NO860443L - Fremgangsm¨te og lesse- eller transportvogn for emballerin g av avling. - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår en fremgangsmåte av den type

som er angitt i innledningen til krav 1.

Det er kjent en maskin som er innrettet til å komprimere høstet materiale som f.eks. kan tilføres fra en lesse- eller transportvogn, og å presse det gjennom et rør-formet horn inn i en luftett plastpose som er anbrakt i sammenfoldet tilstand på horriet og som gradvis skyves av hornet av det tilførte materiale og avlegges på jorden. Når posen er fylt, og når dens åpne ende er blitt frigjort fra hornet, lukkes denne ende, og materialet er herved ensilert.

Formålet med oppfinnelsen er å tilveiebringe en fremgangsmåte av den foreliggende type som muliggjør en ytterligere rasjonalisering av den prosess ved hjelp av hvilken det i en lesse- eller transportvogn oppsamlede materiale emballeres og eventuelt samtidig ensileres.

Dette formål oppnås ved at fremgangsmåten utføres som angitt i den karakteriserende del av krav 1, idet denne utførelse overflødiggjør anvendelse av en spesiell kompri-merings- og posefyllingsmaskin og dermed også den omlasting av materialet som følger med denne anvendelse.

Avlegning på jorden av posen etter hvert som denne fylles, kan lettes ved at fremgangsmåten utføres slik som angitt i krav 2, og den i krav 3 angitte utførelse muliggjør automatisk lukning av den åpne ende av hver pose ved avlegning av den etterfølgende pose.

Oppfinnelsen angår også en lesse- eller transportvogn for bruk ved utførelse av den angitte fremgangsmåte og av den type som er angitt i innledningen til krav 4, og det karakteristiske ved lessevognen ifølge oppfinnelsen er angitt i den karakteriserende del av krav 4.

Vognen kan være utformet slik som angitt i krav 5, men den foretrukne utførelsesform hvor hele vognen kan tippes bakover, er angitt i krav 6, og krav 7 angir enkle midler for utførelse av en sådan tipping.

Slik som angitt i krav 8, kan vognens bakre ende være utstyrt med et horn for anbringelse av posen, og krav 9 angir en utførelse av lessevognen i hvilken dette horn kan svinges ned for å danne en renne. Ved at denne konstruksjon i tillegg er utformet som angitt i krav 10, kan endekarmen eller baklemmen danne en forlengelse av den av hornet dannede renne. De i krav 11 angitte sidestykker på baklemmen medvir-ker til å styre den nedover rennen glidende pose på ønsket måte.

For fastholdelse av den fremre, åpne ende av posen på vognens bakende kan det hensiktsmessig være anordnet holdeorganer som angitt i krav 12. To forskjellige utførelser av sådanne holdeorganer er angitt i kravene 13 og 14.

Ved den i krav 15 angitte utførelse oppnås sikker-het for at vognen tømmes fullstendig.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende under henvisning til tegningene, der fig. 1 viser et skjematisk riss av en lessevogn ifølge oppfinnelsen med påsatt, sammenfoldet pose, fig. 2 viser tre fylte poser som er avlagt på jorden, fig. 3 viser den bakre ende av en annen utførelse for en lessevogn ifølge oppfinnelsen med påsatt, sammenfoldet pose, fig. 4 viser den samme utførelse under fylling av posen og avlegning av denne på jorden, og fig. 5 viser et skjematisk riss av en modifisert utførelse av en poseholdingsanordning.

Den på fig. 1 viste lessevogn har en understells-ramme 10 som bæres av en boggi 11 med fire kjørehjul 12, og som bærer en vognkasse 13. På vognens ene ende eller for-ende er det under understellsrammen montert et aggregat be-stående av en svingbar oppfanger (pickup) 14 og et transport-organ som inneholder en alminnelig kjent, ikke vist medbrin-gertrommel for å trykke det fra jorden oppsamlede materiale opp i vognkassen. Like overfor medbringertrommelen kan det på vanlig kjent måte være anbrakt ikke viste kuttere eller kniver som skjærer materialet i småstykker. I bunnen av vognkassen er det anbrakt en kjedetransportør 16 med ikke viste, tverrgående medbringere for å føre materialet bakover i vognen. Vognens trekkutstyr 17 er trepunktsopphengt mellom to aksiale svingtapper 18 og den ene ende av en hydraulisk sylinder 19. Ved aktivering av denne sylinder kan trekkutstyret svinges ned i loddrett stilling, slik at hele vognen tippes bakover om de bakre kjørehjuls akse.

