NO742218L

NO742218L -

Info

Publication number: NO742218L
Application number: NO742218A
Authority: NO
Inventors: N J Vreeswijk
Original assignee: N J Vreeswijk
Priority date: 1973-06-27
Filing date: 1974-06-18
Publication date: 1975-01-20
Also published as: FR2235011A1; IT1013860B; FI181674A; SE7408149L; DE2332613A1; FR2235011B1

Description

Anordning for utvidelse av virkeområdet for en solskjerm for Device for extending the operating range of a sun screen for

bilercars

Foreliggende oppfinnelse vedrorer en anordning for utvidelse av virkeområdet for en solskjerm for biler. The present invention relates to a device for extending the operating range of a sun screen for cars.

Det er alminnelig kjent at solskjermen som er montert i biler ikke gir sjåforen tilstrekkelig skjerming mot solen, når solen står meget lavt eller lyset faller på skrå inn i bilen. Dette skyldes at solskjermens dimensjoner ikke må overskride en viss verdi, idet sjåforens synsfelt ellers ville bli utillatelig begrenset. It is common knowledge that the sun visor fitted to cars does not provide the driver with sufficient protection from the sun, when the sun is very low or the light falls into the car at an angle. This is because the sun visor's dimensions must not exceed a certain value, as the driver's field of vision would otherwise be unacceptably limited.

På den annen side er det imidlertid absolutt nodvendig å utvi-de virkeområdet for solskjermene/idet sjåforen blir meget sterkt blendet av sollyset som faller ubehindret inn i bilen, slik at det ikke blir mulig å styre bilen på en oppmerksom og sikker måte. On the other hand, however, it is absolutely necessary to extend the area of operation of the sun screens/as the driver is very blinded by the sunlight that falls unhindered into the car, so that it is not possible to steer the car in an attentive and safe manner.

Det er kjent å forsyne solskjermen i biler med en ekstra skjerm som er festet med hengsler og ved behov kan klappes ned, slik at solskjermens virkeområde forstorres i vertikal retning. It is known to provide the sun visor in cars with an additional screen which is attached with hinges and can be folded down if necessary, so that the sun visor's area of operation is enlarged in the vertical direction.

Imidlertid er denne anordning forbundet med flere ulemper. Dels blir solskjermens virkeområde bare forstorret i en retning og dels medforer hengslene en betydelig fare for personskade, idet det ikke er mulig å polstre hengsler så meget uten å redusere deres funksjonsdyktighet at man oppnår maksimal sikkerhet for sjåforen og passasjerene i bilen. However, this device is associated with several disadvantages. Partly, the sun visor's area of operation is only enlarged in one direction and partly the hinges entail a significant risk of personal injury, as it is not possible to pad the hinges so much without reducing their functionality that maximum safety is achieved for the driver and passengers in the car.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave å tilveiebringe en anordning for utvidelse av virkeområdet for en solskjerm for biler, som ved uhell sikrer maksimal beskyttelse av sjåforen og passasjerene i bilen. The invention is based on the task of providing a device for extending the operating range of a sun screen for cars, which ensures maximum protection for the driver and passengers in the car in the event of an accident.

Denne oppgave loses ifolge oppfinnelsen ved at minst en solskjermskive er forskyvbartog delvis uttrekkbart anordnet i et beskyttende hus. According to the invention, this task is solved by at least one sunshade disc being displaceable and partially extractable arranged in a protective housing.

De fordeler som oppnåes med foreliggende oppfinnelse sees spesielt i det forhold at solskjermskivene i det beskyttende hus ikke medforer noen fare for beskadigelse og samtidig lett kan bringes i funksjonsstilling. The advantages achieved with the present invention are particularly seen in the fact that the sunshade discs in the protective housing do not entail any risk of damage and at the same time can be easily brought into working order.

Fortrinnsvis er det anordnet to solskjermskiver, hvorav den ene er vertikalt og den andre horisontalt forskyvbar og delvis uttrekkbar, slik at solskjermens virkeområde utvides i disse to retninger. Preferably, two sunshade discs are arranged, one of which is vertically and the other horizontally displaceable and partially extendable, so that the sunshade's area of operation is extended in these two directions.

Ved en videreforing av oppfinnelsen er den solskjermskive som er vertikalt uttrekkbar av solskjermens hus, fort med foringer som er anordnet på husets bakvegg, mens den horisontalt uttrekkbare solskjermskive er fort i en foring på husets frontvegg. In a further lining of the invention, the sunshade disc which is vertically extractable from the sunshade's housing is fast with liners arranged on the rear wall of the house, while the horizontally extendable sunshade disc is fast in a liner on the front wall of the house.

