OA21285A - Method and system for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe. - Google Patents

Method and system for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe. Download PDF

Info

Publication number
OA21285A
OA21285A OA1202300204 OA21285A OA 21285 A OA21285 A OA 21285A OA 1202300204 OA1202300204 OA 1202300204 OA 21285 A OA21285 A OA 21285A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
optical fiber
power spectral
spectral density
pipe
interface level
Prior art date
Application number
OA1202300204
Other languages
French (fr)
Inventor
Rudy Mauge
Paul Roland
Original Assignee
Saipem S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saipem S.A. filed Critical Saipem S.A.
Publication of OA21285A publication Critical patent/OA21285A/en

Links

Abstract

Procédé et système pour la détermination temporelle d'un niveau d'interface de phase d'un fluide polyphasique présent dans une conduite verticale. L'invention concerne un procédé et un système pour la détermination temporelle d'un niveau d'interface de phase d'un fluide polyphasique présent dans une conduite verticale (2), comprenant la mise en place d'un capteur distribué à fibre optique comprenant un cf.ble à fibre optique (8) enroulé en spirale autour de la conduite et couplé optiquement à un interrogateur DAS (10), à partir des données acquises par l'interrogateur DAS, la détermination de la densité spectrale de puissance sur une durée prédéterminée et pour chaque point d'une longueur discrétisée du câble à fibre optique, l'intégration de la densité spectrale de puissance sur une bande prédéfinie de fréquences pour chaque point de la longueur discrétisée du câble à fibre optique, et la mise sous forme matricielle des résultats de l'intégration de la densité spectrale de puissance afin de déterminer au moins un niveau d'interface du fluide polyphasique.
Method and system for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe. The invention relates to a method and a system for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe (2), comprising the installation of a distributed optical fiber sensor comprising an optical fiber cf.ble (8) spirally wound around the pipe and optically coupled to a DAS interrogator (10), from the data acquired by the DAS interrogator, determining the power spectral density over a duration predetermined and for each point of a discretized length of the optical fiber cable, integrating the power spectral density over a predefined frequency band for each point of the discretized length of the optical fiber cable, and putting it into matrix form results of the integration of the power spectral density in order to determine at least one interface level of the multiphase fluid.

Description

Description . . Titré dé l’invention : Procédé et système pour la détermination temporelle d'un ïfc-: niveau dlnterface de phase d'un fluide polyphasique présent dans une conduite · verticaleDescription . . Title of the invention: Method and system for the temporal determination of an ïfc- : phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe

Domaine Technique • L'invention se rapporte au domaine général de la détection d'interfaces de phase . . d'un fluide polyphasique circulant dans des conduites verticales, notammenè dans - des séparateurs gravitaires ou des conduites montantes (i.e. risers) caténaires / îo utilisés dans .le domaine de la production d'hydrocarbures, par exemple de pétrole et de gaz.Technical Field • The invention relates to the general field of detection of phase interfaces. . of a multiphase fluid circulating in vertical pipes, in particular in - gravity separators or rising pipes (i.e. risers) catenary / io used in the field of hydrocarbon production, for example oil and gas.

Technique antérieurePrior art

L'extraction des puits de production d'hydrocarbures sous-marin génère un mélange polyphasique (eau, pétrole, gaz et sable) qu'il est nécessaire de traiter pour ne récupérer que ce qui va être utilisé, à savoir le pétrole et le gaz.The extraction of underwater hydrocarbon production wells generates a multiphase mixture (water, oil, gas and sand) which must be treated to recover only what is going to be used, namely the oil and gas. .

- Généralement, ce mélange polyphasique est remonté à bord d'un FPSO (pour ; « Floating Production Storage Offloading » en anglais, à savoir un support flottant de stockage, de production et de déchargement) pour y être traité en vue de séparer le pétrole proprement dit, de l'eau, du gaz, et d'éventuels composants solides.- Generally, this polyphasic mixture is brought back on board an FPSO (for ; “Floating Production Storage Offloading” in English, namely a floating storage, production and unloading support) to be treated there with a view to separating the oil strictly speaking, water, gas, and possible solid components.

Le pétrole, une fois séparé, est alors stocké à bord, le gaz est lavé, puis envoyé vers les turbines à gaz pour la production de l'électricité et de la chaleur nécessaire à ; bord, puis le surplus est réinjecté dans le réservoir du champ pétrolier de manière à le remettre en pression. L'eau, après avoir été libérée des particules solides en : suspension, est soit rejetée en mer après extraction des éventuelles particules . d'huile, soit réinjectée elle aussi dans le réservoir. Enfin, les particules solides ? extraites, qui. he représentent que des quantités minimes, sont pour partie retraitées r et recyclées sur place pour être rejetées en mer ou dans des bassins spéciaux, etThe oil, once separated, is then stored on board, the gas is washed, then sent to the gas turbines for the production of electricity and heat necessary for; on board, then the surplus is reinjected into the oil field reservoir so as to put it back under pressure. The water, after having been released from the solid particles in : suspension, is either discharged into the sea after extraction of any particles. of oil, is also reinjected into the tank. Finally, solid particles? extracted, which. it represents only minimal quantities, is partly reprocessed and recycled on site to be discharged at sea or in special basins, and

Y/ ·; pour partie envoyées à terre pour traitement et stockage et/ou réinjectées dans le sous-sol par le puits.Y/ ·; partly sent to land for treatment and storage and/or reinjected into the subsoil through the well.

