NO864623L

NO864623L - PLANT POTS FOR ANIMAL PLANTS.

Info

Publication number: NO864623L
Application number: NO864623A
Authority: NO
Inventors: Michael Lenke
Original assignee: Michael Lenke
Priority date: 1985-03-22
Filing date: 1986-11-19
Publication date: 1986-11-19

Description

Oppfinnelsens bakgrunn The background of the invention

Oppfinnelsens område Field of the invention

Den foreliggende oppfinnelse angår plantepotter for dyrking av planter med dvergvekst, omfattende en plantebeholder som avgrenser et plantehulrom med et volum som er mindre enn det som er nødvendig for å motta næringsmiddel-substrat efter behov for full vekst av planten. The present invention relates to plant pots for growing plants with dwarf growth, comprising a plant container that delimits a plant cavity with a volume that is smaller than that required to receive nutrient substrate as needed for full growth of the plant.

Beskrivelse av teknikkens stand Description of the state of the art

En tidligere foreslått plantepotte er angitt i US patent nr. 4098021 som angår en fremgangsmåte for å begrense veksten av planter ved dyrkning i meget små beholdere under unngåelse av innviklet rotvekst, dvs. vedvarende tangensial rotvekst uten dannelse av et tilstrekkelig antall ytterligere fine røtter. Dette patent angir at en slik unngåelse av innviklet rotvekst utføres ved å ha åpninger i beholder-veggen med en slik liten størrelse, dvs. en bredde av 0,05-0,3 mm, at veksten av planterøtter gjennom disse ble i det minste i det vesentlige hindret ikke desto mindre under samtidig tillatelse av passering av næringsmidler til røttene. Beholderen måtte omgis av næringsstoffet, og intensjonen A previously proposed plant pot is indicated in US patent no. 4098021 which relates to a method for limiting the growth of plants when grown in very small containers while avoiding tangled root growth, i.e. sustained tangential root growth without the formation of a sufficient number of additional fine roots. This patent states that such an avoidance of entangled root growth is carried out by having openings in the container wall of such a small size, i.e. a width of 0.05-0.3 mm, that the growth of plant roots through them was at least in the essential nevertheless hindered under the simultaneous permission of the passage of nutrients to the roots. The container had to be surrounded by the nutrient, and the intention

var at planten skulle oppnå i det minste en del av de næringsstoffer som var nødvendige for vekst, via små rothår fra det omgivende næringsstoff og for derved å hindres fra innfilt-ring eller innviklet vekst på leting efter næringsstoffer andre steder. Imidlertid har erfaring vist at en størrelse for åpningene som i det vesentlige hindrer røttene fra å vokse gjennom disse, også er for liten til å hindre innviklet rotvekst, slik at røttene danner innviklinger på nøyaktig samme måte som dersom veggoverflaten ikke hadde hatt noen åpninger. was that the plant should obtain at least part of the nutrients necessary for growth, via small root hairs from the surrounding nutrients and thereby be prevented from infiltrating or entangled growth in search of nutrients elsewhere. However, experience has shown that a size for the openings which essentially prevents the roots from growing through them is also too small to prevent tangled root growth, so that the roots form tangles in exactly the same way as if the wall surface had no openings.

En ytterligere mangel ved denne metode var at det funksjonelle prinsipp som er beskrevet i patentet, var avhengig av at åpningene, med en diameter av 0,05-0,3 mm, A further shortcoming of this method was that the functional principle described in the patent depended on the openings, with a diameter of 0.05-0.3 mm,

ikke ble tilstoppet. Det var derfor nødvendig å føre kontinuerlig kontroll med betingelsen for plantebeholderen eller for å rense eller erstatte denne om nødvendig. Materialet måtte dessuten tilfredsstille strenge.. krav, hvis ikke ville det foreligge fare for at beholderen ville was not clogged. It was therefore necessary to continuously check the condition of the plant container or to clean or replace it if necessary. The material also had to satisfy strict.. requirements, otherwise there would be a risk that the container would

briste for tidlig på grunn av den uunngåelige vekst av røt-tene med et tap av den veksthemmende virkning. Hver beholder måtte også være laget av et korrosjonsresistent materiale, fortrinnsvis rustfritt stål. Et slikt materiale er kostbart og i enkelte tilfeller vanskelig å skaffe. burst prematurely due to the inevitable growth of the roots with a loss of the growth inhibiting effect. Each container also had to be made of a corrosion-resistant material, preferably stainless steel. Such material is expensive and in some cases difficult to obtain.

Et forsøk på å løse dette problem er å tilveiebringe en plantepotte som har en spesiell intern spaltet kontur som gjør at man kan dyrke planter med permanent dvergvekst, som såkalte bonsaitrær. Planten danner røtter i et egnet substrat, som jord, som forsynes med vann og næringsstoffer. Plantebeholderen som er laget av et porøst materiale, som for eksempel brent leire, blir slik anbragt i en ytre mottagende beholder for plantepotten at en viss mengde av mellomrom blir tilbake mellom plantebeholderens utvendige overflate og mottagerbeholderens innvendige overflate, An attempt to solve this problem is to provide a plant pot which has a special internal slotted contour which enables one to grow plants with permanent dwarf growth, such as so-called bonsai trees. The plant forms roots in a suitable substrate, such as soil, which is supplied with water and nutrients. The plant container, which is made of a porous material, such as burnt clay, is placed in an outer receiving container for the plant pot in such a way that a certain amount of space remains between the outer surface of the plant container and the inner surface of the receiving container,

slik at vann, med eller uten oppløste næringsstoffer, fylles i rommet og trenger inn i det porøse materiale for plantebeholderen for tilførsel av fuktighet til substratet på beholderens innside. Rommet mellom plantebeholderens ytre overflate og den ytre mottagende beholders innvendige overflate tjener da for tilførsel og lagring av fuktighet og eventuelle næringsstoffer som er oppløst i denne. so that water, with or without dissolved nutrients, fills the space and penetrates the porous material for the plant container to supply moisture to the substrate on the inside of the container. The space between the outer surface of the plant container and the inner surface of the outer receiving container then serves for the supply and storage of moisture and any nutrients dissolved in it.

Det har imidlertid vist seg at tilførselen av næringsstoffer via plantebeholderens vegg kan føre til visse problemer, som for eksempel i forbindelse med tilførselen av næringsstoffer gjennom plantebeholderens vegg, hvilket bare er mulig dersom plantebeholderens vegg har en meget grov, porøs struktur. Dette begrenser det valg av materiale som kan anvendes. Dessuten vil problemer sannsynligvis oppstå dersom porene blir tilstoppet. Det kan videre forekomme en preferensiell tilførsel av næringsstoff henimot bunnen av eventuelle spalter som er tilstede i veggen. Slike spalter har en spesielt liten bredde i veggen som skiller dem fra mellomrommet, slik at det forekommer en lokal overgjødning eller endog bortetsning av rothårene. Det har ved utstrakte praktiske forsøk vist seg at det kan være en fordel dersom rommet mellom plantebeholderen og den mottagende beholder bare anvendes som reservoar for vann og at næringsstoffene blir fylt direkte inn i plantehulrommet, dvs. på toppen av substratet istedenfor fra siden. Det foreligger da ikke lenger noen begrensninger hva gjelder egenskapene for materialet anvendt for plantepotten så lenge dette oppviser en viss porøsitet, og det er bare nødvendig å sikre en om-hyggelig fuktevirkning under anvendelse av vannet i rommet uten å måtte sikre transport av næringsstoffer gjennom veggen. However, it has been shown that the supply of nutrients via the wall of the plant container can lead to certain problems, such as in connection with the supply of nutrients through the wall of the plant container, which is only possible if the wall of the plant container has a very coarse, porous structure. This limits the choice of material that can be used. Also, problems are likely to occur if the pores become clogged. There can also be a preferential supply of nutrients towards the bottom of any gaps that are present in the wall. Such slits have a particularly small width in the wall that separates them from the space between them, so that there is a local over-fertilization or even etching away of the root hairs. Extensive practical trials have shown that it can be an advantage if the space between the plant container and the receiving container is only used as a reservoir for water and that the nutrients are filled directly into the plant cavity, i.e. on top of the substrate instead of from the side. There are then no longer any limitations regarding the properties of the material used for the plant pot as long as it exhibits a certain porosity, and it is only necessary to ensure a gentle wetting effect when using the water in the room without having to ensure the transport of nutrients through the wall .

