NO772817L - PROCEDURES FOR CLEANING ITEMS AFTER GALVANIC AND / OR CHEMICAL SURFACE TREATMENT - Google Patents

PROCEDURES FOR CLEANING ITEMS AFTER GALVANIC AND / OR CHEMICAL SURFACE TREATMENT

Info

Publication number
NO772817L
NO772817L NO772817A NO772817A NO772817L NO 772817 L NO772817 L NO 772817L NO 772817 A NO772817 A NO 772817A NO 772817 A NO772817 A NO 772817A NO 772817 L NO772817 L NO 772817L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
solvent
surface treatment
objects
wetting agent
agent
Prior art date
Application number
NO772817A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Kurt Heymann
Rolf Rolff
Walter Meyer
Original Assignee
Schering Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schering Ag filed Critical Schering Ag
Publication of NO772817L publication Critical patent/NO772817L/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D21/00Processes for servicing or operating cells for electrolytic coating
    • C25D21/08Rinsing

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
  • Materials For Photolithography (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)

Description

Fremgangsmåte ved rengjoring av gjenstander efter galvanisk og/eller kjemisk overflatebehandling Procedure for cleaning objects after galvanic and/or chemical surface treatment

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte ved rengjør-ing av gjenstander efter galvanisk og/eller kjemisk overflatebehandling for vedheftende vandige overflatebehandlingsmidler, fortrinnsvis for å gjenvinne de deri inneholdte verdifulle stoffer. The present invention relates to a method for cleaning objects after galvanic and/or chemical surface treatment for adhering aqueous surface treatment agents, preferably to recover the valuable substances contained therein.

Fremgangsmåte til spyling av galvanisk eller kjemisk behandling av gjenstander i den hensikt å rengjøre dem for etter-følgende viderebehandling er kjent. Det til dette formål uteluk-kende anvendte behandlingsmiddel var vann.. Procedures for flushing galvanic or chemical treatment of objects with the intention of cleaning them for subsequent further processing are known. The only treatment agent used for this purpose was water.

Disse fremgangsmåter har imidlertid den ulempe at de arbeider med relativt store tap av de i overflatebehandlingsmidlene inne-, holdte verdifulle stoffer. However, these methods have the disadvantage that they work with relatively large losses of the valuable substances contained in the surface treatment agents.

Store anstrengelser har derfor vært gjort for å forhindre disse tap av verdifulle metaller, og andre behandlingsstoffer av økonomiske grunner og nettopp i den senere tid også av miljøvern-grunner. Great efforts have therefore been made to prevent these losses of valuable metals and other treatment substances for economic reasons and, more recently, also for environmental protection reasons.

Således kan en minimerisering av spylevannsmengden oppnåes ved■den kjente fremgangsmåte, den såkalte sprøytespyling, og anvendelsen av f lergangskaskader . Dessuten h,ar også fordunstnings-henholdsvis , fordampningsmetoder funnet anvendelse. Thus, a minimization of the amount of flushing water can be achieved by the known method, the so-called spray flushing, and the use of multiple cascades. In addition, evaporation, respectively, evaporation methods have also found application.

En . i større omfang i galvanikken, elokserings-, fosfaterings-og beiseanlegg anvendt teknikk er dessuten gjenvinningen av spyle-vannet ved ioneutbytteanlegg, som arbeider 1 kretsløp. One. to a greater extent in galvanic, anodizing, phosphating and pickling plants, the technique used is also the recycling of the flushing water by ion exchange plants, which work in 1 circuit.

Alle disse fremgangsmåter gir imidlertid intet tilfredsstillende resultat. However, all these methods do not give satisfactory results.

Således lar der seg efter den førstnevnte metode først ved Thus, following the first-mentioned method, wood is allowed first

hjelp av en adskilt kostbar spillvannbehandling og kjemisk felning av hydroxydslam gjøre å gjenvinne de metalliske verdifulle stoffer relativt rent. Fordampnings- og fordunstningsmetodene er på ufor- with the help of a separate, expensive waste water treatment and chemical precipitation of hydroxide sludge, it is possible to recover the metallic valuable substances relatively cleanly. The evaporation and evaporation methods are on

delaktig vis beheftet med særlig høye energiomkostninger. ' Ionebytte-anleggene gir nøytralsalt-biprodukter som belaster spillvannene miljøfintlig. partially burdened with particularly high energy costs. ' The ion-exchange plants produce neutral salt by-products that pollute the waste water in an environmentally unfriendly way.

Generelt kan.dessuten sies at ingen av de kjente metoder tillater en endog tilnærmet kvantitativ gjenvinning av de verdifulle stoffer. In general, it can also be said that none of the known methods allow an even approximate quantitative recovery of the valuable substances.