L'un des procédés connus de séparation de l’eau et de l’huile contenus dans le mélange polyphasique extrait du puits de production consiste à utiliser un réservoir de très grand volume, en général de forme cylindrique : le pétrole entre à une extrémité du réservoir et chemine le long de celui-ci pour permettre aux différentes 5 phases du mélange de se séparer naturellement par gravité et atteindre l'autre extrémité du réservoir. Ce type de séparateur ci-après dénommé « séparateur gravitaire » est en générai utilisé pour du pétrole brut contenant également du gaz, le gaz étant alors récupéré en partie haute du réservoir, l’eau et le sable en partie basse, et le pétrole (huile) en partie intermédiaire.One of the known methods of separating the water and the oil contained in the multiphase mixture extracted from the production well consists of using a tank of very large volume, generally of cylindrical shape: the oil enters at one end of the tank and runs along it to allow the different 5 phases of the mixture to separate naturally by gravity and reach the other end of the tank. This type of separator, hereinafter referred to as a "gravity separator", is generally used for crude oil also containing gas, the gas then being recovered in the upper part of the reservoir, the water and sand in the lower part, and the oil ( oil) in the intermediate part.

A cet effet, .il est connu de recourir à des séparateurs gravitaires sous-marin installés au fond de la mer. On connaît ainsi du document WO 2015/114247 un séparateur gravitaire sous-marin comprenant notamment une pluralité de conduites cylindriques formant des réservoirs dans lesquels circule le mélange polyphasique extrait du puits de production. Au cours de cette circulation, les différentes phases du mélange se is séparent naturellement par gravité : l'eau repose au fond du réservoir, l'huile est audessus de l'eau et le gaz est au-dessus de l'huile. En sortie des conduites, l'eau est typiquement récupérée pour être traitée avant d'être réinjectée dans le puits par des pompes d'injection d'eau, tandis que les phases huileuse et gazeuse sont acheminées en surface vers le FPSO.For this purpose, it is known to use underwater gravity separators installed at the bottom of the sea. We thus know from document WO 2015/114247 an underwater gravity separator comprising in particular a plurality of cylindrical pipes forming reservoirs in which circulates the multiphase mixture extracted from the production well. During this circulation, the different phases of the mixture separate naturally by gravity: the water rests at the bottom of the tank, the oil is above the water and the gas is above the oil. At the outlet of the pipes, the water is typically recovered for treatment before being reinjected into the well by water injection pumps, while the oil and gas phases are conveyed to the surface to the FPSO.

Lorsque les différentes phases du mélange polyphasique présent dans le réservoir du séparateur gravitaire se sont séparées, il est important de mesurer avec précision le niveau d'interface de phase dans le réservoir, c'est-à-dire le niveau dans le réservoir entre deux phases superposées (interface eau/huile et interface huile/gaz). Le résultat de cette mesure permet en effet d'assurer une parfaite régulation du débit des pompes d'injection d'eau, ce qui améliore le fonctionnement du séparateur.When the different phases of the multiphase mixture present in the gravity separator tank have separated, it is important to accurately measure the phase interface level in the tank, i.e. the level in the tank between two superimposed phases (water/oil interface and oil/gas interface). The result of this measurement ensures perfect regulation of the flow rate of the water injection pumps, which improves the operation of the separator.

La mesure du niveau d'interface de phase dans le réservoir d'un séparateur gravitaire est généralement réalisée par des capteurs de niveau à rayons gamma comme décrit notamment dans les publications EP 1,314,006 et EP 2,329,234. Or, ce type de capteur met en oeuvre des sources de rayonnement radioactives qui sont 30 préjudiciables à l'environnement sous-marin ainsi que sur le plan d'hygiène et de sécurité pour le personnel. De plus, les détecteurs associés à ces capteurs sont des composants complexes à coût élevé et fiabilité faible selon les opérateurs, ce qui rend les résultats des mesures imprécis.Measuring the phase interface level in the tank of a gravity separator is generally carried out by gamma ray level sensors as described in particular in publications EP 1,314,006 and EP 2,329,234. However, this type of sensor uses radioactive radiation sources which are harmful to the underwater environment as well as in terms of health and safety for personnel. In addition, the detectors associated with these sensors are complex components with high cost and low reliability according to operators, which makes the measurement results imprecise.

La mesure du niveau d'interface de phase peut également être réalisée à l'aide d'un capteur à ultrasons tel que décrits notamment dans les publications WOThe measurement of the phase interface level can also be carried out using an ultrasonic sensor as described in particular in the publications WO

2018/065128 et WO 2009/063194. Dans ces publications, un capteur émet des impulsions ultrasoniques qui sont réfléchies par la surface externe du réservoir. Le temps de parcours du signal ultrasonique réfléchi est directement proportionne! à la : distance parcourue. Si la forme du réservoir est connue, on peut alors.en déduire Ses niveaux d'interface.2018/065128 and WO 2009/063194. In these publications, a sensor emits ultrasonic pulses that are reflected by the external surface of the tank. The travel time of the reflected ultrasonic signal is directly proportional! to: distance traveled. If the shape of the reservoir is known, we can then deduce its interface levels.

