NO864001L - Sluse. - Google Patents

Abstract

Sluseinnretning for innsetting mellom soner med forskjellige miljøforhold, f.eks. trykk og/eller temperatur. En trommel (20) er dreibart anordnet i en åpning i huset,. og har radielt forskyvbare klaffer (18) likt fordelt langsmed trommelens periferi. Hver klaff har en første del (21) for tetning mot huset (13), og en andre del av klaffen, hosliggende til trommelen, samvirker med en tetningsinnretning (22). Denne innretning er fortrinnsvis utformet som et langstrakt spor (22) som er åpent mot. trommelen, og et langstrakt tetningslegeme (24) er anordnet i sporet. Trykkforskjellen mellom rommene på de to sider av klaffen bringer det langstrakte tetningslegemet i en slik tetningsstilling at klaffen ved trykkforskjellen, blir anbragt i tettende anlegg mot innsiden av huset uavhengig av positiv eller negativ trykkforskjell.

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en innretning for etablering av en passasje for gjenstander mellom soner som har forskjellige miljøforhold, f.eks. trykk og/eller temperatur. Gjenstander av spesiell interesse i denne sammenheng er slike som skal gjenomgå en varmestabilisering, f.eks. næringsmidler eller farmasøytiske blandinger.

Uttrykket varmestabilisering omfatter et antall generelle prosesser som sterilisering, pasteurisering, kjøling, etc.

Varmestabiliseringen som en først tenker på i den foreliggende sammenheng,omfatter kjente begreper for raffinering og forbedring av virkningen til generelle prosesser.

I en stabiliseringsprosess kan det f.eks. være inkludert en fremgangsmåte for hurtig forvarming til en temperaturfor-deling i produktet hensiktsmessig for mikrobølgebehandling. En totrinns prosess omfattende kontakt med et varmt medium direkte etterfulgt av en kort kontakt med et kaldere medium, kan gå forut for eller starte mikrobølgebehandlingen.

Det er også mulig å regulere temperaturprofilen på forhånd, slik at mikrobølgebehandlingen gir en lik temperaturprofil inne i produktet.

En videre mulighet er å utføre mikrobølgebehandlingen i vann eller annen væske, og styre vanntemperaturen slik at økningen i overflatetemperaturen blir undertrykket.

Varmestabilisering i samsvar med den foreliggende definisjon innebærer en kvalifisert prosessteknologi,og det er av viktighet at de fysiske forhold for stabiliserings-prosessen er de riktige.

Problemet ifølge oppfinnelsen er å tilveiebringe en sluseinnretning for innsetting mellom soner som har forskjellige ^miljøer og som er nyttig for en ønsket kvalifisert prosess med hensyn til tetning såvel som rasjonell produksjon. Slike antagelser omfatter f.eks. også fleksibilitet med hensyn til trykk på en respektiv side av slusen og også plassering av slusen i den aktuelle prosesslinje.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en sluseinnretning som møter kravene til problemdefinisjonen.

Oppfinnelsen tilveiebringer en sluseinnretning til bruk i en innretning for varmestabilisering og kan settes inn mellom soner som har forskjellige miljøforhold, f.eks. trykk og/eller temperatur, omfattende en trommel som er roterbar i en åpning.i et hus. Sluseinnretningen utmerker seg ved radielt forflyttbare klaffer arrangert med lik innbyrdes av-stand langsmed trommelens periferi, at hver klaff har en første del for tetning mot huset,og at en andre del av klaffen hosliggende til trommelen samvirker med en tetningsinnretning anordnet mellom nevnte andre del og trommelen.

I en utførelsesform av oppfinnelsen forbinder en leddinnretning hver klaff med trommelen, slik at en dreiebevegelse styrt av leddet omfatter en radial bevegelseskomponent av klaffen i forhold til trommelen. I en annen utførelses-form blir bevegelsen til hver klaff styrt av hovedsakelig radielle spor i trommelens flens.

I tilfelle sluseinnretningen er anordnet for å tillate passasje av en transportør , er det anordnet en transportørinnløpsåpning mellom trommelen og huset. Hver klaff har utsparinger i nevnte første del, og transportøren omfatter lenker hvor transportørens ledd er anordnet for tettende samvirke i sporene.

