NO890628L

NO890628L - PROCEDURE AND APPARATUS FOR SORTING OF FISH.

Info

Publication number: NO890628L
Application number: NO89890628A
Authority: NO
Inventors: Ole Steinset
Original assignee: Ole Steinset
Priority date: 1989-02-15
Filing date: 1989-02-15
Publication date: 1990-08-16
Also published as: NO890628D0

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte og en anordning til sortering av fisk som holdes frittsvømmende fanget i et avgrenset vannbassseng. The present invention relates to a method and a device for sorting fish that are kept free-swimming trapped in a delimited water pool bed.

Under oppdrett av fisk holdes som regel fisken, såsom laks, aure og annen oppdrettsfisk, fanget i bassenger i form av store tanker på land eller i avstengte flytende mærer i sjøen. I forskjellige situasjoner som når fisken skal tas opp for slakting, er det behov for å sortere fisken i to (eller flere) størrelser. En vanlig sorteringsmetode går ut på å håve opp fisken og føre den gjennom et sorteringsapparat som baseres på at fisk som er under et minstemål på grunnlag av vekt eller lengde fysisk skilles fra fisk som er større enn minstemålet. For denne metode er det vanlig å anvende en rist hvor for stor fisk ikke kan falle ned mellom spilene i risten mens mindre fisk vil falle gjennom. Disse sorteringsmetoder er imidlertid svært arbeidskrevende siden fisken må håves opp og tildels må håndteres manuelt. Det er der-for stor fare for at fisken påføres skader. Dessuten er det, alt etter forholdene, svært tidkrevende å tømme en mær for fisk, og det skapes videre en sterk stressituasjon for fisken siden håven gjentagne ganger må føres opp av og ned i mæren. During fish farming, the fish, such as salmon, aure and other farmed fish, are usually kept trapped in pools in the form of large tanks on land or in closed floating ponds in the sea. In various situations, such as when the fish is to be taken up for slaughter, there is a need to sort the fish into two (or more) sizes. A common sorting method involves raking up the fish and passing it through a sorting device based on physically separating fish that are below a minimum size on the basis of weight or length from fish that are larger than the minimum size. For this method, it is common to use a grate where too large fish cannot fall down between the slats in the grate, while smaller fish will fall through. However, these sorting methods are very labor-intensive since the fish must be raked up and partly handled manually. There is too great a risk that the fish will suffer damage. In addition, depending on the conditions, it is very time-consuming to empty a net of fish, and it also creates a strong stressful situation for the fish since the net has to be repeatedly moved up and down the net.

En annen sorteringsmetode består i å føre fisken gjennom en not (eller et garn) med masker som er like store som den største fisk som man ønsker skal kunne passere gjennom. Denne metode har imidlertid den ulempe at fisken under "oppstimlingen" blir stående tett inntil hverandre, og det er stor fare for at de forstyrrer hverandres bevegelser, og de kan følgelig tilstoppe noten eller garnet, og dessuten skal det lite til for at fisken påføres skader. Another sorting method consists in passing the fish through a net (or a net) with meshes the same size as the largest fish that you want to be able to pass through. However, this method has the disadvantage that the fish are standing close to each other during the "stirring", and there is a great danger that they will interfere with each other's movements, and they can consequently clog the seine or the net, and moreover, it takes little for the fish to be injured .

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er følgelig å frembringe en fremgangsmåte til sortering av fisk, som er tidsbe-sparende, enklere å gjennomføre og følgelig arbeidsbesparende og hvor de ovennevnte ulemper og mangler stort sett elimineres. The purpose of the present invention is therefore to produce a method for sorting fish, which is time-saving, easier to implement and consequently labor-saving and where the above-mentioned disadvantages and shortcomings are largely eliminated.

Dessuten er det et formål med oppfinnelsen å frembringe en anordning til å utøve fremgangsmåten, og som er lettvint å håndtere . Furthermore, it is an object of the invention to produce a device for carrying out the method, which is easy to handle.

