Najdluzszy czas trwania patentu do 25 czerwca 1942 r.W przyrzadzie do prowadzenia nozy w maszynach do nacinania zwojów srubo¬ wych z kilkoma nozami, umieszezonemi je¬ den obok drugiego, prowadzi sie noze sta¬ lowe albo ich nosniki wzdluz jednej lub kilku prowadnic, które sa odpowiednio u- ksztaltowane do wykonywanych przez te noze ruchów.Przedmiot niniejszego wynalazku jest ulepszeniem przyrzadu do prowadzenia nozy wzglednie sposobu nacinania zwojów srubow7ych, opisanego w patencie 7768. Wy¬ nalazek polega na tern, ze noze albo ich nosniki mozna pokrecac dokola osi obrotu, tak umieszczonej pomiedzy prowadnica i obrabianemi sworzniami, ze pomiedzy obu ramionami kazdego noza wzglednie nosni¬ ka jest duzy stosunek przenosny, poniewaz dluzsze ramie dzwigni miesci sie pomiedzy osia obrotu i prowadnica, a krótsze pomie¬ dzy osia obrotu i obrabianym sworzniem.Dzieki tego rodzaju uksztaltowaniu przyrzadu nacinajacego zwoje srubowe o- siaga sie to, ze wady ksztaltu prowadnicy, wskutek zmniejszenia sie przy nacinaniu zwojów srubowych, uwydatniaja sie w znacznie zmniejszonym stopniu.Zalete przyrzadu, wedlug wynalazku niniejszego, stanowi takze to, ze nosniki ze swemi nozami sa tak umieszczone wzgle-dem obrabiarregG sworznia, ze nacisk przy nacinaniu (przejmuje -sie w kierunku po¬ dluznym nosników nfriy albo samych nozy.Przyklad wykonania przyrzadu w mysl wynalazku niniejszego przedstawiony jest na rysunku, gdzie fig, 1 przedstawia przy¬ rzad wzglednie nosniki nozy w widoku zboku, zwrócone wiec ku osi obrotu obra¬ bianego sworznia; fig. 2 — widok zgóry tegoz przyrzadu; fig. 3 — widok ztylu przy¬ rzadu, zwróconego ku tylnym koncom no¬ sników nozy i fig. 4 — nosniki nozy w wi¬ doku zprzodu. Przyrzad, przedstawiony dla przykladu, posiada cztery nosniki 1 z nozami 2, które sa niezaleznie od siebie ob¬ rotowo osadzone na wale zabierajacym 3.Wal 3 wraz z nosnikami otrzymuje odpo¬ wiedni wzgledem obracajacego sie sworz¬ nia obrabianego 6 ruch w kierunku osi za- pomoca tarczy lukowej 4 za posrednictwem chwytacza 5; podczas tego ruchu nosniki 1 swemi tylnemi koncami prowadzone sa na odpowiednio uksztaltowanej prowadnicy 8.Nosniki 1 zapomoca sprezyn 7 sa przyci¬ skane do nieruchomej prowadnicy 8 tak, ze przy przesuwaniu nosników wzdluz ob¬ rabianego sworznia nosniki pokrecaja sie dokola walu 3 chwytacza zapomoca pro¬ wadnicy 8, dzieki czemu otrzymuje sie od¬ powiedni rozdzial nacinania miedzy po- szczególnemi nozami i w ten sposób odpo¬ wiedni ksztalt zwojów srubowych. Odle¬ glosc walu 3 od prowadnicy 8 wzgledem odleglosci walu 3 od obrabianego sworznia 6 jest tak dobrana, ze mieszczace sie mie¬ dzy walem 3 i prowadnica 8 ramiona V nosników z nozami 2 sa znacznie dluzsze od mieszczacych sie miedzy walem 3 i obrabianym sworzniem ramion 1". Dzieki temu kazdy nadawany przez prowadnice 8 nozom ruch wykonywany jest przez konce nozy w znacznie zmniejszonym stopniu, to znaczy, ze jakiekolwiek wady w ksztalcie prowadnicy 8 w znacznie zmniejszonym stopniu uwydatniaja sie przy nacinaniu zwojów srubowych.Nosniki 1 ze swemi nozami 2 sa poza tern tak umieszczone, ze nacisk nacinajacy w kierunku dlugosci nosnika nozy lub sa¬ mych nozy przejmuje sie tak, ze nosniki naogól podlegaja dzialaniu sil zginajacych tylko w bardzo malym stopniu.Obrabiany sworzen 6 podczas nacinania zwojów srubowych opiera sie na wsporniku 9, który zapomoca tarczy lukowej 10, pod odpowiednim naciskiem, jest przyci¬ skany do obrabianego sworznia. PLThe longest term of the patent until June 25, 1942. In a knife guiding device in a thread cutting machine with several knives, placed one next to the other, the steel knives or their carriers are guided along one or more guides, which are respectively The object of the present invention is an improvement of the knife guiding device or the method of cutting helical coils described in patent 7768. The invention is that the knives or their carriers can be twisted around the axis of rotation so arranged. between the guide and the machined pins, that between the two arms of each knife or carrier there is a large portable ratio, because the longer arm of the lever fits between the axis of rotation and the guide, and the shorter arm between the axis of rotation and the pin to be machined. The helical coils will be reduced to lesser in the shape of the guide The advantage of the device, according to the present invention, is also that the carriers with their knives are positioned in relation to the machine tooling of the pin so that the pressure during the cutting (takes the direction of For example, an embodiment of the device in accordance with the present invention is shown in the drawing, where Fig. 1 shows the tool relative to the knife carriers in a side view, facing the axis of rotation of the pin being processed; Fig. 2 is a top view of this device; Fig. 3 is a rear view of the tool facing the rear ends of the knife carriers; and Fig. 4 is the knife carriers in front view. The device shown by way of example has four carriers 1 with knives 2, which are rotatably mounted independently of one another on the drive shaft 3. The shaft 3 with the carriers receives a movement corresponding to the rotating workpiece 6 in the direction of the axis behind - by means of the hatch target 4 via the hook 5; during this movement, the carriers 1 with their rear ends are guided on a suitably shaped guide 8. The carriers 1 are pressed against the stationary guide 8 by means of springs 7 so that when the carriers are moved along the processed pin, the carriers rotate around the hook shaft 3 by means of the profile vice 8, so that an appropriate distribution of the scoring between the individual knives and thus the appropriate shape of the helical coils is obtained. The distance of the shaft 3 from the guide 8 in relation to the distance between the shaft 3 and the machined pin 6 is so selected that the arms V of the carriers with knives 2 located between the shaft 3 and the guide 8 are much longer than those between the shaft 3 and the machined pin of the arms. 1 ". As a result, each movement of the 8 knives by the knives is carried out by the tips of the knives to a much lesser degree, i.e. any defects in the shape of the 8 knives are significantly reduced when cutting the helical coils. The carriers 1 with their knives 2 are outside the area so positioned that the cutting pressure in the direction of the length of the knife carrier or the knives itself is absorbed so that the carriers are generally only subject to bending forces to a very small extent. The machined pin 6 rests on the support 9 when cutting the helical coils, which is forgotten of the hatch disc 10, under appropriate pressure, is pressed against the pin to be processed