Oppgaven ved foreliggende oppfinnelse er derfor å fremskaffe en fremgangsmåte som tillater såvel en fullstendig rengjøring av gjenstandene efter utført overflatebehandling av den nevnte type, som en kvantitativ teknisk enkel gjenvinning av de fra behandlingen av gjenstandene vedheftende verdifulle stoffer. The task of the present invention is therefore to provide a method which allows both a complete cleaning of the objects after surface treatment of the aforementioned type, as well as a quantitative, technically simple recovery of the valuable substances adhering to the objects from the treatment.

Denne oppgave løses ifølge oppfinnelsen ved en fremgangsmåte som kjennetegnes.ved at gjenstandene behandles med et med vann ikke blandbart flytende oppløsningsmiddel, som oppviser en høyere eller lavere spesifikk vekt enn det vandige overflatebehandlingsmiddel. According to the invention, this task is solved by a method characterized by the fact that the objects are treated with a water-immiscible liquid solvent, which has a higher or lower specific gravity than the aqueous surface treatment agent.

Fordelaktige utførelsesformer av denne fremgangsmåte består dessuten -i, a) at der anvendes et oppløsningsmiddel som har .en spesifikk vekt på mer enn 1,25 eller mindre enn 0,75 p/cm 3, Advantageous embodiments of this method also consist -in, a) that a solvent is used which has a specific gravity of more than 1.25 or less than 0.75 p/cm 3,

b) at der anvendes et oppløsningsmiddel som ikke er brennbart,b) that a solvent that is not flammable is used,

c) ' at der anvendes et oppløsningsmiddel som er inert overfor det anvendte overflatebehandlingsmiddel, c) that a solvent is used which is inert to the surface treatment agent used,

d) ' at der anvendes et oppløsningsmiddel .som ikke er giftig,d) that a non-toxic solvent is used,

e) at der anvendes et oppløsningsmiddel som har et kokepunkt over 3 5°C, f) at der som oppløsningsmiddel anvendes et halogenhydrocarbon, fortrinnsvis et klorfluorhydrocarbon, e) that a solvent with a boiling point above 35°C is used, f) that a halogen hydrocarbon, preferably a chlorofluorohydrocarbon, is used as solvent,

g) at der som oppløsningsmiddel anvendes triklorfluorethan,g) that trichlorofluoroethane is used as a solvent,

h) at der anvendes et oppløsningsmiddel som inneholder et fuktemiddel eller f uktemiddelblanding ,- h) that a solvent containing a wetting agent or wetting agent mixture is used, -

i) at der•anvendes'et oppløsningsmiddel som inneholder et amfotert, ikke-ionogent, anionaktivt og/eller kationaktivt fuktemiddel, i) that a solvent containing an amphoteric, non-ionic, anion-active and/or cation-active wetting agent is used,

k) at behandlingen av gjenstanden skjer i en hertil egnet k) that the processing of the item takes place in a suitable place

anordning, fortrinnsvis et spylekammer,device, preferably a flushing chamber,

1) at der anvendes et spylekammer med kjøleanordning,1) that a flushing chamber with a cooling device is used,

m) at det i den undre del av spylekammeret under eller overm) that in the lower part of the flushing chamber below or above

den vandige fase av overflatebehandlingsmidlet oppsamlede oppløsningsmiddel trekkes fra og anvendes igjen til behandling av gjenstandene, eller the solvent collected in the aqueous phase of the surface treatment agent is withdrawn and used again to treat the objects, or

n) at det i den undre del av spylekammeret under eller over oppløsningsmidlet oppsamlede vandige overflatebehandlingsmiddel trekkes av og eventuelt efter rensing,, fortrinnsvis ved filtrering over aktivkull, anvendes til ytterligere overflatebehandling. n) that the aqueous surface treatment agent collected in the lower part of the flushing chamber below or above the solvent is drawn off and possibly after cleaning, preferably by filtration over activated carbon, used for further surface treatment.

Foreliggende fremgangsmåte kan anvendes ved alle galvaniske og/eller kjemiske overflatebehandlingsmetoder, ved hvilke en ren-, gjøring og/eller en gjenvinning av de på gjenstandene efter ut-ført behandling fremdeles vedheftende vandige overflatebehandlingsmidler er nødvendig eller ønskelig. The present method can be used with all galvanic and/or chemical surface treatment methods, in which cleaning, cleaning and/or recycling of the aqueous surface treatment agents still adhering to the objects after treatment is necessary or desirable.

Foreliggende fremgangsmåte egner seg derfor særlig til ren-gjøring åv gjenstander behandlet med kjemiske eller galvaniske bad for eksempel på basis av krom, nikkel,cobolt, kobber, cadmium, The present method is therefore particularly suitable for cleaning objects treated with chemical or galvanic baths, for example on the basis of chrome, nickel, cobalt, copper, cadmium,

zink, tinn, bly, sølv, gull eller legeringer derav, ved hvilke en • økonomisk anvendelse og miljøkrav forutsetter en mest mulig kvantitativ gjenvinning ' av de verdifulle stoffer. zinc, tin, lead, silver, gold or alloys thereof, in which an • economic application and environmental requirements presuppose the most possible quantitative recovery ' of the valuable substances.

