NO873363L - SOLUTION MIXING. - Google Patents

SOLUTION MIXING.

Info

Publication number
NO873363L
NO873363L NO873363A NO873363A NO873363L NO 873363 L NO873363 L NO 873363L NO 873363 A NO873363 A NO 873363A NO 873363 A NO873363 A NO 873363A NO 873363 L NO873363 L NO 873363L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
detergent
phases
detergent according
range
phase
Prior art date
Application number
NO873363A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO873363D0 (en
Inventor
Ugo Nistri
Paolo Colombo
Giorgio Franzolin
Roberto Dallavalle
Original Assignee
Mira Lanza Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11141257&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=NO873363(L) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Mira Lanza Spa filed Critical Mira Lanza Spa
Publication of NO873363D0 publication Critical patent/NO873363D0/en
Publication of NO873363L publication Critical patent/NO873363L/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38618Protease or amylase in liquid compositions only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0004Non aqueous liquid compositions comprising insoluble particles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0017Multi-phase liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)
  • Liquid Crystal Display Device Control (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Liquid detergent comprising a non-aqueous liquid base, containing, in solution and/or dispersion and/or emulsion, the other solid and liquid components of the detergent. The detergent comprises two different and separated phases (A,B), to be mixed together at the time of use or just before, wherein one of the two phases (phase A) contains the oxidizing agents and the other phase (phase B) contains enzymes and activation agents for the oxidizing agents contained in the other detergent phase (A). Other components, chosen from the agents listed below are furthermore present in both the detergent phases (A,B): builders, pigments, stabilizers, perfumes, dyes, optical brighteners, anti-redeposition agents, anionic and/or cationic surfactants, anti-foaming agents. The non-aqueous liquid base is formed by a mixture of non-ionogenic surfactants with a possible addition of a polar solvent for viscosity control purposes. By mixing the two phases (A,B), a liquid detergent composition is obtained which is complete in all its cleansing functions, action on oxidizable stains, on protein stains, sequestration of alkaline-earth metal and heavy-metal ions, etc. The solid material content in the two phases (A,B) is suitably comprised in the concentration range between 40-60% by weight.

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører grovvaske- og finvaske-flytende vaskemidler. The present invention relates to heavy-duty and fine-duty liquid detergents.

Flytende vaskemidler har oppnådd en stadigøkende viktighet da de er mere hensiktsmessige å anvende enn pulverformige vaskemidler. De er delt i to hovedgrupper, nemlig vannbaserte flytende vaskemidler og ikke-vandige flytende vaskemidler, hvis basis utgjøres av et organisk flytende medium. Liquid detergents have achieved an ever-increasing importance as they are more convenient to use than powdered detergents. They are divided into two main groups, namely water-based liquid detergents and non-aqueous liquid detergents, the basis of which is an organic liquid medium.

De fleste vandige, flytende vaskemidler består av en opp-løsning eller mikrosuspensjon av anioniske-, kationiske- Most aqueous, liquid detergents consist of a solution or microsuspension of anionic, cationic

og ikke-ioniske overflateaktige midler, enzymer, parfymer, stabilisatorer og forskjellige hjelpemidler. and nonionic surfactants, enzymes, perfumes, stabilizers and various auxiliaries.

De har begrenset vaskevirkning da de inneholder begrensede mengder av bestanddeler (såkalte "byggere") som kan kom-pleksbinde jordalkaliemetal1ioner som forårsaker hardhet i vaskevann, såvel som ioner av tunge metaller. They have a limited washing effect as they contain limited amounts of constituents (so-called "builders") which can complex alkaline earth metal ions which cause hardness in washing water, as well as ions of heavy metals.

Ytterligere inneholder de ikke flekkfjernende midler av peroksydtypen, (hydrogen peroksyd, uorganiske peroksyder så som perborat, organiske peroksyder, organiske persyrer etc.) idet slike oksyeringsmidler ikke bare er ustabile i vandig suspensjon eller oppløsning, men de vil også inn-virke på tilsatte enzymer og deaktivere disse. Furthermore, they do not contain stain removers of the peroxide type (hydrogen peroxide, inorganic peroxides such as perborate, organic peroxides, organic peracids etc.) as such oxidizing agents are not only unstable in aqueous suspension or solution, but they will also affect added enzymes and disable these.

De vannbaserte vaskemidler for maskin og håndvask er derfor hovedsaklig basert på den overflateaktive virkning og den flekkfjernende virkning på flekker av proteintypen, mens de virker ikke inn på oksyderbare flekker som utgjør hovedandelen av smuss som oftes forekommer. The water-based detergents for machine and hand washing are therefore mainly based on the surface-active effect and the stain-removal effect on protein-type stains, while they do not affect oxidizable stains, which make up the majority of dirt that often occurs.

Den oksyderende virkning er kun mulige med ikke-vandige vaskemidler bestående av et organisk væskemedium basert på polare oppiøsningsmidler og overflateaktive midler inneholdende i suspensjon et oksyderingsmiddel av en organisk eller uorganisk peroksydtype, under betingelser og i nærvær av andre "co-formulerings" midler slik at samvirkning og derfor spaltning av oksyderingsmidlet blir umulig. The oxidizing effect is only possible with non-aqueous detergents consisting of an organic liquid medium based on polar solubilizers and surfactants containing in suspension an oxidizing agent of an organic or inorganic peroxide type, under conditions and in the presence of other "co-formulating" agents such that interaction and therefore cleavage of the oxidizing agent becomes impossible.

I DE-C-1 279.878 er vist et ikke-vandig basert flytende vaskemiddel omfattende en blanding av ikke-ionisk og anioniske overf1ateaktive midler, etylalkohol, byggere så som natriumtripolyfosfat, suspenderingsmidler så som kalsinert silika eller kalsinert aluminiumoksyd, optiske lysgjørere, samt natriumperborat. DE-C-1 279,878 shows a non-aqueous based liquid detergent comprising a mixture of non-ionic and anionic surfactants, ethyl alcohol, builders such as sodium tripolyphosphate, suspending agents such as calcined silica or calcined alumina, optical brighteners, and sodium perborate.

US-A-3.850,831 vedrører hovedsaklig vannfrie, flytende vaskemiddelblandinger bestående av ioniske-, anioniske- og flerverdig alkoholvaskemidler, flekkfjernene midler av persalttypen, byggere så som natriumtripolyfosfat og chela-teringsmidler så som polyamino-karboksylsyrer. US-A-3,850,831 mainly relates to anhydrous, liquid detergent mixtures consisting of ionic, anionic and polyhydric alcohol detergents, stain removers of the persalt type, builders such as sodium tripolyphosphate and chelating agents such as polyamino carboxylic acids.

US-A-4.416.812 vedrører anvendelse av ikke-ionisk overflate aktive midler uten noen oppløsningsmidler (hellepunkt 10°C), blandet med byggere så som natriumtripolyfosfat, flekkfjerningsmidler så som natriumperkarbonat og perborat, såvel som et alkaliseringsmiddel så som metasilikat og andre typiske vaskemiddelbestanddeler, så som CMC, natrium-borat, -karbonat og bikarbonat, kaolin, bentonitte etc. til å gi et vannfritt, finkornet pastavaskemiddel. US-A-4,416,812 relates to the use of non-ionic surfactants without any solvents (pour point 10°C), mixed with builders such as sodium tripolyphosphate, stain removers such as sodium percarbonate and perborate, as well as an alkalizing agent such as metasilicate and other typical detergent ingredients, such as CMC, sodium borate, carbonate and bicarbonate, kaolin, bentonite etc. to provide an anhydrous, fine-grained paste detergent.