Fremgangsmåten iffølge oppfinnelsen kjennetegnes ved at avgrensingen av vannbassenget reduseres slik at fisken ledes til å svømme mot en sorteringsanordning som omfatter en sorteringsrist omfattende en ramme hvori det med regelmessig avstand er anordnet innbyrdes parallelle langstrakte legemer, og sorteringsristen anordnes slik at de langstrakte legemer innstilles stort sett vinkelrett på horisontalplanet, og ved fortsatt reduksjon av vannbassengets avgrensning sorteres fisken ved at enkeltfisk, som ikke ved egen hjelp kan svømme mellom to langstrakte legemer i sorteringsristen, forblir i det reduserte avgrensete vannbasseng mens annen mindre fisk passerer mellom legemene i sorteringsristen og inn i et tilgrensende vannbasseng. The method according to the invention is characterized by the fact that the boundary of the water pool is reduced so that the fish is led to swim towards a sorting device which comprises a sorting grid comprising a frame in which mutually parallel elongated bodies are arranged at regular intervals, and the sorting grid is arranged so that the elongated bodies are generally set perpendicular to the horizontal plane, and with continued reduction of the water basin's boundary, the fish are sorted by individual fish, which cannot swim between two elongated bodies in the sorting grid on their own, remain in the reduced delimited water basin while other smaller fish pass between the bodies in the sorting grid and into a adjacent water pool.

Med denne fremgangsmåte unngår en at fisken må tas opp av sjøen ved innhåving når den skal sorteres, og er således raskere og mindre arbeidskrevende enn tidligere kjente metoder. Dessuten medfører fremgangsmåten at fisken ikke påføres skader, samtidig som det skapes en mye mindre stressende situasjon for fisken. This method avoids the fish having to be taken out of the sea by hauling in when it is to be sorted, and is thus faster and less labor-intensive than previously known methods. In addition, the method means that the fish are not harmed, while at the same time creating a much less stressful situation for the fish.

Ved en foretrukket utførelse av fremgangsmåten ifølge den foreliggende oppfinnelse anvendes det en sorteringsanordning som omfatter en mærnot eller mærduk hvor et parti ca. midt på noten/ duken er fjernet for innsetting av sorteringsristen, og fisken sorteres ved at kombinasjonen av sorteringsristen og mærnoten eller mærduken med flytelegemer øverst og synkelegemer i bunnen, anbringes og utbredes på innsiden av et avgrenset vannbasseng langs ca. halve bassengets innvendige perifere omkrets slik at noten/duken flyter tilnærmet stående og strekkes ut ved hjelp av flytelegemene øverst og synkelegemet nederst, og mærnoten/-duken trekkes samtidig i topp og bunn mot den motstående basseng-ende og snurpes sammen idet fisk ikke kan unnslippe langs kantene, slik at fiskens tetthet øker og den ledes til å svømme mot sorteringsristen, idet fisk som ikke ved egen hjelp kan svømme meil- om to legemer i sorteringsristen forblir i det reduserte avgrensede vannbasseng, mens annen mindre fisk passerer mellom sor-teringslegemene og inn i et tilstøtende avgrenset vannbasseng. In a preferred embodiment of the method according to the present invention, a sorting device is used which comprises a marrow groove or marrow cloth where a batch approx. in the middle of the seine/cloth is removed for the insertion of the sorting grid, and the fish is sorted by placing and spreading the combination of the sorting grid and the seine or seine with floating bodies at the top and sinking bodies at the bottom on the inside of a limited water basin along approx. half the pool's inner peripheral circumference so that the seine/cloth floats approximately upright and is stretched out using the floating bodies at the top and the sinking body at the bottom, and the seine/cloth is pulled simultaneously at the top and bottom towards the opposite end of the pool and snarled together as fish cannot escape along the edges, so that the fish's density increases and it is led to swim towards the sorting grid, as fish that cannot swim between two bodies in the sorting grid on their own remain in the reduced, delimited water pool, while other smaller fish pass between the sorting bodies and into an adjacent bounded pool of water.

Med denne utførelse av fremgangsmåten kan en på lettvint måte sortere fisk i bassenger med uregelmessig omkrets og bunn-forhold, slik tilfellet kan være med mærer som flyter i sjøen. Denne metode er forøvrig den mest aktuelle utførelse av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen, siden alle operasjoner kan ut-føres inne i en eksisterende mær. With this implementation of the method, one can easily sort fish in pools with irregular circumference and bottom conditions, as may be the case with mares floating in the sea. Incidentally, this method is the most relevant implementation of the method according to the invention, since all operations can be carried out inside an existing mare.