Denne målsetning som ikke nåes ved noen. av de tidligere kjente fremaanasmåter, o<p>pnåes nu ved foreligaende fremganasmåte cå overraskende vis idet denne muliagjør en fullstendig rengjøring av de på den beskrevne måte behandlede gjenstander og oaså mulig-gjør en problemløs kvantitativ gjenvinning av det på gjenstandene efter behandlingen naturlig vedheftende behandlingsmiddel ved en teknisk- elegant fremgangsmåte. This objective is not achieved by anyone. of the previously known processing methods, is now achieved by the present method in a surprising way, as this enables a complete cleaning of the objects treated in the described manner and also enables a problem-free quantitative recovery of the treatment agent that naturally adheres to the objects after treatment by a technically elegant procedure.

Til dette formål behandles de behandlede gjenstander alltid med et med vann ublandbart flytende oppløsningsmiddel, som har en høyere eller lavere spesifikk vekt enn det vandige overflatebehandlingsmiddel, fortrinnsvis mer enn 1,25 p/cm 3 eller mindre enn 0,7 5 p/cm^. For this purpose, the treated objects are always treated with a water-immiscible liquid solvent, which has a higher or lower specific gravity than the aqueous surface treatment agent, preferably more than 1.25 p/cm 3 or less than 0.7 5 p/cm^ .

Dette oppløsningsmiddel må altså spesielt oppfylle beting-elsene at det på den ene side er ublandbart.med vann og på den annen side har en fra vann så stor differensierende spesifikk vekt, også med deri oppløste stoffer, at der kan skje en relativt hurtig adskillelse i to faser. This solvent must therefore in particular fulfill the conditions that, on the one hand, it is immiscible with water and, on the other hand, has such a large differentiating specific gravity from water, also with substances dissolved in it, that a relatively rapid separation can occur in two phases.

Ifølge oppfinnelsen anvedbare oppløsningsmidler som har disse egenskaper, er for eksempel triklortrifluorethan og triklormono-fluormethan. Solvents that can be used according to the invention which have these properties are, for example, trichlorotrifluoroethane and trichloromonofluoromethane.

Disse oppløsningsmidler kan enten anvendes alene hver forThese solvents can either be used alone for each

seg, eller når det er fordelaktig også i blanding med .hverandre. alone, or when it is advantageous also in a mixture with each other.

Oppløsningsmidlene skal særlig for å oppnå en ufarlig anvendelse fortrinnsvis ikke være brennbare og være lite eller helst ugiftig, og bør være ikke spaltbare eller bare meget vanskelig spaltbar av de mest aggressivt virkende overflatebehandlingsmidler. In particular, to achieve a harmless application, the solvents should preferably not be flammable and be slightly or preferably non-toxic, and should not be cleavable or only very difficult to be cleavable by the most aggressively acting surface treatment agents.

Det har dessuten vist seg hensiktsmessig, når oppløsnings-.midlet ikke har et for lavt kokepunkt, eller når dette allikevel skulle være tilfelle, å arbeide, under anvendelse av en egnet kjøle-anordning. It has also proven appropriate, when the solvent does not have too low a boiling point, or when this should still be the case, to work using a suitable cooling device.

Som godt egnet kan derfor nevnes slike oppløsningsmidlerSolvents such as these can therefore be mentioned as well suited

som har et kokepunkt på mest mulig over 35°C.which has a boiling point of as much as possible above 35°C.

Det har dessuten vist seg hensiktsmessig, når oppløsnings-midlet som anvendes ifølge oppfinnelsen, tilsettes et fuktemiddel eller en fuktemiddelblanding, for om nødvendig å nedsette over-flatespenningen og derved fremme fjernelsen av vannfilmen fra de behandlede gjenstander. It has also proven appropriate when a wetting agent or a wetting agent mixture is added to the solvent used according to the invention, in order to lower the surface tension if necessary and thereby promote the removal of the water film from the treated objects.

Til dette kan alt efter det ønskede formål anvendes amfotere, ikke-ionogene, anionaktive og kationaktive fuktemidler eller bland-inger av slike, av hvilke fluor- eller klorholdige fuktemidler er særlig egnet. Depending on the desired purpose, amphoteric, non-ionic, anion-active and cation-active wetting agents or mixtures of these can be used for this, of which fluorine- or chlorine-containing wetting agents are particularly suitable.