Det er dessuten blitt erkjent at i slike tilfeller hvor planter med forholdsvis lavt behov for fuktighet skal dyrkes, som for eksempel kaktuser, eller i slike tilfeller hvor det ikke er fare for at fuktigheten vil fordampe for hurtig, er vanninnholdet i en næringsstoffoppløsning som innføres fra toppen, helt tilstrekkelig til å tilføre den nødvendige fuktighet uten noen ytterligere tilførsel av vann og uten at det er nødvendig med et vannforråd i avstanden. Det er da mulig å bli kvitt den kompleksitet som det innebærer å ha en ytterligere mottagningsbeholder. It has also been recognized that in such cases where plants with a relatively low need for moisture are to be grown, such as cacti, or in such cases where there is no danger that the moisture will evaporate too quickly, the water content of a nutrient solution introduced from the top, quite sufficient to supply the necessary moisture without any additional supply of water and without the need for a supply of water in the distance. It is then possible to get rid of the complexity of having an additional receiving container.

Et annet tidligere foreslått plantepottesystem innbefatter en plantebeholder som ble anvendt uten en mottagende beholder, og med et væsketett og fortrinnsvis diffusjons-tett dekklag på dens utvendige sideoverflate. På dens utvendige bunnflate er det fortrinnsvis ingen spalte mellom et slikt dekklag og beholderens vegg. Et slikt dekklag som kan foreligge i form av glasur, gjør det mulig for planter med lavt behov for fuktighet, som kaktuser eller lignende, Another previously proposed plant pot system includes a plant container that was used without a receiving container, and with a liquid-tight and preferably diffusion-tight covering layer on its outer side surface. On its outer bottom surface there is preferably no gap between such a cover layer and the wall of the container. Such a covering layer, which can be in the form of a glaze, makes it possible for plants with a low need for moisture, such as cacti or the like,

å vokse tilfredsstillende fordi fuktigheten i form av en næringsstoff oppløsning tilføres direkte ovenf-ra ned i det partikkelformige substrat. to grow satisfactorily because the moisture in the form of a nutrient solution is supplied directly from above into the particulate substrate.

Når imidlertid planter dyrkes som har et høyt fuktighetsbehov, kan et problem oppstå når personer som ikke er mentalt innstilt på å dyrke planter, får den vane at de ikke vanner regelmessig og i de riktige mengder slik at plantene vil lide. Dessuten betinger samtlige av de plantepotter som her hittil er blitt beskrevet, en omstendelig produksjons-prosess, og en slik prosess kommer inn i bildet for tilfellet med beholderen fremstilt i overensstemmelse med den lære som er fremsatt i US patent nr. 4098021, fordi til- veiebringelsen av små åpninger i stålfolie eller lignende krever anvendelse av spesielle metoder med resultater som ikke alltid nøyaktig kan forutsies. However, when growing plants that have a high moisture requirement, a problem can arise when people who are not mentally inclined to grow plants get into the habit of not watering regularly and in the right amounts so that the plants will suffer. Moreover, all of the plant pots that have been described here so far require a complicated production process, and such a process comes into play in the case of the container produced in accordance with the teaching set forth in US patent no. 4098021, because to- the construction of small openings in steel foil or the like requires the use of special methods with results that cannot always be accurately predicted.

Anvendelsen av med spalter forsynte leirebeholdere innbefatter imidlertid en viss kompleksitet ved fremstillingsoperasjonen dersom veggtykkelsen skal holdes liten innen spaltenes område. Det er enklest å danne spalter i materialet med egnede tykke vegger som ikke følger spalteprofilen, f.eks. med spaltene innenfor tykkelsen av veggen, men dette krever igjen en vesentlig veggtykkelse, slik at i tillegg til at beholderen er tung, trengs en stor materialmengde for å fremstille denne. The use of clay containers provided with slits, however, involves a certain complexity in the manufacturing operation if the wall thickness is to be kept small within the area of the slits. It is easiest to form gaps in the material with suitable thick walls that do not follow the gap profile, e.g. with the slots within the thickness of the wall, but this again requires a significant wall thickness, so that in addition to the container being heavy, a large amount of material is needed to produce it.

Oppsummering av oppfinnelsen Summary of the invention

Ett formål ved den foreliggende oppfinnelse er derfor å utvikle en plantepotte av den her spesifiserte type, som er velegnet for masseproduksjon. One purpose of the present invention is therefore to develop a plant pot of the type specified here, which is suitable for mass production.

Et ytterligere formål ved den foreliggende oppfinnelse er å konstruere en slik plantepotte som har lav vekt. A further object of the present invention is to construct such a plant pot which has a low weight.

For å oppnå disse og andre formål som vil fremgå av den nedenstående beskrivelse, er plantebeholderen i det minste på dens innerside forsynt med et mykt, elastisk materiale, som mykt skum, gummi eller lignende. Utstrakte forsøk har vist at et slikt mykt, elastisk materiale har en virkning på rotspredningen for planten som skal vokse, som er lignende de spaltelignende rotfeller, slik at en innviklet eller snodd vekst av røttene med fremgang unngås og slik at planten som skal dyrkes inntar en dvergaktig voksemåte. I dette henseende kan plantebeholderen være fullstendig laget av et mykt, elastisk materiale i form av en masseprodusert gjenstand til ekstremt lav pris, for eksempel med vanlig skumstøpeutstyr. Plantebeholderens vekt kan dessuten holdes meget lav, men kan om ønsket økes i en viss grad for å forbedre plantebeholderens styrke. In order to achieve these and other purposes which will be apparent from the following description, the plant container is provided at least on its inner side with a soft, elastic material, such as soft foam, rubber or the like. Extensive experiments have shown that such a soft, elastic material has an effect on the root spread of the plant to be grown, which is similar to the slit-like root traps, so that a complicated or twisted growth of the roots is avoided with progress and so that the plant to be grown takes a dwarf growth habit. In this regard, the plant container can be made entirely of a soft, elastic material in the form of a mass-produced item at extremely low cost, for example with standard foam molding equipment. The weight of the plant container can also be kept very low, but can, if desired, be increased to a certain extent to improve the strength of the plant container.

