NO874813L

NO874813L - DEVICE FOR FISHING LINES.

Info

Publication number: NO874813L
Application number: NO874813A
Authority: NO
Inventors: Bert Urban Gustavsson
Original assignee: Arb Construction Ab; Profish Int Ab
Priority date: 1986-03-19
Filing date: 1987-11-18
Publication date: 1987-11-18
Also published as: NO874813D0; DK604287D0; DK604287A

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning for agning av flskellner, bestående av en linerygg og et antall fra denne nedhengende, på avstand fra hverandre beliggende og med krok forsynte forsyn. The present invention relates to a device for baiting flkellner, consisting of a line ridge and a number of lines hanging from this, located at a distance from each other and equipped with hooks.

Ved yrkesfiske med fiskeline anvendes slike som har en meget lang linerygg med flere tusen kroker. Å sette agn på alle disse kroker er altfor omstendelig til å kunne utføres manuelt. Man har derfor med tiden tillempet en anordning, hvilken består av en beholder som inneholder i vann oppblandet agn. Beholderen er forsynt med styreruller som har til oppgave å lede en fiskeline som føres gjennom beholderen, fra innmatingsåpningen oventil på beholderens ene side, ned gjennom agnet, slik at agnkrokene passerer gjennom dette og hver og en fører med seg et agn, og videre gjennom en åpning oventil på beholderens motsatte side ut i sjøen. For professional fishing with fishing lines, those that have a very long line spine with several thousand hooks are used. Baiting all these hooks is far too time-consuming to do manually. Over time, therefore, a device has been applied, which consists of a container that contains bait mixed in water. The container is equipped with guide rollers whose task is to guide a fishing line that is passed through the container, from the feeding opening at the top on one side of the container, down through the bait, so that the bait hooks pass through this and each one carries a bait with it, and further through a opening at the top on the container's opposite side out into the sea.

Med en slik anordning kan agningen av fiskelinens kroker skje betydelig hurtigere enn hva som er mulig ved agning for hånd. Det har imidlertid vist seg at så snart en del av agnet i beholderen har fulgt med et antall kroker og konsentrasjonen i vannet således minsket, blir det etterhvert vanskeligere for krokene å "fange inn" et agn og derfor risikerer mange kroker å følge ut med fiskelinen fra beholderen uten å ha blitt agnet. With such a device, the baiting of the fishing line's hooks can take place significantly faster than what is possible when baiting by hand. However, it has been shown that as soon as part of the bait in the container has followed a number of hooks and the concentration in the water has thus decreased, it gradually becomes more difficult for the hooks to "capture" a bait and therefore many hooks run the risk of following out with the fishing line from the container without having been baited.

I stedet for dette å ikke blande agnet opp i vann for på denne måte å sikre at krokene passerer gjennom agn så lenge noe finnes igjen i beholderen, er heller ingen bra løsning på dette problem. En kompakt masse av agn frambyr en større motstand for krokenes passering og herved inntreffer ofte at et oppfanget agn under denne passering rives opp og løsner fra kroken. Etterhvert danner fiskelinen en kanal gjennom agnmassen, hvilket fører til et dårligere agningsresultat. Instead of this, not mixing the bait up in water in order to ensure that the hooks pass through the bait as long as there is something left in the container, is not a good solution to this problem either. A compact mass of bait offers a greater resistance to the hook's passage, and as a result it often happens that a caught bait during this passage is torn up and detached from the hook. Eventually, the fishing line forms a channel through the bait mass, which leads to a poorer baiting result.

Formålet med oppfinnelsen er å løse dette problem. Dette er gjort mulig ved at det i en beholder av det ovenfor beskrevne slag ifølge oppfinnelsen, er anordnet en første klaff som strekker seg hovedsakelig i fiskelinens frammatingsretning og er lnnstlllbar i forskjellige vinkelstillinger i forhold til beholderens innside for å danne en trangere eller åpnere agningssone, gjennom hvilken fiskelinen med forsyn og kroker under frammatingen gjennom beholderen bringes til å passere. Et vesentlig bedre agningsresultat sikres ved hjelp av denne anordning. The purpose of the invention is to solve this problem. This is made possible by the fact that in a container of the type described above according to the invention, a first flap is arranged which extends mainly in the direction of the fishing line's feeding and is adjustable in different angular positions in relation to the inside of the container to form a narrower or wider baiting zone, through which the fishing line with provision and hooks during the feeding through the container is caused to pass. A significantly better baiting result is ensured with the help of this device.

Ifølge en videreutvikling av oppfinnelsen er det i et stykke bak den første klaff anordnet en andre klaff som er lnnstlllbar for styring av Innstrømningen av agn og vann bak den første klaffen. Herved skapes ytterligere bedre muligheter enn ved tidligere kjent teknikk til å få agn til å feste seg på krokene, endog når en større del av forrådet av agn i beholderen er forbrukt. According to a further development of the invention, a second flap is arranged in a section behind the first flap which is adjustable for controlling the inflow of bait and water behind the first flap. This creates even better opportunities than with previously known techniques to get bait to stick to the hooks, even when a larger part of the supply of bait in the container has been consumed.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere med hen-visning til de etterfølgende tegninger, på hvilke In the following, the invention will be described in more detail with reference to the subsequent drawings, in which

figur 1 er et perspektivisk, delvis brutt riss av en ut-førelse av anordningen ifølge oppfinnelsen, og figur 2 viser et vertikalt snitt gjennom beholderen. figure 1 is a perspective, partially broken view of an embodiment of the device according to the invention, and figure 2 shows a vertical section through the container.