Eksempelvis kan de følgende nevnes:For example, the following can be mentioned:

Amfotere fuktemidlerAmphoteric wetting agents

N-lauryl-3-imino-dipropionsyre-natriumsalt, N-lauryl-3-imino-dipropionic acid sodium salt,

2-caprylimidazolinium-l-carboxymethy1-1-natriumethoxylat, lauroylamidopropyl-N-dimethylamino-eddiksyre, 2-caprylimidazolinium-1-carboxymethyl-1-1-sodium methoxylate, lauroylamidopropyl-N-dimethylamino-acetic acid,

lauroylamidopropyl-N-dimethylaminoxyd, lauroylamidopropyl-N-dimethylamine oxide,

cetyldiethylaminotetraglycolethersulfat og andre.cetyldiethylaminotetraglycol ether sulfate and others.

Ikke- ionogene fuktemidlerNon-ionic humectants

nonylfenolpolyglycolether,nonylphenol polyglycol ether,

glycoldistearat,glycol distearate,

ethoxylert polypropylenglycol, perfluoroctylsulfonamido-polyglycolether, ethoxylated polypropylene glycol, perfluorooctyl sulfonamido polyglycol ether,

oljesyreamidopolyglycolether og andre.oleic amidopolyglycol ether and others.

Anionaktive fuktemidlerAnionic moisturizers

natriumlauryls.ulf at,sodium lauryls.ulf at,

perfluoroctylsulfonsyre-kaliumsalt, perfluorooctylsulfonic acid potassium salt,

kokosfettsyresarkosid-natriumsalt, coconut fatty acid sarcoside sodium salt,

dibutylnafthalinsulfonsyre-natriumsalt,dibutyl naphthalene sulfonic acid sodium salt,

o-fosforsyreester av oleyloctaglycolether-triethanol-ammoniumsalt og andre. o-phosphoric acid ester of oleyloctaglycolether-triethanol-ammonium salt and others.

Kationaktive fuktemidlerCationic moisturizers

pentaoxyethylstearylammoniumklorid, pentaoxyethylstearylammonium chloride,

perfluoroctylsulfonamidopropy1-trimethyl-ammoniumjodid, cetyltrimethylammoniumbromid og andre. j perfluorooctylsulfonamidopropyltrimethylammonium iodide, cetyltrimethylammonium bromide and others. j

I tilfelle rengjøring av gjenstander behandlet med kromsyre-holdige midler eller bad er anvendelsen av mot disse inerte fluorholdige fuktemidler uomgjengelig nødvendig. In the case of cleaning objects treated with chromic acid-containing agents or baths, the use of fluorine-containing wetting agents inert to these is absolutely necessary.

Foreliggende behandling av gjestandene kan skje i en til dette egnet vanlig anordning, for eksempel i et spylekammer. Dette er, som ovenfor nevnt, i tilfelle av lavtkokende oppløsningsmidler fortrinnsvis forsynt med en kjøleanordning, som også er fordel-aktiv ved overflatebehandlinger som skjer ved høyere temperaturer, som for eksempel ved-varmnikkelbad. The present treatment of the objects can take place in a conventional device suitable for this, for example in a flushing chamber. This is, as mentioned above, in the case of low-boiling solvents preferably provided with a cooling device, which is also advantageously active in surface treatments that take place at higher temperatures, such as, for example, in a hot nickel bath.

Ved utføringen av foreliggende fremgangsmåte blir det ved gjenstandene efter den tilsvarende behandling vedheftende overflatebehandlingsmiddel kvantitativt fjernet ved behandlingen med oppløsningsmidlet som kan skje ved påsprøytning, pådusjing eller påhelning i en permanent eller intermitterende utført arbeids-metode, og kan påbegynnes i en beholder hvortil mest hensiktsmessig spylekamre selv er egnet. In carrying out the present method, the surface treatment agent adhering to the objects after the corresponding treatment is quantitatively removed by the treatment with the solvent, which can be done by spraying, showering or pouring in a permanent or intermittent working method, and can be started in a container for which the most suitable flushing chambers itself is suitable.

I den undre del av beholderen, henholdsvis spylekamret, skjer så en faseadskillelse hvorved alt efter det anvendte opp-løsningsmiddels spesifikke vekt dette enten separeres over eller In the lower part of the container, respectively the flushing chamber, a phase separation then takes place whereby, depending on the specific weight of the solvent used, this is either separated above or

under det vandige overflatebehandlingsmiddel.under the aqueous surface treatment agent.

Det hører derfor dessuten til gjenstanden for foreliggende oppfinnelse på den ene side at oppløsningsmidlet avtrekkes ved egnede anordninger, som pumper og forbinder systemet, og på ny anvendes til rengjøring, såvel som på den annen side det fraskilte vandige overflatebehandlingsmiddel, eventuelt efter rensing, fortrinnsvis ved filtrering, anvendes til videre overflatebehandling. It therefore also belongs to the object of the present invention, on the one hand, that the solvent is drawn off by suitable devices, which pump and connect the system, and is used again for cleaning, as well as, on the other hand, the separated aqueous surface treatment agent, possibly after cleaning, preferably by filtration, is used for further surface treatment.