Selv om det er blitt foreslått i vest-tysk publisert patentskrift nr. 2434538 å anvende en plantepotte med en foring av elastisk materiale, som for eksempel i form av et skum med åpne celler, er hensikten i henhold til denne publikasjon å anvende et tynt, mykt skumlag som en foring på plantepottens innvendige flate for å oppnå den hurtigste og kraftigste vekst av en plante som skal dyrkes med en normal størrelse. Mykskumlaget lagrer vann og oxygen såvel som at det virker som et forråd for fuktighet og oxygen. Dette vest-tyske publiserte patentskrift fremsetter den Although it has been proposed in West German published patent document no. 2434538 to use a plant pot with a lining of elastic material, such as in the form of an open-cell foam, the purpose according to this publication is to use a thin, soft foam layer as a lining on the inner surface of the plant pot to achieve the fastest and most vigorous growth of a plant to be grown with a normal size. The soft foam layer stores water and oxygen as well as acting as a reservoir for moisture and oxygen. This West German published patent document sets it out

lære at dette lag forårsaker at rotendene bringes til å stanse og ikke vokse i viklinger, og de tar opp fuktighet og oxygen når de når frem til det myke skum med åpne celler. learn that this layer causes the root ends to stop and not grow in coils, and they take up moisture and oxygen when they reach the soft, open-celled foam.

På den annen side er i henhold til den lære som er gitt ved den foreliggende oppfinnelse, lagringsevnen for det myke, elastiske materiale ikke viktig, og dette kan endog være vannugjennomtrengelig. On the other hand, according to the teaching provided by the present invention, the storage capacity of the soft, elastic material is not important, and this may even be impermeable to water.

I henhold til læren ifølge den foreliggende oppfinnelse tilveiebringes dessuten et platehulrom som er altfor lite for normal plantevekst og som er omgitt av en vegg av mykt, elastisk stoff som i alminnelighet ikke er gjennomtrengelig av rothårene mens det samtidig gir efter overfor disse. Rothår som når frem til den myke vegg, blir "forvirret" av den opprinnelige eftergivning av den myke veggoverflate og bringes ikke til å bevege seg til siden, hvilket de ville ha. gjort dersom veggen hadde vært fast og ikke eftergivende. Tykke røtter kan eventuelt trenge inn i den myke overflate uten å utvikle rothår i noen større grad, men de blir derefter oppfanget i det myke materiale. I henhold til for-målet ved den foreliggende oppfinnelse blir derfor lagrings-kapasiteten for det myke skum med åpne celler ikke anvendt for å lagre vann og oxygen. Den myke, elastiske, generelt ikke-vanngjennomtrengelige foring blir snarere anvendt for den mekaniske egenskap å tilveiebringe en myk, elastisk overflate for en omkretsvegg av et plantehulrom som ikke er tilstrekkelig stort for normal vekst av planten. According to the teachings of the present invention, a plate cavity is also provided which is far too small for normal plant growth and which is surrounded by a wall of soft, elastic material which is generally not permeable to the root hairs while at the same time yielding to them. Root hairs that reach the soft wall are "confused" by the original yielding of the soft wall surface and are not made to move laterally as they would. done if the wall had been firm and not yielding. Thick roots can possibly penetrate the soft surface without developing root hairs to any great extent, but they are then caught in the soft material. According to the purpose of the present invention, the storage capacity of the open-cell soft foam is therefore not used to store water and oxygen. Rather, the soft, resilient, generally impermeable lining is used for the mechanical property of providing a soft, resilient surface for a perimeter wall of a plant cavity that is insufficiently large for normal growth of the plant.

Ytterligere særtrekk ved den foreliggende oppfinnelse er presisert i kravene. Further special features of the present invention are specified in the claims.

Det myke, elastiske materiale kan være i det minste The soft, elastic material can be at least

i det vesentlige ugjennomtrengelig for vann, slik at ingen spesielle forholdsregler må tas for å unngå tap av vann. Imidlertid kan materialet ha en viss evne til å lagre vann essentially impermeable to water, so that no special precautions need to be taken to avoid loss of water. However, the material may have some ability to store water

og fremdeles gi den "eftergivende" funksjon. and still give it a "yielding" function.

Dessuten blir det myke, elastiske materiale best plassert i en ugjennomtrengelig mottagende beholder slik at plantepotten er omgitt av en robust ytre hylse og slik at det er mulig å ha en spalte eller et mellomrom mellom disse som er istand til å virke som et væskereservoar og gjøre det mulig for planten å bli vannet mindre hyppig. Also, the soft, elastic material is best placed in an impermeable receiving container so that the plant pot is surrounded by a robust outer sleeve and so that it is possible to have a gap or space between these capable of acting as a liquid reservoir and making it possible for the plant to be watered less frequently.

I overensstemmelse med et ytterligere trekk ved den foreliggende oppfinnelse er det mulig å ha en anordning for å tilveiebringe en kontinuerlig og mengdemessig regulert tilførsel av vann fra spalten inn i plantebeholderen slik at tilsetningen av vann kan varieres for å overensstemme med varierende betingelser. In accordance with a further feature of the present invention, it is possible to have a device for providing a continuous and quantitatively regulated supply of water from the slot into the plant container so that the addition of water can be varied to comply with varying conditions.

Anordningen som gir den mengdemessig regulerte til-førsel av vann kan ha form av et porøst legeme som strekker seg gjennom plantebeholderens vegg og avtettende befinner seg i inngrep med den samme. Vann fra spalten mellom den mottagende beholder og plantebeholderen finner da sin vei inn i det porøse legeme, suges gjennom dets porøse materiale og frigis inn i plantehulrommets substrat, langsomt og kontinuerlig. I dette henseende vil strømningsmengden av vann pr. tidsenhet gjennom det porøse legeme være avhengig av den absorberende evne til substratet i plantehulrommet. Dette innebærer at det forekommer en hurtigere frigjøring av fuktighet fra det porøse legeme når substratet hvori planten befinner seg med sin rot er forholdsvis tørt, og The device which provides the quantity-regulated supply of water can take the form of a porous body which extends through the wall of the plant container and is sealingly engaged with it. Water from the gap between the receiving container and the plant container then finds its way into the porous body, is sucked through its porous material and released into the substrate of the plant cavity, slowly and continuously. In this regard, the flow rate of water per unit of time through the porous body be dependent on the absorptive capacity of the substrate in the plant cavity. This means that there is a faster release of moisture from the porous body when the substrate in which the plant is located with its root is relatively dry, and

en langsommere frigjøring av fuktighet fra det porøse legeme når substratet er forholdsvis fuktig. På grunn av det avtettende inngrep mellom plantebeholderen og det porøse legeme ved en strømningskanal hindres vann fra å strømme direkte fra spalten inn i substratet og overflømme eller overvanne planten. a slower release of moisture from the porous body when the substrate is relatively moist. Due to the sealing engagement between the plant container and the porous body by a flow channel, water is prevented from flowing directly from the gap into the substrate and flooding or overwatering the plant.

I overensstemmelse med et ytterligere trekk ved oppfinnelsen rager det porøse legeme ut fra en innvendig overflate av den mottagende plantebeholder, fortrinnsvis på dens bunn, og det kan være integrerende støpt med den mottagende beholder. Denne integrerende konstruksjon av det porøse legeme og den mottagende beholder fører til produk sjonsmessige fordeler mens på den annen side dannelsen av det porøse legeme som en projeksjon innbefatter en økning i størrelsen av den vannfrigjørende overflate. Anordningen av projeksjonen på bunnens overflate er fordelaktig for-såvidt som vannnivået i spalten danner en væskesøyle eller en søyletrykkvirkning på det porøse legeme og forsterker inntrengningen av vann i substratet. In accordance with a further feature of the invention, the porous body projects from an internal surface of the receiving plant container, preferably at its bottom, and may be integrally molded with the receiving container. This integral construction of the porous body and the receiving container leads to production advantages while on the other hand the formation of the porous body as a projection includes an increase in the size of the water-releasing surface. The arrangement of the projection on the surface of the bottom is advantageous insofar as the water level in the gap forms a column of liquid or a column pressure effect on the porous body and enhances the penetration of water into the substrate.

