NO334868B1

NO334868B1 - Drawer wear unit comprising a wear part and an adapter

Info

Publication number: NO334868B1
Application number: NO20081744A
Authority: NO
Inventors: Tor Torgrimsen
Original assignee: Komatsu Kvx Llc
Priority date: 2008-04-10
Filing date: 2008-04-10
Publication date: 2014-06-23
Also published as: NO20081744L; EP2288760A1; EP2288760B1; WO2009126045A1

Abstract

Anordning ved slitedelkopling hvor en slitedel (1) er koplet til et adapter (2) ved hjelp av en tapp-lommeforbindelse hvor en tapp (4) befinner seg i en lomme (16), og hvor tappen (4) ligger an mot lommen (16) på et første anleggsparti (20), et andre anleggsparti (30) og et tredje anleggsparti (32).Device for wear part connection where a wear part (1) is connected to an adapter (2) by means of a pin-pocket connection where a pin (4) is located in a pocket (16) and where the pin (4) abuts against the pocket ( 16) on a first abutment portion (20), a second abutment portion (30) and a third abutment portion (32).

Description

SKUFFESLITEENHET OMFATTENDE EN SLITEDEL OG EN ADAPTER DRAWER WEAR UNIT COMPRISING A WEAR PART AND AN ADAPTER

Det er tilveiebrakt en skuffesliteenhet. Nærmere bestemt dreier det seg om en skuffesliteenhet omfattende en slitedel og en adapter, hvor adapteren er festbar til et frontparti av skuffa, og slitedelen er festet til adapteren ved hjelp av en tapp/lomme-forbindelse hvor tappen er et integrert parti av adapteren og lommen er et integrert parti av slitedelen. A drawer wear unit is provided. More specifically, it concerns a drawer wear unit comprising a wear part and an adapter, where the adapter is attachable to a front part of the drawer, and the wear part is attached to the adapter by means of a pin/pocket connection, where the pin is an integral part of the adapter and the pocket is an integral part of the wearing part.

En slitedel, for eksempel i form av en utskiftbar tannhette på en graveskuffe, er ofte koplet til graveskuffen ved hjelp av en adapter som er festet til graveskuffens forstykke. A wear part, for example in the form of a replaceable tooth cap on a digging bucket, is often connected to the digging bucket by means of an adapter which is attached to the front part of the digging bucket.

Ifølge kjent teknikk er adapteren gjerne utformet med en tapp som komplementært passer i en lomme i tannhetten. Tannhetten er ofte støpt og monteres for hånd på adapteren hvor den typisk holdes på plass ved hjelp av en låsepinne eller lignende. According to known technology, the adapter is often designed with a pin which complementarily fits into a pocket in the tooth cap. The tooth cap is often cast and is mounted by hand on the adapter, where it is typically held in place by means of a locking pin or the like.

Passformen mellom tappen og lommen kan være forholdsvis unøyaktig, noe som fører til at tannhetten kan bevege seg på adapteren under arbeid. Inntrengning av slipende støv mellom tappen og lommen bidrar til at det kan oppstå en betydelig slitasje mellom komponentene. The fit between the pin and the pocket can be relatively inaccurate, which means that the tooth cap can move on the adapter during work. Penetration of abrasive dust between the pin and the pocket contributes to the fact that considerable wear can occur between the components.

Slitasjen på tannhetten er mindre uheldig en slitasje på adapteren fordi tannhetten enkelt kan skiftes ut. Slitasje på adapteren kan imidlertid føre til for dårlig passform mot tannhetten eller til brekkasje og behov for utskifting av adapteren. Utskifting av en påsveist adapter kan utgjøre en halv dags arbeid. Wear on the tooth cap is less harmful than wear on the adapter because the tooth cap can be easily replaced. However, wear on the adapter can lead to a poor fit against the dental cap or to breakage and the need to replace the adapter. Replacing a welded-on adapter can amount to half a day's work.