Ved et spesielt fordelaktig utforelseseksempel av oppfinnelsen er den solskjermskive som er vertikalt uttrekkbar fra det veskyt-tende hus, forsynt med minst en stift, som passerer gjennom den horisontalt fra sitt beskyttende hus uttrekkbare solskjermskive innenfor en sliss anordnet på skrå mot skivens forskyvningsretning og husets frontvegg innenfor et vertikalt anordnet, avlangt hull. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the sunshade disc which is vertically extractable from the water-repellent housing is provided with at least one pin, which passes through the sunshade disc which can be horizontally extracted from its protective housing within a slot arranged at an angle to the displacement direction of the disc and the front wall of the housing within a vertically arranged, elongated hole.

Dermed oppnåes den fordel at begge solskjermskiver kan trekkes ut av det beskyttende hus samtidig med bare en håndbevegelse. This achieves the advantage that both sun visor discs can be pulled out of the protective housing at the same time with just one hand movement.

Ytterligere trekk og fordeler ved oppfinnelsen fremgår av etterfolgende beskrivelse av det spesielt fordelaktige utforelseseksempel som er vist i tegningen. Further features and advantages of the invention appear from the following description of the particularly advantageous embodiment shown in the drawing.

Fig. 1 viser en anordning ifolge oppfinnelsen i perspektiv.Fig. 1 shows a device according to the invention in perspective.

Fig. 2 viser anordningen ifolge fig. 1 med uttrukne solskjermskiver i perspektiv. Fig. 2 shows the device according to fig. 1 with extended sun visor discs in perspective.

Fig. 3 er et snitt etter linjen III-III i fig. 1.Fig. 3 is a section along the line III-III in fig. 1.

Fig. 4 viser et horisontalsnitt gjennom anordningen ifolge oppfinnelsen ved delvis uttrukkne solskjermskiver Fig. 4 shows a horizontal section through the device according to the invention with partially extended sun visor discs

Fig. 5 er et snitt etter linjen V-V i fig. 4.Fig. 5 is a section along the line V-V in fig. 4.

Anordningen for utvidelse av virkeområdet for en solskjerm i biler, som vist i fig. 1 og 2, omfatter i det vesentlige et beskyttende hus 1, en vertikalt fra huset 1 uttrekkbar solskjermskive 2, en horisontalt fra huset 1 uttrekkbar solskjermskive 3 samt ytterligere en skive 4. The device for extending the operating range of a sun screen in cars, as shown in fig. 1 and 2, essentially comprises a protective housing 1, a vertically extendable sunshade disc 2 from the housing 1, a horizontally extendable sunshade disc 3 from the housing 1 and a further disc 4.

Det beskyttende hus 1 dannes av en bakvegg 10, en frontvegg 11, et topparti 12 og to sidepartier 13 og 13a. Huset 1 er forsynt med et trekk 14 av stbtabsorberende materiale. Den vertikalt uttrekkbare solskjermskive 2 fores gjennom de to sidepartiene 13 og 13a. På ytterkanten er solskjermskiven 2 forsynt med en omboyning 20, gjennom hvilken det dannes en U-formet foring for skiven 4. The protective housing 1 is formed by a rear wall 10, a front wall 11, a top part 12 and two side parts 13 and 13a. The housing 1 is provided with a cover 14 of stbtaabsorbing material. The vertically extendable sun screen disc 2 is fed through the two side parts 13 and 13a. On the outer edge, the sun screen disc 2 is provided with an omboyning 20, through which a U-shaped lining for the disc 4 is formed.

På forsiden av solskjermskiven 2 er det anordnet to stifter 5, som passerer gjennom solskjermskiven 3 i slisser 30 som er anordnet på skrå mot skivens 3 forskyvningsretning, og husets frontvegg 11 i vertikalt anordnede, avlange åpninger 15, og som i de forreste ender er forbundet med hverandre med et håndtak 50. Two pins 5 are arranged on the front of the sunshade disc 2, which pass through the sunshade disc 3 in slots 30 which are arranged at an angle to the displacement direction of the disc 3, and the front wall 11 of the house in vertically arranged, oblong openings 15, and which are connected at the front ends with each other with a handle 50.