ίο On connaît encore la publication US 6,943,566 qui décrit le principe de mesure de niveau qui se base sur la variation de capacité d'un condensateur. Avec ce type de mesure, la sonde et la paroi du réservoir forment un condensateur dont la capacité dépend de la quantité de fluide présent dans le réservoir.ίο We still know the publication US 6,943,566 which describes the principle of level measurement which is based on the variation in capacitance of a capacitor. With this type of measurement, the probe and the tank wall form a capacitor whose capacity depends on the quantity of fluid present in the tank.

On connaît aussi la publication US 9,052,230 qui décrit un procédé pour imager le 15 volume intérieur d'un récipient associé à un processus industriel et détecter les caractéristiques physiques et chimiques d'un milieu présent dans le récipient, sur lequel agit le processus industriel. Un exemple de domaine d'application est celui du processus de cokéfaction au cours duquel un certain nombre de conditions indésirables peuvent apparaître dans le récipient. En pratique, le procédé détecte 20 une interface en identifiant qualitativement une énergie spectrale plus importante (par comparaison visuelle des spectres). Au-dessus et en dessous de ladite interface, les énergies des spectres sont plus faibles et n'ont rien de remarquables qui les distinguent. La détection de la position de l'interface manque ainsi de précision.We also know the publication US 9,052,230 which describes a method for imaging the interior volume of a container associated with an industrial process and detecting the physical and chemical characteristics of a medium present in the container, on which the industrial process acts. An example area of application is the coking process during which a number of undesirable conditions can arise in the vessel. In practice, the method detects an interface by qualitatively identifying greater spectral energy (by visual comparison of the spectra). Above and below said interface, the energies of the spectra are lower and have nothing remarkable to distinguish them. The detection of the position of the interface therefore lacks precision.

Exposé de l'inventionPresentation of the invention

La présente invention a pour objet de proposer un procédé permettant de suivre en temps réel le niveau d'interface de phase d'un fluide polyphasique présent dans une . conduite verticale qui ne présente pas les inconvénients des procédés de l'art antérieur.The object of the present invention is to propose a method making it possible to monitor in real time the phase interface level of a multiphase fluid present in a. vertical pipe which does not present the disadvantages of the methods of the prior art.

Conformément à l'invention, ce but est atteint grâce à un procédé pour la détermination temporelle d'un niveau d'interface de phase d'un fluide polyphasique présent dans une conduite verticaie, comprenantIn accordance with the invention, this aim is achieved thanks to a method for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe, comprising

- la mise en place d'un capteur distribué à fibre optique comprenant un câble à fibre optique enroulé en spirale autour de la conduite et couplé optiquement à un interrogateur DAS ;- the installation of a distributed fiber optic sensor comprising a fiber optic cable wound spirally around the pipe and optically coupled to a DAS interrogator;

- à partir des données acquises par l'interrogateur DAS, la détermination de la densité spectrale de puissance sur une durée prédéterminée et pour-chaque··· point d'une longueur discrétisée du câble à fibre optique ;- from the data acquired by the DAS interrogator, determining the power spectral density over a predetermined duration and for each point of a discretized length of the optical fiber cable;

- l'intégration de la densité spectrale de puissance sur une bande prédéfinie de fréquences pour chaque point de la longueur discrétisée du câble à fibre optique ; et- the integration of the power spectral density over a predefined frequency band for each point of the discretized length of the optical fiber cable; And

- la mise sous forme matricielle des résultats de l'intégration de la densité spectrale de puissance afin de déterminer au moins un niveau d'interface du fluide polyphasique.- putting into matrix form the results of the integration of the power spectral density in order to determine at least one interface level of the polyphase fluid.

Le procédé selon l'invention est remarquable en ce qu'il permet de déterminer en temps réel et en continu à partir d'un capteur distribué à fibre optique enroulé autour de la conduite verticale le niveau d'interface de phase du fluide polyphasique présent dans la conduite. En outre, ce procédé présente les avantages d'être non intrusif pour le fluide et facile à installer sur la conduite verticale. Aucune maintenance n'est d'ailleurs nécessaire. De plus, le capteur distribué à fibre optique qui est utilisé peut également servir à monitorer d'autres paramètres de l'écoulement de fluide, tels que la pression, les vibrations, les éventuelles fuites, la composition, l'intensité des turbulences, etc.).The method according to the invention is remarkable in that it makes it possible to determine in real time and continuously from a distributed optical fiber sensor wound around the vertical pipe the phase interface level of the polyphase fluid present in the driving. In addition, this process has the advantages of being non-intrusive to the fluid and easy to install on the vertical pipe. No maintenance is necessary. In addition, the distributed fiber optic sensor that is used can also be used to monitor other parameters of the fluid flow, such as pressure, vibrations, possible leaks, composition, turbulence intensity, etc. .).

Le procédé selon l'invention est également remarquable en ce que c’est la variation verticale de l’énergie, calculée à partir des analyses spectrales et quantifiée entre les fluides, qui permet d'identifier la présence d'une ou plusieurs interfaces. En d'autres termes, pour chaque position « en z » dans la conduite (donnée par le pas d'enroulement de la fibre) et au cours du temps t, le procédé selon l'invention permet d'obtenir une valeur qui caractérise le comportement énergétique du fluide.The method according to the invention is also remarkable in that it is the vertical variation of the energy, calculated from spectral analyzes and quantified between the fluids, which makes it possible to identify the presence of one or more interfaces. In other words, for each position “in z” in the pipe (given by the winding pitch of the fiber) and over the time t, the method according to the invention makes it possible to obtain a value which characterizes the energetic behavior of the fluid.