EP-B-0028.849 vedrører et ikke-vandig basert flytende vaskemiddel inneholdende en maleinsyre anhydridkopolymer med etylen eller metyvinyleter og et flerverdig alkohol oppløsningmiddel som virker som suspenderingsmiddel sammen med ikke-ioniske overf1 ateaktive midler såvel som faste midler så som alkaliseringsmidler, byggere, oksyderingsmidler, blekeaktivatorer, enzymer og mykgjørere. EP-B-0028,849 relates to a non-aqueous based liquid detergent containing a maleic anhydride copolymer with ethylene or methyvinyl ether and a polyhydric alcohol solvent which acts as a suspending agent together with non-ionic surfactants as well as solid agents such as alkalizing agents, builders, oxidizing agents, bleach activators, enzymes and softeners.

EP-B-0120.659 vedrører vesentlige vannfrie, flytende vaskemiddelblandinger bestående hovedsaklig av ikke-ioniske overf1ateaktive midler, polare oppløsningsmidler med vis-kositets nedsettende virkning og dispergeringsmidler, byggere, alkal iseringsmidler, persalter, optiske lysgjørere, karboksymetylcellulose, enzymer og disse blandinger er i det vesentlige vannfrie. EP-B-0120,659 relates to substantially anhydrous, liquid detergent compositions consisting mainly of non-ionic surfactants, polar solvents with viscosity lowering action and dispersing agents, builders, alkalizing agents, persalts, optical brighteners, carboxymethyl cellulose, enzymes and these compositions are in it substantially anhydrous.

DE-A-3 511.516 vedrører hovedsaklig et vannfritt klesvaske-middel, omfattende ikke-ioniske overflateaktive midler, sure overflateaktive midler, natriumtripolyfosfat, natriumperborat, TAED og en kopolymer så som "SOKALAN CP5^ DE-A-3 511 516 mainly relates to an anhydrous laundry detergent, comprising non-ionic surfactants, acidic surfactants, sodium tripolyphosphate, sodium perborate, TAED and a copolymer such as "SOKALAN CP5^

DE-A-3 511.515 vedrører et i det vesentlige vannfritt kles-vaskemiddel omfattende ikke-ionisk overf1 ateaktive midler, sure overflateaktive midler, natriumfosfonat, natriumperborat, "SOKALAN CP5" -kopolymer, natriumkarbonat, TAED, optiske lysgjørere og protease. DE-A-3 511 515 relates to a substantially anhydrous laundry detergent comprising nonionic surfactants, acidic surfactants, sodium phosphonate, sodium perborate, "SOKALAN CP5" copolymer, sodium carbonate, TAED, optical brighteners and protease.

De ovenfornevnte patenter DE-C-1 279.878, US-A-3.850.831 og US-A-4.316.812 vedrører alle ikke-vandige, flytende vaskemiddelblandinger med flekkfjernende virkning basert på ikke-aktiverte persalter. Disse blandinger har en begrenset virkning på oksyderbare flekker ved lave temperaturer, som følge av fraværet av bleke aktivatorer. Ytterligere har de begrensede flekkfjerneegenskaper, som følge av fravær av enzymer, spesielt av den proteolyttiske type. Fraværet av enzymer skylles vanskeligheten med innføre enzymer inn i denne type blandinger da de vil raskt deaktiveres som følge av virkningen av oksyderingsmiddel, dette forsterket av spor av fuktighet som unngåelig vil være tilstede i råmat-erialene under fremstilling og pakking og som i alle til-feller lett vil tas opp under anvendelse hos brukeren. The above-mentioned patents DE-C-1 279,878, US-A-3,850,831 and US-A-4,316,812 all relate to non-aqueous, liquid detergent compositions with stain-removing action based on non-activated persalts. These mixtures have a limited effect on oxidizable stains at low temperatures, due to the absence of bleach activators. Furthermore, they have limited stain removal properties, due to the absence of enzymes, especially of the proteolytic type. The absence of enzymes washes away the difficulty of introducing enzymes into this type of mixture as they will be quickly deactivated as a result of the action of the oxidizing agent, this enhanced by traces of moisture which will inevitably be present in the raw materials during manufacture and packaging and which in all add- traps will easily be picked up during use by the user.

Patentene EP-B-0 028 849, EP-B-0120 659, DE-A-3 511 515 og DE-A-3 511 516 er basert på den kombinerte anvendelse av oksyderingsmidler, bleke aktivatorer og enzymer for å oppnå den ønskede renseeffekt. The patents EP-B-0 028 849, EP-B-0120 659, DE-A-3 511 515 and DE-A-3 511 516 are based on the combined use of oxidizing agents, bleach activators and enzymes to achieve the desired cleaning effect .

Det er imidlertid kjent at blekeaktivator og persalt, hvis de samtidig er tilstede i vaskemiddelblandinger basert på oppløsningsmidler og polare overf1ateaktive midler, vil føre til tidlige reaksjoner under dannelse av persyre og vann og eventuelt utvikling av oksygenet. Denne reaksjon fremmes både av den partielle oppløslighet av de to komponenter, men hovedsaklig av tilstedeværelse av spor av vann. It is known, however, that bleach activator and persalt, if they are simultaneously present in detergent mixtures based on solvents and polar surfactants, will lead to early reactions with the formation of peracid and water and eventual evolution of the oxygen. This reaction is promoted both by the partial solubility of the two components, but mainly by the presence of traces of water.

Det er også velkjent at samtidig tilstedeværelse av enzymer i et system inneholdende oksyderingsmidler i ikke-beskyttet form forårsaker at enzymet raskt deaktiveres. It is also well known that the simultaneous presence of enzymes in a system containing oxidizing agents in non-protected form causes the enzyme to be quickly deactivated.

Følgelig vil vaskemiddelblandingene beskrevet i patentene EP-B-0028 849, EP-B-0120 659, DE-A-3 511 515 og DE-A-3 511 516 ikke gir noen tilfredstillende løsning på problemet ved sammensetning av et fullstendig flytende vaskemiddel. Consequently, the detergent compositions described in the patents EP-B-0028 849, EP-B-0120 659, DE-A-3 511 515 and DE-A-3 511 516 will not provide any satisfactory solution to the problem of composition of a completely liquid detergent.

Det er derfor en hensikt med foreliggende oppfinnelse å tilveiebringe et ikke-vandig, flytende vaskemiddel som er i stand til å fjerne oksyderbare flekker, såvel som protein-flekker og som ikke er belemret med ulempene til de kjente vaskemidler av denne type. It is therefore an aim of the present invention to provide a non-aqueous, liquid detergent which is able to remove oxidizable stains, as well as protein stains and which is not burdened with the disadvantages of the known detergents of this type.