Solskjermskiven 3 fores i underkant i en U-formet foring 16 på husets frontvegg 11 og er i ytterkant forsynt med en omboyning 31, som virker som anslag for skiven 4. Denne skive er umiddel-bart i anlegg mot husets bakvegg 10 og kan gjennom en spalte 17 i sidepartiet 13a trekkes horisontalt ut av huset 1 ved helt eller delvis uttrukne solskjermskiver 2 og 3, slik at virkeområdet forstorres lukefritt både i horisontal og i vertikal retning. Uttrekkingen av skivene 2 og 3 skjer samtidig ved at håndtaket 50 trekkes ned. Fra en bestemt stilling av de to skivene 2 og The sun screen disc 3 is lined at the bottom in a U-shaped lining 16 on the front wall 11 of the house and is provided at the outer edge with a reaming 31, which acts as a stop for the disc 4. This disc is immediately in contact with the rear wall 10 of the house and can pass through a slot 17 in the side part 13a is pulled out horizontally from the housing 1 when the sunshade discs 2 and 3 are fully or partially pulled out, so that the working area is enlarged seamlessly both in the horizontal and in the vertical direction. The discs 2 and 3 are pulled out simultaneously by pulling the handle 50 down. From a certain position of the two discs 2 and

3 er det så mulig å trekke ut den ekstra skiven 4, slik at også 3, it is then possible to extract the extra disk 4, so that also

den frie flaten mellom de to solskjermskivene 2 og 3 blir dekket. Med anordningen av to stifter 5 og tilhorende slisser 30 og avlange åpninger 15 oppnåes at uttrekking og innskyvning av solskjermskivene 2 og 3 kan skje meget glidende og lett. På grunn av omboyningene 20 hhv. 31 av solskjermskivene 2 og 3 blir faren for beskadigelse vesentlig, redusert. Denne fordel kan okes ytterligere ved at omboyningene 20 hhv. 31 forsynes med polstrin-ger av stotabsorberende materiale. For at man ikke skal behove å gripe selve skiven 4 ved uttrekking og dermed fremkalle fare for tilsmussing, er det i ytterhjornet anordnet et polstret håndtak 41. Dette håndtak 41 har også den fordel at skiven 4 ikke kan skyves helt bak solskjermskiven 3, noe som ville vans-keliggjøre senere uttrekking av skiven 4. the free surface between the two sun screen discs 2 and 3 is covered. With the arrangement of two pins 5 and associated slits 30 and oblong openings 15, it is achieved that the extraction and insertion of the sunshade discs 2 and 3 can take place very smoothly and easily. Due to the changes 20 or 31 of the sun screen discs 2 and 3, the risk of damage is significantly reduced. This advantage can be further increased by making the conversions 20 or 31 is provided with padding of shock-absorbing material. So that there is no need to grasp the disk 4 itself when pulling out and thereby cause a risk of soiling, a padded handle 41 is arranged in the outer corner. This handle 41 also has the advantage that the disk 4 cannot be pushed completely behind the sunshade disk 3, which would make later extraction of the disk 4 more difficult.

Det utforelseseksempel som er vist i tegningen, viser en anordning ifolge oppfinnelsen for utvidelse av virkeområdet for en solskjerm for en bil, som er anordnet for befestigelse på solskjermen i bilen. Det er derved særlig fordelaktig at baksiden av det beskyttende hus forsynes med et selvklebende skjikt og klebes fast på solskjermen. The embodiment shown in the drawing shows a device according to the invention for extending the operating range of a sun screen for a car, which is arranged for attachment to the sun screen in the car. It is therefore particularly advantageous that the back of the protective housing is provided with an adhesive layer and stuck to the sun visor.

Oppfinnelsen er dog ikke begrenset til det utforelseseksempel som er vist i tegningen. Således er det f.eks. uten videre mulig å montere solskjermskivene 2 og 3 samt skiven 4 direkte i solskjermen, slik at denne danner det beskyttende hus. Den sam- tidige uttrekking av de to solskjermskiver 2 og 3 kan også be-virkes ved hjelp av bare en stift 5 og en sliss 30 hhv. en av-lang åpning 15, skjont dette ville gjore betjeningen av skivene mindre smidig. Ekstraskiven 4 kan også unnværes, skjont man da måtte ta med på kjopet at solstråler ville passere i nettop det område som dekkes av skiven 4. However, the invention is not limited to the exemplary embodiment shown in the drawing. Thus, it is e.g. without further ado, it is possible to mount the sun visor discs 2 and 3 as well as the disc 4 directly in the sun visor, so that this forms the protective housing. The simultaneous extraction of the two sun screen discs 2 and 3 can also be effected using only a pin 5 and a slot 30 respectively. an oblong opening 15, although this would make the operation of the discs less flexible. The extra disc 4 can also be dispensed with, although one would then have to factor in the fact that the sun's rays would pass through exactly the area covered by disc 4.