Ainsi, il est possible d'identifier le niveau du ou des interfaces par la présence de rupture(s) de pente dans le profil vertical de l'énergie.Thus, it is possible to identify the level of the interface(s) by the presence of slope break(s) in the vertical energy profile.

D'autre part, les analyses spectrales révèlent une densité d'énergie plus importante dans les fluides denses et donnent ainsi un caractère remarquable et quantifiable à ce qui se passe en dessus et en dessous des interfaces. La précision de ces analyses permet de voir l'influence de la pression hydrostatique avec une augmentation de l'énergie dû au poids de la colonne des fluides. Ainsi, il est possible de quantifier^ n avec précision la ou les positions d'une ou des interfaces et l'épaisseur d'une . .··. émulsion, si présente. Nous obtenons en quelque sorte une image précise de la îo répartition des fluides.On the other hand, spectral analyzes reveal a greater energy density in dense fluids and thus give a remarkable and quantifiable character to what happens above and below the interfaces. The precision of these analyzes makes it possible to see the influence of hydrostatic pressure with an increase in energy due to the weight of the fluid column. Thus, it is possible to precisely quantify the position(s) of one or more interfaces and the thickness of one. .··. emulsion, if present. We somehow obtain a precise image of the distribution of fluids.

Le procédé selon l'invention présente ainsi de nombreux avantages. Il permet un suivi en temps réel et multi-paramètres à partir d'un capteur distribué, de type fibre optique, qui est enroulé autour d'un séparateur gravitaire. Il permet également d'obtenir des images en temps réel des interfaces et de la répartition des fluides et des émulsions dans un séparateur gravitaire. Il permet encore de caractériser l'évolution des propriétés physiques des fluides (tels que eau, huiles, gaz et gaz critiques) et notamment la quantité de gaz dans les liquides via une analyse de la vitesse du son au sein de chaque fluide (ceci afin de donner des éléments de performance du séparateur au cours du temps). Il permet encore d'assurer un suivi en parallèle de la pression tout le long du séparateur avec la possibilité de suivre l'évolution de la pression hydrostatique en fonction de l'altitude dans le séparateur.The process according to the invention thus has numerous advantages. It allows real-time and multi-parameter monitoring from a distributed sensor, of the optical fiber type, which is wound around a gravity separator. It also makes it possible to obtain real-time images of the interfaces and the distribution of fluids and emulsions in a gravity separator. It also makes it possible to characterize the evolution of the physical properties of fluids (such as water, oils, gases and critical gases) and in particular the quantity of gases in the liquids via an analysis of the speed of sound within each fluid (this in order to to give elements of performance of the separator over time). It also makes it possible to ensure parallel monitoring of the pressure all along the separator with the possibility of following the evolution of the hydrostatic pressure as a function of the altitude in the separator.

Selon une application du procédé, la conduite verticale est un appareil à pression de type séparateur.According to one application of the process, the vertical pipe is a separator type pressure vessel.

Selon une autre application du procédé, la conduite verticale est une conduite montante (i.e. un riser) caténaire.According to another application of the method, the vertical pipe is a catenary rising pipe (i.e. a riser).

L'intégration de la densité spectrale de puissance peut être réalisée sur une bande de fréquences comprise entre 10 et 1000 Hz. Quant à la mesure de la densité spectrale de puissance, elle peut être réalisée sur une durée de l'ordre de ls.The integration of the power spectral density can be carried out over a frequency band between 10 and 1000 Hz. As for the measurement of the power spectral density, it can be carried out over a duration of the order of ls.

Le câble à fibre optique peut être enroulé en spirale autour de la conduite en formant des spires jointives, ce qui confère une grande précision dans la détermination du niveau d'interface de phase. Alternativement, le câble à fibre optique peut être enroulé en spirale autour de la conduite en formant des spires espacées les unes des autres d'un même pas non nul.The fiber optic cable can be spirally wound around the pipe forming contiguous turns, which provides great precision in determining the phase interface level. Alternatively, the optical fiber cable can be wound in a spiral around the pipe, forming turns spaced from each other with the same non-zero pitch.

Le procédé peut comprendre en outre la construction d'une image représentative de 5 la matrice des résultats de l'intégration de la densité spectrale de puissance afin de déterminer visuellement au moins un niveau d'interface du fluide polyphasique.The method may further comprise the construction of an image representative of the matrix of the results of the integration of the power spectral density in order to visually determine at least one interface level of the multiphase fluid.