Vognens baklem 20 er ved sin øvre kant svingbart lagret mellom de ytre ender av to armer 21 som er fastgjort til vognkassens sidestykker i noen avstand fra bakenden. På hver arm er det dreibart montert den ene ende av en hydraulisk sylinder 22 hvis stempelstang er dreibart forbundet med en med baklemmen 20 forbundet arm 23. Ved aktivering av sylindrene 22 kan baklemmen svinges ut fra den viste lukkestilling til en i hovedsaken vannrett stilling.

På vognens bakende er det vist anbrakt en sammenfoldet pose 24, fortrinnsvis en luftett plastfolie, hvis bunn 25 er beliggende innenfor baklemmen 20 og således vil danne en endevegg i vognkassen 13. For fastholdelse av posen er det i den på fig. 1 viste utførelse anbrakt et fastspenningsbånd 26 på oversiden av vognkassen.

Når vognkassen er fylt med det fra jorden oppsamlede og fortrinnsvis kuttede materiale, kjøres den til en lagringsplass, og deretter åpnes baklemmen 20 av sylindrene 22, vognen tippes av sylinderen 19, og bunntransportøren 16 startes. Materialet vil herved bli skjøvet bakover mot bunnen 25 av posen 24 som etter hvert trekkes av vognkassen og glir ned på jorden. Under denne prosess kjøres vognen fremover med en hastighet som svarer til den hastighet med hvilken materialet beveger seg inn i posen. Når posen har opp-nådd en passende fyllingsgrad svarende til at det er rikelig posemateriale tilbake for lukning av posen, og fortrinnsvis, men ikke nødvendigvis, svarende til at vognkassen er tømt, trekkes posen ned av vognen slik at hele den fylte pose nå ligger på jorden. Fastspenningsbåndet 26 kan eventuelt være innrettet og justert til å motstå en viss avtrekningskraft på posen, men til å gi slipp på posen når denne kraft overskri-des ved at vognen kjøres frem etter at posen er fylt. Når det i forveien ligger én eller flere fylte poser på lagrings-plassen, anbringes posens bunnende på en slik måte på den åpne ende av den foregående pose at den lukker den nevnte pose, slik som vist på fig. 2.

I den på fig. 3 og 4 viste, modifiserte utførelses-form er det på vognkassens 13 bakende anbrakt et særlig pølse-horn 30 som har i hovedsaken samme tverrsnitt som vognkassen og danner en forlengelse av denne. Hornet er ved hjelp av en ikke vist, hydraulisk sylinder svingbart om en akse 31 ved den nedre, bakre kant av vognkassen, og baklemmen som her er betegnet med 32, er ved sin nedre kant svingbar om en vannrett akse 33 ved den nedre, bakerste kant av hornet, idet den er lagret mellom to armer 34 som selv er svingbare om hornets svingeakse 31 og er fast forbundet med hornet. Baklemmen er i den viste utførelse forsynt med to sidestykker 35, og vognkassens sidestykker har en trekantet, bakovergående forlengelse 36. Svingebevegelsene av hornet 30 og baklemmen 32 utføres på vanlig kjent måte av ikke viste, hydrauliske sylindere.

Når vognen skal tømmes, startes bunntransportøren 16, og hornet 30 og baklemmen 32 svinges ned i den på fig. 4 viste stilling i hvilken de danner en renne som posen 24 kan gli nedover etter hvert som den fylles.

Hornet 30 kan være forsynt med passende, ikke viste holdeorganer for den åpne poseende.

For å sikre en hurtig og effektiv tømming, er det

i den viste utførelse over vognkassen anbrakt en tverrgående, ved hjelp av en ikke vist sylinder dreibar aksel 37 på hvilken det er festet et antall grener 38 som i sin uvirksomme, på fig. 3 viste stilling ligger vannrett over vognkassen, og i sin virksomme, på fig. 4 viste stilling strekker seg loddrett ned i vognkassen. Akselen 37 er på ikke nærmere vist måte styrt og forbundet med en passende, ikke vist drivmeka-nisme på en slik måte at den kan beveges i vannrett retning henover i det minste en bakre del av vognkassen, f.eks. mellom de to stillinger som på fig. 4 er vist med henholdsvis fullt opptrukne og stiplede imjer. Denne bevegelse foregår med i hovedsaken samme hastighet som bunntransportørens hastighet .

Fig. 5 viser et skjematisk riss av en utførelse av organer for fastholdelse av en pose på vognens bakende, hvor denne langs overkanten har en avrundet kantvulst 38 over hvilken posen passerer under fyllingsprosessen. Også vognkassens sider og/eller bunn kan være utstyrt med en sådan kantvulst. På noen avstand fra vulsten 39 og et lite stykke over vognkassens overside er det anbrakt en vulsten parallell styrestang 40 under hvilken posen passerer. Et stykke foran denne styrestang er posekanten fastholdt mot vognkassen ved hjelp av en snor eller et bånd 41 som eventuelt kan være elastisk og hvis ender f.eks. på ikke nærmere vist måte kan festes til vognkassens sider eller bunn ved hjelp av kroker eller liknende anordninger som lettvint kan påsettes og fri-gjøres .