En annen mulig modifikasjon er at den vertikalt uttrekkbare solskjermskive forsynes med to bolter, som bare passerer gjennom de skråstilte slissene i den horisontalt uttrekkbare solskjermskiven, og at det på det beskyttende hus, på siden anord-nes en liten utsparing, gjennom hvilken man kan ta tak i den horisontalt uttrekkbare solskjermskiven for med dennes hjelp å trekke ut begge skivene. Denne utformning med horisontal uttrekking er særlig smidig med henblikk på slissenes skråstilling og er konstruktivt meget enkel, idet håndtaket faller bort. Another possible modification is that the vertically extendable sunshade disc is provided with two bolts, which only pass through the slanted slots in the horizontally extendable sunshade disc, and that a small recess is arranged on the side of the protective housing, through which one can take grasp the horizontally extendable sun visor disc to pull out both discs with its help. This design with horizontal extension is particularly flexible with regard to the inclined position of the slots and is structurally very simple, as the handle falls away.

Man kan videre utelate omboyningen 20 og lagre solskjermskiven 4 svingbart ved hjelp av en liten dreieakse på nedre hoyre hjorne av den horisontalt uttrekkbare solskjermskive. Både betjening og konstruksjon vil derved bli meget enkle. You can also omit the bend 20 and store the sunshade disc 4 pivotably by means of a small axis of rotation on the lower right corner of the horizontally extendable sunshade disc. Both operation and construction will thereby be very simple.

Claims

1. Device for expanding the area of operation of a sun screen for cars, characterized in that at least one sun screen disc (2,3) is displaceable and partially extractable arranged in a protective housing (1).

2. Device as stated in claim 1, characterized in that two sun screen discs (2,3) are arranged, of which one (2) is vertically and the other (3) horizontally movable and partially retractable.

3. Device as specified in claims 1 and 2, characterized in that the vertically extendable sun screen disc (2) from the protective housing (1) is fastened by liners arranged on the rear wall (10) of the house, while the horizontally extendable sun screen disc (3) is fast in a liner (16) on the front wall of the housing (11).

4. Device as set forth in claim 3, characterized in that the sun screen disc (2) that can be pulled out vertically from the protective housing (1) has at least one pin (5) on the front, which passes through the horizontally retractable sun screen disc (3) in a slot ( 30) which is arranged at an angle to its displacement direction, and the front wall (11) of the house in a vertically arranged, oblong opening (15).

5. Device as set forth in claims 1 and 2, characterized in that the sun screen discs (2,3) are provided with a reaming (20,31) on their outer edges extending vertically in the displacement directions.

6. Device as stated in claims 1 and 2, characterized in that on the vertically extendable sun screen disc (2) there is arranged another disc (4) that can be moved horizontally against it.

7. Device as specified in claims 5 and 6, characterized in that the bend (20) on the outer edge of the vertically extendable sunshade disc (2) forms a U-shaped lining for the additional disc (4).

8. Device as stated in claim 5 or 6, characterized in that the sun screen discs (2,3) on the edges which are provided with folds (20,31) are padded with a shock-absorbing material.

9. Device as specified in one of the preceding claims, characterized in that the protective housing (1) is covered with a shock-absorbing material and can be attached to the sun visor.

10. Device as stated in claim 9, characterized in that the protective housing (1) is attached to the sunshade by means of an adhesive layer which is arranged on the back of the housing.

11. Device as specified in one of claims 1 to 8, characterized in that the sun screen itself forms the protective housing.

12. Device as stated in claim 6 or one of the following claims, characterized in that the disc (4) is provided with a padded handle (41) in the outer, lower corner.

13. Device as stated in claims 1 and 2, characterized in that two bolts are arranged on the vertically extendable sun screen disc, which are fast in inclined slots in the horizontally extendable disc and that there is a recess on the protective housing for one to could grasp the pushed-in, horizontally extendable sun visor disc.

14. Device as stated in claim 13, characterized in that a further sun screen disc is pivotally stored with a pivot axis in the lower right corner of the horizontally extendable sun screen disc.