Corrélativement, l'invention a également pour objet un système pour la détermination temporelle d'un niveau d'interface de phase d'un fluide polyphasique présent dans une conduite verticale, comprenant :Correlatively, the invention also relates to a system for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe, comprising:

10. - un capteur distribué à fibre optique comprenant un câble à fibre optique destiné à être enroulé en spirale autour de la conduite et un interrogateur DAS couplé optiquement au câble à fibre optique ;10. - a distributed fiber optic sensor comprising a fiber optic cable intended to be spirally wound around the pipe and a DAS interrogator optically coupled to the fiber optic cable;

- des moyens pour déterminer, à partir des données acquises de l'interrogateur DAS, la densité spectrale de puissance sur une durée prédéterminée et pour is chaque point d'une longueur discrétisée du câble à fibre optique ;- means for determining, from the data acquired from the DAS interrogator, the power spectral density over a predetermined duration and for each point of a discretized length of the optical fiber cable;

- des moyens pour intégrer la densité spectrale de puissance sur une bande prédéfinie de fréquences pour chaque point de la longueur discrétisée du câble à fibre optique ; et- means for integrating the power spectral density over a predefined frequency band for each point of the discretized length of the optical fiber cable; And

- des moyens pour mettre sous forme matricielle les résultats de l'intégration 20 de la densité spectrale de puissance afin déterminer au moins un niveau d'interface du système polyphasique.- means for putting the results of the integration of the power spectral density into matrix form in order to determine at least one interface level of the polyphase system.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[Fig. 1] La figure 1 est une vue schématique d'un exemple de conduite verticale équipée d'un système selon l'invention pour la détermination temporelle d'un niveau 25 d'interface de phase d'un fluide polyphasique s'écoulant dans la conduite.[Fig. 1] Figure 1 is a schematic view of an example of a vertical pipe equipped with a system according to the invention for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid flowing in the pipe .

[Fig. 2A] La figure 2A montre un exemple de mise en œuvre d'une étape du procédé selon l'invention.[Fig. 2A] Figure 2A shows an example of implementation of a step of the method according to the invention.

[Fig. 2B] La figure 2B montre un exemple de mise en œuvre d'une autre étape du procédé selon l'invention.[Fig. 2B] Figure 2B shows an example of implementation of another step of the method according to the invention.

[Fig. 2C] La figure 2C montre un exemple de mise en œuvre d'encore une autre étape du procédé selon l'invention.[Fig. 2C] Figure 2C shows an example of implementation of yet another step of the method according to the invention.

Description des modes de réalisationDescription of embodiments

L'invention concerne un procédé et un système pour la détermination temporelle 5 d'un niveau d'interface de phase d'un fluide polyphasique présent dans une conduite verticale.The invention relates to a method and a system for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe.

Par « détermination temporelle », on entend ici que le niveau d'interface de phase est déterminé en fonction du temps de façon à pouvoir suiv, e son évolution dans le temps.By “temporal determination”, we mean here that the phase interface level is determined as a function of time so as to be able to follow its evolution over time.

îo Par « fluide polyphasique », on entend ici tout système polyphasique comprenant différentes phases séparées en plusieurs strates superposées d'un mélange initialement polyphasique (notamment eau, gaz et huile).îo By “multiphase fluid” is meant here any polyphasic system comprising different phases separated into several superimposed strata of an initially polyphasic mixture (in particular water, gas and oil).

Par « conduite verticale », on entend ici toute portion de conduite verticale dans laquelle stagne ou s'écoule le fluide polyphasique. Par exemple, la conduite verticale 15 peut être une conduite d'un séparateur gravitaire ou une conduite montante (également appelée riser) caténaire utilisée dans la production sous-marine d'hydrocarbures.By “vertical pipe”, we mean here any portion of vertical pipe in which the multiphase fluid stagnates or flows. For example, the vertical pipe 15 may be a gravity separator pipe or a catenary rising pipe (also called a riser) used in the underwater production of hydrocarbons.

Le procédé selon l'invention prévoit de recourir à la technologie DAS (pour « Distributed Acoustic Sensing » ou « Détection Acoustique Distribuée » en français) 20 pour déterminer les niveaux d'interface d'un fluide polyphasique présent dans une telle conduite verticale.The method according to the invention provides for using DAS technology (for “Distributed Acoustic Sensing” or “Distributed Acoustic Sensing” in French) 20 to determine the interface levels of a multiphase fluid present in such a vertical pipe.

La détection acoustique distribuée par fibre optique (DAS) est un type connu de détection dans lequel une fibre optique est déployée comme fibre de détection pour fournir la détection de l'activité acoustique sur toute sa longueur. Typiquement, une 25 ou plusieurs impulsions laser sont envoyées à travers la fibre optique, et en analysant le rayonnement rétrodiffusé, la fibre peut être divisée en une pluralité de portions de détection discrètes qui peuvent être contigües.Fiber optic distributed acoustic sensing (DAS) is a known type of sensing in which an optical fiber is deployed as a sensing fiber to provide detection of acoustic activity along its entire length. Typically, one or more laser pulses are sent through the optical fiber, and by analyzing the backscattered radiation, the fiber can be divided into a plurality of discrete sensing portions which may be contiguous.

Dans chaque portion de détection discrète, des perturbations mécaniques de la fibre optique, par exemple des déformations dues à des ondes acoustiques incidentes, so provoquent une variation des propriétés du rayonnement qui est rétrodiffusé à partir de cette portion de détection. Cette variation peut être détectée et analysée et utilisée pour donner une mesure de la perturbation de la fibre au niveau de cette portion de détection.In each discrete detection portion, mechanical disturbances of the optical fiber, for example deformations due to incident acoustic waves, cause a variation in the properties of the radiation which is backscattered from this detection portion. This variation can be detected and analyzed and used to give a measurement of the disturbance of the fiber at this detection portion.

La figure 1 représente de façon schématique un exemple d'application du procédé selon l'invention à une conduite verticale 2 à l'intérieur de laquelle s'écoule de haut en bas un fluide polyphasique.Figure 1 schematically represents an example of application of the method according to the invention to a vertical pipe 2 inside which a multiphase fluid flows from top to bottom.