US 5909962 beskriver en skuffesammenstilling med flere tannsammenstillinger festet til en fremre skuffekant. Ei tann er festet til en adapter og er låst ved hjelp av en hyl-sesammenstilling og et festeelement som er festet i en oval åpning som strekker seg gjennom adapteren. På grunn av de skråstilte grensesnittene til enhetene i hylsesam-menstillingen og overstørrelsen på senteråpningen i den midtre enheten, sørger opp-spenning av festeelementet for at endeenhetene beveger seg radielt motsatt av den midtre enheten, idet enhetene legges an mot sideveggene i åpningen og låser hylse-sammenstillingen til adapteren. Adapteren strekker seg inn i et komplementært adap- terhulrom med et ledende, innvendig veggsegment i hulrommet i en avstand fra et sentralt, utvendig ledeveggsegment. US 5909962 describes a tray assembly with multiple tooth assemblies attached to a front tray edge. A tooth is attached to an adapter and is locked by means of a sleeve assembly and a fastener which is attached in an oval opening extending through the adapter. Due to the slanted interfaces of the units in the sleeve assembly and the oversize of the center opening in the center unit, tensioning of the fastener causes the end units to move radially opposite the center unit, as the units engage the side walls of the opening and lock the sleeve - the assembly of the adapter. The adapter extends into a complementary adapter cavity with a conductive inner wall segment in the cavity at a distance from a central outer conductive wall segment.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste en av ulempene ved kjent teknikk. The purpose of the invention is to remedy or to reduce at least one of the disadvantages of known technology.

Formålet oppnås ved trekk som er angitt i nedenstående beskrivelse og i etterfølgende patentkrav. The purpose is achieved by features that are stated in the description below and in subsequent patent claims.

Det er tilveiebrakt en slitedelkopling hvor en skuffesliteenhet omfatter en slitedel og en adapter, og hvor adapteren er festbar til et frontparti av skuffa, og slitedelen er festet til adapteren ved hjelp av en tapp/lommeforbindelse, hvor tappen er et integrert parti av adapteren og lommen er et integrert parti av slitedelen, kjennetegnet ved at tappen ligger an mot lommen på et første anleggsparti, et andre anleggsparti og et tredje anleggsparti, idet anleggspartiene rager opp fra tappen eller fra en lommeside, hvor det andre anleggspartiet er på motsatt side av tappen i forhold til det første anleggspartiet og det tredje anleggspartiet, og hvor det andre anleggspartiet befinner seg aksialt mellom det første anleggspartiet og det tredje anleggspartiet relativt tappens innføringsretning i lommen når tappen er anbrakt i lommen. A wear part coupling is provided where a drawer wear unit comprises a wear part and an adapter, and where the adapter is attachable to a front portion of the drawer, and the wear part is attached to the adapter by means of a pin/pocket connection, where the pin is an integral part of the adapter and the pocket is an integrated part of the wearing part, characterized by the pin abutting the pocket on a first mounting part, a second mounting part and a third mounting part, the mounting parts projecting from the pin or from a pocket side, where the second mounting part is on the opposite side of the pin in relative to the first installation part and the third installation part, and where the second installation part is located axially between the first installation part and the third installation part relative to the insertion direction of the pin in the pocket when the pin is placed in the pocket.

Med adapter menes i denne sammenheng enhver komponent som kan anvendes til å holde en slitedel. In this context, adapter means any component that can be used to hold a wearing part.

Anleggspartiene kan befinne seg på ulik dybde i lommen, alternativt på ulik avstand fra tappens endeparti. The mounting parts can be located at different depths in the pocket, alternatively at different distances from the end part of the pin.

I det minste ett av anleggspartiene kan være tverrstilt i forhold til tappens innskyvingsretning i lommen. At least one of the mounting parts can be transverse to the insertion direction of the pin in the pocket.

Minst ett av anleggspartiene kan strekke seg over mer enn én side av lommen eller tappen. Dersom tapp/lomme-forbindelsen har et sirkulært tverrsnitt, kan et anleggsparti strekke seg langs en bue av omkretsen. Dersom tapp/lomme-forbindelsen er tildelt et kantet, for eksempel kvadratisk tverrsnitt, kan anleggspartiet strekke seg over mer enn én side. At least one of the construction portions may extend over more than one side of the pocket or pin. If the pin/pocket connection has a circular cross-section, a construction part can extend along an arc of the circumference. If the pin/pocket connection is assigned an angular, for example square cross-section, the construction part can extend over more than one side.

