NO762038L

NO762038L -

Info

Publication number: NO762038L
Application number: NO762038A
Authority: NO
Inventors: T Liljedahl
Original assignee: Liljedahl Trygve Skistavfabrik
Priority date: 1975-06-13
Filing date: 1976-06-11
Publication date: 1976-12-14
Also published as: FI761698A

Description

Skistav.Ski pole.

Foreliggende oppfinnelse angår en skistav oppbygget avThe present invention relates to a ski pole made up of

et røremne, hvori karbonfibermateriale utgjør en vesentlig bestanddel. a pipe blank, in which carbon fiber material constitutes a significant component.

De krav som stilles til skistaver, spesielt ved lang-The demands placed on ski poles, especially for long-

renn under konkuranseforhold, er at disse skal ha lav vekt i kombinasjon med styrke og riktig tilpasset spenstighet, dys. elastisk bøyelighet. Med hensyn til at staven under bruk og transport ofte utsettes for slag og klemming i sideretning, run under competitive conditions, is that these must have a low weight in combination with strength and properly adapted resilience, dys. elastic flexibility. With regard to the fact that during use and transport the rod is often subjected to blows and pinching in the side direction,

er det videre nødvendig mad* styrke og slagstyrke i radiell retning. Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å fremskaffe en skistav som oppfyller disse krav. is also required mad* strength and impact strength in the radial direction. The purpose of the present invention is to provide a ski pole that meets these requirements.

Det er tidligere kjent å fremstille staver av aluminiums-rør. Skjønt slike staver har mange fordeler og har funnet stor anvendelse, har de den ulempe at de ikke tilfredsstiller de høye krav på en kombinasjon av spenstighet, styrke og lav vekt som stilles innen eliteidretten idag. It is previously known to produce rods from aluminum tubes. Although such poles have many advantages and have found great use, they have the disadvantage that they do not satisfy the high demands on a combination of resilience, strength and low weight that are set within today's elite sports.

Karbonfibre har ved sin store styrke og lave vekt finnet anvendelse på flere områder. Således er det tidligere kjent å utnytte karbonfibre som materiale.i røremnet i visse typer av skistaver. Disse staver består av et indre lag av glassfiber som ved fremstilling av staven er viklet opp på en dor, som : senere fjernes, samt et ytre lag av aksielt lagte, enkelte karbonfibre, sammenholdt ved hjelp av et bindemiddel. Ulempen ved disse staver er at de er meget følsomme for slag og klemming, Due to its great strength and low weight, carbon fibers have found application in several areas. Thus, it was previously known to use carbon fibers as material in the tube blank in certain types of ski poles. These poles consist of an inner layer of glass fiber which, during the manufacture of the pole, is wound up on a mandrel, which: is later removed, as well as an outer layer of axially laid individual carbon fibres, held together by means of a binder. The disadvantage of these rods is that they are very sensitive to impact and pinching,

samt at det for oppnåelse av tilstrekkelig styrke går med mye karbonfiber. Det har viderevist seg at disse staver er alt for stive og således ikke har den ønské&ige svikten eller spensten . Det indre laget av oppviklet glassfiber er videre gjort meget and that in order to achieve sufficient strength, a lot of carbon fiber is used. It has further been shown that these rods are far too stiff and thus do not have the desired failure or resilience. The inner layer of coiled glass fiber is also made a lot

tynt og har således ikke i noen vesentlig grad bidratt tilthin and has thus not contributed to any significant extent

stavens styrke. Endelig kan ikke røremnet i disse stavene gis en bøyd utførelse og således kan ikke staver fremstilles med en bøy nedenfor trinsen, noe som har vist seg å være ønskelig ved langrenn. Innen f lyteknikken er det videre kjent å fremstille vingeprofiler av aluminium som er laminert med et lag av karbonfiber. the staff's strength. Finally, the tube blank in these rods cannot be given a bent design and thus rods cannot be produced with a bend below the pulley, which has proven to be desirable in cross-country skiing. Within aviation technology, it is also known to produce wing profiles of aluminum which are laminated with a layer of carbon fibre.

Ifølge foreliggende oppfinnelse har man nu fremskaffet en skistav som oppfyller de ovenfor oppstilte krav, og som fremfor alt oppviser forbedret spenst og slagstyrke. Skistaven ifølge oppfinnelsen omfatter et rørformet stavemne med en rør-formet kjerne, og karakteriseres ved at det til kjernen er fast laminert et ytre lag av vevnad av fibermateriale, såsom karbon-og/eller glassfiber ved hjelp av et hensiktsmessig bindemiddel. Med vevnad forstås et materiale som består av fibre som er According to the present invention, a ski pole has now been provided which meets the requirements set out above, and which above all exhibits improved resilience and impact strength. The ski pole according to the invention comprises a tubular pole blank with a tubular core, and is characterized in that an outer layer of woven fiber material, such as carbon and/or glass fiber, is firmly laminated to the core using a suitable binder. Woven means a material consisting of fibers that are

lagt i to hverandre kryssende retninger, normalt fremstilt med en vevningsteknikk, idet i det minste fibrene i en retning i det vesentlige utgjøres av karbonfibre. laid in two intersecting directions, normally produced with a weaving technique, with at least the fibers in one direction essentially consisting of carbon fibres.