Det er dessuten mulig å lage det porøse legeme i form av en avkortet sirkelformig kjegle, og dette byr også på produksjonsmessige fordeler, spesielt hva gjelder å fjerne legemet fra en form som del av en masseproduksjon. Denne konstruksjon i form av en avkortet sirkelformig kjegle letter dessuten innføringen av plantebehodleren i den mottagende beholder og gir en mer pålitelig dannet tetning mellom plantebeholderens vegg og det porøse legeme som strekker seg gjennom denne. Det er også mulig å tilveiebringe avstandsstykker mellom den mottagende beholders bunn og plantebeholderens bunn slik at det forekommer en annen avstand mellom de to, idet denne avstand også er fylt med vann slik at en del av det porøse legemes omkretsoverflate konstant er omgitt av vann, hvilket igjen bidrar til en forbedret tilførsel av vann til substratet. Denne fordel er mest oppskattet i tilfelle av potteplanter med et forholdsvis høyt fuktighetsbehov. It is also possible to make the porous body in the form of a truncated circular cone, and this also offers production advantages, especially when it comes to removing the body from a mold as part of mass production. This construction in the form of a truncated circular cone also facilitates the introduction of the plant container into the receiving container and provides a more reliably formed seal between the wall of the plant container and the porous body extending through it. It is also possible to provide spacers between the bottom of the receiving container and the bottom of the plant container so that there is another distance between the two, this distance also being filled with water so that part of the peripheral surface of the porous body is constantly surrounded by water, which again contributes to an improved supply of water to the substrate. This advantage is most appreciated in the case of potted plants with a relatively high moisture requirement.

Den mottagende beholder kan være laget av et porøst materiale, mer spesielt brent leire. Dette er spesielt gunstig hvis det ikke er avstandsstykker fordi i et slikt tilfelle kan bevegelsen av vann fra spalten inn i det porøse legeme bare finne sted gjennom det porøse materiale for den mottagende beholder. Det vil også være mulig å lage den mottagende beholder av harpiks, og dette byr på fordeler hva gjelder fremstillingsmessige omkostninger og vekt. The receiving container may be made of a porous material, more particularly fired clay. This is particularly advantageous if there are no spacers because in such a case the movement of water from the gap into the porous body can only take place through the porous material of the receiving container. It will also be possible to make the receiving container from resin, and this offers advantages in terms of manufacturing costs and weight.

Ytterligere detaljer, særtrekk og fordeler ved plante-pottene ifølge den foreliggende oppfinnelse vil bli beskrevet i den følgende beskrivelse av forskjellige utfør-elsesformer av plantepotten ifølge oppfinnelsen i forbindelse med den plantepotte som er vist på tegningene. Further details, distinctive features and advantages of the plant pots according to the present invention will be described in the following description of different embodiments of the plant pot according to the invention in connection with the plant pot shown in the drawings.

Kortfattet beskrivelse av tegningene Brief description of the drawings

Fig. 1 er et snitt tatt langs linjen I-l ifølge Fig. 1 is a section taken along the line I-1 according to

Fig. 3 og viser en plantepotte fremstilt i overensstemmelse med den foreliggende oppfinnelses lære idet plantepotten er sett fra siden og Figurens venstre og høyre sider er forskjellige for å angi mulige modifikasjoner av plantepotten. Fig. 2 er et forstørret oppriss av bunnsenterseksjonen for plantepotten vist på Fig. 1 og innsirklet på Fig. 1. Fig. 3 er et toppoppriss av en plantepotte fremstilt i overensstemmelse med den foreliggende oppfinnelses lære. Fig. 3 and shows a plant pot produced in accordance with the teachings of the present invention, the plant pot being seen from the side and the left and right sides of the figure are different to indicate possible modifications of the plant pot. Fig. 2 is an enlarged plan view of the bottom center section of the plant pot shown in Fig. 1 and circled in Fig. 1. Fig. 3 is a top plan view of a plant pot made in accordance with the teachings of the present invention.

Beskrivelse av den foretrukne utførelsesform Description of the preferred embodiment

Under henvisning til Fig. 1 er en utførelsesform av en plantepotte 2 vist på denne og har som sine hoveddeler en mottagende beholder 4 og en plantebeholder 6. Plantebeholderen 6 er innrettet slik at den kan innsettes i den mottagende beholder 4 slik at det forekommer en spalte eller et mellomrom 12 mellom en ytre omkretsveggoverflate 8 av plantebeholderen 6 og en innvendig omkretsveggoverflate 10 av den mottagende beholder 4. Denne spalte 12 gir et rom for lagring av vann som tilføres via en vanntilførsels-anordning 14 som senere vil bli mer detaljert forklart, for en plante 16 som skal dyrkes. With reference to Fig. 1, an embodiment of a plant pot 2 is shown on this and has as its main parts a receiving container 4 and a plant container 6. The plant container 6 is arranged so that it can be inserted into the receiving container 4 so that a gap occurs or a space 12 between an outer peripheral wall surface 8 of the plant container 6 and an internal peripheral wall surface 10 of the receiving container 4. This gap 12 provides a space for storing water supplied via a water supply device 14 which will be explained in more detail later, for a plant 16 to be cultivated.

Dersom materialet for plantebeholderen 6 hvis egen-skaper som er av betydning for oppfinnelsen senere vil bli beskrevet, er gjennomtrengelig for vann, er det mulig å unngå uønsket passering av fuktighet ved efter behov å ha et belegg 8' påført på sideveggoverflaten 8. Dette belegg 8' kan gjøres mekanisk sterkt og danne en omkretsvegg og dessuten en tildekning for pottens gulv. Nærmere bestemt vil når beholderen 6 er mekanisk understøttet på utsiden på overflaten 8, et belegg 8<1>i form av en maling eller lakkfilm være tilstrekkelig. Spalten 12 er da ikke nødven-dig dersom materialet for plantebeholderen 6 er istand til å absorbere tilstrekkelig vann og lagre dette. I det enkleste tilfelle som for eksempel for kommersiell plante-dyrkning, er det tilstrekkelig at bare plantebeholderen 6 If the material for the plant container 6, whose properties that are important for the invention will be described later, is permeable to water, it is possible to avoid the unwanted passage of moisture by having a coating 8' applied to the side wall surface 8 as needed. This coating 8' can be made mechanically strong and form a perimeter wall and also a cover for the floor of the pot. More specifically, when the container 6 is mechanically supported on the outside on the surface 8, a coating 8<1> in the form of a paint or varnish film will be sufficient. The gap 12 is then not necessary if the material for the plant container 6 is capable of absorbing sufficient water and storing it. In the simplest case, such as for commercial plant cultivation, it is sufficient that only the plant container 6

er laget av et materiale som er tilstrekkelig vanntett eller har et påført vanntett belegg. is made of a material that is sufficiently waterproof or has an applied waterproof coating.