Ved en alternativ utførelse av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen for sortering av fisken i et basseng med firkantet plansnitt, anordnes mærnoten eller mærduken omfattende sorteringsristen som en (fisketom) mær inntil en fiskeholdig mær hvor fisken skal sorteres, idet sorteringsristen anbringes til-støtende inntil den fiskeholdige mær, og den fiskeholdige mærs not/dukpartier tilstøtende til den anordnete sorteringsrist brettes til side slik at sorteringsristen danner en forbindelse mellom mærene, og det avgrensede vannvolum i den fiskeholdige mær reduseres ved at denne snurpes sammen og løftes opp slik at fisken ledes til å svømme mot sorteringsristen idet fisk som ikke ved egen hjelp kan svømme mellom to legemer i sorteringsristen forblir i det opprinnelige, og nå reduserte vannvolum, mens annen mindre fisk kan passere mellom legemene og slipper inn i den opprinnelig fisketomme mær. In an alternative embodiment of the method according to the invention for sorting the fish in a pool with a square cross-section, the mærnet or mær cloth comprising the sorting grid is arranged as a (fish-empty) mær next to a fish-containing mær where the fish is to be sorted, the sorting grid being placed adjacent to the fish-containing mær , and the net/fabric parts of the fish-containing net adjacent to the arranged sorting grid are folded aside so that the sorting grid forms a connection between the nets, and the limited volume of water in the fish-containing net is reduced by this being snarled together and lifted up so that the fish are led to swim towards the sorting grid, as fish that cannot swim between two bodies in the sorting grid by themselves remain in the original, and now reduced, volume of water, while other smaller fish can pass between the bodies and escape into the originally fish-empty lake.

For sortering av fisk i et basseng med firkantet plansnitt såsom i et landbasert anlegg, anvendes det i en alternativ utfør-else en sorteringsrist hvis plansnitt-fasong er tilnærmet tilpasset til bassengets tverrsnittskontur, og sorteringsristen anbringes i den ene ende av bassenget og føres frem gjennom vannet mot bassengets andre nede slik at fisk som ikke ved egen hjelp kan svømme mellom to legemer i sorteringsristen forblir i det opprinnelige og etterhvert reduserte vannnbasseng mens annen mindre fisk passerer/svømmer gjennom elementene og inn i det til-støtende vannbasseng. For sorting fish in a pool with a square plan section such as in a land-based facility, in an alternative version, a sorting grid is used whose plan section shape is approximately adapted to the pool's cross-sectional contour, and the sorting grid is placed at one end of the pool and moved forward through the water towards the bottom of the pool so that fish that cannot swim between two bodies in the sorting grid on their own remain in the original and eventually reduced water pool while other smaller fish pass/swim through the elements and into the adjacent water pool.

Til å gjennnomføre sorteringen anvendes det ifølge oppfinnelsen en sorteringsanordning som omfatter en sorteringsrist bestående av en avstivet ramme hvori det med regelmessig avstand er anordnet langstrakte, innbyrdes adskilte parallelle legemer, idet sorteringsristen eventuelt er utskiftbart innsatt i en i en mær not eller en mærduk utformet åpning. Forøvrig bør de langstrakte legemer være avrundet for å unngå å skade fisken under oppstimlingen mot sorteringsristen. Legemene har fortrinnsvis et sirkel-formig eller ovalt tverrsnitt. De innbyrdes parallelt anordnete legemer har dessuten en tverrsnittdiameter (b) som tilsvarer den største horisontale tverrgående bredde for den fisk som skal passere gjennom sorteringsristen, og avstanden (a) mellom de avrundete langstrakte legemer er litt mindre enn den største horisontale tverrgående bredde for den største fisk som skal kunne passere gjennom sorteringsristen. According to the invention, to carry out the sorting, a sorting device is used which comprises a sorting grid consisting of a stiffened frame in which elongated, mutually separated parallel bodies are arranged at regular intervals, the sorting grid possibly being replaceably inserted into an opening formed in a groove or a mesh cloth . Otherwise, the elongated bodies should be rounded to avoid damaging the fish during the shoaling towards the sorting grid. The bodies preferably have a circular or oval cross-section. The mutually parallel bodies also have a cross-sectional diameter (b) which corresponds to the largest horizontal transverse width of the fish to pass through the sorting grid, and the distance (a) between the rounded elongated bodies is slightly smaller than the largest horizontal transverse width of the largest fish that must be able to pass through the sorting grid.

Ifølge en foretrukket utførelse av anordningen motsvarer sorteringsristens plansnitt-fasong tilnærmet tverrsnittkonturen for et langstrakt vannbasseng hvor det oppbevares fisk som skal sorteres. According to a preferred embodiment of the device, the plan section shape of the sorting grate corresponds approximately to the cross-sectional contour of an elongated water basin where fish to be sorted are stored.