Den rørformede kjerne utføres hensiktsmessig av lettmetall, såsom legert aluminium,, f .eks. den legering som går under betegnelsen Duraluminium. Ifølge en modifikasjon av den opprinnelige utførelsesform utgjøres kjernen av et rør av glassfibervevnad sammenføyet med et bindemiddel. The tubular core is conveniently made of light metal, such as alloyed aluminium, e.g. the alloy known as Duraluminium. According to a modification of the original embodiment, the core is made up of a tube of glass fiber fabric joined with a binder.

Kjernens diameter er avhengig bl.a. av stavens lengde og ytterlagets tykkelse og oppbygning. I en stav med sylindrisk kjerne av lettmetallrør og likeformet oppbygning av ytterlaget langs stavens hele lengde, og beregnet for en fullvoksen person bør kjernens diameter være ca. 14-15 mm. Skistaven ifølge oppfinnelsen omfatter foruten det rørformede stavemne til en skistav, utstyrsdetaljer såsom pigg, trinse og håndtak. Disse de-taljer kan ha varierenede utformning. Således kan trlnsjen even-tuelt være skråttstillet. The diameter of the core depends on i.a. of the rod's length and the thickness and structure of the outer layer. In a pole with a cylindrical core of light metal tubes and a uniform construction of the outer layer along the entire length of the pole, and calculated for an adult person, the diameter of the core should be approx. 14-15 mm. The ski pole according to the invention includes, in addition to the tubular pole blank for a ski pole, equipment details such as a spike, pulley and handle. These details can have a varied design. Thus, the tool can possibly be tilted.

Yttersjiktet av karbonf ibervevnad kan bestå av ett. eller flere vevstykker som kan gis forskjellig utformning for å møte forskjellige ønskemål. Således kan ifølge en hensiktsmessig utførelsesform for oppfinnelsen karbonfibervevnaden utgjøres av en remse av karbonfibrene i lengderetningen, idet remsens lengde stemmer overens med stavens lengde og bredden er tilstrekkelig fer å få ett eller flere lag av vevet duk rundt stavens omkrets. The outer layer of carbon fiber fabric can consist of one. or several pieces of tissue that can be given different designs to meet different requirements. Thus, according to an appropriate embodiment of the invention, the carbon fiber fabric can be made up of a strip of the carbon fibers in the longitudinal direction, the length of the strip being consistent with the length of the rod and the width being sufficient to obtain one or more layers of woven fabric around the circumference of the rod.

Ifølge en f.oretrukket utførelsesf orm av oppfinnelsenAccording to an earlier embodiment of the invention

er stavens midtparti forsynt med ytterligere lag av karbonfibervevnad. Derved oppnås en større styrke mot utbøyning, og videre kan man ved variasjon av utstrekningen i lengderetningen og antall av de nevnte lag få en tilpassning av stavens.svikt til et aktuelt krav fra de forskjellige skiløpere. Å forsyne staven med slike ekstra lag kommer først og fremst på tale ved stavlengder over 1200 mm. De ekstra lagene kan fåes véd at stavens midtparti pålegges ytterligere remser av vevnad eller ved at en remse av duken som dekker hele stavens lengde figurskjæres til en større bredde ved midtpartiet. the middle part of the rod is provided with additional layers of carbon fiber fabric. Thereby, a greater strength against deflection is achieved, and furthermore, by varying the extent in the longitudinal direction and the number of the aforementioned layers, an adaptation of the pole's failure to a current requirement from the various skiers can be obtained. Providing the rod with such extra layers is primarily relevant for rod lengths over 1200 mm. The extra layers can be obtained by adding additional strips of fabric to the middle part of the rod or by cutting a strip of the fabric that covers the entire length of the rod to a larger width at the middle part.

