NO843131L

NO843131L - PROCEDURE AND DEVICE FOR THE REMOVAL OF A SUB-SECTION OF A SUB-STRUCTURE.

Info

Publication number: NO843131L
Application number: NO843131A
Authority: NO
Inventors: Thomas Riiser
Original assignee: Stolt Nielsen Seaway Contracti
Priority date: 1984-08-03
Filing date: 1984-08-03
Publication date: 1986-02-04

Abstract

Fremgangsmåte og innretning for løfting og nedsetting av en undervannsdel (13) i en undervannsstruktur (i i). Fra en flytende konstruksjon (14) anordnet over undervannsstrukturen (11) føres førings-vairer (10) ned til undervannsstrukturen (11(hvor-etter en stålramme (1) føres ned langs føringsvairene til egnet høyde over undervannsstrukturen (11).Her aktiveres gripeanordninger (9) som fastholder stålrammen (1) til f øringsvairene., stålrammen (1). gis positiv oppdrift ved hjelp avinnebygde oppdrivslegemer og en løftekrok (4) festes til undervannsdelen (13). Løftekiroken (4) er forbundet med en løfte-vaier (3K som er viklet om en undervannsvinsj (2). festet til stålrammen (1).Undervannsvinsjen (2) fjernstyres fra overvanns-;-c;--r.;.;-.' . ::-^f?r _ "::!■; --p? J--.-".nn:;del'. (131. fra undervannsstrukturen. Når undervannsdelen (13). gått klar av undervannsstrukturen (11) kan stålrammen (1) med den hengende undervannsdel (13) løftes opp til overflaten etter at gripeanordningene (9) er fri-'. gjort.Method and device for lifting and lowering a subsea part (13) in a subsea structure (i i). From a floating structure (14) arranged above the subsea structure (11), guide wires (10) are guided down to the subsea structure (11) (after which a steel frame (1) is lowered along the guide wires to a suitable height above the subsea structure (11). Here gripping devices are activated (9) which holds the steel frame (1) to the guide wires, the steel frame (1), positive buoyancy is given by means of built-in buoyancy bodies and a lifting hook (4) is attached to the subsea part (13) .The lifting hook (4) is connected to a lifting wire (3K which is wound around an underwater winch (2). Attached to the steel frame (1) .The underwater winch (2) is remotely controlled from the surface water -; - c; - r.;.; -. '. :: - "::! ■; --p? J --.-". Nn:; del '. (131. from the underwater structure. When the underwater part (13). Has finished clearing the underwater structure (11), the steel frame (1) with the hanging the underwater part (13) is raised to the surface after the gripping devices (9) have been released.

Description

Oppfinnelsen angår en freirgangsmåte for fjerning eller plassering av en undervannsdel på en undervannsstruktur samt en innretning for gjennomføring av fremgangsmåten. The invention relates to a method of access for removing or placing an underwater part on an underwater structure as well as a device for carrying out the method.

Ved plassering og løfting av undervannskomponenter henholdsvis rra en undervannsstruktur ved hjelp av løfte-anordninger på en flytende konstruksjon, kan den flytende konstruksjons bevegelse på grunn av bølger og andre forhold, påvirke operasjonen slik at det kan være vanskelig på en \ sikker måte å plassere eller løfte en del fra en undervannsstruktur uten at delen eller strukturen står i fare for å bli beskadiget. When placing and lifting underwater components or an underwater structure using lifting devices on a floating structure, the movement of the floating structure due to waves and other conditions can affect the operation so that it can be difficult to safely place or lifting a part from an underwater structure without the part or structure being in danger of being damaged.

Ved fremgangsmåten og innretningen ifølge opp-, finnelsen sikres at løfte - og plasseringsoperasjoner av denne type kan utføres på en sikker måte uten risiko for skade på delen eller undervannsstrukturen. With the method and device according to the invention, it is ensured that lifting and placing operations of this type can be carried out in a safe manner without risk of damage to the part or the underwater structure.

Dette oppnås ved de i kravenes karakteriserende deler beskrevende trekk. This is achieved by the features described in the characterizing parts of the requirements.

Tegningen viser skjematisk innretnirgen-ifølge oppfinnelsen sideriss. The drawing shows a schematic side view of the device according to the invention.

Tegningen viser en undervannsstruktur 1 1 som står på havbunnen og som har en undervannsdel 13 som på en sikker måte skal løftes opp og frigjøres fra undervannsstrukturen 11. En flytende konstruksjon 14,eksempelvis et fartøy, befinner seg pa havoverflaten over strukturen 11 og holdespå kjent måte i stilling. Den flytende konstruksjon 14 har flere innretninger 15 for automatisk opprettholdelse av konstant strekk i føringsvairer 10 fra innretningene 15, når føringsvairene er festet til undervannsstrukturen 11 ved hjelp av dykker eller robot. The drawing shows an underwater structure 11 which stands on the seabed and which has an underwater part 13 which must be safely lifted up and released from the underwater structure 11. A floating structure 14, for example a vessel, is located on the sea surface above the structure 11 and is held in a known manner in position. The floating structure 14 has several devices 15 for automatically maintaining a constant tension in the guide wires 10 from the devices 15, when the guide wires are attached to the underwater structure 11 with the help of a diver or robot.

En stålramme 1 er opphengt'.i den flytende konstruksjons 14 egen løfteanordning, løftekran,og kan senkes ned mot undervannsstrukturen 11 i det den styres av føringsvairene 10 som er ført gjennom gripeanordningen 9 festet til stålrammen 1. A steel frame 1 is suspended in the floating construction 14's own lifting device, a lifting crane, and can be lowered towards the underwater structure 11 as it is controlled by the guide wires 10 which are passed through the gripping device 9 attached to the steel frame 1.

