NO792134L

NO792134L - Formwork PULL ANCHOR.

Info

Publication number: NO792134L
Application number: NO792134A
Authority: NO
Inventors: Karl Liedgens
Original assignee: Karl Liedgens
Priority date: 1978-07-07
Filing date: 1979-06-26
Publication date: 1980-01-08
Also published as: DK283179A; DE2830028A1

Description

Forska11ingstrekkankerResearch traction anchors

Oppfinnelsen angår et forskallingsstrekkanker av kunststoff til forbindelse av overfor hverandre liggende forskallingsplater til sammenleggbare byggforskallingselementer av en avstandsholder som på endesiden fortrinnsvis er utformet i ett stykke over filmhengsler og respektive har et med anleggsplate forsynt anker. På det gjennom en boring i forskallingsplaten gjennomtrengende anker skrues hensiktsmessig en kontramutter. The invention relates to a formwork tension anchor made of plastic for connecting opposite formwork plates to collapsible building formwork elements by a spacer which on the end side is preferably designed in one piece over film hinges and respectively has an anchor provided with a mounting plate. A counter nut is suitably screwed onto the anchor that penetrates through a hole in the formwork plate.

Et slikt forskallingsstrekkanker er beskrevet i søkernes Such a formwork tension anchor is described in the applicant's application

eget "Offenlegungsschrift" 2 538 246 og 2 734 520.own "Offenlegungsschrift" 2 538 246 and 2 734 520.

Foreliggende oppfinnelse angår nå ytterligere forbedring av et slikt forskallingsstrekkanker anvendt til å forbinde forskallingsplater. The present invention now relates to the further improvement of such a formwork tension anchor used to connect formwork plates.

De av forskallingsplater og forskallingsstrekkanker dannede byggforskallingselementer tjener som regel til fremstilling av be-tongvegger. Slike.betongvegger inneholder vanligvis til forsterkning Monier-jern som må anbringes i en bestemt avstand fra forskallingsplaten i den betongvegg som skal fremstilles, for å oppnå en optimal fasthet. Building formwork elements formed from formwork plates and formwork tension anchors are usually used for the production of concrete walls. Such concrete walls usually contain Monier iron for reinforcement, which must be placed at a certain distance from the formwork plate in the concrete wall to be produced, in order to achieve optimal strength.

Ved innføringen av slike Monier-jern i byggforskallingselementene opptrer hyppi-Cf vanskeligheter forsåvidt som det ikke er lett alltid å anordne disse Monier-jern med uforanderlig avstand fra forskallingsplatene og også bibeholde denne avstand under på-fylling av betongen. When introducing such Monier irons into the building formwork elements, hyppi-Cf difficulties arise insofar as it is not easy to always arrange these Monier irons at an unchanging distance from the formwork plates and also maintain this distance during the filling of the concrete.

Det er således en oppgave for foreliggende oppfinnelse å eliminere disse vanskeligheter og skaffe tilveie et forskallingsstrekkanker av den til å begynne med nevnte art, hvormed det er mulig på en enkel måte å anordne de Monier-jern som skal legges It is thus a task for the present invention to eliminate these difficulties and provide a formwork tension anchor of the kind mentioned at the beginning, with which it is possible to arrange the Monier irons to be laid in a simple way

inn i en betongvegg som skal fremstilles, på de for dette for-mål forutsatte steder med uforanderlig avstand fra forskallingsplaten og låse dem sikkert på dette sted slik at de heller ikke forandrer sin stilling under påfyllingen av betong. into a concrete wall to be produced, at the places provided for this purpose with an unchanging distance from the formwork plate and lock them securely in this place so that they also do not change their position during the filling of concrete.