Fortrinnsvis utgjør kombinasjonen av lenker og trommel, drivkraftoverføring til transportøren fra en drivmotor som driver trommelen, fortrinnsvis ved hjelp av inngrepsdeler på lenkene som samvirker med drivlegemer på trommelen.

Tetningen mot trommelen oppnås primært ved å tildanne et langsgående spor i nevnte andre del av hver klaff,slik at sporet er åpent mot trommelen og ved å anordne et langsgående tetningslegeme i sporet, slik at i det minste et parti av dette kan beveges mellom to stillinger i sporet.

En trykkforskjell mellom rommene på de to sider av klaffen bringer det langsgående tetningslegeme i en slik tetningsstilling at trykkforskjellen beveger klaffen til tettende anlegg mot innsiden av huset, uansett positiv eller negativ trykkforskjell, med en kraft som har et forutbestemt forhold i forhold til trykkforskjellen.

I en utførelsesform omfatter tetningslegemet en list som er fleksibelt festet til trommelen.

I en annen utførelsesform omfatter tetningslegemet en gummi-streng eller lignende, som har et sirkulært tverrsnitt.

I en tredje utførelsesform omfatter tetningslegemet en U-formet profil med elastiske tetningslepper vendt mot hverandre.

I en fjerde utførelsesform omfatter tetningslegemet en list med to lepper på den side av listen som vender mot trommelen, og en festeinnretning på den motsatte side av listen for å tette listen i en støtte, slik at to kammere på hver side av festeinnretningen, kommuniserer gjennom åpninger mellom leppene.

Arrangementet av tetninger omfatter også andre tetninger, fortrinnsvis tetninger mot innsiden av trommelens flenser på hver ende av hver klaff, og aksielt innstillbare tetnings- innretninger mellom nevnte flensers utside og gavlene til huset på hver side av trommelen.

I en utførelsesform er sluseinnretningen inkludert i et hovedsakelig rett transportsystem omfattende en transportør i en første retning, og en transportør i returretningen, hvor transportøren i seksjoner av anlegget hvor stabiliserings-prosessen utføres, er omkapslet i modulenheter, fortrinnsvis dimensjonert for et visst trykk på en side av sluseinnretningen, og et annet trykk på den annen side.

For en enkel gjenoppbygning av transportsystemet som er innkapslet i modulenheter, har hver modulenhet fortrinnsvis en dobbelt lengde tilsvarende et forutbestemt integraltall-forhold til lengden av en lenke på transportøren.

Fig. 1 viser i perspektiv et eksempel på en varmestabili-seringslinje hvor sluseinnretningen ifølge oppfinnelsen er inkludert,

fig. 2 viser i perspektiv et hus til sluseinnretningen,

fig. 3 viser i et skjematisk deltverrsnitt, en første type tetningsinnretning mellom slusehuset og en trommel som er roterbar i dette,

fig. 4 viser i skjematisk delsnitt en annen type tetningsinnretning,

fig. 5 viser i et skjematisk delsnitt en tredje type av tetningsinnretning,

fig. 6 viser i skjematisk delsnitt en fjerde type tetningsinnretning ,

fig. 7 viser i et aksielt delsnitt, tetningsarrangementet

ifølge fig. 4, og

fig. 8 viser i perspektivriss en produktkassett som representerer byggeelementene til transportøren.

Henvisningstallet 10 i fig. 1 angir generelt et varme-stabiliseringssystem omfattende en innførings- og en ut-føringsenhet 11, modulenheter 12 av lavtrykkstypen arrangert ovenpå hverandre, en sluseinnretning 9 og høy-trykkmoduler 14 anordnet over hverandre. Noen av de sistnevnte moduler er utstyrt med mikrobølgeutstyr, hvis nød-vendig ved begge nivåer.

Modulenhetene 12 og 14 består primært av rette elementer av lik lengde, hvilke hvis nødvendig kan være utstyrt med noe vinklede forbindelsesflenser, for å oppnå f.eks. en kul i banen, og når modulene sammenkoples til et system, som f.eks. i fig. 1, dannes det en første prosessbane i hovedsakelig en retning og en andre bane i den motsatte retning.

