Znany jest sposób wprowadzania wody do strefy topienia pieców szybowych (ko- pulakowych) oraz wielkich pieców, celem ulepszenia biegu pieca, zaoszczedzania pa¬ liwa oraz osiagniecia lepszego produktu — zelaza.Dzialanie wody moze byc powiekszone przez jej rozpylanie i wprowadzanie do wnetrza pieców.Do wyjasnienia sposobu wedlug wyna¬ lazku sluzy rysunek uwidoczniajacy jedno¬ czesnie kilka odmian urzadzenia, sluzace¬ go do rozpylania wody, przyczem fig. 1 i 2 przedstawiaja dwie odmiany urzadzenia wedlug wynalazku; fig. 3 — inna odmiane w znacznie powiekszonej podzialce, i fig. 4 — odmiane pokazana na fig. 3, lecz w naturalnej wielkosci.Na fig. 1 a oznacza przewód, doprowa¬ dzajacy powietrze i zakonczony dowolnej r znane] budowy rozpylaczem 6.Woda doprowadza sie do rozpylacza b za posrednictwem przewodu c i po rozpy¬ leniu przedostaje sie do dyszy d. Wobec tego do strefy topienia pieca wstepuje po¬ wietrze zmieszane z rozpylona woda. Od¬ leglosc pomiedzy rozpylaczem b a we¬ wnetrzna sciana szybu pieca jest tak mala, ze rozpylona woda nie zdaza zamienic sie w pare przed wejsciem do wnetrza pieca.Rozpylanie wody moze byc uskutecz¬ niane zapomoca sprezonego powietrza, do- starczaj^gdr priez iiihiB tzródlo niz to, któ¬ re dostarcza powietrze do pieca; równiez doprowadzanie rozpylonej wody do wne¬ trza pieca niekoniecznie musi byc usku¬ tecznianie zapomoca dysz.Sposób wedlug wynalazku nadaje sie równiez do zastosowania w procesie wiel¬ kopiecowym.Fig, 2 przedstawia inna odmiane urza¬ dzenia wedlug wynalazku, przyczem a o- znacza przewód, doprowadzajacy powie¬ trze, h — rozpylacz umieszczony w dyszy d. Wspólosiowo z rozpylaczem h miesci sie rurka c, doprowadzajaca wode.Rurka c otoczona jest slimakiem /, na¬ dajacym ruch wirowy powietrzu, wobec czego woda, naplywajaca przez rurke c, porwana zostaje przez rozpylajacy ja wir powietrza. Rozpylacz wody moze byc u- mieszczony wpoblizu wewnetrznej sciany pieca; moze on równiez znajdowac sie w pewnej od niej odleglosci.Podobnie do urzadzenia wedlug fig, 1, odmiana urzadzenia, pokazana na fig, 2, moze byc zasilana sprezonem powietrzem ze zródla, odrebnego od zródla zasilajace¬ go piec, przyczem powietrze zasilajace piec powinno byc doprowadzone do dyszy d niezaleznie od powietrza rozpylajacego wode.Poniewaz celem urzadzenia jest dopro¬ wadzenie rozpylonej wody do wnetrza pieca, rozpylacze moga byc umieszczone w specjalnie dla nich urzadzonych otworach w scianach pieca, przyczem rozmieszczenie rozpylaczy jest niezalezne od rozmie¬ szczenia dysz.Specjalna uwage nalezy zwrócic na te czesc urzadzenia, w której zachodzi rozpy¬ lanie wody, Niezawsze jest niezbedne wspóldzialanie sprezonego powietrza lub innego sprezonego gazu.Nalezyte rozpylanie wody moze byc u- skutecznione równiez zapomoca znanych powszechnie rozpylaczy, w których wytla¬ czanej pod cisnieniem przez maly otwór wodzie nadaje sie jednoczesnie ruch wiro¬ wy, W razie zastosowania takich rozpyla¬ czy, nalezy rozpylacze zaopatrzyc w iatwo- wymienne czesci, nadajaca woazie wzmian¬ kowany ruch wirowy, Czesto zdarza sie zatkanie srubowego i owita zanieczyszczeniami, wooec czego przy zastosowaniu wymiennych czesci, u- suniecie zanieczyszczen i oczyszczanie roz¬ pylaczy zostaje znacznie ulatwione, z-astosowanie wymiennycn czesci, nada- jacycn woazie ruch wirowy, umozliwia równiez zmiane przekroju sruDOwego row¬ ka iud jego skoku, luo oou czynników jed¬ noczesnie, wskutek czego mozna odpowied¬ nio regulowac przeoieg rozpylania woay zapomoca wymiany wstawek, nadaj acycn wodzie ruch wirowy, fig, ó przedstawia w znacznie powiek¬ szonej poazialce przyklad wykonania urza¬ dzenia wedlug wynalazku, zaopatrzonego we wzmiankowana wstawke, tig. 4 uwidocznia urzadzenie powyzsze w naturalnej wielkosci. Wymiary oczywi¬ scie moga byc odpowiednio do potrzeb zmieniane, 1 oznacza wymienna cylindrycz¬ na wstawka zaopatrzona w srubowy ro¬ wek 2, przeznaczeniem którego jest nada¬ wanie wodzie ruchu wirowego.Rozpylacz sklada sie z obsady 3, wla¬ sciwej dyszy 4 oraz nasrubka lacznikowe¬ go 5.Wstawka 1 umocowuje sie we wlasci- wem miejscu zapomoca zatyczki 6, która moze byc zastapiona przez odpowiedniego ksztaltu wystep wstawki.Obsada 3 nasrubowuje sie na przewód doprowadzajacy powietrze, Po odkreceniu nasrubka lacznikowego 5, wstawka 1 da¬ je sie latwo wyjac celem oczyszczenia lub wymiany na inna wstawke. Ksztalt wstaw¬ ki oraz srubowego rowka moze byc nieco zmieniony, np, srubowy rowek moze byc wyciety na wewnetrznej powierzchni wy- - 2 —miennej wstawki, posiadajacej ksztalt wy¬ drazonego wycinka walcowego, nasuniete¬ go na odpowiedni rdzen.Rozpylacz pokazany na fig. 3 i 4 osadza sie na koncu przewodu 7, doprowadzaja¬ cego wode, oznaczonego na fig. 4 linja przerywana i umieszczonego w oznaczonej równiez przerywana linja dyszy 8 lub w innem miejscu.Niezbedne cisnienie wody moze byc o- trzymane zapomoca sprezonego powietrza lub w inny odpowiedni sposób. PL