Disse forholdsregler muliggjør'derfor tilsammen såvel en fullstendig rengjøring av gjenstandene efter utført overflatebehandling som også én kvantitativ gjenvinning . av de anvendte verdifulle stoffer i teknisk enkel fremgangsmåte. These precautions therefore enable a complete cleaning of the objects after the surface treatment has been carried out as well as a quantitative recycling. of the valuable substances used in a technically simple procedure.

Av dette fremgår i enkelte tilfeller andre fordeler som for eksempel muligheten for å konstruere mindre overflatebehahdlings-anlegg, for eksempel galvaniseringsanlegg, såvel som den nesten fullstendige unngåelse av spillvann, og dermed oppnåelsen av for-bildemessig miljøvern. From this, in some cases, other advantages appear, such as the possibility of constructing smaller surface treatment plants, for example galvanizing plants, as well as the almost complete avoidance of waste water, and thus the achievement of exemplary environmental protection.

De følgende eksempler tjener til å belyse oppfinnelsen. The following examples serve to illustrate the invention.

Eksempel , 1Example, 1

Deler av stål eller jern, for eksempel skruer, ble behandlet galvanisk i en vandig nikkelektrolytt av vanlig sammensetning ved 55°C i en panne, ble derpå tatt ut av badet og overført.i-et spylekammer...Derpå ble delene oversprøytet med en oppløsning som be-sto av triklortrifluorethan (kokepunkt 47,6°C, spesifikk vekt 1,582 kp/m 3) og 5 vektdeler av et fuktemiddel på basis av perfluor-octylsulf onsyre . Parts of steel or iron, for example screws, were galvanically treated in an aqueous nickel electrolyte of common composition at 55°C in a pan, then removed from the bath and transferred.into a flushing chamber...Then the parts were sprayed with a solution which consisted of trichlorotrifluoroethane (boiling point 47.6°C, specific weight 1.582 kp/m 3 ) and 5 parts by weight of a wetting agent based on perfluorooctylsulfonic acid.

Besprøytningen skjedde i intervaller med en totalvarighet fra 2 til 5 minutter, hvorved der ble oppnådd en fullstendig ren-gjøring av de forniklede deler for vedheftende badoppløsning. The spraying took place in intervals with a total duration of 2 to 5 minutes, whereby a complete cleaning of the nickel-plated parts for adhering bath solution was achieved.

Rengjøringen av ytterligere deler skjedde i en flere timers fremgangsmåterytme. med lignende virkning og samtidig ble den er-holdte blanding av den fra delene avspylte vandige nikkelelektrolytt og oppløsningsmiddel-fuktemiddeloppløsningen oppfanget i den undre del av spylekamret, hvor der alltid skjedde en øyeblikkelig adskillelse i to skikt. Over et pumpe- og rørforbindingssystem ble nu den undre oppløsningsmiddel-fuktemiddelfase anvendt til matning av sprøytedysene og den øvre vandige elektrolyttopp-løsning ble efter å ha passert et aktivkullfilter ført til karet The cleaning of further parts took place in a procedure rhythm of several hours. with a similar effect and at the same time the resulting mixture of the aqueous nickel electrolyte rinsed from the parts and the solvent-wetting agent solution was collected in the lower part of the flushing chamber, where an instantaneous separation into two layers always occurred. Via a pump and pipe connection system, the lower solvent-wetting agent phase was now used to feed the spray nozzles and the upper aqueous electrolyte solution, after passing an activated carbon filter, was led to the vessel

med nikkelelektrolytt.with nickel electrolyte.

Fremgangsmåten arbeidet fritt for spillvann og der inntråtte intet■merkbart elektrolyttap. The process worked free of waste water and there was no noticeable loss of electrolyte.

Forsøket ble gjentatt med samme resultat under anvendelseThe experiment was repeated with the same result during application

av et fuktemiddel på basis av ethoxylert polypropylenglycol. of a wetting agent based on ethoxylated polypropylene glycol.

Eksempel 2Example 2

Den i eksempel 1 beskrevne fremgangsmåte ble utført under anvendelse av triklortrifluorethan som oppløsningsmiddel uten. fuktemiddeltilsetning. Skjønt intet fuktemiddel.var tilstede, førte også dette forsøk til en tilfredsstillende rengjøring av de galvaniserte deler. Gjenvinningen av oppløsningsmidlet og den medførte elektrolyttvæske skjedde praktisk, talt kvantitativt. The method described in example 1 was carried out using trichlorotrifluoroethane as solvent without. humectant addition. Although no wetting agent was present, this attempt also led to a satisfactory cleaning of the galvanized parts. The recovery of the solvent and the entrained electrolyte liquid took place practically, quantitatively speaking.