Ved oppfinnelsen er det således fremskaffet en sorteringsanordning som er enkel å håndtere og omplassere til bruk i de fleste typer oppdrettsbassenger, både i anlegg som står i sjøen (dvs. både saltvanns- og sjøvannsanlegg) og i oppdrettsanlegg som er plassert på land. Dessuten kan det i en not på lettvint måte innsettes sorteringsrister med andre dimensjoner på sorterings-legemene samt avstanden mellom disse alt etter hvilke størrelser fisken skal sorteres etter. The invention has thus provided a sorting device that is easy to handle and reposition for use in most types of breeding basins, both in facilities that stand in the sea (i.e. both saltwater and seawater facilities) and in breeding facilities that are located on land. In addition, sorting grids with other dimensions can be easily inserted into a groove on the sorting bodies as well as the distance between these, depending on the size of the fish to be sorted by.

Oppfinnelsen skal i det etterfølgende forklares nærmere under henvisning til de medfølgende figurer, hvori: Fig. 1 viser et plansnitt av en sorteringsrist som anvendes ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen Fig. 2 viser et skjematisk plansnitt av en mærnot hvor det er innfestet et sorteringsrist for utførelse av sorteringen ifølge fremgangsmåten. Fig. 3 viser et skjematisk oppriss av en mær for oppdrettsfisk hvor anordningen ifølge oppfinnelsen i form av en mærnot og en sorteringsrist, er vist i bruk. Fig. 4 viser et riss av anordningen ifølge oppfinnelsen tilformet som en mær og anordnet innved en fiskeholdig mær hvor fisken skal sorteres. Fig. 5 viser et perspektivriss av et langstrakt oppdretts-basseng med parallelle sider hvor det anvendes et sorteringsrist ifølge oppfinnelsen til sortering av fisken. In what follows, the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying figures, in which: Fig. 1 shows a plan section of a sorting grid that is used in the method according to the invention. the sorting according to the procedure. Fig. 3 shows a schematic view of a mare for farmed fish where the device according to the invention in the form of a mare groove and a sorting grid is shown in use. Fig. 4 shows a view of the device according to the invention shaped like a weir and arranged inside a fish-containing weir where the fish are to be sorted. Fig. 5 shows a perspective view of an elongated breeding pool with parallel sides where a sorting grid according to the invention is used to sort the fish.

Det henvises til fig. 1 hvor det vises en anordning omfattende en sorteringsrist 11 som anvendes ved utførelse av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. Sorteringsristen omfatter topp-og bunnbjelker 12,13 såsom firkantbjelker og mellom disse er det anordnet et antall langstrakte legemer 14. Legemene 14 er anordnet med innbyrdes regelmessig avstand og er fortrinnsvis avrundet og kan omfatte rør som er fremstilt av metall såsom aluminium eller rustfritt stål, eller av et plastmateriale. Rørene 14 er fortrinnsvis ført gjennom rammebjelkene 12,13 slik at de derved fylles innvendig med vann og ikke gir unødig oppdrift til risten. Eventuelt kan det anordnes langsgående parallelle (ikke viste) avstivningselementer med regelmessig avstand på tvers av sor-teringslegemene. Langs sorteringsristens perifere omkrets er det anordnet midler for eventuell fastgjøring av sorteringsristen til en mærnot. Eksempelvis kan dette omfatte ringer eller korte rør-hylser 15 f.eks. av metall eller plast som er fastgjort til over-siden av sorteringselementets bjelker 12,13 samt til de ytterste siderør 14. Når sorteringsristen fastgjøres til en mærnot anbringes den slik at hylsene flukter med tilsvarende hylser 15 som er fastgjort til notkantene i et utskåret hull i mærnoten, og gjennom de fluktende hylser eller ringer innsettes det en låsebolt som fastlåses ved en bajonettkopling. Sorteringsristen kan også fast-gjøres til noten ved vanlig surring med tau eller wire. Reference is made to fig. 1, where a device comprising a sorting grid 11 is shown which is used when carrying out the method according to the invention. The sorting grid comprises top and bottom beams 12,13 such as square beams and between these a number of elongated bodies 14 are arranged. The bodies 14 are arranged at a regular distance from each other and are preferably rounded and may comprise pipes made of metal such as aluminum or stainless steel, or of a plastic material. The pipes 14 are preferably led through the frame beams 12,13 so that they are thereby filled internally with water and do not give unnecessary buoyancy to the grating. Optionally, longitudinally parallel (not shown) bracing elements can be arranged at regular intervals across the sorting bodies. Along the peripheral circumference of the sorting grid, there are arranged means for possible fastening of the sorting grid to a core groove. For example, this may include rings or short pipe sleeves 15, e.g. of metal or plastic which is attached to the upper side of the sorting element's beams 12,13 as well as to the outermost side pipes 14. When the sorting grid is attached to a core groove, it is placed so that the sleeves are aligned with corresponding sleeves 15 which are attached to the edges of the groove in a cut-out hole in the core nut, and through the flush sleeves or rings a locking bolt is inserted which is locked by a bayonet connection. The sorting grid can also be fixed to the groove by ordinary lashing with rope or wire.