Ved hjelp av overflatekonstruksjonens 14 plan senkes således stålrammen 1 langs føringsvairene 10 til ønsket høyde over undervannsstrukturen 11. Her aktiveres gripeanordningene 9 slik at stålrammen 1 fastholdes til føringsvairene 10. Stålrammen 1 har ikke viste oppdrivslegemer som gir rammen en positiv oppdrift under løfteoperasjonen og sikrer at føringsvairene 10 mellom stålrammen 1 og undervannsstrukturen 11, holdes under strekk. Using the plane of the surface structure 14, the steel frame 1 is thus lowered along the guide wires 10 to the desired height above the underwater structure 11. Here the gripping devices 9 are activated so that the steel frame 1 is secured to the guide wires 10. The steel frame 1 does not have buoyancy bodies shown which give the frame a positive buoyancy during the lifting operation and ensure that the guide wires 10 between the steel frame 1 and the underwater structure 11 are kept under tension.

Løftekroken4festes deretter ved hjelp av dykker e.l. til den undervannsdel 13 som skal løftes,idet løftekroken 4 The lifting hook 4 is then attached with the help of divers etc. to the underwater part 13 to be lifted, as the lifting hook 4

er festet til en løftevaier 3 som er viklet opp på en undervannsvinsj 2. Undervannsvinsjen 2 er festet til stålrammen 1 . is attached to a lifting wire 3 which is wound up on an underwater winch 2. The underwater winch 2 is attached to the steel frame 1.

Dersom det foreligger behov for det kan vertikale stålrammer 12 føres ned og plasseres mellom stålrammen 1 If there is a need for it, vertical steel frames 12 can be brought down and placed between the steel frame 1

og undervannsstrukturen 11.and the underwater structure 11.

Undervannsvinsjen 2 aktiveres ved fjernstyring gjennom en navlestreng 7 og en fjernkontrollenhet 6 og en hydraulisk kraftenhet 5 anordnet på stålrammen 1. The underwater winch 2 is activated by remote control through an umbilical cord 7 and a remote control unit 6 and a hydraulic power unit 5 arranged on the steel frame 1.

Ved aktivering av undervannsvinsjen 2 løftes undervannsdelen 13 ut fra undervannsstrukturen 11 uten at det foreligger risiko for at undervannsdelen 13, når denne henger i kroken 4, vil svinge bort i deler i undervannsstrukturen 11. Etter at undervannsdelen 13 er løftet tilstrekkelig mye, løftes hele stålrammen 1 opp til overflaten av overflatekonstruksjonens 14 kran. When the underwater winch 2 is activated, the underwater part 13 is lifted out of the underwater structure 11 without there being a risk that the underwater part 13, when it hangs in the hook 4, will swing away into parts of the underwater structure 11. After the underwater part 13 has been lifted sufficiently, the entire steel frame is lifted 1 up to the surface of the surface construction 14 crane.

I tillegg til fjernkontroll via navlestrengen 7, kan stålrammen 1 utrustes med manuelle ventiler 8 for bruk av dykker eller undervannsrobot. In addition to remote control via the umbilical cord 7, the steel frame 1 can be equipped with manual valves 8 for use by divers or underwater robots.

Nedsetting av en undervannsdel 13 i en undervannsstruktur 11 foregår i motsatt rekkefølge og på en like sikker mate. Løfteoperasjonene gjennomføres uten at overflatekonstruksjonens bevegelser forplantes til den del 13 som skal løftes eller settes på plass. Lowering an underwater part 13 in an underwater structure 11 takes place in the opposite order and in an equally safe way. The lifting operations are carried out without the movements of the surface structure being propagated to the part 13 that is to be lifted or put in place.

Claims

1. Procedure for removing or placing an underwater part .(13) on an underwater structure (11)/ CHARACTERIZED BY attaching to the underwater structure (11) guide wires (10) whose other ends are attached to devices (15) on board a floating above-water structure (14), to bring a steel frame (1) down along the guide wires (10), possibly after previously lowering vertical standoff frames (.12), to the underwater part (13) to attach a lifting hook (4) connected to a lifting winch (2) on the steel Tf frame (1), via a lifting cable (3) to activate the lifting winch (2) so that the underwater part (13) is lifted from the underwater structure (11), and then to lift the steel frame (1) with suspended underwater part (13) to the surface construction (14) with the construction's own lifting crane.

2. Device for carrying out the method according to claim .1, CHARACTERIZED IN THAT the floating storm water structure (14) has several devices (15) for automatically maintaining a constant tension in the guide wires (10) connected to the devices, whose lower ends are designed for attachment to an underwater structure (11), that a steel frame (1) with attached underwater winch (2) with associated lifting cables (3) and lifting hook (4) is arranged to be guided down towards the structure (11) along the guide cables (10), as gripping devices (9) attached to the steel frame (1) are designed to be guided along the guide wires (10) and to hold the steel frame (1) in a selected position above the structure (11).

3. Device according to claim 2, CHARACTERIZED IN THAT the underwater winch (2) is activated from the surface structure (14) by remote control of a control unit (6) and a hydraulic power unit (b), arranged on the steel frame (1).

4. Device according to claim 2-J CHARACTERIZED IN THAT the gripping devices (9) are activated by remote control from the surface structure (14).

5. Device according to claim 2, CHARACTERIZED BY the steel frame (1) has buoyancy bodies so that the frame has positive buoyancy when lifted.