Planten 16 har sine røtter i et plantehulrom 18 som i det foreliggende eksempel er dannet i midten av plantebeholderen 6 og er fylt med et egnet fast substrat, som for eksempel leiregranulater, vulkansk aske, sand eller lignende, hvori planten 16 danner en rotklump 20. Volumet for plantehulrommet 18 er avhengig av den sluttstørrelse som planten 16 skal nå og vil normalt ligge innen området av 20-100 cm 3. På Fig. 3 er plantepotten i form av et eksempel vist i sin naturlige størrelse. Fig. 1 viser to mulige modifikasjoner av plantebeholderen 6 i form av et eksempel. På den venstre del av Fig. 1 har en sidevegg 22 av plantebeholderen 6 generelt et konstant tverrsnitt. På den høyre side av Fig. 1 har sideveggen et trinn 24 på sin øvre endedel, og det er også The plant 16 has its roots in a plant cavity 18 which in the present example is formed in the middle of the plant container 6 and is filled with a suitable solid substrate, such as clay granules, volcanic ash, sand or the like, in which the plant 16 forms a root ball 20. The volume for the plant cavity 18 depends on the final size that the plant 16 will reach and will normally lie within the range of 20-100 cm 3. In Fig. 3, the plant pot in the form of an example is shown in its natural size. Fig. 1 shows two possible modifications of the plant container 6 in the form of an example. On the left part of Fig. 1, a side wall 22 of the plant container 6 generally has a constant cross-section. On the right side of Fig. 1, the side wall has a step 24 on its upper end part, and it is also

mulig å dekke dette trinn 24 med et substrat fra plantehulrommet 18 slik at bare en forholdsvis snever del 26 av sideveggen 22 er synlig. Dette arbeidseksempel på plantebeholderen 6 har et tiltalende utseende, spesielt dersom sideveggens 22 tykkelse er forholdsvis stor. possible to cover this step 24 with a substrate from the plant cavity 18 so that only a relatively narrow part 26 of the side wall 22 is visible. This working example of the plant container 6 has an attractive appearance, especially if the thickness of the side wall 22 is relatively large.

Materialet som anvendes for fremstilling av den mottagende beholder 4 vil som regel være brent leire, idet beholderen 4 er forsynt med et væsketett eller ugjennomtrengelig belegg, som for eksempel i form av en glasur 28. Foruten brent leire er det mulig å anvende andre porøse materialer, som for eksempel pimpesten. The material used for the production of the receiving container 4 will usually be fired clay, as the container 4 is provided with a liquid-tight or impermeable coating, such as in the form of a glaze 28. Besides fired clay, it is possible to use other porous materials , such as pumice stone.

Det vil også kunne være tenkbart at den mottagende beholder 4 er laget av harpiks eller et annet uporøst materiale. Det bør imidlertid erindres i denne forbindelse at det da ikke er mulig for vann å bevege seg gjennom et slikt materiale. Om ønsket eller om nødvendig kan støtteben 3 2 og 3 4 være anordnet på den mottagende beholders It would also be conceivable that the receiving container 4 is made of resin or another non-porous material. However, it should be remembered in this connection that it is then not possible for water to move through such a material. If desired or if necessary, support legs 3 2 and 3 4 can be arranged on the receiving container

4 bunnoverflate 30. 4 bottom surface 30.

For å forvisse seg om at planten 16 som har sine røtter i plantehulrommet 18, holder seg sunn til tross for det lille volum i plantehulrommet 18 er det nødvendig å påvirke spredningen av rotklumpen 20 på en slik måte at en sammenviklet vekst av røttene langs plantehulrommets 18 side- eller omkretsvegg hindres dersom rotklumpens 20 enkelte røtter når frem til denne sidevegg i løpet av deres vekst og sprer seg. For dette formål er det materiale som plantebeholderen 6 er laget av, gjort slik at det er mykt og elastisk. I løpet av omfattende undersøkelser har det vist seg at polyurethanskum og gummiforbindelser eller -blandinger er egnede som materialer for plantebeholderen 6. Under slike undersøkelser har erfaring vist at rotklumpens 20 røtter stanser å vokse i løpet av den radiale vekstprosess straks rotspissene når frem til plantehulrommets 18 vegg, dvs. at det ikke forekommer noen innviklet vekst av røttene, og det er forholdsvis sjeldent at rotklumpen 20 danner en masse av fine rothår på plantehulrommets 18 sidevegg, idet slike fine rothår befinner seg tett nær plantebeholderens 6 materiale. Denne avbrytelse av rotklumpens 20 vekst fører til en permanent dvergaktig voksemåte for planten 16. Grunnen eller grunnene til vekst-avbrytelsen for røttene straks disse kommer i kontakt med plantebeholderens 6 materiale er ikke fullstendig klar. Undersøkelser synes imidlertid å antyde at plantebeholderens 6 myke og elastiske materiale "forvirrer" røttene straks In order to make sure that the plant 16, which has its roots in the plant cavity 18, remains healthy despite the small volume in the plant cavity 18, it is necessary to influence the spread of the root ball 20 in such a way that a tangled growth of the roots along the plant cavity 18 side or perimeter wall is prevented if the root ball's 20 individual roots reach this side wall during their growth and spread. For this purpose, the material from which the plant container 6 is made is made so that it is soft and elastic. In the course of extensive investigations, it has been shown that polyurethane foam and rubber compounds or mixtures are suitable as materials for the plant container 6. During such investigations, experience has shown that the roots of the root ball 20 stop growing during the radial growth process as soon as the root tips reach the plant cavity 18 wall, i.e. that there is no intricate growth of the roots, and it is relatively rare for the root ball 20 to form a mass of fine root hairs on the side wall of the plant cavity 18, as such fine root hairs are located close to the material of the plant container 6. This interruption of the growth of the root ball 20 leads to a permanent dwarf-like growth of the plant 16. The reason or reasons for the interruption of growth for the roots as soon as they come into contact with the material of the plant container 6 is not completely clear. Research, however, seems to suggest that the soft and elastic material of the plant container 6 immediately "confuses" the roots

de når frem til dette materiale, fordi på den ene side intet uimotståelig hinder påtreffes som ville ha avbøyd rotveksten i en annen retning, mens på den annen side plantebeholderens 6 materiale er slikt at det ikke gjennomtrenges av rotklumpen 20. Ved inngrep og kontakt med gummien eller myk, elastisk motstand på alle sider som del av deres naturlige tilbøyeligeht til å strekke seg ut radialt, forårsakes det derimot at røttene opphører å vokse. I dette henseende er det mulig for sterkere tykke røtter å trenge inn i et mykt polyurethanskum med åpne celler, dersom et slikt anvendes, og å komme ut på den annen side. Imidlertid danner they reach this material, because on the one hand no irresistible obstacle is encountered which would have deflected the root growth in another direction, while on the other hand the material of the plant container 6 is such that it is not penetrated by the root ball 20. In case of intervention and contact with the rubber or soft, elastic resistance on all sides as part of their natural tendency to extend radially, the roots, on the other hand, are caused to cease to grow. In this regard, it is possible for stronger thick roots to penetrate a soft open cell polyurethane foam, if such is used, and to come out the other side. However, form

den del av rottråden som er innleiret i det myke, elastiske materiale, praktisk talt ingen rothår. Dersom det myke, elastiske materiale forsynes med et ytre ugjennomtrengelig belegg som påføres uten noen mellomspalte, vil denne vekst også stoppe på innsiden av dette. Derimot kan spissen av den tykke rot komme ut på omkrets- eller sideoverflaten 8 the part of the root thread embedded in the soft, elastic material, practically no root hair. If the soft, elastic material is provided with an outer impermeable coating that is applied without any intermediate gap, this growth will also stop on the inside of it. In contrast, the tip of the thick root can emerge on the circumferential or lateral surface 8

og vil vokse over en viss avstand inn i det omgivende vann før veksten stanses. Rothår vil likeledes ikke bli dannet ved spissen som i en viss vesentlig grad har trengt gjennom, så lenge spissen ikke kommer over noen næringsstoffer, men for eksempel bare ledningsvann. Opptaket av næringsstoff via rothår kan derfor begrenses til plantehulrommet 18, og det er mulig å sikre at veksten av planten 16 blir begrenset. and will grow over a certain distance into the surrounding water before growth stops. Root hairs will likewise not be formed at the tip which has penetrated to a significant extent, as long as the tip does not come across any nutrients, but for example only tap water. The uptake of nutrients via root hairs can therefore be limited to the plant cavity 18, and it is possible to ensure that the growth of the plant 16 is limited.