I det etterfølgende skal anvendelsen av sorteringsristen beskrives i forbindelse med en mærnot eller en mærduk av konvensjonell type. Mærduker, som er fremstilt av armert plastduk, er tette og anvendes når vannkvaliteten i mæren må holdes under kon-troll f.eks. ved at sjøvann oppumpes fra større dyp og for å hindre sykdomsspredning fra omgivelsene. In what follows, the use of the sorting grid will be described in connection with a marrow groove or a marrow cloth of conventional type. Mære cloths, which are made of reinforced plastic cloth, are tight and are used when the water quality in the mære must be kept under control, e.g. in that seawater is pumped up from greater depths and to prevent the spread of disease from the surroundings.

En mærnot/-duk av ovennevnte type fremgår av fig. 2 som viser hvordan en sorteringsrist i en sorteringasanordning ifølge foreliggende oppfinnelse kan plasseres i forhold til mærnoten. Mærnoten 16 er av en konvensjonell firkantet type som anvendes som en snurpenot med flottører 17 i toppen samt synkelegemer 18 i form av blytau i bunnen og noten kan følgelig flyte loddrett stående i sjøen. Et stykke ovenfor notens midtparti (sett forfra) er en del av noten skåret ut og i åpningen er det anordnet en sorteringsrist 11 av den type vises på fig 1. Risten 11 kan fast-gjøres til noten slik det er omtalt ovenfor idet den er utskift- bar dvs. at det i den samme not 11 kan settes inn sorteringsrister med forskjellig sorteringsgrad, dvs. sorteringsrister med forskjellig dimensjonerte sorteringslegemer samt den innbyrdes avstand mellom disse. Dette skjer mest hensiktsmessig ved at noten tas på land hvor sorteringsristen kan utskiftes etter behov. Således kan utskiftingen av sorteringsristen 11 skje raskt og lettvint. A mærnot/-cloth of the above-mentioned type can be seen in fig. 2 which shows how a sorting grid in a sorting device according to the present invention can be placed in relation to the marrow groove. The seine 16 is of a conventional square type which is used as a seine with floats 17 at the top and sinkers 18 in the form of lead rope at the bottom and the seine can consequently float vertically in the sea. A bit above the middle part of the note (viewed from the front) a part of the note is cut out and in the opening there is arranged a sorting grid 11 of the type shown in Fig. 1. The grid 11 can be attached to the note as described above as it is replaceable - bar, i.e. that sorting grids with different sorting degrees can be inserted in the same notch 11, i.e. sorting grids with different sized sorting bodies and the mutual distance between them. This is done most expediently by the bill being taken ashore where the sorting grid can be replaced as needed. Thus, the replacement of the sorting grid 11 can be done quickly and easily.

For at sorteringsristen skal fungere tilfredsstillende under sorteringen anvendes det sorteringselementer 14 med samme tverrsnittsdiameter (b) som den største passerende fisks horison-talbredde (man forutsetter at fisken ikke svømmer på siden). Derved unngår en at fiskene forstyrrer hverandres bevegelser under sammenstimlingen opp til og ved passeringen gjennom sorteringsristen 11. In order for the sorting grid to function satisfactorily during sorting, sorting elements 14 are used with the same cross-sectional diameter (b) as the horizontal width of the largest passing fish (it is assumed that the fish does not swim on its side). This prevents the fish from interfering with each other's movements during the gathering up to and during the passage through the sorting grid 11.

Den største fisk som kan svømme mellom elementene 14 i sorteringsristen 11 har selvsagt noe større ryggbredde enn avstanden (a) mellom de avrundete elementer 14, siden fisken til en viss grad er elastisk og kan presse seg gjennom ved at fiskekroppen gir elastisk etter. Videre kan dette påvirkes av fiskens kondi-sjon. The largest fish that can swim between the elements 14 in the sorting grid 11 obviously has a somewhat greater back width than the distance (a) between the rounded elements 14, since the fish is to a certain extent elastic and can push through by the fish's body giving in elastically. Furthermore, this can be influenced by the condition of the fish.