I henhold til det særpreg ved foreliggende oppfinnelse så kan denne hensikt oppnås ved å tilveiebringe vaskemidler i form av to fysisk adskilte faser, en inneholdende oksyderingsmidlet og den andre blekeaktivatoren og enzym i kombi-nasjon med overf1 ateaktive midler, byggere, optiske blek-ere, anti-gjennavsetningsmidler, alkaliseringsbestanddeler, farger, parfymer, stabiliseringsmidler etc, idet alle bestanddelene er oppløst og/eller dispergert og/eller emulgert i en egnet ikke-vandig, flytende base. According to the distinctive feature of the present invention, this purpose can be achieved by providing detergents in the form of two physically separated phases, one containing the oxidizing agent and the other bleach activator and enzyme in combination with surface-active agents, builders, optical bleachers, anti-redeposition agents, alkalizing ingredients, colors, perfumes, stabilizers, etc., all the ingredients being dissolved and/or dispersed and/or emulsified in a suitable non-aqueous, liquid base.

Den flytende base er fortrinnsvist fremstilt av blandinger av flytende ikke-ioniske overf1 ateaktive midler og oppløs-ningsmidler av den polare type, idet sistnevnte har til hensikt å senke viskositeten og frysepunktet, såvel som å forsterke dispergerbarheten i vann under vasking. The liquid base is preferably prepared from mixtures of liquid non-ionic surface-active agents and solvents of the polar type, the latter being intended to lower the viscosity and freezing point, as well as to enhance dispersibility in water during washing.

Overf1 ateaktive midler av den anioniske- eller kationiske type kan også innbefattes hvis tekstilenes mykningseffekt er ønskelig. Surface-active agents of the anionic or cationic type can also be included if the textiles' softening effect is desired.

Byggerene består av vannfrie salter av typen polyfosfat er, NTA , natriumcitrat, zeolitter, bentonitter, montmor i1lo-nitter osv. The builders consist of anhydrous salts of the polyphosphate type, NTA , sodium citrate, zeolites, bentonites, montmor i1lonites, etc.

Oksyderingsmidlet velges blant uorganiske persalter av typen natriumperboratmonohydrat, natriumperborattetrahyd-rat, natriumperkarbonat, natrium-, kalium- og ammoniumper-sulfat, natrium- og kaliummonopersulfat, perfosfat, per-karbamid, peroksyder og organiske peroksyder osv. The oxidizing agent is selected from inorganic persalts of the type sodium perborate monohydrate, sodium perborate tetrahydrate, sodium percarbonate, sodium, potassium and ammonium persulphate, sodium and potassium monopersulphate, perphosphate, perurea, peroxides and organic peroxides, etc.

Blekeaktivatoren, som alltid anvendes når uorganiske persalter anvendes, kan bestå av TAED, PAG, EBA, TAGU-NAOFS og andre kjente blekeaktivatorer. The bleach activator, which is always used when inorganic persalts are used, can consist of TAED, PAG, EBA, TAGU-NAOFS and other known bleach activators.

Enzymene er hovedsaklig av den protolyttiske type også kom-binasjon med lipase, amylase og cellulase. The enzymes are mainly of the protolytic type, also in combination with lipase, amylase and cellulase.

De optiske lysgjørere som anvendes er av stilben-morfolin-, distrildifenyl- og pyrazoltypen, og i det hele tatt av en type som normalt anvendes i vaskemidler. The optical brighteners used are of the stilbene-morpholine, distril diphenyl and pyrazole type, and generally of a type normally used in detergents.

De foretrukne anti-gjennavsetningsbestanddeler er av cellu-losederivattypen, så som karboksymetylcellulose og foret-rede, ikke-ioniske celluloser. Ytterligere anvendes også akrylsyrehomopolymere og akrylsyrekopolymerer med maleinsyreanhydrid og maleinsyreanhydrid polare kopolymerer med metylvinyleter, metylporenyleter osv. The preferred anti-redeposition ingredients are of the cellulose derivative type, such as carboxymethyl cellulose and etherified, nonionic celluloses. Acrylic acid homopolymers and acrylic acid copolymers with maleic anhydride and maleic anhydride polar copolymers with methyl vinyl ether, methyl porenyl ether etc. are also used.

Persalt stabiliserende midler er av typen fosfonat og amino polykarboksylsyre kompleksdannere, så som EDTA, DTPA etc. Persalt stabilizing agents are of the phosphonate type and amino polycarboxylic acid complex formers, such as EDTA, DTPA etc.

Enzymene som anvendes i foreliggende oppfinnelse, nemlig protease, lipase, amylase, cellulase kan innføres i vaskemidlet i fast form, som oppslemning eller i form av en opp-løsning i en organisk væske. The enzymes used in the present invention, namely protease, lipase, amylase, cellulase can be introduced into the detergent in solid form, as a slurry or in the form of a solution in an organic liquid.

Med hensyn til tilstedeværelse av vann og andre bestanddeler som har en avstabi1 iserende virkning på enzymene, stabi- lisatorene så kan med fordel tilsettes slike som kalsium og magnesium organiske og uorganiske salter, polare oppløs-ningsmiddel så som etylalkohol og polyglycoler, organiske borforbindelse og uorganiske sådanne, så som borsyre og borater, nitrogenholdige forbindelser så som EDTA, NTA, glycin, monoetanolamin, dietanolamin, trietanolamin, acet-amid, og glutaminsyre. With regard to the presence of water and other components that have a destabilizing effect on the enzymes, the stabilizers can advantageously be added such as calcium and magnesium organic and inorganic salts, polar solvents such as ethyl alcohol and polyglycols, organic boron compounds and inorganic such as boric acid and borates, nitrogenous compounds such as EDTA, NTA, glycine, monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, acetamide, and glutamic acid.

I henhold til en foretrukket utførelsesform for å innføre enzymet i vaskemiddelblandingen så innføres det protolyttiske enzym i form av en oppslemming i det ikke-ioniske overflateaktive middel eller polare oppløsningsmiddel i fine partikler i etterblanding til de gjenværende bestanddeler, etter maling for å unngå uønsket nedbrytning. Den samtidige tilstedeværelse av oksyderingsmidler så som uorganiske persalter og persyrer eller organiske peroksyder kan føre til en samvirkning mellom henholdsvis aktivatoren og enzymet, som raskt vil nedbryte disse forbindelser. According to a preferred embodiment of introducing the enzyme into the detergent mixture, the protolytic enzyme is introduced in the form of a slurry in the non-ionic surfactant or polar solvent in fine particles in post-mixing to the remaining components, after grinding to avoid unwanted degradation. The simultaneous presence of oxidizing agents such as inorganic persalts and peracids or organic peroxides can lead to an interaction between the activator and the enzyme, respectively, which will quickly break down these compounds.

Også den samtidige tilstedeværelse av persalt og blekeaktivatorer, i ikke-beskyttet form, fører til en eksoterm spaltningsreaksjon. Also the simultaneous presence of persalt and bleach activators, in unprotected form, leads to an exothermic decomposition reaction.

De to faser kan fremstilles i henhold til hvilken som helst egnet måte. The two phases can be prepared according to any suitable method.