Ifølge en spesielt foretrukket utførelsesform utgjøres karbonfibervevnaden av ett eller flere stykker av vevnad med fra stavens ender mot midten sukssessivt avtagende lengde, idet skistavens form minner om formen av en mot endene avsmalnende dobbelt konus. Den således erholdte dobbeltkoniske skistav har i sammenligning med tidligere kjente skistaver en meget forbedret spenstighet og styrke. Videre muliggjøres ifølge denne utførelsesform bruk av en kjerne med mindre diameter enn det som kreves når ytterlaget gis en likeformet oppbygning. Diameteren for en kjerne av lettmetallrør kan således ned-settes til størrelsesordenen 10-11 mm eller så langt som ned til ca. 8 mm. According to a particularly preferred embodiment, the carbon fiber fabric is made up of one or more pieces of fabric with successively decreasing lengths from the ends of the pole towards the middle, the shape of the ski pole being reminiscent of the shape of a double cone tapering towards the ends. The thus obtained double-conical ski pole has, in comparison with previously known ski poles, a much improved resilience and strength. Furthermore, according to this embodiment, the use of a core with a smaller diameter than that required is made possible when the outer layer is given a uniformly shaped structure. The diameter for a core of light metal pipes can thus be reduced to the order of 10-11 mm or as far as down to approx. 8 mm.

Staver eller emner til staver ifølge.foreliggende oppfinnelse kan om ønskes utføres med en sylindrisk .overdel og en nedover avsmalnende konisk underdel. Ved staver med en konisk underdel med lengde ca. 400 mm har det vist seg at det ekstra lagets lengde bør være omkring 1,7 - 2 .ganger den del av stavens lengde san overstiger 1200. mm. Rods or blanks for rods according to the present invention can, if desired, be made with a cylindrical upper part and a downwardly tapering conical lower part. For rods with a conical lower part with a length of approx. 400 mm, it has been shown that the length of the extra layer should be around 1.7 - 2 times the part of the rod's length that exceeds 1200 mm.

Også når ytterlaget omfatter ett eller flere vevnads-stykker av suksessivt avtagende lengde, kan det utnyttes en kjerne med konisk underdel. Den ferdige skistav får derved form av en dobbelt konus, hvis underdel er tynnere enn overdelen. Also when the outer layer comprises one or more woven pieces of successively decreasing length, a core with a conical lower part can be used. The finished ski pole thereby takes the shape of a double cone, the lower part of which is thinner than the upper part.

Det bindemiddel som benyttes ifølge oppfinnelsenThe binder used according to the invention

tjener i første rekke til oppnåelse av en fast binding av karbonfibervevnaden til kjernen. Videre forsterker den bindingen mellom vevnadens fibre. Hensiktsmessige bindemidler er herdbare harpikser, spesielt varmeherdbare harpikser, såsom fenol- eller serves primarily to achieve a firm bond of the carbon fiber fabric to the core. Furthermore, it strengthens the bond between the fibers of the tissue. Suitable binders are curable resins, especially heat-curable resins, such as phenolic or

epoksyharpiks f.eks. "Araldit", med hvilket vevnaden kan im-pregneres allerede ved fremstillingen av denne. epoxy resin e.g. "Araldit", with which the fabric can be impregnated already during its production.

Det er ifølge oppfinnelsen funnet hensiktsmessig å benytte karbonfibervevnad der andelen karbonfibre er minst 43%-. Ved staver av lengden 1400 mm og lengre er det fordel-aktig å benytte vevnad som inneholder omkring 9 5% karbonfibre. According to the invention, it has been found appropriate to use carbon fiber fabric where the proportion of carbon fibers is at least 43%. For rods of length 1400 mm and longer, it is advantageous to use a fabric that contains around 95% carbon fibres.

En meget stor fordel med skistaven ifølge foreliggende oppfinnelse med kjerne av lettmetall, er at den kan gis en bøyd utførelse. Således kan ifølge oppfinnelsen med fordel fremstilles en stav for langrenn, som nedenfor stavtrinsen er bøyd fremover i fartsretningen. Stavemnet forsynes hensiktsmessig med den nevnte bøy under fremstillingen og dette må således utføres før herdingen av bindemidlet. A very big advantage of the ski pole according to the present invention with a core of light metal is that it can be given a bent design. Thus, according to the invention, a pole for cross-country skiing can be advantageously produced, which below the pole pulley is bent forward in the direction of travel. The rod blank is appropriately provided with the aforementioned bend during manufacture and this must thus be carried out before the curing of the binder.

Som ovenfor nevnt utgjøres ifølge en modifisert ut-førelsesf orm for oppfinnelsen kjernen av et rør opbygget av glassfibervevnad sammenføyet med et bindemiddel av lignende type som ovenfor foreslått for ytterlaget. Den nevnte modifiserte utførelsesform kan forøvrig kjennetegnes av de sær-trekk som angis ovenfor eller nedenfor, ålment eller med re-feranse til utførelsesformen med kjerne av aluminiumrør. Den glassfibervevnad som utnyttes bør være av relativt tett, fin-masket kvalitet. Glassfibervevnaden består normalt uteluk-kende av glassfiber. Imidlertid ligger det innen oppfinnelsens ramme å la andre fibermatereialer, spesielt karbonfibre, inngå As mentioned above, according to a modified embodiment of the invention, the core is made up of a tube made of glass fiber fabric joined with a binder of a similar type to that proposed above for the outer layer. The aforementioned modified embodiment can also be characterized by the special features stated above or below, generally or with reference to the embodiment with a core of aluminum tubes. The fiberglass fabric used should be of relatively dense, fine-mesh quality. The fiberglass fabric normally consists exclusively of fiberglass. However, it is within the scope of the invention to include other fiber materials, especially carbon fibers

i den vevnad som danner rørmaterialets kjerne.in the tissue that forms the core of the pipe material.