Anvendelse av sorteringsristen ifølge fig. 1 i forbindelse med en mærnot/duk skal nå forklares nærmere under henvisning til fig. 3. Figuren viser i perspektiv hvordan sorteringsanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelse anordnes innledningsvis under sortering av fisken i en faststående mær 22 i sjøen. Noten 16 med sorteringsristen 11 anbringes på innsiden av mæren 22 og strekkes rundt ca. halve mærens perifere omkrets. Deretter slippes notens synketau (blytauet) ned slik at noten 16 innrettes i tilnærmet loddrett eller stående stilling, dvs at den egentlig former seg etter mærens 22 fasong ned mot mærbunnen, samt at den flyter med flytelegemene 17 i vannskorpen og med synketauet 18 ved bunnen. Deretter trekkes mærnotens kantsider, dvs. via de ytre flottører 17a,17b, langs mærens periferi ved flytelegemene 17, over mot den motstående side av mæren, samtidig som bunnen 24,25 av noten på tilsvarende måte trekkes inn mot den andre bunnside hvoretter mærnotens bunn trekkes oppad. Under denne operasjon må man sørge for at det ikke oppstår åpninger mellom hovedmærens 22 not og sorteringsnoten 16 hvor fisk kan unnslippe gjennom. Etterhvert trangere, svømme mot sorteringsristen 11 hvor mindre fisk slipper igjennom mellom ristens 11 sorteringslegemer 14, mens større fisk ikke kan passere. Den videre prosess går ut på at notens bunn forsiktig trekkes videre oppad for ytterligere å minske fiskens frie vannvolum og derved fremskynde sorteringen. Notens 16 bunn 18 bør trekkes i oppadgående retning på en slik måte at det ikke dannes en pose under sorteringsristen. Fisken har nemlig en ten-dens til å samle seg i slike notposer slik at sorteringen blir lite effektiv. Når denne operasjon er fullført har en altså fått sortert fisken i to størrelser. Derved kan den større fisk høstes ved at noten snøres ytterligere sammen og løftes ut av mæren 22. Application of the sorting grid according to fig. 1 in connection with a mærnot/cloth will now be explained in more detail with reference to fig. 3. The figure shows in perspective how the sorting device according to the present invention is initially arranged during the sorting of the fish in a fixed weir 22 in the sea. The note 16 with the sorting grid 11 is placed on the inside of the mother 22 and stretched around approx. half the mare's peripheral circumference. The seine's sinking rope (lead rope) is then lowered so that the seine 16 is arranged in an approximately vertical or standing position, i.e. that it actually forms according to the shape of the mare 22 down towards the mare bottom, and that it floats with the floating bodies 17 in the water crust and with the sinking rope 18 at the bottom. Next, the edge sides of the core notch are pulled, i.e. via the outer floats 17a, 17b, along the periphery of the core at the floating bodies 17, over towards the opposite side of the core, at the same time as the bottom 24, 25 of the core is pulled in in a similar way towards the other bottom side, after which the bottom of the core notch is pulled upwards. During this operation, care must be taken to ensure that there are no openings between the main net's groove 22 and the sorting groove 16 through which fish can escape. Gradually narrower, swim towards the sorting grid 11 where smaller fish escape between the sorting bodies 14 of the grid 11, while larger fish cannot pass. The further process involves the bottom of the net being gently pulled further upwards to further reduce the fish's free water volume and thereby speed up sorting. The bottom 18 of the note 16 should be pulled in an upward direction in such a way that a bag is not formed under the sorting grid. The fish have a tendency to collect in such mesh bags, so that the sorting becomes inefficient. When this operation is completed, the fish has been sorted into two sizes. Thereby, the larger fish can be harvested by tying the seine further together and lifting it out of the mare 22.