Anordningen består av en beholder 1 som har en Innmatings-trakt 2 for en fiskeline 3 og en påfyll ingstrakt 4 for ifylling av vann 5 og agn 6 i beholderen. I trakten 2 foran beholderens innmatingsåpning er det anbragt en børste 7 på tvers av fiskelinens 3 innmatingsretning. Fiskelinen 3 består av en linerygg 8 og kroker 9 som henger i hvert sitt forsyn 10 i linen. Ved fiskelinens 3 innmating i trakten 2 fanger børsten 7 opp forsyn 10 og krok 9 og demper disses bevegelser. The device consists of a container 1 which has a feeding funnel 2 for a fishing line 3 and a filling funnel 4 for filling water 5 and bait 6 into the container. In the funnel 2 in front of the container's feeding opening, a brush 7 is arranged across the feeding direction of the fishing line 3. The fishing line 3 consists of a line ridge 8 and hooks 9 which each hang in their own provision 10 in the line. When the fishing line 3 is fed into the funnel 2, the brush 7 catches the hook 10 and the hook 9 and dampens their movements.

Beholderen 1 er i den viste utførelse forsynt med fire styreruller, en 11 ved innmatingsåpningen, et par 12,13 nedentil i beholderen og en 14 oventil ved utmatingsåpningen. Ved frammatingen av fiskelinen 3 gjennom beholderen 1 føres, som vist i figur 1, fiskelinen 8 over styrerullen 11, ned under styrerullene 12,13 og opp rundt styrerullen 14. En beskyttelses-plate 15 festet over innmatingsåpningen og som strekker seg et stykke ned i beholderen 1, hindrer hvert forsyn 10, når dets krok 9 forlater børsten 7, og gjør et kast opp i på-fyllingstrakten 4 under fiskelinens 8 innmating omkring styrerullen 11. In the version shown, the container 1 is provided with four guide rollers, one 11 at the feed opening, a pair 12, 13 at the bottom of the container and one 14 at the top at the output opening. When feeding the fishing line 3 through the container 1, as shown in Figure 1, the fishing line 8 is passed over the guide roller 11, down under the guide rollers 12,13 and up around the guide roller 14. the container 1, prevents each supply 10, when its hook 9 leaves the brush 7, and makes a throw up into the filling funnel 4 during the feeding of the fishing line 8 around the guide roller 11.

Beholderen 1 er delvis fylt med en blanding av vann 5 og agn 6. Ved stillestående vann har agnet en tendens til å synke mot bunnen. Under agningsforløpet mates imidlertid fiskelinen 8 med forsyn 10 og kroker 9 gjennom beholderen 1 med en hastighet av et par meter pr. sekund. Herved oppstår en turbulens i blandingen av vann 5 og agn 6. I figur 2 vises med en pil 16 fiskelinens 8 frammatingsretning. Nedentil i beholderen 1 strømmer blandingen av vann 5 og agn 6 i samme retning. Oventil skjer en tilbakestrømning i motsatt retning. Ifølge oppfinnelsen er styrerullen 13 forsynt med en klaff 17 som strekker seg hovedsakelig i fiskelinens 8 frammatingsretning. Denne klaff 17 er lnnstlllbar i forskjellige vinkelstilllnger i forhold til beholderens 1 innside 18 for å danne en trangere eller mer åpen agningssone 19. Fiskelinen 8 med forsyn 10 og kroker 9 passerer gjennom denne agningssone 19, hvorved det sikres at de kroker 9 som eventuelt ikke har fanget opp noe agn 6 på veien dit, virkelig gjør det her. The container 1 is partially filled with a mixture of water 5 and bait 6. In stagnant water, the bait tends to sink to the bottom. During the course of baiting, however, the fishing line 8 with supply 10 and hooks 9 is fed through the container 1 at a speed of a couple of meters per second. This creates a turbulence in the mixture of water 5 and bait 6. In Figure 2, an arrow 16 shows the feeding direction of the fishing line 8. At the bottom of the container 1, the mixture of water 5 and bait 6 flows in the same direction. Above, a backflow occurs in the opposite direction. According to the invention, the guide roller 13 is provided with a flap 17 which extends mainly in the feed direction of the fishing line 8. This flap 17 is adjustable in different angular positions in relation to the inside 18 of the container 1 in order to form a narrower or more open baiting zone 19. The fishing line 8 with supply 10 and hooks 9 passes through this baiting zone 19, whereby it is ensured that the hooks 9 which may not picked up some bait 6 on the way there, really doing it here.