Også andre detaljer ved vognen kan være utført forskjellig fra hva som er vist og beskrevet i det foregående. For eksempel kan tipping av hele vognen finne sted ved hjelp av påmonterte, hydrauliske donkrafter i stedet for ved svinging av trekkutstyret. Videre kan hornet 30 eventuelt være fast anbrakt, og i stedet for sidestykkene 35 på baklemmen 32 kan det være anordnet bakovergående forlengel-ser på vognkassens sider. Vognen trenger heller ikke å være en lessevogn, men kan være en enkel transportvogn uten opp-fangeren 14 og transportorganet 15.

Claims (15)

1. Fremgangsmåte ved emballering av avling fra en lesse- eller transportvogn med transpqrtorganer for å føre fra jorden oppsamlet materiale bakover i vognen,karakterisert vedat det på vognens bakre ende anbringes en fortrinnsvis langstrakt pose som fylles med det i vognen inneholdte materiale ved bevegelse bakover av dette materiale ved hjelp av enten tyngdekraften eller spesielle transportorganer, hvoretter posen skyves klar av vognen og avlegges på jorden.

2. Fremgangsmåte ifølge krav 1,karakterisert vedat vognen under posens fylling kjøres fremover med en hastighet som svarer til den hastighet med hvilken materialstrømmen beveger seg inn i posen.

3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2,karakterisert vedat posene anbringes på en slik måte ende mot ende på jorden at den bakre ende av én pose overlapper den fremre, åpne ende av den foregående pose.

4. Lesse- eller transportvogn for bruk ved utførelse av fremgangsmåten ifølge krav 1, 2 eller 3,karakterisert vedat i det minste en bakre del o av vognen er innrettet til å svinges ned for dannelse av en renne for materialet.

5. Lesse- eller transportvogn ifølge krav 4,karakterisert vedat det finnes organer for tipping av hele vognkassen bakover.

6. Lesse- eller transportvogn ifølge krav 4,karakterisert vedat det finnes organer for tipping av hele vognen bakover.

7. Lesse- eller transportvogn ifølge krav 6,karakterisert vedat vognens trekkutstyr er svingbart om en vannrett akse, og at det mellom et punkt på trekkutstyret og et punkt på vognens understell er anbrakt en hydraulisk sylinder ved hjelp av hvilken trekkutstyret kan svinges mellom en normal trekkstilling og en ned mot jorden vendende stilling i hvilken den løfter vognens fremre ende.

8. Lesse- eller transportvogn ifølge ett av kravene 4-7,karakterisert vedat det på den bakre ende av vognen er anbrakt et horn som har i hovedsaken samme tverrsnitt som vognkassen.

9. Lesse- eller transportvogn ifølge krav 8,karakterisert vedat hornet er svingbart om en vannrett akse ved sin nedre, fremre kant.

10. Lesse- eller transportvogn ifølge krav 9,karakterisert vedat baklemmen er svingbart lagret mellom de ytre ender av to armer som er beliggende umid-delbart under bunnen og på hver sin side av hornet, og hvis indre ender er svingbare om den samme akse som hornet.

11. Lesse- eller transportvogn ifølge krav 10,karakterisert vedat baklemmen har glidestykker som i baklemmens lukkestilling er beliggende utenpå hornets sider.

12. Lesse- eller transportvogn ifølge ett av kravene 4 - 11,karakterisert vedat det på vognens bakre ende finnes holdeorganer for fastholdelse av den åpne ende av en pose mot en viss trekkraft.

13. Lesse- eller transportvogn ifølge krav 12,karakterisert vedat holdeorganene utgjøres av et fortrinnsvis på oversiden av vognkassen eller hornet anbrakt fastspenningsbånd.

14. Lesse- eller transportvogn ifølge krav 12,karakterisert vedat holdeorganene utgjøres av en utvendig vulst på oversiden og/eller på sidene av vognkassen eller hornet, og en snor for å holde posekanten inn mot vognkassen eller hornet foran vulsten.

15. Lesse- eller transportvogn ifølge ett av kravene 4-14,karakterisert vedat det over vognkassen er anbrakt en dreibar, i det minste over en bakre del av vognkassen vannrett bevegelig, tverrgående akse, på hvilken det er fastgjort et antall grener som ved dreining av akselen kan beveges mellom en vannrett stilling over vognkassen og en i hovedsaken loddrett stilling i hvilken de rager ned i vognkassen.