Denne oppgave løses med et forskallingsstrekkanker av den til å begynne med beskrevne art hvilket er kjennetegnet ved at avstandsholderen er forsynt med en eller flere mot sin lengdekant åpne utsparinger. Disse utsparinger har i dette tilfelle . en slik dimensjon at de kan oppta det i byggforskallingselementet inntrukne Monier-Jern og låse dette så sikkert at heller ikke ved påfyllingen.av betong er noen siderettet forskyvning mot f or-skallingsveggen mulig. This task is solved with a formwork tension anchor of the type described at the beginning, which is characterized by the spacer being provided with one or more recesses open towards its longitudinal edge. In this case, these recesses have . such a dimension that they can take up the Monier-Jern drawn into the building formwork element and lock this so securely that no lateral displacement towards the formwork wall is possible either during the filling of concrete.

Da de Monier-jern som skal legges inn, ofte ikke alltidThen the Monier iron to be inserted, often not always

har den samme diameter, er ved en foretrukket utførelse av foreliggende oppfinnelse utsparingen i avstandsholderen utformet med et V-formet tverrsnitt, slik at den er istand til å oppta Monier-jern med varierende tykkelse. has the same diameter, in a preferred embodiment of the present invention the recess in the spacer is designed with a V-shaped cross-section, so that it is able to accommodate Monier iron of varying thickness.

Ifølge en annen fordelaktig utførelse av foreliggende oppfinnelse har utsparingene i avstandsholderen en rund til oval form i snitt, hvorved den ovale form utvider seg mot kanten av avstandsholderen. According to another advantageous embodiment of the present invention, the recesses in the spacer have a round to oval shape in section, whereby the oval shape expands towards the edge of the spacer.

Også denne utførelse gjør det mulig å oppta forskjellig tykke Monier-jern. This design also makes it possible to accommodate different thicknesses of Monier iron.

De Monier-jern som er lagt inn i byggforskallingselementene, ligger på grunn av sin vekt relativt fast i avstandsholdernes utsparinger. Når imidlertid byggforskallingselementene før sin sluttmontering skal forsynes med Monier-jernene og deretter trans-porteres til byggeplassen og ferdigmonteres, oppstår ofte en vanskelighet forsåvidt som de enkelte Monier-jern sklir ut av festene og således må det på byggeplassen finne sted en ny kon-troll. Due to their weight, the Monier irons that are inserted into the building formwork elements lie relatively firmly in the recesses of the spacers. However, when the building formwork elements are to be supplied with the Monier irons before their final assembly and then transported to the construction site and fully assembled, a difficulty often arises in that the individual Monier irons slip out of the fasteners and thus a new check must take place on the construction site .

Disse vanskeligheter unngås ifølge en videre utformning av oppfinnelsen ved at det på den ene eller på begge sider av utsparingene er anordnet fremspring som riktignok tillater innleg-ging av Monier-jern under anvendelsen av et lite trykk, men som på den annen side allikevel hindrer en utilsiktet utglidning av jernet under transporten. These difficulties are avoided according to a further design of the invention by the fact that projections are arranged on one or both sides of the recesses which do indeed allow the insertion of Monier iron under the application of a small pressure, but which on the other hand still prevents a accidental slipping of the iron during transport.

Det har i denne forbindelse vist seg å være særlig hensiktsmessig hvis fremspringene rager inn i utsparingene i.form av mothaker, fordi ved en slik utførelse blir innleggingen av jernet vesentlig lettet og på den annen side er den ønskede effekt med In this connection, it has proven to be particularly appropriate if the protrusions protrude into the recesses in the form of barbs, because with such a design, the insertion of the iron is significantly facilitated and, on the other hand, the desired effect with

vedvarende låsing i utsparingen sikret.permanent locking in the recess ensured.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningene som viser noen utførelser, idet fig.1 er en perspektivisk fremstilling av et forskallingsstrekkanker ifølge oppfinnelsen med to i avstandsholderen anordnede, mot lengdekanten åpne utsparinger, fig. 2 er et detaljriss av en annen utførelse av et ifølge oppfinnelsen utformet forskallingsstrekkanker i snitt, og fig. 3 er et detaljriss av en annen ut-førelse av et forskallingsstrekkanker ifølge oppfinnelsen i snitt. In the following, the invention will be described in more detail with reference to the drawings showing some embodiments, as Fig. 1 is a perspective representation of a formwork tension anchor according to the invention with two recesses arranged in the spacer, open towards the longitudinal edge, Fig. 2 is a detailed view of another embodiment of a formwork tension anchor designed according to the invention in section, and fig. 3 is a detailed drawing of another embodiment of a formwork tension anchor according to the invention in section.