I fig. 1 er nevnte baner parallelle og anordnet rett over hverandre, men det er selvsagt mulig å ha en sideveis forskyvning mellom banene såvel som mellom kulene, etc.

Modulenhetene omgir et transportørsystem omfattende kassetter 7 (fig. 8) i hvilke produktet som skal varme-stabiliseres, blir transportert.

Systemet 8 er kun synlig ved innløps- og utløpsenheten 11, hvor det ikke er innkapslet. I det aktuelle tilfellet er transportøren anordnet for transport inn i og ut fra en overtrykkssone via den samme sluse 9, men det er selvsagt mulig å ha en transportør kun gjennom en side av slusen, f.eks. den øvre, hvis det på grunn av romdisponering, er nødvendig med en sluse ved innløpet til overtrykket og en annen ved utløpet fra overtrykket.

Modulenhetene 12,14 har primært de samme ytre mål og størrelse, men kan dimensjoneres for forskjellige trykk og kan suppleres med en isolasjon av forskjellig tykkelse avhengig av prosesskravene og konstruksjonen av det system som velges.

Hensikten er at avgrensningen skal muliggjøre at produktet blir omgitt helt eller delvis av et fluidum, fortrinnsvis i væskeform (vann). Det er også mulig å nytte en modulenhet med et spesielt trangt indre tverrsnitt for å avgrense spesielle behandlingssoner ved hjelp av en innsnevring i tillegg til det som oppnås ved hjelp av den aktuelle sluse.

I fig. 2 er slusehuset 13 utstyrt med forbindelsesflenser 16,17 og 16a,17a for modulenheter 12 og 14, respektive, ved begge sider derav. Forøvrig er det service- og inspeksjons-åpninger 6 i det hovedsakelig sirkulære, sylindriske hus 13.

I fig. 3 er det vist en første utførelsesform av radielt bevegbare klaffer 18, slike klaffer er svingbart festet til en flens 19 på trommelen 20 og er jevnt fordelt langsmed trommelens periferi.

Hver klaff har en radielt ytre tetningsdel 21, utformet for anlegg mot og glidning mot innsiden av huset 13. Eventuelt kan en slik del ha et materialtillegg i området for den ytre tetning 21, og som har hensiktsmessige karakteristikker med hensyn til friksjon og tetning.

På den side av klaffen 18 som vender mot trommelen er det

et langsgående spor 22 i trommelen og som strekker seg i trommelens generatriseretning. Støtter 23 for tetningslisten er festet til trommelen,og hver har en fleksibel tetnings-list 24. Denne list kan forskyves mellom endestillinger definert av sporets 22 bredde.

Det høyere trykk på en side av klaffen presser listen 24

så langt som mulig i en retning mot den andre side av klaffen, og danner en større flate på klaffen som påvirkes av trykket,enn platen som påvirkes av trykket i den motsatte retning på den andre side av klaffen. Det oppnådde netto dreiemoment bringer klaffen 18 til tettende anlegg mot innsiden av huset uavhengig av positiv eller negativ trykkforskjell. Kraften som virker mot huset har et forutbestemt forhold i forhold til trykkforskjellen og kan bestemmes ved plasseringen og utformingen av sporet.

Ved å ha en hensiktsmessig bredde på sporet, kan kraften tilpasses slik at den er tilstrekkelig stor for å garantere anlegg og tetning mellom klaffen og huset og tilstrekkelig liten for å minimalisere friksjonen mellom klaffen og huset og derved faren for at slike deler øde-legger hverandre, og slusens driveffekt.

I fig. 4 er det vist en annen utførelsesform av svingbart understøttede klaffer 18. Den langsgående tetningsdel er her erstattet av en streng 24 som har et sirkulært tverrsnitt, og er anordnet i et spor 22. I grunnen på samme måte som listen 24 i fig. 3, er strengen 24 bevegelig til anlegg mot hver av sporets vegger i avhengighet av den aktuelle trykkforskjell som virker på klaffen 18. I grunnen gir understøttelsen av klaffen i flensen 19 den samme dreiebevegelse som i fig. 3. Denne dreiebevegelse omfatter en radiell bevegelseskomponent i forhold til trommelen 20, hvilket bevirker anlegg av klaffen mot husets innside med en kraft i forhold til den aktuelle trykkforskjell.