Skistaven ifølge den modifiserte, utførelsesf orm for oppfinnelsen oppbygges ved fremstillingen hensiktsmessig på The ski pole according to the modified embodiment of the invention is appropriately built up during manufacture

en dor. Doren kan enten være av stål eller annet lignende stivt materiale, idet den trekkes ut etter kjernens fremstilling, eller av slangeformet tynnt foliemateriale, som ved anvendelse spennes ut med trykkluft og som etter bruk blir liggende inne i kjernen. a door. The mandrel can either be made of steel or other similar rigid material, as it is pulled out after the core has been manufactured, or of snake-shaped thin foil material, which is stretched out with compressed air during use and which remains inside the core after use.

Ifølge en foretrukket, modifisert utførelsesform for oppfinnelsen oppnås en ytterligere forbedret slags.tyrke og spenstighet og/eller en materialbesparelse. Dette. oppnås ved at det i. rørets indre festes sirkulære skiver, vesentlig vinkelrett mot rørets akseretning. Denne konstruksjon kan benyttes både ved helt sylindriske s taver og ved staver som er helt eller delvis koniske. Diameteren på hver skive skal tilsvare inner-diameteren på det sted i røret der skiven skal festes. Et hensiktsmessig materiale for de nevnte skiver er nylon. Skivene kan festes ved å drives inn på plass uten bindemiddel. Det foretrekkes imidlertid å feste skivene ved hjelp av et bindemiddel, hensiktsmessig samme bindemiddel som utnyttes ved kjernemateria-lets oppbygning. Skivene plaseres normalt med jevne inn- According to a preferred, modified embodiment of the invention, a further improved quality and resilience and/or a material saving is achieved. This. is achieved by attaching circular disks to the inside of the pipe, substantially perpendicular to the pipe's axial direction. This construction can be used both with fully cylindrical rods and with rods that are fully or partially conical. The diameter of each disc must correspond to the inner diameter of the place in the pipe where the disc is to be attached. A suitable material for the aforementioned washers is nylon. The discs can be fixed by driving them into place without a binder. However, it is preferred to fasten the discs using a binder, preferably the same binder that is used in the construction of the core material. The discs are normally placed with even in-

byrdes avstander i hele stavens lengde. Ved en stav av lengden 1,50 m er således en innbyrdes avstand på 180-20 0 mm passende, mens ved staver på 1,30 m lengde bør avstånden være ca. 150 mm. distances are to be borne along the entire length of the rod. For a rod of length 1.50 m, a mutual distance of 180-200 mm is therefore appropriate, while for rods of 1.30 m length the distance should be approx. 150 mm.