Ifølge oppfinnelsen er videre endog styrerullen 12 forsynt med en oppadrettet klaff 20, hvilken er lnnstlllbar i forskjellige skråstillinger i forhold til klaffen 17. Denne bak den første klaff 17 forekommende klaff 20, sett i fiskelinens 8 frammatingsretning, styrer tilbakestrømnlngen av vann 5 og agn 6, slik som vist med piler 21. Såvel klaffen 17 som klaffen 20 Innstilles i avhengighet av dels hvilket agn 6 som anvendes, dvs. hvor stort dette er og hvor hurtig det synker mot bunnen, dels hvilken krokstørrelse som anvendes. Klaffen 20 sikrer således en god tilbakestrømning av agn 6 ned mellom styrerullene 12 og 13, og klaffen 17 skaper en ansamling av agn 6, hvilket letter krokenes 9 oppfangning av agn. Som vist i figur 2, kan klaffen 17 bidra til at et agn 6 fester på kroken 9 endog ved at kroken skraper langsmed klaffens side, hvorved et medfølgende agn lettere hukes på. According to the invention, even the guide roller 12 is provided with an upwardly directed flap 20, which can be set in different inclined positions in relation to the flap 17. This flap 20, located behind the first flap 17, seen in the direction of feed of the fishing line 8, controls the return flow of water 5 and bait 6 , as shown with arrows 21. Both the flap 17 and the flap 20 are adjusted depending partly on which bait 6 is used, i.e. how big it is and how quickly it sinks to the bottom, partly on which hook size is used. The flap 20 thus ensures a good return flow of bait 6 down between the guide rollers 12 and 13, and the flap 17 creates an accumulation of bait 6, which facilitates the hook 9's capture of bait. As shown in figure 2, the flap 17 can contribute to a bait 6 attaching to the hook 9 even by the hook scraping along the side of the flap, whereby an accompanying bait is more easily hooked on.

Over klaffen 17 er det anordnet en tverrstilt børste 22 og over denne en ytterligere børste 23, gjennom hvilke to børster fiskelinen 8 løper. Ved krokenes 9 passasje gjennom disse to børster 22,23 sikres først og fremst at agnet 6 trykkes ordentlig fast på kroken og for det andre skrapes løs agn, hvilket ellers ville følge med ut og falle i sjøen og således ikke komme til nytte. A transverse brush 22 is arranged above the flap 17 and above this a further brush 23, through which two brushes the fishing line 8 runs. When the hooks 9 pass through these two brushes 22,23, it is first of all ensured that the bait 6 is properly pressed onto the hook and, secondly, loose bait is scraped off, which would otherwise follow out and fall into the sea and thus be of no use.

Ved hjelp av anordningen ifølge oppfinnelsen er det blitt mulig å tilveiebringe et vesentlig bedre utbytte ved agning av flskellner, dels på den måte at faren for at en krok 9 ikke skal fange noe agn 6 er blitt minimal, dels i det henseende at man ikke som tidligere behøver å ha et kraftig overskudd av agn helt til slutten av agningen, men i stedet kan utnytte mesteparten av det i beholderen 1 forekommende agn 6 og endog få en liten gjenværende rest. With the aid of the device according to the invention, it has become possible to provide a significantly better yield when baiting flounder, partly in the way that the danger of a hook 9 not catching any bait 6 has become minimal, partly in the sense that one does not previously need to have a large surplus of bait until the end of baiting, but instead can utilize most of the bait 6 present in the container 1 and even have a small remaining residue.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til den viste og beskrevne utførelse, men kan varieres på et flertall måter innen rammen for de etterfølgende krav. Klaffene 17 og 20 behøver for eksempel ikke være festet til styrerullene 13 resp. 12, men kan i stedet være dreibart opphengt i beholderens 1 side-vegger . The invention is not limited to the embodiment shown and described, but can be varied in a number of ways within the scope of the subsequent claims. The flaps 17 and 20 need not, for example, be attached to the guide rollers 13 or 12, but can instead be rotatably suspended in the side walls of the container 1.

Claims

1. Device for baiting flkellner (3) which consists of a line ridge (8) and a number of hanging from this, 1 spaced apart provisions (10) provided with hook (9), which device consists of a container (1) containing bait (6) mixed in water (5) and which is provided below with guide rollers (12,13) to guide a fishing line (3) fed from above into the container (1) down through the mixture of water (5) and bait ( 6), characterized in that a first flap (17) is arranged in the container (1) which extends mainly in the feeding direction of the fishing line (8) and is adjustable in different angular positions in relation to the inside (18) of the container (1) to form a narrower or more open baiting zone (19), through which the fishing line (8) with provision (10) and hooks (9) is made to pass during the feed through the container (1).

2. Device according to claim 1, characterized in that the first flap (17) is pivotally arranged by the guide rollers (13) of the container (1), from which the fishing line (8) is deflected upwards from the lower part of the container (1).

3. Device according to claim 1, characterized in that a second upwardly directed flap (20) is placed a little behind the first flap (17), seen in the fishing line's (8) feed direction, which second flap (20) is adjustable in different inclined positions in relation to the first flap (17) for providing a greater or lesser downflow of water (5) and bait (6) behind the first flap (17).