Det foretrekkes at materialet for plantebeholderen 6 er istand til å ta opp og avgi vann, men at vann ikke er istand til å strømme gjennom denne på grunn av nærværet av belegget 8', og på denne måte å hindre en eventuell overvanning av planten. It is preferred that the material for the plant container 6 is able to take up and emit water, but that water is not able to flow through it due to the presence of the coating 8', and in this way to prevent possible overwatering of the plant.

Som angitt på Fig. 2 blir en komponent 36 av porøst materiale, som for eksempel brent leire, påført på en bunnoverflate 38 av den mottagende beholder 4. Anordningen av komponenten 36 på bunnoverflaten 38 kan være slik at komponenten 3 6 er dannet i ett stykke med den mottagende beholder 4 på dens bunnoverflate 38. Som et alternativ til dette, som markert med en stiplet linje på Fig. 2, kan komponenten 36 være separat og hvile på den mottagende beholders 4 bunnoverflate 38. As indicated in Fig. 2, a component 36 of porous material, such as burnt clay, is applied to a bottom surface 38 of the receiving container 4. The arrangement of the component 36 on the bottom surface 38 can be such that the component 3 6 is formed in one piece with the receiving container 4 on its bottom surface 38. Alternatively, as indicated by a dashed line in Fig. 2, the component 36 may be separate and rest on the receiving container 4 bottom surface 38.

Som vist på Fig. 1 og 2 strekker komponenten 36 seg gjennom plantebeholderen 6 på en slik måte at en øvre endedel 40 av komponenten 36 strekker seg inn i plantehulrommet 18. Komponenten 36 har fortrinnsvis form av en avkortet sirkelformig kjegle eller konturen for en slik, og en mottagende passasjeåpning 42 i plantebeholderen 6 har en sylindrisk kontur slik at når plantebeholderen 6 innsettes i den mottagende beholder 4 (med bevegelse av komponenten 3 6 som beveger seg gjennom plantebeholderen 6 ved passasjeåpningen 42), vil passasjeåpningen 42 bli deformert, og derfor vil et væsketett inngrep for plantebeholderen 6 ved passasjeåpningen 4 2 på komponenten 3 6 bli oppnådd. As shown in Fig. 1 and 2, the component 36 extends through the plant container 6 in such a way that an upper end part 40 of the component 36 extends into the plant cavity 18. The component 36 preferably has the shape of a truncated circular cone or the contour of such, and a receiving passage opening 42 in the plant container 6 has a cylindrical contour so that when the plant container 6 is inserted into the receiving container 4 (with movement of the component 3 6 moving through the plant container 6 at the passage opening 42), the passage opening 42 will be deformed, and therefore will a liquid-tight engagement for the plant container 6 at the passage opening 4 2 on the component 3 6 be achieved.

Fremdeles under henvisning til tegningen vil en mer detaljert redegjørelse for virkningen av komponenten 36 i forbindelse med plantebeholderen 6 nu bli gitt. Still with reference to the drawing, a more detailed explanation of the effect of the component 36 in connection with the plant container 6 will now be given.

Først blir plantebeholderen 6 innsatt i den porøse mottagende beholder 4 slik at komponenten 3 6 strekker seg gjennom plantebeholderen 6 via passasjeåpningen 42. Derefter blir planten 16 satt på plass, og plantehulrommet 18 blir fylt med et eller annet egnet substrat. Spalten eller mellomrommet 12 mellom plantebeholderens 6 sidevegg 8 og den mottagende beholders 4 sidevegg 10 er fylt med vann,og spalten 12 tjener som et reservoar for fuktighet som lett kan kontrolleres av det nakne øye og bare av og til må fylles opp med vann. For å gjøre det lettere å kontrollere vannivået i spalten 12 og for å lette oppfylling er plantebeholderen 6 forsynt med en fordypning langs én kant, slik at, som vist Fig. 3, en ifyllingsåpning 44 forekommer hvori en vannnivåindikator kan monteres og som anvendes for å fylle opp spalten 12 med vann. First, the plant container 6 is inserted into the porous receiving container 4 so that the component 3 6 extends through the plant container 6 via the passage opening 42. Then the plant 16 is put in place, and the plant cavity 18 is filled with some suitable substrate. The gap or space 12 between the side wall 8 of the plant container 6 and the side wall 10 of the receiving container 4 is filled with water, and the gap 12 serves as a reservoir for moisture that can be easily checked by the naked eye and only occasionally needs to be filled up with water. To make it easier to control the water level in the slot 12 and to facilitate filling, the plant container 6 is provided with a recess along one edge, so that, as shown in Fig. 3, a filling opening 44 occurs in which a water level indicator can be mounted and which is used to fill up column 12 with water.

I henhold til den viste utførelsesform av plantepotten 2 ifølge den foreliggende oppfinnelse i overensstemmelse med According to the shown embodiment of the plant pot 2 according to the present invention in accordance with

Fig. 1 er knaster eller formstykker 46 (herefter ganske enkelt avstandsstykker 46) utformet på den mottagende beholders 4 bunnoverflate 38. Nærværet av disse avstandsstykker 46 fører til at en spalte 12' også dannes under plantebeholdren 6, idet en slik spalte 12' også holdes fylt med vann. Fig. 1 are knobs or shaped pieces 46 (hereafter simply spacers 46) formed on the bottom surface 38 of the receiving container 4. The presence of these spacers 46 causes a gap 12' to also form under the plant container 6, such a gap 12' also being held filled with water.

Plantebeholderens 6 materiale er i tilfellet med det foreliggende eksempel enten fullstendig eller i det vesentlig ugjennomtrengelig for vann for å hindre at plantehulrommet 18 blir overflømmet med vann dersom det foreligger et for høyt vannivå i spalten 12, fra denne og gjennom plantebeholderens 6 materiale. Tilførselen av væske fra spalten 12 eller 12' til plantehulrommet 18 skjer via komponenten 3 6 på en slik måte at vannet som kommer fra spalten 12'.- trenger inn i komponentens 36 porøse materiale, stiger oppad ved hjelp av kapillærvirkning eller lignende i komponenten 36 og blir derefter uttømt f ra komponentens 36 endedel 40 over i substratet i plantehulrommet 18 for rotklumpen 20, som skjematisk antydet på Fig. 2 ved hjelp av pilene som angir strømningsretningene. I dette henseende bør det spesielt bemerkes at vanntilførselen gjennom komponenten 36 inn i plantehulrommet 18 er avhengig av fuktig-hetsinnholdet for substratet i plantehulrommet 18, dvs. at jo tørrere substratet i plantehulrommet 18 er, desto større er tilførselen av vann gjennom komponenten 36 på grunn av en sugevirkning av substratet, og vice versa. Uttørking eller overvanning av planten 16 blir således praktisk talt eliminert fordi planten 16 er istand til å trekke til seg vann efter behov automatisk fra spalten 12. In the case of the present example, the material of the plant container 6 is either completely or substantially impermeable to water to prevent the plant cavity 18 from being flooded with water if there is too high a water level in the gap 12, from this and through the material of the plant container 6. The supply of liquid from the gap 12 or 12' to the plant cavity 18 takes place via the component 3 6 in such a way that the water coming from the gap 12'.- penetrates into the porous material of the component 36, rises upwards by means of capillary action or the like in the component 36 and is then discharged from the end part 40 of the component 36 into the substrate in the plant cavity 18 for the root ball 20, as indicated schematically in Fig. 2 by means of the arrows indicating the flow directions. In this regard, it should be particularly noted that the supply of water through the component 36 into the plant cavity 18 is dependent on the moisture content of the substrate in the plant cavity 18, i.e. that the drier the substrate in the plant cavity 18 is, the greater the supply of water through the component 36 due to of a suction effect of the substrate, and vice versa. Drying out or overwatering of the plant 16 is thus practically eliminated because the plant 16 is able to draw water as needed automatically from the slot 12.