Ved fremstilling av skistaver ifølge oppfinnelsen med kjerne bestående av en sylindrisk overdel og en nedover av - smalnende konisk underdel kan visse vanskeligheter, som opp-trer ved pålegging av ytterlaget, overvinnes ifølge en utførel-sesform for oppfinnelsen, som særlig foretrekkes for denne type skistaver, ifølge hvilken ytterlaget oppbygges av vevnads-stykker med spesiell skjæring og plasering. Således omfatter det nevnte yttersjikt et nedre vevnadsstykke som dekker kjernens koniske del og et øvre vevnadsstykke som dekker kjernens sylindriske del, idet det øv&& 3 vevnadsstykke strekker seg over overgangen mellom kjernens sylindriske og koniske deler og der-med delvis overlapper det nedre vevnadsstykke. Lengden av det overlappende parti er hensiktsmessig av størrelsesordenen 20-30 mm- Den kjerne som utnyttes bør ha en jevn overgang mellom det sylindriske og det koniske partiet og bør således ikke opp-vise noen sprangvise diameterforandringer. Også.ifølge denne utførelsesform kan skistavens midtdel forsynes med ytterligere lag av fibervevnad. Disse lagene plaseres normalt i sin helhet på stavens sylindriske del. Kjernen til skistaven kan også ifølge denne utførelsesform hensiktsmessig .utgjøres av et rør av lettmetall. Alternativt kan kjernen være oppbygget av glassfibervevnad, idet denne hensiktsmessig legges i 3-4 lag. På samme måte som de ytre lag av karbonfibervevnad utgjøres glassfibervevnaden i dette tilfelle av et øvre og et nedre stykke som er lagt med overlapping nær overgangen mellom kjernens to deler. When manufacturing ski poles according to the invention with a core consisting of a cylindrical upper part and a downwardly tapering conical lower part, certain difficulties which occur when applying the outer layer can be overcome according to an embodiment of the invention, which is particularly preferred for this type of ski poles , according to which the outer layer is made up of woven pieces with a special cut and placement. Thus, the aforementioned outer layer comprises a lower fabric piece that covers the conical part of the core and an upper fabric piece that covers the cylindrical part of the core, the above-mentioned fabric piece extending over the transition between the cylindrical and conical parts of the core and thereby partly overlapping the lower fabric piece. The length of the overlapping part is suitably of the order of 20-30 mm. The core used should have a smooth transition between the cylindrical and the conical part and should thus not show any sudden changes in diameter. Also, according to this embodiment, the middle part of the ski pole can be provided with additional layers of fiber fabric. These layers are normally placed in their entirety on the cylindrical part of the rod. According to this embodiment, the core of the ski pole can also suitably be made of a tube of light metal. Alternatively, the core can be made up of fiberglass fabric, as this is suitably laid in 3-4 layers. In the same way as the outer layers of carbon fiber fabric, the glass fiber fabric in this case is made up of an upper and a lower piece that is laid with overlap near the transition between the two parts of the core.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere med henvisning til tegningen, der : Fig. 1 viser en kjerne for en skistav ifølge oppfinnelsen i en enkel utformning under pålegging av karbonfibervevnad i form av en remse med lengden tilsvarende stavkjernens lengde og bredden noe større enn stavkjernens omkrets, samt en ytterligere slik remse og to kortere remser av karbonfibervevnad som kan pålegges stavens midtdel. The invention will be explained in more detail in the following with reference to the drawing, where: Fig. 1 shows a core for a ski pole according to the invention in a simple design with carbon fiber fabric applied in the form of a strip with a length corresponding to the length of the pole core and a width somewhat greater than the circumference of the pole core , as well as a further such strip and two shorter strips of carbon fiber fabric that can be applied to the middle part of the rod.

Fig. 2 viser, delvis i snitt, et stykke av et røremneFig. 2 shows, partially in section, a piece of a pipe blank

til en skistav ifølge oppfinnelsen, spesielt den utførelsesform der kjernen er oppbygget av glassfibervevnad og der sirkulære skiver er plasert i rørets indre. to a ski pole according to the invention, especially the embodiment where the core is made up of fiberglass fabric and where circular discs are placed in the interior of the tube.

Fig. 3 viser i lengdesnitt et parti av en skistav med lettmetallkjerné, sylindrisk overdel og konisk nederdel ifølge den foretrukne utførelsesform av oppfinnelsen, som innebærer deling og overlapping av lagene av karbonfibervevnad ved overgangen mellom de nevnte deler. Fig. 3 shows in longitudinal section a part of a ski pole with a light metal core, cylindrical upper part and conical lower part according to the preferred embodiment of the invention, which involves dividing and overlapping the layers of carbon fiber fabric at the transition between the mentioned parts.

F.ig. 4 viser et snitt langs linjen 4-4 i fig. 3.Fig. 4 shows a section along the line 4-4 in fig. 3.

Fig. 5 viser i lengdesnitt, i overdrevet målestokk,Fig. 5 shows in longitudinal section, on an exaggerated scale,

i stavens tverretning, en skistav med kjerne av glassfibervevnad og forøvrig oppbygget på samme måte som skistaven i fig. 3. Kjernen består av lag av glassfibervevnad oppbygget på samme, måte som de ytre lagene av karbonfibervevnad. ' Fig. 6 viser en rørformet kjerne der fibervevnad i triangelform pålegges for fremstilling av en dobbeltkonisk skistav ifølge utførelsesformen for oppfinnelsen. Fig. 7 viser, delvis i snitt, en ferdig fremstilt skistav ifølge oppfinnelsen, som gjort dobbeltkonisk ved pålegging av et fra stavens ender avsmalnenende stykke karbonfibervevnad, og som har fått mindre diameter i den nedre ende enn i overenden ved utnyttelse av en kjerne med konisk nederdel. in the pole's transverse direction, a ski pole with a core of fiberglass fabric and otherwise constructed in the same way as the ski pole in fig. 3. The core consists of layers of glass fiber fabric constructed in the same way as the outer layers of carbon fiber fabric. Fig. 6 shows a tubular core on which fibrous tissue in a triangular shape is applied to produce a double-conical ski pole according to the embodiment of the invention. Fig. 7 shows, partially in section, a ready-made ski pole according to the invention, which has been made double-conical by applying a piece of carbon fiber fabric tapering from the ends of the pole, and which has been given a smaller diameter at the lower end than at the upper end by utilizing a core with a conical skirt.

På tegningene betegner 1 en sylindrisk lettmetallkjerné. In the drawings, 1 denotes a cylindrical light metal core.