Dosering av det flytende vaskemiddel i vaskemaskinen kan utføres under anvendelse av doseringskoppen, som følger med maskinen, eller direkte inn i vaskemaskinen. Dosing of the liquid detergent in the washing machine can be carried out using the dosing cup, which comes with the machine, or directly into the washing machine.

Sammensetningen av væskene og faststoffene i de to separate faser må være slik at det erholdes en lik endelig densitet, viskositet og hellepunkt, slik at det sikres den samme fysikalske stabilitet ved lav temperatur og konstant til-førselsforhold. The composition of the liquids and solids in the two separate phases must be such that an equal final density, viscosity and pour point is obtained, so that the same physical stability is ensured at low temperature and constant supply ratio.

De forskjellige faste bestanddeler av vaskemidlet kan være delvis oppløselig eller uoppløselig i væskesystemet. For å sikre en perfekt fysikalsk tidsstabilit et så må de uopp-løste faststoffer ha en meget fin kornstørrelse, eksempel-vis mindre enn 10 um. Hver fase består av flytende bestanddeler, oppløsningsmidler og ioniske overflateaktive midler, fast bestanddeler som kan oppløses i systemet og suspender-te faste bestanddeler såvel som emulgerte flytende bestanddeler. Forholdet mellom faststoffer og væsker ligger i området 1:3 og 9:1, fortrinnsvis i området 1:1,5 og 3:1. The various solid components of the detergent can be partially soluble or insoluble in the liquid system. To ensure perfect physical time stability, the undissolved solids must have a very fine grain size, for example less than 10 µm. Each phase consists of liquid components, solvents and ionic surfactants, solid components that can be dissolved in the system and suspended solid components as well as emulsified liquid components. The ratio between solids and liquids is in the range 1:3 and 9:1, preferably in the range 1:1.5 and 3:1.

Den flytende fase består av fortrinnsvis ikke-ioniske overflateaktive midler og polare oppløsningsmidler. Forholdet mellom oppløsningsmidlene og de overflateaktive midler ligger i området 1:9 og 3:1. The liquid phase consists of preferably non-ionic surfactants and polar solvents. The ratio between the solvents and the surfactants is in the range of 1:9 and 3:1.

C^-C^ lavere alkoholer, etylen, propylenglycoler, olygomerer og kopolymer derav, også delvis forestret med ^ alkohol, glycerol og aprotiske polare oppløsnings-midler så som dimetyl ulfoksyd er spesielt egnede oppløs-ningsmidler . C^-C^ lower alcohols, ethylene, propylene glycols, oligomers and copolymers thereof, also partially esterified with ^ alcohol, glycerol and aprotic polar solvents such as dimethyl sulfoxide are particularly suitable solvents.

De mest egnede ikke-ioniske overf1 ateaktive midler er primære- og sekundære, naturlige eller syntetiske alkoholderi-vater hvor antall karbonatomer ligger i området cg~C22'The most suitable non-ionic surfactants are primary and secondary, natural or synthetic alcohol derivatives where the number of carbon atoms is in the range cg~C22'

og fortrinnsvis i området Cg-^g* kondensert med etylen oksyd og inneholdende 3-25 monomere enheter og fortrinnsvis 5-15 monomere enheter, eller kondensert med propylenoksyd med inneholdet av monomere enheter i området 2-10, og fortrinnsvist i området 3-6 eller kondensert sammen med oksy-etylen og oksypropylenenheter. Ikke-ioniske overf1 ateaktive midler av den nevnte type kan inneholde en sluttligen hyd-roksydforestring med C-^-C-^organiske syrer. and preferably in the range Cg-^g* condensed with ethylene oxide and containing 3-25 monomer units and preferably 5-15 monomer units, or condensed with propylene oxide with the content of monomer units in the range 2-10, and preferably in the range 3-6 or condensed together with oxyethylene and oxypropylene units. Non-ionic surfactants of the aforementioned type may contain a final hydroxide esterification with C-^-C-^ organic acids.

Andre ikke-ioniske overf 1 ateaktive midler egnet for fremstilling av de flytende vaskemidler i henhold til oppfinnelsen er de som avledes fra kondensasjon av alkylfenoler med alkylenoksyder og hvor typen og innholdet av monomere enheter tilsvarende de ovenfornevnte alkohol-baserte ikke-ioniske overf1ateaktive midler. Other non-ionic surfactants suitable for the production of the liquid detergents according to the invention are those derived from the condensation of alkylphenols with alkylene oxides and where the type and content of monomeric units correspond to the above-mentioned alcohol-based non-ionic surfactants.

Den fysikalske og kjemiske stabilitet av to faser som ut-gjør vaskemidlet skal være passende sikret ved å begrense vanninnholdet i de to faser. Derfor med hensyn til fasen hvori blant annet oksyderingsmidlet i blandingen er tilstede bør det frie vanninnhold ikke overstige 6% og fortrinnsvis være lavere en 3%. The physical and chemical stability of the two phases that make up the detergent must be suitably ensured by limiting the water content in the two phases. Therefore, with regard to the phase in which, among other things, the oxidizing agent in the mixture is present, the free water content should not exceed 6% and preferably be lower than 3%.

For fremstilling av de to faser av vaskemidlet bør de flytende og faste bestanddeler som inneholder fritt krystalli-sasjonvann dehydratiseres for å tilfredstille de ovenfornevnte betingelser. For the production of the two phases of the detergent, the liquid and solid components containing free water of crystallization should be dehydrated to satisfy the above-mentioned conditions.

De to faser som utgjør vaskemidlet foreligger i form av suspensjoner av faststoffer i væsker, og har en viskositet • i området 100 - 2000 mPa, fortrinnsvis i området 500-100 mPa. For å tilfredstille dette krav og for å oppnå den samme viskositet for de to faser for å sikre jevn avlever-ing må de faste partikler være passende fint, for eksempel-vis mindre en 10 pm. The two phases that make up the detergent are in the form of suspensions of solids in liquids, and have a viscosity • in the range 100 - 2000 mPa, preferably in the range 500-100 mPa. To satisfy this requirement and to achieve the same viscosity for the two phases to ensure uniform delivery, the solid particles must be suitably fine, for example less than 10 pm.

Dette resultat oppnås ved å male suspensjonen i en egnet maskin, så som en kulemølle eller sjiktemølle i et tidsrom og et antall trinn som er passende for å sikre at det ønskede resultat oppnås. This result is achieved by grinding the suspension in a suitable machine, such as a ball mill or bed mill for a period of time and a number of steps suitable to ensure that the desired result is achieved.

En modifikasjon av den ovenfornevnte fremgangsmåte kan bestå i å male de enkelte faste komponenter i en enkelt fase, og deretter å bringe den samme med væsken slik at det erholdes en fin suspensjon (kornstørrel se mindre enn 10 pm) som er stabil mot avsetning. A modification of the above-mentioned method can consist of grinding the individual solid components in a single phase, and then bringing the same with the liquid so that a fine suspension is obtained (grain size see less than 10 pm) which is stable against deposition.

Den fysikalske stabilitet, dvs. ikke-bunnfelling av suspen-sjonene tilsvarende de to vaskemiddelfaser, må sikres i en tidsperiode mellom fremstilling og forbruk, dvs. minst for en tidsperiode i område 6-12 måneder. The physical stability, i.e. non-settling of the suspensions corresponding to the two detergent phases, must be ensured for a period of time between production and consumption, i.e. at least for a period of time in the range of 6-12 months.