Dans cet exemple d'application, la conduite 2 est fermée en son extrémité basse par. un bouchon muni d'une sortie de vidange 4 pour !e fluide polyphasique. L'entrée du fluide polyphasique est réalisée par le haut de la conduite par un tuyau 6. Des robinets (non représentés) permettent de contrôler les débits de fluide entrant et sortant de la conduite 2.In this example of application, pipe 2 is closed at its lower end by. a plug provided with a drain outlet 4 for the multiphase fluid. The multiphase fluid enters from the top of the pipe via a pipe 6. Taps (not shown) make it possible to control the flow rates of fluid entering and leaving pipe 2.

Un câble à fibre optique 8 est enroulé et collé en spirale autour de la conduite 2 depuis le bas de celle-ci sur une hauteur h de 85cm environ. La fibre optique est enroulée en formant des spires jointives (le pas entre les spires adjacentes est nul) et est couplée optiquement à un interrogateur DAS 10.An optical fiber cable 8 is wound and glued in a spiral around the pipe 2 from the bottom of the latter to a height h of approximately 85cm. The optical fiber is wound into contiguous turns (the pitch between adjacent turns is zero) and is optically coupled to a DAS 10 interrogator.

Bien entendu, en fonction de la précision de mesure souhaitée pour le niveau d'interface de phase, il est possible d'enrouler le câble à fibre optique de sorte à ce qu'elle forme des spires espacées les unes des autres d'un même pas non nul. Plus le pas sera important, moins la précision de mesure sera grande.Of course, depending on the measurement precision desired for the phase interface level, it is possible to wind the optical fiber cable so that it forms turns spaced from each other of the same not non-zero. The larger the step, the less the measurement precision will be.

De même, la précision de la mesure dépend également de la discrétisation spatiale choisie pour la fibre optique. Dans l'exemple illustré, il est choisi une discrétisation spatiale de la fibre optique de 1 m, ce qui correspond à une résolution spatiale verticale le long de la conduite d'environ 3 mm (le câble de fibre optique ayant ici un diamètre de 0,9 mm).Likewise, the precision of the measurement also depends on the spatial discretization chosen for the optical fiber. In the example illustrated, a spatial discretization of the optical fiber of 1 m is chosen, which corresponds to a vertical spatial resolution along the pipe of approximately 3 mm (the optical fiber cable here having a diameter of 0 .9mm).

Par ailleurs, on choisit pour cette application une référence de 0% de la hauteur de la fibre optique pour le bas de la conduite 2, une référence de 50% de la hauteur de la fibre optique pour le milieu de la conduite, et une référence de 100% de la hauteur de la fibre optique pour le haut de la conduite.Furthermore, for this application we choose a reference of 0% of the height of the optical fiber for the bottom of pipe 2, a reference of 50% of the height of the optical fiber for the middle of the pipe, and a reference of 100% of the height of the optical fiber for the top of the pipe.

Le fluide polyphasique qui est mis en circulation dans la conduite 2 de haut en bas est ici un mélange liquide/gaz constitué d'eau et d'air.The multiphase fluid which is circulated in line 2 from top to bottom is here a liquid/gas mixture consisting of water and air.

Le procédé selon l'invention prévoit, à partir des données brutes acquises par l'interrogateur 10 couplé à la fibre optique, de déterminer la densité spectrale de puissance sur une durée prédéterminée et pour chaque point de la longueur discrétisée du câble à fibre optique.The method according to the invention provides, from the raw data acquired by the interrogator 10 coupled to the optical fiber, to determine the power spectral density over a predetermined duration and for each point of the discretized length of the optical fiber cable.

Les données brutes acquises par l'interrogateur DAS sont les variations temporelles: de déformation de la fibre optique. Ces données permettent de calculer la densité spectrale de puissance sur une durée prédéterminée d (typiquement de l'ordre de. la seconde) tel que représenté sur la figure 2A. Ce calcul est réalisé tout le long de la . fibre optique pour chaque point discrétisé i de celle-ci. De façon connue, la .densité spectrale de puissance est obtenue par 1e calcul du carré du module de la transformée de Fourier de la déformation de la fibre optique au point i, multiplié par la durée d'intégration d.The raw data acquired by the DAS interrogator are the temporal variations: of deformation of the optical fiber. These data make it possible to calculate the power spectral density over a predetermined duration d (typically of the order of a second) as shown in Figure 2A. This calculation is carried out all along the . optical fiber for each discretized point i thereof. In known manner, the power spectral density is obtained by calculating the square of the module of the Fourier transform of the deformation of the optical fiber at point i, multiplied by the integration time d.

L'étape suivante du procédé selon l'invention consiste à intégrer la densité spectrale de puissance ainsi calculée sur une bande prédéfinie de fréquences fl, f2 (typiquement comprise entre 10 et 1000 Hz) pour chaque point i de la longueur discrétisée du câble à fibre optique. Cette intégration est représentée par la courbe de la figure 2B.The next step of the method according to the invention consists of integrating the power spectral density thus calculated over a predefined band of frequencies fl, f2 (typically between 10 and 1000 Hz) for each point i of the discretized length of the fiber cable optical. This integration is represented by the curve in Figure 2B.