Tilførselen av næringsstoffer skjer dessuten direkte ovenfra, dvs. ved innføring av næringsstoffer i plantehulrommet 18. I dette henseende har langsomtvirkende gjødnings-stoffer med ionebyttevirkning vist seg å være spesielt tilfredsstillende fra hvilke de respektive næringsstoffer blir oppløst av rotsekresjoner fra planten og derefter absorbert. The supply of nutrients also takes place directly from above, i.e. by introducing nutrients into the plant cavity 18. In this respect, slow-acting fertilizers with an ion exchange effect have proven to be particularly satisfactory from which the respective nutrients are dissolved by root secretions from the plant and then absorbed.

Det er mulig å variere den viste utførelsesform av plantepotten 2 slik at den vil innbefatte en rekke forskjellige modifikasjoner og variasjoner som alle faller innenfor den foreliggende oppfinnelses omfang og som herefter vil bli kort berørt. It is possible to vary the shown embodiment of the plant pot 2 so that it will include a number of different modifications and variations which all fall within the scope of the present invention and which will be briefly touched on below.

Dersom planten 16 som skal vokse bare har et lite vannbehov, vil det være mulig å gi avkall på avstandsstykkene 46, slik at plantebeholderen 6 vil hvile direkte på den mottagende beholders 4 bunnoverflate 38. Tilførselen av fuktighet fra spalten 12 til komponenten 3 6 vil da foregå gjennom det porøse materiale for den mottagende beholder 4 If the plant 16 that is to grow has only a small need for water, it will be possible to dispense with the spacers 46, so that the plant container 6 will rest directly on the bottom surface 38 of the receiving container 4. The supply of moisture from the gap 12 to the component 3 6 will then take place through the porous material for the receiving container 4

i sonen mellom dens bunnoverflate 38 og bunnoverflaten 30. in the zone between its bottom surface 38 and bottom surface 30.

Det vil dessuten være mulig å ha to eller flere komponenter 36 som strekker seg gjennom plantebeholderen 6 for større planter 16 eller for planter 16 med stort vannbehov. It will also be possible to have two or more components 36 that extend through the plant container 6 for larger plants 16 or for plants 16 with a large water requirement.

Det vil også være mulig at komponenten 3 6 ikke er laget i ett stykke med den mottagende beholders 4 bunnoverflate 38, slik at det kan tilveiebringes en rekke komponenter 36 som vil ha forskjellige porøsitetsgrader for tilpasning til frigjøringen av vann fra spalten 12 eller 12' til plantehulrommet 18 for å tilfredsstille de respektive behov. It will also be possible that the component 36 is not made in one piece with the bottom surface 38 of the receiving container 4, so that a number of components 36 can be provided which will have different degrees of porosity to adapt to the release of water from the gap 12 or 12' to the plant cavity 18 to satisfy the respective needs.

Som tidligere bemerket er det også mulig å utforme As previously noted, it is also possible to design

den mottagende beholder 4 av et uporøst materiale, som for eksempel harpiks. I dette henseende bør det imidlertid erindres at avstandsstykkene 46 må anvendes for å gjøre det mulig for vannet i spalten 12 å finne sin vei gjennom spalten 12' og komponenten 36 til plantehulrommet 18. the receiving container 4 is made of a non-porous material, such as resin. In this respect, however, it should be remembered that the spacers 46 must be used to enable the water in the gap 12 to find its way through the gap 12' and the component 36 to the plant cavity 18.

Det er også mulig at formen for henholdsvis den mottagende beholder 4 og plantebeholderen 6 kan være en annen enn rektangulær som vist på Fig. 3. Den mottagende beholder 4 kan også være sirkulær, oval eller ha en eller annen form som er tiltalende for øyet. It is also possible that the shape of the receiving container 4 and the plant container 6 respectively can be other than rectangular as shown in Fig. 3. The receiving container 4 can also be circular, oval or have some other shape that is pleasing to the eye.

Som en ytterligere modifikasjon vil det være mulig As a further modification it will be possible

å ha en rekke plantehulrom 18 dersom den mottagende beholder 4 og plantebeholderen 6 er tilstrekkelig store for dette, og denne plantepottekonstruksjon vil da kunne anvendes for å danne et blomster- eller bladverksarrangement. to have a number of plant cavities 18 if the receiving container 4 and the plant container 6 are sufficiently large for this, and this plant pot construction will then be able to be used to form a flower or foliage arrangement.

Endelig kan dersom den mottagende beholder 4 er laget av en harpiks, f.eks. ved sprøytestøping, komponenten 36 være laget i ett stykke med bunnoverflaten 38. I dette tilfelle kan dersom det anvendte harpiksmateriale ikke er et porøst materiale, en eller annen form for kanaler, f.eks. i form av spalter eller spor som strekker seg i aksial retning, dannes f.eks. på komponentens 36 ytre omkretsoverflate for å åpne en passasje for vannet fra spalten 12 eller 12' inn Finally, if the receiving container 4 is made of a resin, e.g. by injection molding, the component 36 can be made in one piece with the bottom surface 38. In this case, if the resin material used is not a porous material, some form of channels, e.g. in the form of slits or grooves that extend in the axial direction, e.g. on the outer peripheral surface of the component 36 to open a passage for the water from the gap 12 or 12' in

i plantehulrommet 18. in the plant cavity 18.

Det kan oppsummeres med at plantepotten 2 som her beskrevet gjør det mulig å dyrke planter med en permanent dvergaktig voksemåte på en usedvanlig enkel og problemfri måte idet det bare er nødvendig å holde øye med vannivået It can be summarized that the plant pot 2 as described here makes it possible to grow plants with a permanent dwarf-like growth habit in an exceptionally simple and problem-free way, as it is only necessary to keep an eye on the water level

i spalten 12 og, hvis korrekt, fra tid til annen å efter-fylle vann eller den langsomtvirkende gjødning i plantehulrommet 18. Tilførselen av fuktighet til planten i form av vann efter behov fra spalten 12 er noe som finner kontinuerlig sted og med regulert mengde pr. tidsenhet via komponenten 36, idet tilførselsmengden av vann til substratet og til rotklumpen 20 pr. tidsenhet på et hvilket in the slot 12 and, if correct, from time to time to replenish water or the slow-acting fertilizer in the plant cavity 18. The supply of moisture to the plant in the form of water as needed from the slot 12 is something that takes place continuously and with a regulated quantity per . unit of time via the component 36, the supply amount of water to the substrate and to the root ball 20 per unit of time on which

som helst gitt.tidspunkt er styrt av plantens behov på optimal måte. Det forekommer således ingen risiko for at planten vil tørke ut eller at røttene vil lide under sump-aktige betingelser. any given time is governed by the plant's needs in an optimal way. There is thus no risk that the plant will dry out or that the roots will suffer under swamp-like conditions.