I fig. 5 er det vist et tetningslegeme i form av en U-profil 24 som har fleksible tetningslepper 24a,25b^som vender mot hverandre. Funksjonen er primært slik at hver av leppene blir bragt i tetningsstilling mot trommelen 20 avhengig av den aktuelle trykkforskjell mellom rommene på

de to sider av klaffen.

Tetningslegemet 24 i fig. 6 omfatter en list med to lepper 24c,24d på den side av listen som vender mot trommelen og en festeinnretning 24e på den motsatte side av listen for feste av listen til en bærer på klaffen 18. Klaffen og støtten er slik at det dannes to kammere 24h,24i som er lukket bortsett fra en kommunisering som etableres via åpninger 24f,24g mellom leppene på begge sider av festeinnretningen 24e.

Et overtrykk, f.eks. på den venstre side av klaffen 18, passerer leppen 24c og kommer inn i f.eks. kammeret 24i.

Den høyre del av tetningslisten blir presset ned,slik at leppen 24d blir presset mot trommelen 20. Det oppnås her-ved en god tetning mot trommelen ved leppen 24d,og en oppad-rettet reaksjonskraft dannes og som garanterer anlegg av den ytre tetningsdel 21 av klaffen 18, mot innsiden av huset 13.

På en analog måte ville et overtrykk på den høyre side av klaffen 18 ha bevirket en tetning mellom leppen 24c og trommelen 20, og mellom tetningsdelen 21 og innsiden av huset 13.

Den aksielle utstrekning av klaffen fremgår av fig. 7 hvor det også er vist at klaffen 18 er tettet ved sine ender mot trommelens flenser 19/ved hjelp av en list eller streng plassert i en spor. Denne streng kan være en fortsettelse av strengen 24.

I et slikt tilfelle er den plassert i et spor ved endene av klaffen, hvilket er en fortsettelse av sporet 22.

Sporet 30 er imidlertid grunnere enn sporet 22, hvilket

betyr at strengen plassert i sporet 30 vil fiksere det sist-

nevnte ettergivelig mellom trommelens flenser 19 ved at den blir presset mot sammen mellom flensene 19 og klaffen 18.

På samme måte er sporene 22 i klaffen 18 ved de ytre deler

31 i fig. 7, noe grunnere enn resten, hvilket betyr at

også her gir strengens 24 fjæring en viss kraft mot klaffen 18, hvilket er tilstrekkelig for å bringe klaffen til anlegg mot huset 13 også når en trykkforskjell ikke er

bygget opp mellom de to sider av slusen.

I fig. 7 er det også vist en tetningsanordning for aksiell tetning mot omgivelsen, omfattende et aksielt stillbart,

•ringformet element 25.

Kassetten 7 i fig. 8 danner innretningen som omgir produktet og danner den aktive del av transportøren. Kassettens sidestykker 27 er utformet som lenker omfattende skjøte-elementer 28 ved hvert ..hjørne, og inngrepsdeler 29 for samvirke med drivlegemer (ikke vist) på trommelen eller på en annen drivinnretning.

I klaffene 18, fig. 7, er det utsparinger 26 for ledd-elementer 28. De sistnevnte er dimensjonert og anordnet for tetning i utsparingene.

I tilfelle transportøren blir drevet av trommelen via inn-grepsdelene 29, har trommelen drivelementer montert på flensene 19, parvis overfor hverandre mellom flensene. Antall par tilsvarer antall klaffer. Trommelen blir drevet av en motor (ikke vist).

Skjønt det er vist et begrenset antall utførelsesformer med henvisning til tegningen, er det klart at det er mulig med modifikasjoner og alternativer innenfor rammen av opp-finnelsesidéen i samsvar med de etterfølgende krav.