Med 2 betegnes en remse av karbonfibervevnad. 3 betegner en kortere slik remse. 4 betegner et røremne som omfatter en kjerne 5 og et ytre lag 6. Kjernen 5 er oppbygget av tre lag av glassfibervevnad sammenholdt med et bindemiddel. Det ytre laget 6 består av to lag av karbonf ibervevnad fast laminert til kjernen og til hverandre med et bindemiddel. For å illustrere en foretrukket utførelsesform vises i fig. 2 en sirkulær nylonskive 7 festet i rørets indre , vinkelrett mot rørets lengderetning. 2 denotes a strip of carbon fiber fabric. 3 denotes a shorter such strip. 4 denotes a pipe blank comprising a core 5 and an outer layer 6. The core 5 is made up of three layers of glass fiber fabric held together with a binder. The outer layer 6 consists of two layers of carbon fiber fabric firmly laminated to the core and to each other with a binder. To illustrate a preferred embodiment, fig. 2 a circular nylon disk 7 fixed in the inside of the pipe, perpendicular to the pipe's longitudinal direction.

Med 8 betegnes en lettmetallkjerné bestående av en øvre sylindrisk del 9 og en nedre konisk del 10. Til flaten av den koniske del 10 er laminert et første stykke karbonfibervevnad 11. Til flaten av den sylindriske delen 9 er det laminert et andre stykke karbonfibervevnad 12 som overlapper en del av stykket 11. Til det lag som således dannes er det laminert ytterligere et lag av karbonfibervevnad bestående av stykkene 13 og 14. 8 denotes a light metal core consisting of an upper cylindrical part 9 and a lower conical part 10. A first piece of carbon fiber fabric 11 is laminated to the surface of the conical part 10. A second piece of carbon fiber fabric 12 is laminated to the surface of the cylindrical part 9 which overlaps part of the piece 11. To the layer thus formed, a further layer of carbon fiber fabric consisting of the pieces 13 and 14 is laminated.

Den i fig. 5 viste stav omfatter en kjerne 15 som er oppbygget av glassfibervevnad og består av en øvre sylindrisk del 16 og en nedre konisk del 17. Den nédre koniske del 17 The one in fig. 5 shown rod comprises a core 15 which is made up of fiberglass fabric and consists of an upper cylindrical part 16 and a lower conical part 17. The lower conical part 17

er oppbygget av tre lag av glassfibervevnad i stykker som har sin overkant ved den koniske delens overkant. Den øv£ee sylindriske delen er likelédes oppbygget av tre lag av glassfibervevnad i stykker som strekker seg inn på den koniske delen og overlapper et motsvarende vevnadsstykke i dette. Til kjernens. 15 flate er det fast laminert et lag 18 omfattende to lag av karbonfibervevnad. laget 18 er oppbyegget på samme måte som kjernen 15 og således består hvert lag av karbonfibervevnad av to stykker som .dekker kjernens sylindriske del 16 resp. dens koniske del 17. is made up of three layers of glass fiber fabric in pieces that have their upper edge at the upper edge of the conical part. The upper cylindrical part is likewise made up of three layers of glass fiber fabric in pieces that extend onto the conical part and overlap a corresponding piece of fabric in this. To the core. 15 surface, a layer 18 comprising two layers of carbon fiber fabric is firmly laminated. the layer 18 is structured in the same way as the core 15 and thus each layer of carbon fiber fabric consists of two pieces which cover the core's cylindrical part 16 or its conical part 17.

Med 19 betegnes en rørformet kjerne. 20 betegner et triangelfermet stykke av karbonfibervevnad. Med 21 betegnes en rørformet kjerne som omfatter en konisk avsmalnende nederdel 22 og forsynt med et ytre lag 23 av fibermateriale, som gir skistaven 24 en dobbeltkoniskfform. 19 denotes a tubular core. 20 denotes a triangular shaped piece of carbon fiber fabric. 21 denotes a tubular core comprising a conically tapering bottom part 22 and provided with an outer layer 23 of fiber material, which gives the ski pole 24 a double conical shape.

I et trekantet vevnadsstykke 20 tilsvarer grunnlinjens lengde i det vesentlige stavens lengde, resp. lengden av stavens sylindriske del. Stykkets bredde velges med hensyn til dimen-sjonen på den kjerne som er valgt. Ved en kjerne med en diameter på 8 mm som skal brukes til en skistav med en lengde på omkring 1,4 m, kreves således en bredde på ca. 350 mm, mens ved en 'kjerne med en diameter 10 mm og av samme lengde-er det tilstrekkelig med et trekantet vevnadsstykke 20 med bredden 200-250 mm. In a triangular woven piece 20, the length of the base line essentially corresponds to the length of the rod, resp. the length of the rod's cylindrical part. The width of the piece is chosen with regard to the dimension of the core that has been chosen. For a core with a diameter of 8 mm to be used for a ski pole with a length of around 1.4 m, a width of approx. 350 mm, while for a core with a diameter of 10 mm and of the same length, a triangular woven piece 20 with a width of 200-250 mm is sufficient.