Anvendelsen av det myke og elastiske materiale for plantebeholderen 6 hindrer sammenviklet vekst av røttene til et minimum av omkostninger, slik at planten kan holdes i en sunn tilstand til tross for den permanent dvergaktige voksemåte. The use of the soft and elastic material for the plant container 6 prevents tangled growth of the roots at a minimum of cost, so that the plant can be kept in a healthy state despite the permanent dwarfish growth habit.

Claims

1. Plant pot for growing a plant with a dwarf growth habit, comprising a plant container which in itself delimits a plant cavity, the cavity having a smaller volume than is necessary to receive an amount of nutrient substrate that is sufficient for full growth of the plant, the plant container being made of a soft and elastic material, such as soft foam, rubber or the like, at least on an internal surface thereof.

2. Plant pot according to claim 1, characterized in that the soft and elastic material is able to absorb and release water.

3. Plant pot according to claim 1, characterized in that the plant container has a coating on an outer surface thereof, the coating being impermeable to water.

4. Plant pot according to claim 1, characterized in that the soft and elastic material is at least substantially impermeable to water.

5. Plant pot according to claim 1, characterized in that it also comprises a receiving container in which the plant container is placed.

6. Plant pot according to claim 5, characterized in that the soft and elastic material is mechanically supported and held in place on an external surface thereof by means of the said receiving container.

7. Plant pot according to claim 5, characterized in that it comprises spacers which are placed between a bottom surface of the facing container and a bottom support surface of the plant container.

8. Plant pot according to claim 5, characterized in that the receiving container is made of a porous material with an impermeable coating on an outer surface thereof.

9. Plant pot according to claim 8, characterized in that the receiving container is made of fired clay.

10. Plant pot according to claim 5, characterized in that the receiving container is made of synthetic resin.

11. Plant pot according to claim 5, characterized in that the receiving container is impermeable to water.

12. Plant pot according to claim 5, characterized in that a filling gap for water is provided between an outer peripheral wall of the plant container and an inner peripheral wall of the receiving container.

13. Plant pot according to claim 12, characterized in that it also comprises at least one supply device for continuous and quantity-regulated supply of water from the slot to the plant cavity.

14. Plant pot according to claim 13, characterized in that the supply device has a water supplying component which extends through a wall of the plant container and contains passages for the penetration of water through them.

15. Plant pot according to claim 14, characterized in that the passages are in the form of pores in a porous material and/or in the form of channels.

16. Plant pot according to claim 14, characterized in that the water supplying component extends from a bottom surface of the receiving container.

17. Plant pot according to claim 15, characterized in that the water supplying component is cast in one piece on the receiving container.

18. Plant pot according to claim 15, characterized in that the water supplying component has the shape of a truncated cone.

19. A plant pot for growing a plant with a dwarf growth habit, comprising a plant container which itself defines a plant cavity, the cavity having a volume smaller than that required to receive an amount of particulate substrate sufficient for full growth of the plant, the plant container having an inner surface and an outer surface and comprising at least on said inner surface thereof a soft and elastic means to prevent encircling, voluminous growth of roots by enabling outward growing roots to engage with and moving said soft elastic device and then forming small root fibers instead of growing along said inner surface around the container, and a device at least on its outer surface to prevent water from penetrating through the outer surface.

20. Pot according to claim 19, characterized in that the plant cavity has a volume not exceeding 100 cm 3.

21. Pot according to claim 19, characterized in that the soft and elastic device comprises polyurethane foam.

22. Pot according to claim 19, characterized in that the soft and elastic device comprises rubber.

23. Pot according to claim 19, characterized in that the soft and elastic material is able to absorb and release water.

24. Pot according to claim 19, characterized in that the soft and elastic material is at least substantially impermeable to water.

25. Pot according to claim 19, characterized in that it also includes a receiving container in which the plant container is placed.

26. Pot according to claim 25, characterized in that the soft and elastic material is mechanically supported on and held in place on an external surface thereof by means of said receiving container.

27. Pot according to claim 25, characterized in that it comprises spacers which are placed between a bottom surface of the receiving container and a bottom support surface of the plant container.

28. Pot according to claim 25, characterized in that the receiving container is made of a porous material with an impermeable coating on an external surface thereof.

29. Pot according to claim 28, characterized in that the receiving container is made of burnt clay.

30. Pot according to claim 25, characterized in that the receiving container is made of synthetic resin.

31. Pot according to claim 25, characterized in that the receiving container is impermeable to water.

32. Pot according to claim 25, characterized in that a filling slot for water is provided between an outer circumferential wall of the plant container and an inner circumferential wall of the receiving container.

33. Pot according to claim 32, characterized in that it also comprises at least one supply device for continuous and quantitatively regulated supply of water from the gap to the aforementioned plant cavity.

34. Pot according to claim 33, characterized in that the supply device has a water supplying component which extends through a wall of the plant container and contains passages for the penetration of water through them.

35. Pot according to claim 34, characterized in that the passages are in the form of pores in a porous material and/or in the form of channels.

36. Pot according to claim 34, characterized in that the water supplying component extends from a bottom surface of the receiving container.

37. Pot according to claim 35, characterized in that the water supplying component is cast in one piece on the receiving container.

38. Pot according to claim 35, characterized in that the water supplying component has the shape of a truncated cone.

39. Plant pot according to claim 19, characterized in that the container is impermeable to nutrients.

40. Plant pot according to claim 19, characterized in that the particulate substrate is volcanic ash.

41 Plant pot according to claim 19, characterized in that the particulate substrate is sand.

42. Plant pot according to claim 19, characterized in that the particulate substrate is clay granules.

43. Plant pot according to claim 19, characterized in that the device for preventing the penetration of water comprises a paint.

44. Plant pot according to claim 19, characterized in that the device for preventing the penetration of water comprises a varnish film.

45. Pot according to claim 19, characterized in that the device for preventing the penetration of water comprises a glaze.

46. A plant pot for growing a plant with a dwarf growth habit, comprising a thick-walled plant container with a small plant cavity therein, the cavity having a small volume in relation to the volume of the plant container, the cavity volume also being less than that required to receive an amount of particulate substrate sufficient for full growth of the plant, the plant container being made of a soft, elastic material, and a layer, on an outer surface of the thick walled plant container, made of a water impermeable material.

47. Plant pot according to claim 46, characterized in that it also comprises a receiving container with a cavity with a volume that is greater than the volume of the plant container, the plant container being received in the receiving container, a device for keeping the plant container separated from the receiving container for to form a space between these, and a liquid supply device which forms a connection between the space and the plant container cavity in order to provide a continuous and quantitatively regulated supply of liquid from the space to the plant container cavity.

48. Method for growing a plant with a dwarf growth habit, comprising the steps of providing a plant container with a plant cavity that is small in size compared to the dimension of a cavity necessary for full growth of a plant, girth and girth growth of the plant roots is prevented in the cavity by providing the plant container with a soft, elastic, thick, wall surface and by designing the cavity so that roots of a plant while growing will engage and move said wall and then form small root fibers, a small plant and a particulate substrate is placed in the plant cavity of the plant container with the plant's roots spread out in the cavity, a liquid connection device is provided through the plant container, liquid is provided in a quantitatively regulated manner in the cavity via the liquid connection device, and nutrients are provided to the plant by dispersing these in the upper surface of the particulate substrate in plant storage pure in which the plant is rooted.