Eksempel 3Example 3

Den i eksempel 1 beskrevne fremgangsmåte ble utført under anvendelse av en vanlig svaksyre-zinkelektrolytt. Som oppløsnings-middel tjente triklortrifluorethan som som fuktemiddel inneholdt 3 vekt% cetyldiethylaminopolyglycolether-sulfat. The method described in example 1 was carried out using a normal weak acid zinc electrolyte. The solvent used was trichlorotrifluoroethane, which as wetting agent contained 3% by weight of cetyldiethylaminopolyglycol ether sulfate.

Rengjøringsvirkningen var optimal. Elektrolyttap ved med-føring var efter flere dagers arbeide ikke påvisbar. The cleaning effect was optimal. Electrolyte loss during entrainment was not detectable after several days of work.

Eksempél 4 Example 4

Den i eksempel 1 beskrevne fremgangsmåte ble'utført under anvendelse av en vanlig alkalisk cyanidholdig zinkelektrolytt. The method described in example 1 was carried out using a normal alkaline cyanide-containing zinc electrolyte.

Som oppløsningsmiddel tjente triklortrifluorethan inneholdendeTrichlorotrifluoroethane containing was used as a solvent

som fuktemiddel 2 vekt% kokosfettsyresarkosid. Delene var fri for residuer. Oppløsningsmidlet kunne tilbakeføres praktisk talt kvantitativt til videreanvendelse. as humectant 2% by weight coconut fatty acid sarcoside. The parts were free of residues. The solvent could be returned practically quantitatively for further use.

Claims (16)