I motsetning til den innledningsvis nevnte, tidligere kjente aluminiumsstav, oppviser skistaven ifølge foreliggende oppfinnelse den fordel at den kan gjøres betydeliguilettere. En aluminiumsstav med motsvarende styrke måtte gjøres omtrent 1,5 ganger tyngre enn staven ifølge oppfinnelsen.. Staven ifølge oppfinnelsen er videre overlegen når det gjelder ma-terialets spenst i forhold til aluminiumstaven. Ved fremstilling av aluminiumstaver kreves for å oppnå ønskelige egenskaper ved forskjellige stavlengder, bruk av et antall forskjellige rørdimensjoner (normalt 14, 15 og 16 mm rørdiameter), En fordel med skistaven ifølge oppfinnelsen er■at det i denne som. kjerne kan benyttes et lettmetallrør av en eneste dimensjon uavhengig av stavens lengde. Dette muliggjøres ved at staven kan gis ønskelige egenskaper ved at laget (lagene) av karbonfibervevnad varieres. Godstykkelsen i en aluminiumstav av kjent type er i almindelighet omkring 0,9 mm, mens en gods-tykkelse på 0,4 mm er tilstrekkelig i kjernen , når det utnyttes aluminiumsrør i en skistav ifølge oppfinnelsen. Til-gangen av aluminium er således mindre enn halvparten av det som har vært benyttet tidligere, og staven totalt kan således fremstilles til en lavere pris enn den kjente aluminiumsstav. In contrast to the previously mentioned aluminum pole, the ski pole according to the present invention has the advantage that it can be made significantly lighter. An aluminum rod of equivalent strength had to be made approximately 1.5 times heavier than the rod according to the invention. The rod according to the invention is also superior in terms of the resilience of the material compared to the aluminum rod. In the production of aluminum poles, the use of a number of different pipe dimensions (normally 14, 15 and 16 mm pipe diameter) is required to achieve desirable properties at different pole lengths. An advantage of the ski pole according to the invention is that it core, a light metal tube of a single dimension can be used, regardless of the length of the rod. This is made possible by the fact that the rod can be given desirable properties by varying the layer(s) of carbon fiber fabric. The material thickness in an aluminum pole of a known type is generally around 0.9 mm, while a material thickness of 0.4 mm is sufficient in the core, when aluminum tubes are used in a ski pole according to the invention. The supply of aluminum is thus less than half of what has been used previously, and the rod as a whole can thus be produced at a lower price than the known aluminum rod.

I sammenligning med den innledningsvis beskrevne kjente staven med aksielt anordnede karbonfibre, oppviser, staven ifølge oppfinnelsen mange ganger høyere slagstyrke i radiell retning. Det kan også noteres bedre spenstighet i staven ifølge oppfinnelsen i sammenligning med den sistnevnte. Forbruket av karbonf ibermateriale er, videre omkring 1/3 av forbruket i den kjente, stav. Et stavemne av kommersielt tilgjengelig stav av den kjente type har en vekt på 104 g. Et stavemne ifølge foreliggende oppfinnelse med kjerne av aluminiumrør kan gjøres opptil 10 g.lettere enn dette. Ved bruk av en kjerne av glassfibervevnad kan det oppnås en ytterligere vektminskning. In comparison with the initially described known rod with axially arranged carbon fibres, the rod according to the invention exhibits many times higher impact strength in the radial direction. Better resilience can also be noted in the rod according to the invention in comparison with the latter. The consumption of carbon fiber material is, furthermore, about 1/3 of the consumption in the familiar rod. A rod blank of a commercially available rod of the known type has a weight of 104 g. A rod blank according to the present invention with an aluminum tube core can be made up to 10 g lighter than this. By using a core of fiberglass fabric, a further weight reduction can be achieved.

Foreliggende oppfinnelse omfatter også utførelsesformer der materialet til stavens kjerne skiftes med likeverdige ma-terialer. Også en.hylse av papp, limte trefibre.eller tonkin-stav kan derved komme på tale som kjerne. The present invention also includes embodiments where the material of the rod's core is replaced with equivalent materials. A sleeve made of cardboard, glued wood fibers or a Tonkin stick can also be used as a core.

Det ligger innen rammen for oppfinnelsen å gi skistaven en bøyd .utførelse, f .eks . i den nedre del, likesom at det på en kjerne av lettmetallrør pålegges lag av både karbon-fiberduk og glassfiberduk. It is within the scope of the invention to give the ski pole a bent design, e.g. in the lower part, just as layers of both carbon fiber cloth and glass fiber cloth are applied to a core of light metal tubes.

