to the table ends by a bend down the center of the table top. The transitions of the end sections of the table into the lowered plate have lowered edges creating a step for placing the glass plate over the middle of the table. The depth of the step is selected so that the upper surface of the glass plate is flush with the surface of the end sections of the table. A recess is formed between the glass plate and the lowered central part of the table in which, for example, newspapers or other small items can be placed.

Stolik podreczny, pokazany na fig.2 i fig.3, jest przenosna dostawka mocowana na podlokietniku fotela lub sofy. Stolik podreczny utworzony jest z plyty o fakturze drewnopodobnej, wygietej w ksztalt zblizony do prostokatnej litery „E" obróconej do poziomu w prawo. Górne poprzeczka tej odwróconej litery jest pionowym odcinkiem plaskim przechodzacym promieniem w narozu w pozioma, takze plaska czesc podrecznego stolika, stanowiac jego plyte glówna. Ten poziomy odcinek stanowiacy plyte stolika, jest z drugiej strony zakonczony dolna poprzeczka lezacej litery „t" , zlozona z pionowego odcinka, krótszego od poprzeczki górnej, odgietego do srodka w krótki odcinek poziomy tej poprzeczki Takie uksztaltowanie podrecznego stolika umozliwia jego nalozenie na gruba tapicerowana poduche podlokietnika fotela czy sofy. Stabilnosc stolika je# zabezpieczona przez przyleganie pionowego, dluzszego odcinka stolika do boku podlokietnika fotela, orazprzyleganie dolnej powierzchni plyty stolika go górnej czesci tego podlokietnika. Natomiast poziomy koniec drugiego zakonczenia odgietej plyty stolika przylega czolem do boku podlokietnika fotela, zapobiegajac jego przemieszczeniu wzdluz fotela. Pomiedzy bokiem podlokietnika fotela, a wygietym pionowo w dól a nastepnie poziomo do wewnatrz koncem plyty stolika, tworzy sie wneka, w która mozna wlozyc na przyklad czasopismo zwiniete w rulon czy drobne przedmioty. The handy table, shown in Figs. 2 and 3, is a portable extension mounted on the armrest of an armchair or sofa. The handy table is made of a board with a wood-like texture, bent in a shape similar to the rectangular letter "E", turned horizontally to the right. This horizontal section, constituting the table plate, is on the other side ended with the lower crossbar of the letter "t", composed of a vertical segment, shorter than the upper crossbar, bent towards the center in a short horizontal section of this crossbar. Such a shape of the handy table allows it to be placed on thick upholstered cushion on the armrest of an armchair or sofa. The stability of the table is # secured by the longer vertical section of the table being adjacent to the side of the armrest, and by the lower surface of the table plate to the upper part of the armrest. On the other hand, the horizontal end of the second end of the folded table plate rests with its forehead against the side of the armrest of the chair, preventing it from displacing along the chair. A recess is formed between the side of the armrest of the chair and the end of the table plate, which is curved vertically downwards and then horizontally inwards, into which, for example, a rolled-up magazine or small items can be placed.

Cechy istotne wzoru przemyslowego 1. Stól i stolik podreczny jako komplet, cechuja sie wygieta plyta o takiej samej, drewnopodobnej fakturze powierzchni oraz wneka utworzona pomiedzy ta plyta, a innym elementem mebla, która to wneka sluzy do umieszczenia podrecznych przedmiotów, na przyklad dokumentów, gazet, jak pokazano na ilustracjach, fig.l do fig.3. 2. Stól posiada plyte o fakturze drewnopodobnej, wsparta na nogach utworzonych z metalowych rurek. Plyta stolu, od jego krótszych boków do miejsca mocowania poprzeczek nóg, stanowi dwie plaskie powierzchnie przy koncach stolu. Srodkowa czesc plyty stolu jest obnizona równolegle w stosunku do konców stolu, przez przegiecie w dól srodkowej czesci plyty. Przejscia koncowych odcinków stolu w obnizona plyte, posiadaja obnizone krawedzie, tworzace uskok dla ulozenia szklanej plyty nad srodkowa czescia stolu. Glebokosc uskoku jest tak dobrana, aby górna powierzchnia szklanej plyty pokrywala sie z powierzchnia koncowych odcinków stolu. Pomiedzy plyta szklana a obnizona czescia srodkowa stolu tworzy sie wneka w której mozna na przyklad ulozyc gazety lub inne drobne przedmioty, jak pokazano na ilustracji, fig.l. 3. Stolik podreczny jest przenosna dostawka mocowana na podlokietniku fotela lub sofy. Important features of an industrial design 1. The table and the travel table as a set are characterized by a bent board with the same wood-like surface texture and a recess formed between this board and another piece of furniture, which recess is used to place handy items, for example documents, newspapers as shown in the illustrations, Figs. 1 to 3. 2. The table has a board with a wood-like texture, supported on legs made of metal tubes. The plate of the table, from its short sides to the place where the crossbars of the legs are attached, constitute two flat surfaces at the ends of the table. The middle part of the table top is lowered parallel to the table ends by a bend down the center of the table top. The transitions of the end sections of the table into the lowered plate have lowered edges creating a step for placing the glass plate over the middle of the table. The depth of the step is selected so that the upper surface of the glass plate is flush with the surface of the end sections of the table. A recess is formed between the glass plate and the lowered central part of the table in which, for example, newspapers or other small items can be placed as shown in the illustration, fig. 3. A travel table is a portable extension mounted on the armrest of an armchair or sofa.

Stolik podreczny utworzony jest z plyty o fakturze drewnopodobnej, wygietej w ksztalt zblizony do prostokatnej litery „C" obróconej do poziomu w prawo. Górne poprzeczka tej odwróconej litery jest pionowym odcinkiem plaskim przechodzacym promieniem w narozu w pozioma, takze plaska czesc podrecznego stolika, stanowiac jego plyte glówna. The handy table is made of a board with a wood-like texture, bent in a shape similar to the rectangular letter "C", turned horizontally to the right. motherboard.

Pyta stolika, jest z drugiej strony zakonczona dolna poprzeczka lezacej litery „6" , zlozona z pionowego odcinka, krótszego od poprzeczki górnej, odgietego do srodka w krótki odcinek poziomy tej poprzeczki. Stabilnosc stolika jest zabezpieczona przez przyleganie pionowego, dluzszego odcinka stolika do boku podlokietnika fotela, oraz przyleganie dolnej powierzchni plyty stolika go górnej czesci tego podlokietnika. Natomiast poziomy koniec drugiego zakonczenia odgietej plyty stolika przylega czolem do boku podlokietnika fotela.Pomiedzy bokiem podlokietnika, a wygietym pionowo w dól a nastepnie poziomo do wewnatrz koncem plyty stolika, tworzy sie wneka, w która mozna wlozyc na przyklad czasopismo zwiniete w rulon czy drobne przedmioty, jak pokazano na ilustracjach, fig.2 i fig-3 „IKER" SP. Z O.O. He asks the table, on the other side the lower crossbar of the letter "6" is finished, composed of a vertical section, shorter than the upper crossbar, bent towards the center in a short horizontal section of this crossbar. The stability of the table is secured by the adhesion of the vertical, longer section of the table to the side of the armrest the armrest, while the horizontal end of the second end of the bent table plate rests with its forehead against the side of the armrest of the armrest. into which, for example, a rolled magazine or small items can be inserted, as shown in the illustrations, fig. 2 and fig-3 "IKER" SP. Z O.O.

PELNOMOCNIK:FLG.1 FIG.2 FIG.3RELIEF: FLG.1 FIG.2 FIG.3