Det er derfor nyttig å tilsette suspenderingsmidler så som kalsinert silika, kalsinert aluminiumoksyd, vannoppløse- lige polymerer, så som polyvinylpyrrolidon til suspensjonen, før eller etter maling. De tilsatte mengder ligger i området 0,1 - 2%, og fortrinnsvis i området 0,3-1%. It is therefore useful to add suspending agents such as calcined silica, calcined alumina, water-soluble polymers such as polyvinylpyrrolidone to the suspension, before or after painting. The added amounts are in the range 0.1 - 2%, and preferably in the range 0.3-1%.

Kalsinert silika er silisiumdioksyd erholdt ved pyrohydro-lyse av klorsilaner og markedføres som et pulver med lav densitet og uoppløselig i vann, med meget små partikler og med en overf1 ateareale i området 50-400 m 2/g. Kommersielt tilgjengelige typer av pyrogensilika er "HDK"(rtaker) og "AEROSIL" (Degussa). Calcined silica is silicon dioxide obtained by pyrohydrolysis of chlorosilanes and is marketed as a powder with low density and insoluble in water, with very small particles and with a surface area in the range of 50-400 m 2 /g. Commercially available types of fumed silica are "HDK" (rtaker) and "AEROSIL" (Degussa).

Polyvinylpyrrolidon anvendes med en molekylvekt i området 30.000. Polyvinylpyrrolidone is used with a molecular weight in the range of 30,000.

Oppfinnelsen skal ytterligere beskrives av de følgende eksempler. I eksempelene vil vaskemiddeltasen inneholdende oksyderingsmidlet omtales som "fase A", og den som inneholder enzymer og blekeaktivator vil bli betegnet med "fase B". The invention shall be further described by the following examples. In the examples, the detergent phase containing the oxidizing agent will be referred to as "phase A", and the one containing enzymes and bleach activator will be referred to as "phase B".

EKSEMPEL 1 EXAMPLE 1

Fase A og fase B blir separat fremstilt som beskrevet nedenfor ved å blande i en blandeanordning forsynt med rør-er de flytende og faste bestanddeler. Phase A and phase B are prepared separately as described below by mixing the liquid and solid components in a mixing device equipped with tubes.

For å oppnå en tilstrekkelig fysikalsk stabilitet blir de faste bestanddeler i de to faser deretter malt i en kule-mølle inntil en midlere partikkelstørrelse på 6,6 pm for de faste partikler blir erholdt. In order to achieve a sufficient physical stability, the solid components in the two phases are then ground in a ball mill until an average particle size of 6.6 pm for the solid particles is obtained.

Sammensetningen av de to faser var .som følger, angitt i vekt%: The composition of the two phases was as follows, expressed in % by weight:

De to faser hadde de følgende fysikalske egenskaper: The two phases had the following physical properties:

EKSEMPEL 2 EXAMPLE 2

Ved å følge den samme fremgangsmåte som i eksempel 1 ble fase A og fase B fremstilt med de følgende sammensetninger: By following the same procedure as in example 1, phase A and phase B were prepared with the following compositions:

De to faser i eksempel 2 har i følgende kjemiske-fysikalske egenskaper: The two phases in example 2 have the following chemical-physical properties:

EKSEMPEL 3 EXAMPLE 3

Etter maling blir de to deler av fase A og fase B i eksempel 1 omhyggelig blandet i forholdet 1:1 for å oppnå en enkeltfase flytende vaskemiddel med den følgende sammensetning: After painting, the two parts of phase A and phase B in example 1 are carefully mixed in a 1:1 ratio to obtain a single-phase liquid detergent with the following composition:

Enkeltrase flytende vaskemiddel ifølge eksempel 1 Single-race liquid detergent according to example 1

EKSEMPEL 4 EXAMPLE 4

Etter maling blir de to deler av fase A og fase B fremstilt ifølge eksempel 2 omhyggelig blandet i forholdet 1:1 for å oppnå et enkeltfase flytende vaskemiddel med den følgende sammensetning i vekt% After painting, the two parts of phase A and phase B prepared according to example 2 are carefully mixed in a ratio of 1:1 to obtain a single phase liquid detergent with the following composition in % by weight

Enkeltfase vaskemiddel ifølge eksempel 2 Single-phase detergent according to example 2

EKSEMPEL 5 EXAMPLE 5

Blandingene A og B ifølge eksemplene 1 og 2 og de nye blandinger erholdt ved deres blanding ifølge eksempel 3 og 4 ble undersøkt over tid og ved forskjellige temperaturer med hensyn til natriumperborat, blekeaktivatorer og proto-lyttisk enzymstabilitet. Produktene ble holdt i forseglede glassbeholdere. Det bør bemerkes at ved åpning av beholderene hvor blandingen ifølge eksempel 3 og eksempel 4 ble lagret for å ut-føre analysene så ble det observert et overtrykk forårsaket av gassdannelse som følge av en bemerkelsesverdi spalting av oksyderingsmidlet. The mixtures A and B according to examples 1 and 2 and the new mixtures obtained by their mixing according to examples 3 and 4 were examined over time and at different temperatures with regard to sodium perborate, bleach activators and protolytic enzyme stability. The products were kept in sealed glass containers. It should be noted that upon opening the containers where the mixture according to example 3 and example 4 was stored to carry out the analyses, an overpressure caused by gas formation as a result of a remarkable decomposition of the oxidizing agent was observed.

EKSEMPEL 6 EXAMPLE 6

Med de flytende vaskemidler ifølge eksemplene 1,2,3 og 4, lagret i to måneder ved 23°C ble vaskeforsøk utført i en vaskemaskin. Samtidig ble vaskeforsøk utført under anvendelse av et markedsført, vannbasert vaskemiddel inneholdene enzymer utført under de samme forsøksbetingelser. Mengdene av vaskemiddel anvendt i vaskeforsøkene er vist i den etterfølgende tabell: With the liquid detergents according to examples 1,2,3 and 4, stored for two months at 23°C, washing trials were carried out in a washing machine. At the same time, washing tests were carried out using a marketed, water-based detergent containing enzymes carried out under the same test conditions. The amounts of detergent used in the washing trials are shown in the following table:

Vaskemidlene A + B ifølge eksemplene 1 og 2 ble dosert ved å blande like vektmengder av de to faser like før under-søkelsen . The detergents A + B according to examples 1 and 2 were dosed by mixing equal amounts by weight of the two phases just before the examination.