1. Fremgangsmåte ved rengjøring av gjenstander efter galvanisk og/eller kjemisk overflatebehandling, for vedheftende vandige overflatebehandlingsmidler, fortrinnsvis for gjenvinning av de heri inneholdte verdifulle stoffer, karakterisert ved at gjenstandene behandles med et med vann ublandbart flytende oppløsningsmiddel som har en høyere eller lavere spesifikk vekt enn det vandige overflatebehandlingsmiddel.1. Procedure for cleaning objects after galvanic and/or chemical surface treatment, for adhering aqueous surface treatment agents, preferably for recycling the valuable substances contained herein, characterized in that the objects are treated with a water-immiscible liquid solvent which has a higher or lower specific gravity than the aqueous surface treatment agent. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at der anvendes et oppløsnings-middel som har en spesifikk vekt på mer enn 1,25 eller mindre enn 0,75 p/cm <3.>2. Method according to claim 1, characterized in that a solvent is used which has a specific weight of more than 1.25 or less than 0.75 p/cm <3.> 3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at der anvendes et oppløsnings-middel som ikke er brennbart.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that a solvent which is not flammable is used. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 1-3, karakterisert ved at der anvendes et oppløsnings-middel som er inert overfor det anvendte overflatebehandlingsmiddel.4. Method according to claims 1-3, characterized in that a solvent is used which is inert to the surface treatment agent used. 5. Fremgangsmåte ifølge krav 1-4, karakterisert ved at der anvendes et oppløsnings-middel som ikke er giftig.5. Method according to claims 1-4, characterized in that a non-toxic solvent is used. 6. Fremgangsmåte ifølge krav 1-5, karakterisert ved at der anvendes et oppløsnings- o middel som har et kokepunkt over 3 5 C.6. Method according to claims 1-5, characterized by the use of a resolution o agent that has a boiling point above 3 5 C. 7. Fremgangsmåte ifølge krav 1-6, karakterisert ved at der som oppløsningsmiddel anvendes et halogenhydrocarbon, fortrinnsvis et klorfluorhydrocarbon.7. Method according to claims 1-6, characterized in that a halogen hydrocarbon, preferably a chlorofluorohydrocarbon, is used as solvent. 8. Fremgangsmåte ifølge krav 1-7, karakterisert ved at der som oppløsningsmiddel anvendes triklortrifluorethan.8. Method according to claims 1-7, characterized in that trichlorotrifluoroethane is used as solvent. 9. Fremgangsmåte ifølge krav 1-8, karakterisert ved at der anvendes et oppløsnings-middel som inneholder et fuktemiddel eller fuktemiddelblanding.9. Method according to claims 1-8, characterized in that a solvent containing a wetting agent or wetting agent mixture is used. 10. Fremgangsmåte ifølge krav 9, karakterisert ved at der som fuktemiddel anvendes et amfotert, ikke-ionogent, anionaktivt og/eller kationaktivt fuktemiddel.10. Method according to claim 9, characterized in that an amphoteric, non-ionic, anion-active and/or cation-active wetting agent is used as wetting agent. 11. Fremgangsmåte ifølge krav 10, karakterisert ved at der som fuktemiddel anvendes: N-lauryl-(3-amino-dipropionsyre-natriumsalt, 2-caprylimidazolinium-l-carboxymethyl-l-natriumethoxylat, lauroylamidopropyl-N-dimethylamino-eddiksyre, lauroylamidopropy1-N-dimethylaminoxyd, cetyldiethylaminotetraglycolethersulfat, nonylfenylpolyglycolether, glycoldistearat., ethoxylert polypropylenglycol, perfluoroctylsulfonamido-polyglycolether, oljesyreamidopolyglycolether, natriumlaurylsulfat, perfluoroctylsulfonsyre-kaliumsålt, kokosfettsyresarkosid-natriumsalt, dibutylnafthalinsulfonsyre-natriumsalt, o-fosforsyreester av oleyl-octaglycolether-triethanol-ammoniumsalt, pentaoxyethylstearylammoniumklorid, perfluoroctylsulfonamidopropyl-trimethyl^ ammoniumjodid eller cetyltrimethylammoniumbromid.11. Method according to claim 10, characterized in that the wetting agent used is: N-lauryl-(3-amino-dipropionic acid sodium salt, 2-caprylimidazolinium-l-carboxymethyl-l-sodium methoxylate, lauroylamidopropyl-N-dimethylamino-acetic acid, lauroylamidopropyl-N-dimethylamine oxide, cetyldiethylaminotetraglycol ether sulfate, nonylphenyl polyglycol ether, glycol distearate., ethoxylated polypropylene glycol, perfluorooctyl sulfonamido polyglycol ether, oleic amido polyglycol ether, sodium lauryl sulfate, perfluorooctylsulfonic acid potassium salt, coconut fatty acid sarcoside sodium salt, dibutylnaphthalene sulfonic acid sodium salt, o-phosphoric acid ester of oleyl octaglycol ether triethanol ammonium salt, pentaoxyethylstearylammonium chloride, perfluorooctylsulfonamidopropyl-trimethyl^ammonium iodide or cetyltrimethylammonium bromide. 12. Fremgangsmåte ifølge krav 1-11, karakterisert ved at behandlingen av gjenstandene utføres i en hertil egnet anordning, fortrinnsvis et spylekammer.12. Method according to claims 1-11, characterized in that the treatment of the objects is carried out in a suitable device, preferably a flushing chamber. 13. Fremgangmåte ifølge krav 12, karakterisert ved at der anvendes et spylekammer med kjøleanordning.13. Method according to claim 12, characterized in that a flushing chamber with a cooling device is used. 14. Fremgangsmåte ifølge krav 12 eller 13, karakterisert ved at det i den undre del av spylekamret, under eller over den vandige fase av overflatebehandlingsmidlet oppsamlede oppløsningsmiddel trekkes.av og anvendes på ny til behandling av gjenstandene.14. Method according to claim 12 or 13, characterized in that the solvent collected in the lower part of the flushing chamber, below or above the aqueous phase of the surface treatment agent is drawn off and used again for treating the objects. 15. Fremgangsmåte ifølge krav 12, karakterisert ved at det i den undre.del av spylekamret, under eller over oppløsningsmidlet,' oppsamlede vandige overflatebehandlingsmiddel trekkes av, og, eventuelt efter rensing, fortrinnsvis ved filtrering over aktivkull, på ny anvendes til overflatebehandling.15. Method according to claim 12, characterized in that the aqueous surface treatment agent collected in the lower part of the flushing chamber, below or above the solvent, is drawn off and, possibly after cleaning, preferably by filtration over activated carbon, is used again for surface treatment. 16. Fremgangsmåte ifølge krav 1-15, karakterisert ved at den anvendes til rengjøring av gjenstander efter behandling med kjemiske eller galvaniske bad på basis av krom, nikkel, cobolt, kobber, cadmium, zink,tinn, bly, sølv, gull eller legeringer derav.16. Method according to claims 1-15, characterized in that it is used for cleaning objects after treatment with chemical or galvanic baths based on chrome, nickel, cobalt, copper, cadmium, zinc, tin, lead, silver, gold or alloys thereof.
NO772817A 1976-08-13 1977-08-11 PROCEDURES FOR CLEANING ITEMS AFTER GALVANIC AND / OR CHEMICAL SURFACE TREATMENT NO772817L (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762636993 DE2636993A1 (en) 1976-08-13 1976-08-13 METHOD FOR CLEANING OBJECTS AFTER GALVANIC AND / OR CHEMICAL SURFACE TREATMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO772817L true NO772817L (en) 1978-02-14

Family

ID=5985647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO772817A NO772817L (en) 1976-08-13 1977-08-11 PROCEDURES FOR CLEANING ITEMS AFTER GALVANIC AND / OR CHEMICAL SURFACE TREATMENT