I forbindelse med fig. 4 skal det omtales en alternativ ut-førelse av fremgangsmåten over hvordan fisken i en mær kan sorteres. På figuren vises det en mær 27 hvor det går fisk som skal sorteres. For å utføre sorteringen tilformes mærnoten 16 inklu-dert sorteringsristen 11 (som vist på figur 2) som en selvstendig mær 26, sammensnøres i bunnen og anordnes inntil den fiskeholdige mær 27 slik at sorteringsristen 11 posisjoneres tilstøtende inntil mæren 27. Den fiskeholdige mærens 27 notparti tilstøtende til mærens 26 sorteringsrist 11 brettes så til side slik at sorteringsristen 11 danner en forbindelse mellom mærene 26 og 27. Deretter snurpes den fiskeholdige mær 27 sammen og bunnen løftes oppad slik at fisken, på tilsvarende måte som i det foregående eksempel, ledes mot og sorteres gjennom sorteringsristen 11. Det videre sorteringsforløp tilsvarer det som omtales i forbindelse med fig. 3. In connection with fig. 4, an alternative embodiment of the method of how the fish in a mare can be sorted must be mentioned. In the figure, a weir 27 is shown where fish to be sorted pass. To carry out the sorting, the net 16 including the sorting grid 11 (as shown in Figure 2) is shaped as an independent net 26, tied together at the bottom and arranged next to the fish containing net 27 so that the sorting grid 11 is positioned adjacent to the net 27. The groove part of the fish containing net 27 adjacent to the mare 26, the sorting grid 11 is then folded aside so that the sorting grate 11 forms a connection between the mares 26 and 27. The fish-containing mare 27 is then snared together and the bottom is lifted upwards so that the fish, in a similar way as in the previous example, is led towards and are sorted through the sorting grid 11. The further sorting process corresponds to what is discussed in connection with fig. 3.

Det er åpenbart at fremgangsmåten, under anvendelse av sorteringsanordningen, kan utføres på en rekke forskjellige måter. Eksempelvis kan fremgangsmåten gjennomføres ved at kun mærnotens 16 sorteringsrist 11 anvendes som et aktivt element. Dette kan f.eks. skje ved at en standard fiskeholdig og en fisketom mær anbringes inntil hverandre hvoretter sorteringsristen 11 posisjoneres mellom mærene i det område hvor mærene tangerer hverandre. Deretter brettes begge mærers notpartier tilstøtende til sorteringsristen 11 til side hvoretter den fiskeholdige mær snurpes sammen og løftes oppad i bunnen for å utøve sorteringen på samme måte som angitt på fig. 4 (i foregående avsnitt). It is obvious that the method, using the sorting device, can be carried out in a number of different ways. For example, the method can be carried out by only using the sorting grid 11 of the core 16 as an active element. This can e.g. happen by placing a standard fish-containing and a fish-empty mare next to each other, after which the sorting grid 11 is positioned between the mares in the area where the mares touch each other. Next, the groove parts of both nets adjacent to the sorting grid 11 are folded aside, after which the fish-containing nets are snarled together and lifted upwards at the bottom to carry out the sorting in the same way as indicated in fig. 4 (in the preceding paragraph).

På fig. 5 vises det et utførelseseksempel på hvordan sorteringsristen ifølge oppfinnelsen kan anvendes til sortering av fisk i en langstrakt oppdrettsmær i sjøen eller i en oppdretts-tank på land. I et slikt tilfelle anvendes det en sorteringsrist med et plansnitt som tilnærmet motsvarer bassengets tverrsnitt-kontur lengdeveis. I det viste tilfelle har bassenget 28 et rek-tangulært tverrsnitt, men det kan også tenkes andre tverrsnitts-konturer, såsom f.eks. halvsirkelformen. Fisken i tanken 28 sorteres ved at det i den ene tank-ende 30 anbringes en sorteringsrist 11 av den ovennevnte type. Deretter fremføres risten lang-somt gjennom vannet såsom ved hjelp av et drevet skinnegående hjularrangement eller på annen måte. Selve sorteringsmekanismen vil da foregår på samme måte som beskrevet ovenfor slik at fisken sorteres i to hovedstørrelser. In fig. 5 shows an exemplary embodiment of how the sorting grid according to the invention can be used for sorting fish in an elongated breeding pond in the sea or in a breeding tank on land. In such a case, a sorting grid is used with a plan section that roughly corresponds to the pool's cross-sectional contour longitudinally. In the case shown, the pool 28 has a recti-tangular cross-section, but other cross-sectional contours are also conceivable, such as e.g. the semicircular shape. The fish in the tank 28 is sorted by placing a sorting grid 11 of the above-mentioned type in one tank end 30. The grate is then advanced slowly through the water such as by means of a driven rail-running wheel arrangement or in some other way. The sorting mechanism itself will then take place in the same way as described above so that the fish is sorted into two main sizes.