Les résultats de l'intégration des densités spectrales de puissance sur toute la . longueur de la fibre optique sont alors stockés sous forme d'une même matrice 2D afin d'être visualisés.The results of integrating the power spectral densities over the entire . length of the optical fiber are then stored in the form of the same 2D matrix in order to be visualized.

Le procédé selon l'invention peut alors prévoir la construction d'une image représentative de cette matrice des résultats de l'intégration des densités spectrales de puissance afin de pouvoir déterminer visuellement tes niveaux d'interface du fluide polyphasique.The method according to the invention can then provide for the construction of an image representative of this matrix of the results of the integration of the power spectral densities in order to be able to visually determine your interface levels of the multiphase fluid.

Un exempte de représentation graphique de la matrice des résultats de l'intégration : des densités spectrales de puissance est illustré par la figure 2C. .A free graphical representation of the matrix of integration results: power spectral densities is illustrated in Figure 2C. .

Sur cette figure, l'axe des abscisses représente 1e temps (ici en secondes de t=0s à t=30s) et l'axe des ordonnées caractérise la hauteur h (ici en cm de 0cm à 85cm) sur la conduite verticale de la fibre optique enroulée. La couleur est associée à l'intensité de la densité spectrale de puissance (selon une échelle algorithmique).In this figure, the abscissa axis represents the 1st time (here in seconds from t=0s to t=30s) and the ordinate axis characterizes the height h (here in cm from 0cm to 85cm) on the vertical pipe of the coiled optical fiber. Color is associated with the intensity of the power spectral density (according to an algorithmic scale).

. 21285. 21285

Cette figure permet ainsi de pouvoir aisément visualiser l'évolution'temporelle de l'interface de phase eau/air du mélange polyphasique s'écoulant dans la conduite verticale de la figure 1. En effet, cette interface de phase est matérialisée sur cette figure 2Ç par la limite entre les deux couleurs (elle est ici à environ 30cm de hauteur à t=Os pour atteindre environ 56cm à t=30s).This figure thus makes it possible to easily visualize the temporal evolution of the water/air phase interface of the polyphase mixture flowing in the vertical pipe of Figure 1. Indeed, this phase interface is materialized in this Figure 2Ç by the limit between the two colors (here it is approximately 30cm high at t=Os to reach approximately 56cm at t=30s).

On constate ici que le niveau d'interface de phase varie en fonction du temps. Il pourrait bien entendu être sensiblement constant au cours du temps. : ·.We see here that the phase interface level varies as a function of time. It could of course be substantially constant over time. : ·.

Par ailleurs, la détermination temporelle du niveau d'interface de· phase a été obtenue ici à partir d'une représentation graphique de la matrice des résultats de îo l'intégration des densités spectrales de puissance.Furthermore, the temporal determination of the phase interface level was obtained here from a graphical representation of the matrix of the results of the integration of the power spectral densities.

Alternativement, il est possible de prévoir qu'un algorithme permette, à partir de la matrice, de déterminer directement et de suivre l'évolution des niveaux d'interface de phase en fonction du temps.Alternatively, it is possible to provide that an algorithm makes it possible, from the matrix, to directly determine and follow the evolution of the phase interface levels as a function of time.

Claims (9)