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS5322826A (en)
AT (1) AT359801B (en)
BE (1) BE857757A (en)
BR (1) BR7705280A (en)
CA (1) CA1090238A (en)
CH (1) CH631745A5 (en)
DD (1) DD131187A5 (en)
DE (1) DE2636993A1 (en)
DK (1) DK327677A (en)
ES (1) ES461378A1 (en)
FR (1) FR2361479A1 (en)
GB (1) GB1584407A (en)
HU (1) HU177756B (en)
IT (1) IT1085361B (en)
NL (1) NL7708481A (en)
NO (1) NO772817L (en)
RO (1) RO73096A (en)
SE (1) SE7709052L (en)
YU (1) YU178677A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5823479B2 (en) * 1978-06-02 1983-05-16 富士プラント工業株式会社 Method for removing and recovering plating solution from adhesion to the object to be plated
DE3040037A1 (en) * 1980-10-23 1982-05-13 Defo-Chemie GmbH, 8000 München Reclaiming of aq. electroplating solns. contg. noble metals - by immersing electroplated workpieces in water displacement bath contg. petroleum spirit fraction
DE3205736A1 (en) * 1982-02-18 1983-08-25 Langbein-Pfanhauser Werke Ag, 4040 Neuss METHOD FOR SOLVENT TREATMENT OF PARTICULAR METAL TREATMENT
CH663554A5 (en) * 1985-09-13 1987-12-31 Serge Berruex METHOD FOR RINSING SURFACES WITHOUT USING WATER, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD.
DE4415548A1 (en) * 1994-05-03 1995-11-09 Frembgen Fritz Herbert Method for treating electrochemically machined workpieces
WO2010119018A1 (en) * 2009-04-16 2010-10-21 Basf Se Removal of metallic salt-containing ionic fluids from surface-treated work pieces and recycling of said fluids
CN114277382B (en) * 2021-12-29 2023-08-01 泰伦特生物工程股份有限公司 Water-cutting cleaning agent for replacing rinsing and drying process and preparation method thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4879133A (en) * 1972-01-25 1973-10-24

Also Published As

Publication number Publication date
ES461378A1 (en) 1978-08-16
YU178677A (en) 1982-08-31
BE857757A (en) 1978-02-13
DD131187A5 (en) 1978-06-07
BR7705280A (en) 1978-05-23
AT359801B (en) 1980-12-10
IT1085361B (en) 1985-05-28
SE7709052L (en) 1978-02-14
DK327677A (en) 1978-02-14
GB1584407A (en) 1981-02-11
ATA548477A (en) 1980-04-15
JPS5322826A (en) 1978-03-02
DE2636993A1 (en) 1978-02-23
CA1090238A (en) 1980-11-25
RO73096A (en) 1981-06-26
FR2361479A1 (en) 1978-03-10
CH631745A5 (en) 1982-08-31
NL7708481A (en) 1978-02-15
HU177756B (en) 1981-12-28
FR2361479B1 (en) 1983-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3048083C2 (en) Process for the chemical removal of oxide layers from objects made of titanium or titanium alloys
DE682355C (en) Process for removing surface contamination from tinplate
US2649361A (en) Method of dissolving metals and compostion therefor
CN102899709B (en) A kind of liquid phase plasma deruster of steel and derusting process
NO772817L (en) PROCEDURES FOR CLEANING ITEMS AFTER GALVANIC AND / OR CHEMICAL SURFACE TREATMENT
CN106148963A (en) A kind of environmental-protecting chemical stripping nickel agent and strip method thereof
US3738867A (en) Removal of metal containing deposits from non-metallic substrates
CN108624946B (en) Electrolytic paint stripping agent and paint stripping method
JPS6045274B2 (en) Compositions and methods for chemical stripping of metal deposits
CN106666769A (en) Canned pear and preparation method thereof
JP3791182B2 (en) Electrogalvanization of secondary molded products
US1326585A (en) Process of removing scale oxid from the surface of iron and steel.
CN110938837A (en) Method for separating and recovering tin coating of PCB (printed circuit board) by two-stage method
CN104404611A (en) Electrolytic stripping agent for copper alloy surface coating and preparation method thereof
DE19533748C2 (en) Activation solution for the pretreatment of metallic materials for galvanic metal coating from non-aqueous electrolytes, use and method
JPH02107800A (en) Method for electrolytically pickling a long piece of a special steel
CN109778271A (en) A kind of high efficiency and environmentally friendly silicomangan electroplating technology
JPH03131519A (en) Method for recovering copper sulfate from etching waste liquor
JPS5887296A (en) Method for applying gold plating directly on stainless steel
CN113693954B (en) Antibacterial hand sanitizer
Ballay Modern Nickel‐Plating in France
DE72773C (en) Process for coating aluminum with other metals
DE1960357C3 (en) Process for the continuous electrolytic regeneration of solutions containing copper and zinc in pickling plants
Abbott 12.3 Process Scale-Up
NO153217B (en) PROCEDURE FOR RECOVERING CYANIDES AND PRIOR TO BATH METALS FROM RINSE SOLUTIONS RESP. electrolyte