PL10006S2

PL10006S2 - Snitch cover

Info

Publication number: PL10006S2
Application number: PL8750A
Authority: PL
Inventors: Joanna Duszynska-Sokolowska; Zbigniew Matusiak; Artur Ropski
Original assignee: Vitrosilicon Sa
Filing date: 2005-10-31
Publication date: 2006-06-30

Description

Oslona znicza Istote wzoru przemyslowego stanowi nowa postac oslony znicza prze- jawiajaca sie w jego ksztalcie i elementach zdobniczych. The candle cover The essence of the industrial design is a new form of the candle cover, which is reflected in its shape and decorative elements.

Znane sa lampiony nagrobne, w których oslona o ksztalcie graniasto- slupa ma przetloczenia i uklady dekoracji w postaci motywów geometrycz- nych i roslinnych Przedmiot wzoru przemyslowego pokazany jest na zalaczonym rysun- ku. There are tombstone lanterns in which the prism-shaped shield has embossments and decorative arrangements in the form of geometric and floral motifs. The object of the industrial design is shown in the attached drawing.

Oslona znicza wedlug wzoru przemyslowego ma korpus w postaci gra- niastoslupa majacego wszystkie sciany z nierównomiernymi nieregularnymi przerysowaniami przypominajacymi kore drzewa, przy czym dwie naprze- ciwlegle sciany zdobione sa identycznym motywem. Jedna ze scian ma u dolu nalozony niski ostroslup sciety o kwadratowej podstawie, obok które- go umieszczone jest wglebienie podobne od konca liscia. Wyzej, widoczny jest nastepny niski ostroslup sciety z rysunkiem krzyza dochodzacym do jego górnych krawedzi. Nad nim, stykajac sie czesciowo z krawedzia poprzednie- go, umieszczony jest nastepny ostroslup sciety z rysunkiem liscia. Tuz przy krawedzi sciany umieszczony jest waski bardzo waski ostroslup, stykajacy sie dluzszym bokiem z dluzsza krawedzia podstawy nizej umieszczonego ostro- slupa. Druga ze scian ma u dolu widoczne wrebienie podobne od konca li- scia obok którego umieszczony jest niski ostroslup sciety. Wyzej widac na- stepny ostroslup z rysunkiem konca liscia. Jeszcze wyzej widoczny jest na- stepny ostroslup sciety z rysunkiem dlugiego waskiego liscia z zagietym koncem skierowanym ku dolowi. Przy krawedzi tej sciany widac niewielkio bardzo malej szerokosci ostroslup sciety przylegajacy do krawedzi sciany dluzszym bokiem. Calosc zamknieta jest dwuelementowym kolnierzem.. The casing of the torch, according to the industrial design, has a body in the form of a pillar with all walls with uneven irregular redraws resembling the bark of a tree, and two opposite walls are decorated with an identical motif. One of the walls has a low cut pyramid at the bottom with a square base, next to which there is a cavity similar to the end of a leaf. Above, there is another low truncated pyramid with an image of a cross all the way to its upper edges. Above it, partially touching the edge of the previous one, another pyramid is placed with a drawing of a leaf. Just at the edge of the wall there is a narrow, very narrow pyramid, with its long side touching the longer side of the base of the lower pyramid. The second wall has a visible notch at the bottom, similar to the end of a leaf, next to which there is a low pyramid. Above you can see a stepped pyramid with a drawing of the end of a leaf. Even higher, there is a stepped pyramid with a long, narrow leaf with a bent end pointing downwards. At the edge of this wall, you can see a very narrow pyramid of the wall adjacent to the edge of the wall with its long side. The whole thing is closed with a two-piece collar.

Cechy istotne wzoru przemyslowego Oslona znicza wedlug wzoru przemyslowego ma korpus w postaci graniasto- slupa majacego wszystkie sciany z nierównomiernymi nieregularnymi prze- rysowaniami przypominajacymi kore drzewa a dwie naprzeciwlegle sciany zdobione sa identycznym motywem, przy czym jedna ze scian ma u dolu nalozony niski ostroslup sciety o kwadratowej podstawie, obok którego umieszczone jest wglebienie podobne do konca liscia, wyzej, widoczny jest nastepny niski ostroslup sciety z rysunkiem krzyza dochodzacym do jego górnych krawedzi, nad nim, stykajac sie czesciowo z krawedzia poprzednie- go, umieszczony jest nastepny ostroslup sciety z rysunkiem liscia a tuz przy krawedzi sciany umieszczony jest waski bardzo waski ostroslup, stykajacy sie dluzszym bokiem z dluzsza krawedzia podstawy nizej umieszczonego ostro- slupa, natomiast druga ze scian ma u dolu widoczne wglebienie podobne od konca liscia obok którego umieszczony jest niski ostroslup sciely wyzej wi- dac nastepny ostroslup z rysunkiem konca liscia i jeszcze wyzej widoczny jest nastepny ostroslup sciety z rysunkiem dlugiego waskiego liscia z zagietym koncem skierowanym ku dolowi a przy krawedzi tej sciany widac niewielki o bardzo malej szerokosci ostroslup sciety przylegajacy do krawedzi sciany dluzszym bokiem i calosc zamknieta jest dwuelementowym kolnierzem jak pokazano na rysunku.Fig1 Fig 2 Fig 3Significant features of the industrial design The cover of the torch, according to the industrial design, has a body in the form of a square-column having all the walls with uneven, irregular scratches resembling the bark of a tree, and two opposite walls are decorated with an identical motif, one of the walls has a low pyramid at the bottom of on a square base, next to which a hollow similar to the end of a leaf is placed, above, there is another low pyramid with a drawing of a cross reaching its upper edges, above it, partially touching the edge of the previous one, there is another cut pyramid with a drawing of a leaf and right at the edge of the wall there is a narrow, very narrow pyramid, with its longer side touching the longer edge of the base of the lower pyramid, while the other wall has a visible indentation at the bottom, similar to the end of the leaf, next to which a low pyramid is located, above see next pyramid Up with a drawing of the end of a leaf and even higher, another pyramid is visible with a long narrow leaf with a bent end pointing downwards and at the edge of this wall you can see a small, very narrow pyramid adjacent to the edge of the wall with its longer side and the whole circle is closed with a two-element column shown in the figure Fig1 Fig 2 Fig 3