Claims

Procedure for sorting fish held captive in a

limited water basin, characterized by

that the demarcation of the water pool is reduced so that the fish is led to swim towards a sorting device which comprises a sorting grid (11) comprising a frame in which mutually parallel elongated bodies (14) are arranged at regular intervals and the sorting grid is arranged so that the elongated bodies are generally set perpendicular to the horizontal plane, and

with continued reduction of the water basin's boundary, the fish are sorted by individual fish, which cannot swim between two elongated bodies (14) in the sorting grid on their own, remain in the reduced, delimited water basin, while other smaller fish pass between the bodies in the sorting grid (11) and into an adjacent pool of water (14).

2. Method in accordance with claim 1, characterized in that a sorting device is used which comprises a marrow groove or marrow cloth (16) where a batch approx. the middle of the seine/cloth is removed for the insertion of the sorting grid, and the fish is sorted by placing and spreading the combination of the sorting grid (11) and the seine net or seine cloth (16) with floating bodies (17) at the top and sinking bodies at the bottom on the inside of a limited pool of water along about. half the pool's internal peripheral circumference so that the net/cloth floats approximately upright and is stretched out by means of the floating bodies at the top and the sinking body at the bottom, and

The seine net/cloth (16) is pulled simultaneously at the top (17a,17b) and bottom (24,25) towards the opposite end of the pool and is snarled together as fish cannot escape along the edges, so that the density of the fish increases and it is led to swim towards the sorting grid (11), with fish that cannot swim between two bodies (14) in the sorting grid (11) remaining in the reduced delimited water pool, while other smaller fish pass between the sorting bodies and into an adjacent delimited water pool .

3. Method in accordance with claim 1, characterized in that the fish are sorted. s by that

The net or net cloth (16) comprising the sorting grid (11) is arranged as a (fish-empty) net (26) next to a net containing fish (27) where the fish is to be sorted, the sorting grid (11) being placed adjacent to the net containing fish, and the net containing fish ( 27) groove/fabric parts adjacent to the arranged sorting grid (11) are folded aside so that the sorting grid forms a connection between the slats, and

the limited volume of water (27) in the fish-containing mare is reduced by snarling it together and lifting it up so that the fish is guided to swim towards the sorting grid (11), as fish that cannot swim between two bodies (14) in the sorting grid remain in the original, and now reduced volume of water (27), while other smaller fish can pass between the bodies (14) let into the originally fish-empty mare (26).

4. Method in accordance with claim 1, characterized in that for sorting fish in a pool with a square plan section such as in a land-based facility, a sorting grid (11) is used whose plan section shape is approximately adapted to the cross-sectional contour of the pool (28), and the sorting grid is placed at one end (30) of the pool and moved forward through the water towards the bottom of the pool (31) so that fish that cannot swim between two bodies (14) in the sorting grid (11) remain in their original and gradually reduced pool of water while other smaller fish pass/swim through the elements (14) and into the adjacent pool of water.

5. Method in accordance with one of the preceding claims, characterized in that a sorting grid (11) is used where the elongated bodies (14) have a rounded cross-section, and are preferably circular.

6. Method in accordance with one of the preceding claims, characterized in that a sorting grid (11) is used where the mutually parallel arranged bodies (14) have a cross-sectional diameter (b) that roughly corresponds to the largest horizontal cross-width of the largest fish that must be able to pass through the sorting grid (11), and

the distance (a) between the bodies (14) is slightly smaller than the largest horizontal transverse width of the largest fish that should be able to pass through the sorting grid (11).

7. Device for carrying out the method according to the preceding claims, 1, characterized by a sorting device comprising a sorting grid (11) consisting of a stiffened frame in which elongated, mutually separated parallel bodies (14) are arranged at regular intervals, the sorting grid ( 11) is optionally inserted replaceably in a core groove or a core cloth designed opening.

8. Device in accordance with claim 7, characterized in that the elongated bodies (14) have a rounded cross-section and are preferably circular or oval.

9. Device in accordance with one of claims 7-8, characterized in that the mutually parallel arranged bodies (14) have a cross-sectional diameter (b) that corresponds to the largest horizontal transverse width for the fish that is to pass through the sorting grid (11), and the distance between the rounded elongated bodies (14) is slightly smaller than the largest horizontal transverse width for the largest fish that should be able to pass through the sorting grid (11).

10. Device in accordance with one of claims 7-8, characterized in that the plan section shape of the sorting grate corresponds approximately to the cross-sectional contour of an elongated water basin (28) where fish to be sorted are stored.