[Revendication 1] Procédé pour !a détermination temporelle d'un niveau d'interface de phase d'un fluide polyphasique présent dans une conduite[Claim 1] Method for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a pipe 5 verticale (2), comprenant :5 vertical (2), comprising: - la mise en place d'un capteur distribué à fibre optique comprenant un câble à· ., fibre optique (8) enroulé en spirale autour de la conduite et couplé : n- . optiquement à un interrogateur DAS (10) ; . < - .- the installation of a distributed optical fiber sensor comprising an optical fiber cable (8) wound in a spiral around the pipe and coupled: n-. optically to a DAS interrogator (10); . < - . - à partir des données acquises par l'interrogateur DAS, ia détermination de la- from the data acquired by the DAS interrogator, determination of the 10 densité spectrale de puissance sur une durée prédéterminée (d) et pour chaque point (i) d'une longueur discrétisée du câble à fibre optique ;10 power spectral density over a predetermined duration (d) and for each point (i) of a discretized length of the optical fiber cable; - l'intégration de la densité spectrale de puissance sur une bande prédéfinie de fréquences (fl, f2) pour chaque point de la longueur discrétisée du câble à fibre optique ; et- the integration of the power spectral density over a predefined frequency band (fl, f2) for each point of the discretized length of the optical fiber cable; And 15 - la mise sous forme matricielle des résultats de l'intégration de la densité spectrale de puissance afin de déterminer au moins un niveau d'interface du fluide polyphasique.15 - putting into matrix form the results of the integration of the power spectral density in order to determine at least one interface level of the polyphase fluid. [Revendication 2] Procédé selon la revendication 1, dans lequel la conduite verticale est un appareil à pression de type séparateur.[Claim 2] A method according to claim 1, wherein the vertical pipe is a separator type pressure vessel. 2020 [Revendication 3] Procédé selon la revendication 1, dans lequel la conduite verticale est une conduite montante caténaire.[Claim 3] A method according to claim 1, wherein the vertical pipe is a catenary riser pipe. [Revendication 4] Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'intégration de la densité spectrale de puissance est réalisée sur une bande de fréquences comprise entre 10 et 1000 Hz.[Claim 4] Method according to any one of claims 1 to 3, in which the integration of the power spectral density is carried out over a frequency band between 10 and 1000 Hz. 2525 [Revendication 5] Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la mesure de la densité spectrale de puissance est réalisée sur une durée de l'ordre de 1s.[Claim 5] Method according to any one of claims 1 to 4, in which the measurement of the power spectral density is carried out over a duration of the order of 1s. [Revendication 6] Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le câble à fibre optique est enroulé en spirale autour de la so conduite en formant des spires jointives.[Claim 6] Method according to any one of claims 1 to 3, in which the optical fiber cable is wound spirally around the conduit forming contiguous turns. [Revendication 7] Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le câble à fibre optique est enroulé en spirale autour de la conduite en formant des spires espacées, les unes des autres d'un même pas non nul.[Claim 7] Method according to any one of claims 1 to 3, in which the optical fiber cable is wound spirally around the pipe forming turns spaced apart from each other with the same non-zero pitch. [Revendication 8] Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant en outre la construction d'une image représentative de la matrice des résultats de l'intégration de la densité spectrale de puissance afin de . déterminer visuellement au moins un niveau d'interface, du fluide f polyphasique.[Claim 8] Method according to any one of claims 1 to 7, further comprising constructing an image representative of the matrix of the results of the integration of the power spectral density in order to. visually determine at least one interface level of the polyphase fluid f . [Revendication 9] Système pour la détermination temporelle d'un niveau d'interface de phase d'un fluide polyphasique présent dans une conduite verticale (2), comprenant :[Claim 9] System for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe (2), comprising: - un capteur distribué à fibre optique comprenant un câble à fibre optique (8) destiné à être enroulé en spirale autour de la conduite et un interrogateur DAS (10) couplé optiquement au câble à fibre optique ;- a distributed fiber optic sensor comprising a fiber optic cable (8) intended to be spirally wound around the pipe and a DAS interrogator (10) optically coupled to the fiber optic cable; - des moyens pour déterminer, à partir des données acquises de l'interrogateur DAS, la densité spectrale de puissance sur une durée prédéterminée (d) et pour chaque point (i) d'une longueur discrétisée du câble à fibre optique ;- means for determining, from the data acquired from the DAS interrogator, the power spectral density over a predetermined duration (d) and for each point (i) of a discretized length of the optical fiber cable; - des moyens pour intégrer la densité spectrale de puissance sur une bande prédéfinie de fréquences (fl, f2) pour chaque point de la longueur discrétisée du câble à fibre optique ; et- means for integrating the power spectral density over a predefined frequency band (fl, f2) for each point of the discretized length of the optical fiber cable; And - des moyens pour mettre sous forme matricielle les résultats de l'intégration de la densité spectrale de puissance afin déterminer au moins un niveau d'interface du système polyphasique.- means for putting the results of the integration of the power spectral density into matrix form in order to determine at least one interface level of the polyphase system.
OA1202300204 2020-10-09 2021-11-25 Method and system for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe. OA21285A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR2012360 2020-11-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA21285A true OA21285A (en) 2024-04-18

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2120068B1 (en) Method for estimating the physical parameters of a geological formation
FR2722293A1 (en) POLYPHASTIC FLOWMETER
Xiaoming et al. Flow pattern and pressure fluctuation of severe slugging in pipeline-riser system
MX2007013221A (en) Methods and apparatus of downhole fluid analysis.
FR2740215A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING A PARAMETER OF A VARIABLE DENSITY FLUID
Alamu Gas-well liquid loading probed with advanced instrumentation
US20130155408A1 (en) Methods of analyzing a reservoir fluid sample using a multivariate optical element calculation device
EP3775795A1 (en) Device and method for determining the phase interface level in a tank
CA2056029A1 (en) Multiphase flow rate monitoring means and method
EP0661527B1 (en) Method and apparatus for detecting interfaces separating several phases with ultrasounds
EP3198240B1 (en) Oil production with separator
WO2022112717A1 (en) Method and system for determining over time a level of a phase interface of a multiphase fluid present in a vertical pipe
EP0087365B1 (en) Method for the ultrasonic measuring of the relationship between the volume of gas present in an enclosure containing a liquid-gas mixture end the total volume of the enclosure
OA21285A (en) Method and system for the temporal determination of a phase interface level of a multiphase fluid present in a vertical pipe.
AU2011383373B2 (en) Methods of analyzing a reservoir fluid sample using a multivariate optical element calculation device
EP3198113B1 (en) Oil production with flowmeter
WO2000039433A1 (en) Method for detecting inflow of fluid in a well while drilling and implementing device
FR2944711A1 (en) METHOD OF SEPARATING TWO NON-MISCIBLE LIQUIDS IN DISPERSE PHASE
EP2354813B1 (en) Method for characterising a plume of co2 in a geological storage aquifer
FR2826449A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR DETERMINING THE POSITION OF THE FRONT FORMED AT THE INTERFACE BETWEEN TWO FLUIDS CONTAINED IN A RESERVOIR
US11566519B2 (en) Laser-based monitoring tool
WO2012168614A2 (en) Method for determing the complex response of a permeable stratum
Leuchtenberger et al. Experimental Analysis of Water/Oil Displacement Tests in Horizontal Pipe
Garcia-Hernandez et al. Leak detectability in an off-shore multiphase production system
CN111094697A (en) Improvements in or relating to injection wells