Claims (13)

1. Sluseinnretning til bruk i et utstyr for varmestabilisering og som kan plasseres mellom soner med forskjellig miljøforhold, f.eks. trykk og/eller temperatur, omfattende en roterbar trommel i en åpning i et hus, karakterisert ved klaffer (18) anordnet for radiell forskyvning og fordelt langs trommelens (20) omkrets, hvilke klaffer har en første del (21) for tetning mot huset (13), og hvor en andre del av klaffen hosliggende til trommelen samvirker med en tetningsinnretning (22,24), til-dannet mellom nevnte andre del og trommelen. -

2. Innretning ifølge krav 1, karakterisert ved en leddinnretning som forbinder hver klaff (18) og trommelen, slik at en dreiebevegelse av leddet omfatter en radiell bevegelseskomponent av klaffen i forhold til trommelen.

3. Innretning ifølge krav 1, karakterisert ved at bevegelsen til hver klaff styres av radielle spor i trommelens flenser (10).

4. Innretning ifølge hvilke som helst av de foregående krav, hvor et innløpsgap for passasje av transportøren, er utformet i trommelen og huset, karakterisert ved at hver klaff har utsparinger (26) i nevnte første del derav, at transportøren omfatter lenker (27), og at transportørens ledd (28) er anordnet for tettende opptagelse i utsparingene (26).

5. Innretning ifølge krav 4, karakterisert ved at kombinasjonen av lenker (27) og trommelen (20) utgjør transmisjonen for drivkraft fra en drivmotor som driver trommelen til transportøren, fortrinnsvis ved hjelp av inngrepsdeler (29) som samvirker med drivlegemer på trommelen.

6. Innretning ifølge hvilke som helst eller et hvilket som helst av de foregående krav, karakterisert ved at hver klaff i nevnte andre del har et langsgående spor (22) som er åpent mot trommelen (20), og hvori det er anordnet et langsgående tetningslegeme (24) som har minst en del som kan bli forskjøvet mellom to stillinger i sporet, hvorved en trykkforskjell mellom rommene på de to sider av klaffen bringer det langsgående tetningslegemet til en slik tetningsstilling at klaffen,på grunn av trykkforskjellen, blir bragt til tetningsanlegg mot husets innside, uavhengig av positiv eller negativ trykkforskjell, med en kraft med ■ et forutbestemt forhold i forhold til trykkforskjellen.

7. Innretning ifølge krav 6, karakterisert ved at tetningslegemet kan forskyves på tvers av sporet mellom endestillinger bestemt av vegger som avgrenser sporets bredde.

8. Innretning ifølge krav 6, karakterisert ved at tetningslegemet omfatter en U-profil med fleksible tetningslepper (24a, 24b), som vender mot hverandre.

9. Innretning ifølge krav 6, karakterisert ved at tetningslegemet omfatter en list med to lepper (24c,24d) på den side av listen som vender mot trommelen, og en festeinnretning (24e) på den motsatte side av listen for å feste listen i en støtte, slik at to kammere som kommuniserer via åpninger (24f,24g) mellom leppene på begge sider av festeutstyret blir dannet,men er lukket forøvrig.

10. Innretning ifølge krav 7, karakterisert ved at tetningslegemet omfatter en streng av gummi eller lignende, og som har et sirkulært tverrsnitt (24 i fig. 5 og 7).

11. Innretning ifølge krav 7, karakterisert ved at tetningslegemet omfatter en list som er etter-givende festet til trommelen (fig. 3).

12. Innretning ifølge hvilke som helst eller hvilket som helst av de foregående krav, karakterisert ved at sluseinnretning (9) er inkludert i et hovedsakelig rett transportørsystem omfattende en transportør i en første retning, og en transportør i returretningen, og at transportøren, i seksjoner av anlegget hvor stabiliserings-prosessen utføres, blir innkapslet i modulenheter (12,14), fortrinnsvis dimensjonert for et trykk på en side av sluseinnretningen (ved 12) og et annet trykk ved den andre (ved -14) .

13. Innretning ifølge krav 12, karakterisert ved at den dobbelte lengde av hver modulenhet (12,14) tilsvarer et integralt tallmultiplum av lengden til en lenk (27) av transportøren.