Claims (40)

1. Vaskemiddelblanding omfattende en ikke-vandig flytende base inneholdende i oppløsning og/eller dispersjon og/eller emulsjon i flytende og faste bestanddeler av vaskemidlet,karakterisert vedat den består av to forskjellige og separate vasskebaserte faser som skal forenes ved brukstidspunktet eller umiddelbart før og hvor en fase, den første fase, inneholder oksyderingsmidler og den andre fase inneholder enzymer og aktiveringsmidler for oksyderingsmidlene, idet begge faser inneholder et antall ytterligere bestanddeler vann blant byggere, pigmenter, fargestoffer, stabilisatorer, optiske lysgjørere, parfymer og anti-gjennavsetningsmidler, anioniske og/eller kationiske overflateaktive midler og anti-skum midler.1. Detergent mixture comprising a non-aqueous liquid base containing in solution and/or dispersion and/or emulsion in liquid and solid components of the detergent, characterized in that it consists of two different and separate detergent-based phases which must be combined at the time of use or immediately before and where one phase, the first phase, contains oxidizing agents and the second phase contains enzymes and activators for the oxidizing agents, both phases containing a number of additional components water among builders, pigments, dyes, stabilizers, optical brighteners, perfumes and anti-deposition agents, anionic and/ or cationic surfactants and anti-foam agents. 2. Vaskemiddel ifølge krav 1, karakterisert vedat den ikke-vandige flytende base består av en eller flere ikke-ioniske overflateaktive midler og en eller flere polare oppløsnings-midler .2. Detergent according to claim 1, characterized in that the non-aqueous liquid base consists of one or more non-ionic surfactants and one or more polar solvents. 3. Flytende vaskemiddel ifølge krav 1,karakterisert vedat oksyderingsmidlene er tilstede i den første fase i mengder i området 2-35 vekt%, fortrinnsvis 10-25 vekt%.3. Liquid detergent according to claim 1, characterized in that the oxidizing agents are present in the first phase in amounts in the range of 2-35% by weight, preferably 10-25% by weight. 4. Flytende vaskemiddel i henhold til krav 1,karakterisert vedat blekeaktivatorene er tilstede i den andre fase i en mengde område 1-15 vekt/é, fortrinnsvis 5-10 vekt%.4. Liquid detergent according to claim 1, characterized in that the bleach activators are present in the second phase in an amount in the range 1-15 weight/e, preferably 5-10% by weight. 5. Vaskemiddel ifølge krav 1, karakterisert vedat enzymene som er tilstede i den andre fase er av den proteolyt tiske og/eller amyolyttiske og/eller lipolyttiske og/eller cellulasetypen og er tilstede i mengder i område 0,2-5%, fortrinnsvis i område 0,5-2%.5. Detergent according to claim 1, characterized in that the enzymes present in the second phase are of the proteolytic and/or amyolytic and/or lipolytic and/or cellulase type and are present in amounts in the range 0.2-5%, preferably in the range 0.5-2% . 6. Vaskemiddel ifølge kravene 1-5,karakterisert vedat oksyderingsmidlene, blekeaktivatorene og enzymene som er tilstede i de flytende baser i den første og andre fase foreligger i form av suspensjon av faste partikler med en midlere diameter mindre enn 10 um.6. Detergent according to claims 1-5, characterized in that the oxidizing agents, bleach activators and enzymes present in the liquid bases in the first and second phases are in the form of a suspension of solid particles with an average diameter of less than 10 µm. 7. Vaskemiddel ifølge de foregående krav,karakterisert vedat forholdet mellom den flytende base og de faste bestanddeler suspendert og/eller dispergert og/eller emulgert i de to faser ligger i området 1:3 - 9:1 og fortrinnsvis i området 1:1,5 og 3:1.7. Detergent according to the preceding claims, characterized in that the ratio between the liquid base and the solid components suspended and/or dispersed and/or emulsified in the two phases is in the range 1:3 - 9:1 and preferably in the range 1:1, 5 and 3:1. 8. Vaskemiddelblanding ifølge krav 2,karakterisert vedat forholdet mellom oppløsningsmidler og overflateaktive midler i den flytende base ligger i område 0,5:9 og 3:1, og fortrinnsvis i området 1:9 og 1:1.8. Detergent mixture according to claim 2, characterized in that the ratio between solvents and surfactants in the liquid base is in the range 0.5:9 and 3:1, and preferably in the range 1:9 and 1:1. 9. Vaskemiddelblanding ifølge hvilket som helst av de foregående krav,karakterisert vedat mengden av byggere som inneholdes i den første og andre fase ligger i området 5-50 vekt%, og fortrinnsvis i området 10-30 vekt%.9. Detergent mixture according to any of the preceding claims, characterized in that the amount of builders contained in the first and second phases is in the range 5-50% by weight, and preferably in the range 10-30% by weight. 10. Vaskemiddelblanding i henhold til de foregående krav,karakterisert vedat de optiske lysgjør-ere er tilstede i de to faser i mengder i området 0,01-0,5 vekt%, fortrinnsvis i området 0,05-02 vekt%.10. Detergent mixture according to the preceding claims, characterized in that the optical brighteners are present in the two phases in amounts in the range of 0.01-0.5% by weight, preferably in the range of 0.05-02% by weight. 11. Vaskemiddel ifølge de foregående krav,karakterisert vedat den første fase inneholder en persaltstabilisator av aminopolykarboksylsyre og/eller al kalifosfonattypen.11. Detergent according to the preceding claims, characterized in that the first phase contains a persalt stabilizer of aminopolycarboxylic acid and/or potassium phosphonate type. 12. Vaskemiddel ifølge de foregående krav,karakterisert vedat de to faser ytterligere inneholder stabilisatorer av typen kalsinert silika, kalsinert aluminiumoksyd eller suspenderende polymere.12. Detergent according to the preceding claims, characterized in that the two phases further contain stabilizers of the type calcined silica, calcined aluminum oxide or suspending polymers. 13. Vaskemiddeltype ifølge de foregående krav,karakterisert vedat innholdet av fritt vann i den første fase er mindre 2%, og fortrinnsvis mindre enn 1%.13. Detergent type according to the preceding claims, characterized in that the content of free water in the first phase is less than 2%, and preferably less than 1%. 14. Vaskemiddel ifølge de foregående krav,karakterisert vedat innholdet av fritt vann i den andre fase er lavere enn 5%, og fortrinnsvis lavere enn 3%.14. Detergent according to the preceding claims, characterized in that the content of free water in the second phase is lower than 5%, and preferably lower than 3%. 15. Vaskemiddel ifølge krav 2, karakterisert vedat væskebasen av opp-løsning og/eller dispersjonen og/eller suspensjonen i de to faser består av et ikke-ionisk overflateaktivt middel dannet fra primære eller sekundære alkoholer kondensert med alkylenoksyder.15. Detergent according to claim 2, characterized in that the liquid base of the solution and/or the dispersion and/or the suspension in the two phases consists of a non-ionic surfactant formed from primary or secondary alcohols condensed with alkylene oxides. 16. Vaskemiddelblanding ifølge krav 2,karakterisert vedat væskebasen eller oppløsningen og/eller dispersjonen og/eller suspensjonen av bestanddelene i de to faser består av et ikke-ionisk overflateaktivt middel, dannet av alkylfenol kondensert med alkylenoksyder.16. Detergent mixture according to claim 2, characterized in that the liquid base or the solution and/or the dispersion and/or the suspension of the components in the two phases consists of a non-ionic surfactant, formed from alkylphenol condensed with alkylene oxides. 