De beste egenskaper på skistaven ifølge oppfinnelsen oppnås imidlertid dersom kjernens flate helt dekkes av karbon- fiberduk. Det forutsettes at bare stavens mest belastede parti, dvs. midtpartiet, dekkes av karbonfibervevnad. However, the best properties of the ski pole according to the invention are achieved if the surface of the core is completely covered by carbon fiber fabric. It is assumed that only the most stressed part of the rod, i.e. the middle part, is covered by carbon fiber fabric.

Selv om det ovenfor bare er angitt at rørmaterialet ifølge oppfinnelsen kan anvendes til skistaver, er det mulig at materialet også kan benyttes i andre sammenheng, der tilsvarende rørdimensjoner forekommer og der likeartede krav på materiale stilles. Som tenkbare anvendelsesområder kan angis buer, hoppstaver, fiskestenger, antenner og rammemateriale spesielt i konkurransesykler. Although it has only been stated above that the pipe material according to the invention can be used for ski poles, it is possible that the material can also be used in other contexts, where corresponding pipe dimensions occur and where similar demands are placed on the material. Possible areas of application include bows, jumping poles, fishing rods, aerials and frame material, especially in competition bicycles.

Claims

1. A tubular blank for ski poles or other articles of similar construction, comprising a tube, e.g. of light metal, characterized in that the tube forms a core (1, 5, 8, 15, 19, 21) to which an outer layer (6, 18) is firmly laminated by means of a suitable binder, which outer layer is made up of a weave of fiber material which consists of fibers in two intersecting directions, the fibers in one of these directions essentially lie in the longitudinal direction of the item and essentially consist of carbon fibres.

2. Ski pole which constitutes an embodiment of a tubular object according to claim 1, characterized by . that the tubular blank is provided with equipment details belonging to a ski pole, such as tip, pulley and handle.

3. Ski pole according to claim 2, characterized in that the weave consists of one or more strips (2, 3) laid in the longitudinal direction of the pole.

4. Ski pole according to claim 2 or '3/characterized in that the middle part is provided with an additional layer of fabric.

5. Modified tubular blank according to claim 1, characterized in that the tubular core is made up of glass fiber fabric, bound together by means of a suitable binder.

6. Modified tubular blank according to claim 5, characterized in that the core (5, 15) is made up of at least two layers of glass fiber fabric.

7. Modified tubular blank according to k iav 6, . characterized in that the core (5, 15) is made up of 3-4 layers of glass fiber fabric.

8. Modified tubular blank according to one or more of claims 5-7, characterized in that circular discs (7) are attached to the interior of the tubular core (5, 15) substantially perpendicular to the axial direction of the tube.

9. Modified tubular blank according to claim 8, characterized in that the discs (7) are attached with a mutual distance of approx. 150-200 mm.

10. A ski pole which constitutes an embodiment of a modified tubular item according to one or more of claims 5-9, characterized in that the tubular item is provided with equipment details belonging to a ski pole, such as tip, pulley and handle.

11. Ski pole according to claim 10, characterized in that the middle part of the outer layer is provided with an additional layer of fabric.

12. Ski pole according to one or more of claims 2-4, 10 and 11, comprising a one-piece core (8, 15) consisting of a cylindrical upper part (19, 16) and a downwardly tapering conical lower part (10, 17), characterized in that the fabric in the outer layer is laid in one or more layers, each of which consists of: a lower piece (11, 13) which covers the conical part of the core (10, 17) and an upper piece (12, 14) which covers the core's cylindrical part (9, 16), and that the upper piece of fabric (12, 14) extends over the transition between the rod's cylindrical and conical parts and partially overlaps the lower piece of fabric (11, 13).

13. Ski pole according to claim 12, characterized in that the weave is laid in 2-3 layers around the cylindrical and conical parts of the core.

14. A ski pole according to one or more of claims 2-4 and 10-13, characterized in that the fabric included in the outer layer consists of one or more pieces (20) with successively decreasing lengths from the ends of the pole towards the middle part, the shape of the ski pole being reminiscent of the shape of a double cone tapering towards the ends.

15. A ski pole according to claim 14, characterized in that the fiber material consists of a piece of fiber fabric (20) of substantially triangular shape.

16. Application of a weave of fiber material consisting of fibers in two mutually intersecting directions/ with the fibers in one of these directions essentially consisting of carbon fibres, as building material in a tubular blank for ski poles or other articles with a similar structure, as the weave is fixed-laminated to a tubular core by means of a binder and with the weave lying with the carbon fibers in the longitudinal direction of the workpiece.

17. Application according to claim 16, in that the core consists of a tube of alloyed aluminium.

18. Application according to claim 16, in that the core is made up of a tube which is made of glass fiber woven together with a binder.