Det på fig. 1 viste forskallingsstrekkanker består av en avstandsholder 1 som på endesiden over filmhengsler 2 er respektive forsynt med ankere 5, 6 som har en ankerplate 3, 4. Ankeret kan settes inn i en boring i forskallingsplaten og låses med en påskrudd mutter. I avstandsholderen 1 er anordnet to mot dens lengdekant åpne utsparinger 7 og 8, hvori legges inn Monier-jern som tjener til forsterkning av betongveggen. That in fig. The formwork tension anchor shown in 1 consists of a spacer 1 which, on the end side above film hinges 2, is respectively provided with anchors 5, 6 which have an anchor plate 3, 4. The anchor can be inserted into a bore in the formwork plate and locked with a screwed-on nut. Two recesses 7 and 8 open towards its longitudinal edge are arranged in the spacer 1, into which Monier iron is inserted which serves to reinforce the concrete wall.

De på fig. 1 anbragte utsparinger har i dette tilfelle et i det vesentlige rundt tverrsnitt. Those in fig. 1 located recesses in this case have an essentially round cross-section.

Ved den på fig. 2 detaljert viste utførelse er utsparingen 9 som er åpen mot avstandsholderens lengdekant, utformet oval og muliggjør således opptak av forskjellig tykke Monier-jern. På begge sider av utsparingen er der ved kanten av avstandsholderen anordnet fremspring 10 og 11 som skal hindre at det innlagte Monier-jern utilsiktet kan falle ut. At the one in fig. 2 embodiment shown in detail, the recess 9, which is open towards the longitudinal edge of the spacer, is oval shaped and thus enables the reception of Monier irons of different thicknesses. On both sides of the recess, protrusions 10 and 11 are arranged at the edge of the spacer to prevent the inserted Monier iron from accidentally falling out.

Ved den på fig. 3 viste utførelse har utsparingen i avstandsholderen en V-form i snitt og på begge sider av utsparingen ved kanten av avstandsholderen er der anordnet fremspring 12 og 13 i form.av mothaker, hvilke rager inn i utsparingen 14. At the one in fig. 3, the recess in the spacer has a V-shape in section and on both sides of the recess at the edge of the spacer there are projections 12 and 13 in the form of barbs, which project into the recess 14.

Ved denne sistnevnte utførelse er innleggingen av Monier-jern i utsparingen gjort vesentlig lettere fordi mothakene 12 og 13 meget bedre gir etter og allikevel låser Monier-jernet på en sikker måte. In this latter embodiment, the insertion of the Monier iron into the recess is made significantly easier because the barbs 12 and 13 yield much better and still lock the Monier iron in a secure manner.

Claims

1. Formwork tension anchors made of plastic for connecting formwork panels lying opposite each other to collapsible building formwork elements by a spacer which on the end side is preferably designed in one piece over film hinges and has respectively an anchor provided with a mounting plate, characterized in that the spacer (1) is provided with a or several recesses (7, 8, 9, 14) which are open towards the longitudinal edge of the spacer.

2. Anchor according to claim 1, characterized in that the recesses (7, 8, 9, 14) arranged in the spacer (1) are V-shaped in section.

3. Anchor according to claim 1, characterized in that the recesses (7, 8, 9, 14) arranged in the spacer (1) have a round or oval shape in section. .

4. Anchor according to aV claims 1-3, characterized in that on one or both sides of the recess (9, 14) projections (10, 11, respectively 12, 13) are arranged.

5. Anchor according to claim 4, characterized in that the projections (12, 13) project into recesses (14) in the form of barbs.