17. Vaskemiddelblanding i henhold til krav 2,karakterisert vedat oppiøsningsmidlet i væskebasen av oppløsningen og/eller dispersjonen og/eller suspensjonen i komponentene i de to faser er propylengly-col, etylenglycol eller olygomerer med 3-100 monomere enheter, fortrinnsvis 5-20 monomere enheter.17. Detergent mixture according to claim 2, characterized in that the solubilizing agent in the liquid base of the solution and/or dispersion and/or suspension in the components of the two phases is propylene glycol, ethylene glycol or oligomers with 3-100 monomeric units, preferably 5-20 monomeric units. 18. Vaskemiddel ifølge krav 2, karakterisert vedat oppløsningmidlet er et anol.18. Detergent according to claim 2, characterized in that the solvent is an anol. 19. Vaskemiddel ifølge krav 2, karakterisert vedat oppløsningmidlet er dimetylsulfoksyd.19. Detergent according to claim 2, characterized in that the solvent is dimethyl sulfoxide. 20. Vaskemiddel ifølge krav 15, karakterisert vedat alkoholen som utgjør det ikke-ioniske overflateaktive middel har et karboninn-hold i området C^-C0_, og fortrinnsvis C0-C10. o ZZo lo20. Detergent according to claim 15, characterized in that the alcohol which constitutes the non-ionic surface-active agent has a carbon content in the range C2-C0_, and preferably C0-C10. o ZZo laughed 21. Vaskemiddel ifølge kravene 15 og 16,karakterisert vedat den primære og/eller sekundære alkohol og alkylfenolene er kondensert med 3-25 etylenoksydenheter, og fortrinnsvis 5-15 enheter.21. Detergent according to claims 15 and 16, characterized in that the primary and/or secondary alcohol and the alkylphenols are condensed with 3-25 ethylene oxide units, and preferably 5-15 units. 22. Vaskemiddel ifølge kravene 15 og 16,karakterisert vedat den primære og/eller sekundære alkohol og alkylfenolene er kondensert med 2-10 propylenoksydenheter, og fortrinnsvis 3-6 enheter.22. Detergent according to claims 15 and 16, characterized in that the primary and/or secondary alcohol and the alkylphenols are condensed with 2-10 propylene oxide units, and preferably 3-6 units. 23. Vaskemiddel ifølge kravene 15 og 16,karakterisert vedat den primære og/eller sekundære alkohol og alkylfenolene er kondensert med 3-25 enheter etylenoksyd med samtidig tilstedeværelse av propylenoksyd i en mengde på fortrinnsvis 5-15 enheter.23. Detergent according to claims 15 and 16, characterized in that the primary and/or secondary alcohol and the alkylphenols are condensed with 3-25 units of ethylene oxide with the simultaneous presence of propylene oxide in an amount of preferably 5-15 units. 24. Vaskemiddelblanding ifølge kravene 15 og 16,karakterisert vedat den primære og/eller sekundære alkohol og alkylfenolene er kondensert med etylenoksyd og/eller propylenoksyd og eventuelt er forestret på de terminale hydroksylgrupper med organiske syrer inneholdende 1-3 karbonatomer.24. Detergent mixture according to claims 15 and 16, characterized in that the primary and/or secondary alcohol and the alkylphenols are condensed with ethylene oxide and/or propylene oxide and are optionally esterified on the terminal hydroxyl groups with organic acids containing 1-3 carbon atoms. 25. Vaskemiddel ifølge krav 3, karakterisert vedat oksyderingsmidlet anvendt som flekkfjernende middel er natriumperboratmonohydrat.25. Detergent according to claim 3, characterized in that the oxidizing agent used as stain remover is sodium perborate monohydrate. 26. Vaskemiddelblanding ifølge krav 4,karakterisert vedat den anvendte bleke aktivator er tetraacetyldiamin.26. Detergent mixture according to claim 4, characterized in that the bleach activator used is tetraacetyldiamine. 27. Vaskemiddel ifølge krav 4, karakterisert vedat den anvendte blekeaktivator er pentaacetylglucose.27. Detergent according to claim 4, characterized in that the bleaching activator used is pentaacetylglucose. 28. Vaskemiddelblanding ifølge krav 9,karakterisert vedat den anvendte bygger er A z eoli 11.28. Detergent mixture according to claim 9, characterized in that the builder used is Az eoli 11. 29. Vaskemiddel ifølge krav 9, karakterisert vedat den anvendte bygger er kalium- eller natriumpolyfosfat eller pyrofosfat.29. Detergent according to claim 9, characterized in that the builder used is potassium or sodium polyphosphate or pyrophosphate. 30. Vaskemiddel ifølge krav 29,karakterisert vedat polyfosfat er natrium- eller kaliumtripolyfosfat.30. Detergent according to claim 29, characterized in that the polyphosphate is sodium or potassium tripolyphosphate. 31. Vaskemiddel ifølge krav 9, karakterisert vedat byggeren er NTA natriumsalt.31. Detergent according to claim 9, characterized in that the builder is NTA sodium salt. 32. Vaskemiddel ifølge krav 9, karakterisert vedat byggeren er natriumcitrat.32. Detergent according to claim 9, characterized in that the builder is sodium citrate. 33. Vaskemiddel ifølge de foregående krav,karakterisert vedat ant i-avsetningsmid-let natriumpolyacrylat.33. Detergent according to the preceding claims, characterized in that the anti-precipitating agent is sodium polyacrylate. 34. Vaskemiddel ifølge de foregående krav,karakterisert vedat anti-avsetningsmid-let er maleinsyreanhydridkopolymer med metylvyni1et er.34. Detergent according to the preceding claims, characterized in that the anti-deposition agent is maleic anhydride copolymer with methyl vinylene. 35. Vaskemiddel ifølge de foregående krav,karakterisert vedat anti-avsetningsmid-let er maleinsyreanhydridkopolymer med akrylsyre.35. Detergent according to the preceding claims, characterized in that the anti-deposition agent is maleic anhydride copolymer with acrylic acid. 36. Vaskemiddel ifølge krav 5, karakterisert vedat enzymene etterbland-es med vaskemiddelblanding etter maling i form av en opp-løsning eller en fin partikkeloppslemning i et ikke-ionisk overflateaktivt middel eller et inert polart oppløsningmid-del.36. Detergent according to claim 5, characterized in that the enzymes are re-mixed with detergent mixture after painting in the form of a solution or a fine particle slurry in a non-ionic surfactant or an inert polar solvent. 37. Vaskemiddel ifølge krav 36, karakterisert vedat enzymene er proto-lyttisk enzymer av typen maxatase, mexacal, savinase, espernase, alkalase, cellulase "SP 227", termanyl L type A.37. Detergent according to claim 36, characterized in that the enzymes are proto-lytic enzymes of the type maxatase, mexacal, savinase, espernase, alkalase, cellulase "SP 227", termanyl L type A. 38. Vaskemiddel ifølge de foregående krav,karakterisert vedat de to faser inneholder anioniske og/eller kationiske overf1ateaktive midler .38. Detergent according to the preceding claims, characterized in that the two phases contain anionic and/or cationic surfactants. 39. Anvendelse av vaskemidlet ifølge kravene 1-38 ved at de to faser som utgjør vaskemidlet blandes i et fast forhold i området 1:4 og 4:1, og fortrinnvis i området 1:1,5 og 1,5:1.39. Use of the detergent according to claims 1-38 in that the two phases that make up the detergent are mixed in a fixed ratio in the range 1:4 and 4:1, and preferably in the range 1:1.5 and 1.5:1. 40. Anvendelse av vaskemidlet ifølge kravene 1-38 ved blanding av de to faser som utgjør vaskemidlet finner sted når vaskemidlet innføres i vaskemaskinen eller umiddelbart før .40. Use of the detergent according to claims 1-38 by mixing the two phases that make up the detergent takes place when the detergent is introduced into the washing machine or immediately before.
NO873363A 1986-08-12 1987-08-11 SOLUTION MIXING. NO873363L (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT12531/86A IT1200285B (en) 1986-08-12 1986-08-12 NON-Aqueous LIQUID DETERGENT AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO873363D0 NO873363D0 (en) 1987-08-11
NO873363L true NO873363L (en) 1988-02-15

Family

ID=11141257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO873363A NO873363L (en) 1986-08-12 1987-08-11 SOLUTION MIXING.