1. En sluseinnretning til bruk i en innretning for varmestabilisering og som kan anbringes mellom soner med forskjellig trykkforhold, omfattende en trommel dreibar i en åpning i et hus, etter valg i eller mot urviserens retning, karakterisert ved at klaffer (18) er anordnet for radiell forskyvning og er fordelt langsmed trommelens (20) omkrets, at hver klaff har en første del (21) for tetning mot huset (13), og at en andre del av klaffen hosliggende til trommelen omfatter et langstrakt tetningslegeme (24) som strekker seg i trommelens lengde-retning, og som har en del som kan forskyves mellom to stil- •linger i forhold til trommelen, slik at klaffen på grunn av trykkforskjellen blir bragt i tettende anlegg mot husets innside, uavhengig av positiv eller negativ trykkforskjell mellom sonene.

2. Innretning ifølge krav 1, karakterisert ved at en leddinnretning som forbinder hver klaff (18) og trommelen slik at en dreiebevegelse av leddet omfatter en radiell bevegelseskomponent av klaffen i forhold til trommelen.

3. Innretning ifølge krav 1, karakterisert ved at bevegelsen til hver klaff blir styrt av radielle spor i flenser (10) på trommelen.

4. Innretning ifølge hvilke som helst eller hvilket som helst av de foregående krav, hvor et innløpsgap for passasje av transportøren er dannet i trommelen og huset, karakterisert ved at hver klaff har utsparinger (26) i nevnte første del derav, at transportøren omfatter lenker (27), og at transportørens ledd (28) er anordnet for tettende opptagelse i utsparingene (26).

5. Innretning ifølge krav 4, karakterisert ved at kombinasjonen av lenker (27) og trommelen (20) danner overføringen av drivkraften fra en drivmotor som driver trommelen til transportøren, fortrinnsvis ved hjelp av inngrepsdeler (29) som samvirker med drivlegemer på trommelen.

6. Innretning ifølge hvilke som helst eller hvilket som helst av de foregående krav, karakterisert ved at hver klaff i den nevnte andre del har et langsgående spor (22) som er åpent mot trommelen (20), og hvori nevnte langstrakte tetningslegeme (24) er anordnet, hvilket har minst en del som kan forskyves mellom to stillinger i - sporet, hvorved en trykkforskjell mellom rommene på de to sider av klaffen bringer det langsgående tetningslegemet i en slik tetningsstilling at klaffen på grunn av trykkforskjellen bringes til tettende anlegg mot husets innside, uavhengig av positiv eller negativ trykkforskjell, med en kraft med et forutbestemt forhold i forhold til trykkforskjellen.

7. Innretning ifølge krav 6, karakterisert ved at tetningslegemet kan forskyves på tvers av sporet mellom endestillinger som bestemmes av veggene som avgrenser sporets vidde.

8. Innretning ifølge krav 6, karakterisert ved at tetningslegemet omfatter en U-profil med fleksible tetningslepper (24a,24b) som vender mot hverandre.

9. Innretning ifølge krav 6, karakterisert ved at tetningslegemet omfatter en list med to lepper (24c,24d) på den side av listen som vender mot trommelen,og en festeinnretning (24e) på den motsatte side av listen for feste av listen til en støtte, slik at to kammere som kommuniserer via åpninger (24f,24g)mellom leppene på begge sider av festeinnretningen blir dannet, men er lukket for-øvrig .

10. Innretning ifølge krav 7, karakterisert ved at tetningslegemet omfatter en streng av gummi eller lignende som har et sirkulært tverrsnitt (24 i fig.

5 og 7).

11. Innretning ifølge krav 7, karakterisert ved at tetningslegemet omfatter en list som er fjærende festet til trommelen (fig. 3).

12. Innretning ifølge hvilke som helst eller hvilket som -helst av de foregående krav, karakterisert ved at sluseinnretningen (9) er inkludert i et hovedsakelig rett transportørsystem omfattende en transportør i en første retning og en transportør i den motsatte retning, og at transportøren i seksjoner av anlegget hvor stabili-seringsprosessen utføres, er innkapslet i modulenheter (12, 14), fortrinnsvis dimensjonert for et trykk på en side av sluseinnretningen (ved 12) og et annet trykk ved den andre (ved 14) .

13. Innretning ifølge krav 12, karakterisert ved at den dobbelte lengde av hver modulenhet (12,14) tilsvarer et integralt tallmultippel av lengden av en lenk (27) av transportøren.