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0256343B1 (en)
AT (1) ATE51893T1 (en)
DE (1) DE3762242D1 (en)
DK (1) DK357187A (en)
ES (1) ES2014282B3 (en)
FI (1) FI873230A (en)
GR (1) GR3000431T3 (en)
IL (1) IL83201A0 (en)
IT (1) IT1200285B (en)
MC (1) MC1840A1 (en)
NO (1) NO873363L (en)
TN (1) TNSN87097A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4772413A (en) * 1986-08-28 1988-09-20 Colgate-Palmolive Company Nonaqueous liquid nonbuilt laundry detergent bleach booster composition containing diacetyl methyl amine and method of use
GB8821282D0 (en) * 1988-09-12 1988-10-12 Unilever Plc Liquid cleaning products
GB8821280D0 (en) * 1988-09-12 1988-10-12 Unilever Plc Thickened liquids
US5160655A (en) * 1989-02-27 1992-11-03 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Aqueous structured liquid detergent compositions containing selected peroxygen bleach compounds
GB2245262A (en) * 1990-06-22 1992-01-02 Unilever Plc Aluminosilicate slurries l
DE4123333A1 (en) * 1991-07-15 1993-01-21 Henkel Kgaa MULTI-COMPONENT DETERGENT SYSTEM
GB9216454D0 (en) * 1992-08-03 1992-09-16 Ici Plc Detergent compositions
GB9323634D0 (en) * 1993-11-16 1994-01-05 Warwick Int Ltd Bleach activator compositions
DE4418487C2 (en) * 1994-05-27 1999-08-05 Gunter Dipl Chem Dr Feile Process for the production of a wet cleaning agent combination according to the modular system
GB9423952D0 (en) * 1994-11-24 1995-01-11 Unilever Plc Cleaning compositions and their use
EP0729741A1 (en) * 1995-02-28 1996-09-04 Unilever Plc Clear two-phase cosmetic composition
DE19511192A1 (en) * 1995-03-27 1996-10-02 Henkel Kgaa Process for washing textile fabrics using a non-aqueous liquid detergent with bleach
GB9509291D0 (en) * 1995-05-06 1995-06-28 Ciba Geigy Ag Formulations
BR9810633A (en) * 1997-06-27 2000-10-03 Procter & Gamble Compositions of non-aqueous liquid detergent containing enzyme particles having reduced density
DE19859641A1 (en) * 1998-12-23 2000-06-29 Henkel Kgaa Multi-phase cleaning agent with alkoxylated dihydroxy aromatics
DE19926925A1 (en) 1999-06-14 2000-12-21 Benckiser Nv Process for the preparation of liquid cleaning or detergent compositions
WO2002008370A2 (en) * 2000-07-19 2002-01-31 The Procter & Gamble Company Cleaning composition
DE10060096A1 (en) * 2000-12-02 2002-07-04 Henkel Kgaa Multi-phase washing and cleaning agent with bleach

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE758553A (en) * 1969-11-11 1971-05-05 Unilever Nv
ATE4818T1 (en) * 1979-11-09 1983-10-15 Unilever Nv NON-AQUEOUS LIQUID DETERGENT COMPOSITION CONTAINING A SELICANT AND PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF.
US4507219A (en) * 1983-08-12 1985-03-26 The Proctor & Gamble Company Stable liquid detergent compositions
DE3329400A1 (en) * 1983-08-13 1985-02-28 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf GRAY PREVENTIVE ADDITIVE FOR PHOSPHATE-FREE AND LOW-PHOSPHASE DETERGENTS
MX162823B (en) * 1985-03-29 1991-06-28 Colgate Palmolive Co IMPROVEMENTS TO LIQUID WHITENING DETERGENT COMPOSITION FOR LAUNDRY

Also Published As

Publication number Publication date
TNSN87097A1 (en) 1990-01-01
EP0256343B1 (en) 1990-04-11
IT1200285B (en) 1989-01-12
ES2014282B3 (en) 1990-07-01
IL83201A0 (en) 1987-12-31
FI873230A0 (en) 1987-07-23
IT8612531A0 (en) 1986-08-12
DK357187A (en) 1988-02-13
DK357187D0 (en) 1987-07-09
EP0256343A1 (en) 1988-02-24
MC1840A1 (en) 1988-06-03
FI873230A (en) 1988-02-13
DE3762242D1 (en) 1990-05-17
GR3000431T3 (en) 1991-06-28
NO873363D0 (en) 1987-08-11
ATE51893T1 (en) 1990-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO873363L (en) SOLUTION MIXING.
US5391324A (en) Aqueous suspensions of peroxycarboxylic acids
CA1315641C (en) Stable liquid detergent containing insoluble oxidant
US5415796A (en) Liquid nonaqueous detergent with stable, solubilized peracid
US5437686A (en) Peroxygen bleach composition activated by bi and tricyclic diketones
US5559089A (en) Low-dosage automatic dishwashing detergent with monopersulfate and enzymes
EP0770121B1 (en) Washing process and composition
CA2084606A1 (en) Sodium percarbonate
JPH0258391B2 (en)
US5160656A (en) Aqueous liquid bleaching detergents which are stable during storage and washing process
EP1572854A1 (en) Liquid detergent and cleaning agent composition
JPH03210399A (en) Chlorine-free liquid compound for automatic dish washer
AU674672B2 (en) Peroxygen bleach composition
EP0833887B1 (en) Nonaqueous, particulate-containing detergent compositions
EP3426756A1 (en) Pourable detergent suspension comprising bleach catalyst granules
CA2130465C (en) Low-dosage automatic dishwashing detergent with monopersulfate and enzymes
NO764274L (en)
US5785887A (en) Peroxygen bleach composition
NO146713B (en) PROCEDURE FOR PREPARING A WASHING POWDER MIXTURE
CA1090505A (en) Bleaching compositions
US5916865A (en) Liquid bleaching agent suspension
WO1997024430A1 (en) Peroxygen bleach composition activated by oxo-piperidinium salts
WO1997024429A9 (en) Peroxygen bleach composition activated by piperidone derivatives
WO1997024429A1 (en) Peroxygen bleach composition activated by piperidone derivatives
US5709815A (en) Peroxygen bleach composition activated by oxo-piperidinium salts