Minst ett av anleggspartiene kan være oppdelt. Et anleggsparti kan være oppdelt av for eksempel åpninger, utsparinger eller hulkiler, eller det kan være oppdelt grunnet produksjonsmessige forhold. At least one of the building lots can be divided. A building lot can be divided by, for example, openings, recesses or hollow wedges, or it can be divided due to production conditions.

Hvert anleggsparti kan utgjøres av en forhøyning på tappen eller i lommen. For eksempel kan vulster i lommen bidra til en praktisk utforming av slitedelkoplingen. Each installation part can be made up of an elevation on the pin or in the pocket. For example, beads in the pocket can contribute to a practical design of the wearing part coupling.

Den tilveiebrakte slitedelkoplingen bevirker at slitedelen ligger an mot sitt feste i tre definerte partier, noe som muliggjør en stødig og sikker innfestning av slitedelen. Dersom koplingen dessuten er utformet med en konusitet, vil påkjenninger under arbeid bidra til å drive slitedelkoplingen enda hardere sammen slik at slitasje mellom komponentene i det alt vesentligste unngås. The wear part connection provided means that the wear part rests against its attachment in three defined parts, which enables a stable and secure attachment of the wear part. If the coupling is also designed with a taper, stresses during work will contribute to driving the wearing part coupling even harder together so that wear between the components is essentially avoided.

I det etterfølgende beskrives et eksempel på en foretrukket utførelsesform som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser et planriss av en slitedel som er koplet til et forstykke ved hjelp av en adapter; Fig. 2 viser et snitt I-l i fig. 1; Fig. 3 viser et snitt IIa_IIa i fig. 2; Fig. 4 viser et snitt IIb_IIb i fig. 2; In what follows, an example of a preferred embodiment is described which is illustrated in the accompanying drawings, where: Fig. 1 shows a plan view of a wearing part which is connected to a front piece by means of an adapter; Fig. 2 shows a section I-1 in fig. 1; Fig. 3 shows a section IIa_IIa in fig. 2; Fig. 4 shows a section IIb_IIb in fig. 2;

Fig. 5 viser et snitt IIc_IIc i fig. 2; og Fig. 5 shows a section IIc_IIc in fig. 2; and

Fig. 6 viser perspektivisk en slitedel sett fra sin monteringsside. Fig. 6 shows a perspective view of a wearing part seen from its mounting side.

På tegningene betegner henvisningstallet 1 en slitedel i form av en tannhette som er koplet til en adapters 2 tapp 4. Adapteren 2 er festet til en ikke vist skuffes forstykke 6. In the drawings, the reference number 1 denotes a wearing part in the form of a tooth cap which is connected to an adapter's 2 pin 4. The adapter 2 is attached to a drawer front piece 6, not shown.

Tappen 4 er tildelt en form som en avkortet pyramide og har sitt minste tverrsnitt ved sitt utragende endeparti 8. Tappen 4 er utformet med en gjennomgående utsparing 10 for en låsepinne 12. En stopperskrue 14 er gjenget inn i endepartiet 8. The pin 4 is shaped like a truncated pyramid and has its smallest cross-section at its protruding end part 8. The pin 4 is designed with a through recess 10 for a locking pin 12. A stop screw 14 is threaded into the end part 8.

Slitedelen 1 er utformet med en lomme 16 som komplementært passer på tappen 4. Slitedelen 1 er tildelt gjennomgående åpninger 18 som korresponderer med utsparingen 10 i tappen 4 på en slik måte at låsepinnen 12, når den befinner seg i åpninge-ne 18 og utsparingen 10, hindrer slitedelen 1 fra å kunne forskyves ut av tappen 4. The wearing part 1 is designed with a pocket 16 which complementarily fits on the pin 4. The wearing part 1 is allocated through openings 18 which correspond to the recess 10 in the pin 4 in such a way that the locking pin 12, when it is located in the openings 18 and the recess 10 , prevents the wearing part 1 from being able to be displaced out of the pin 4.

Nær bunnen av lommen 16 er det anordnet et første anleggsparti 20 i form av en vulst som bygger noe ut fra en første side 22 og en andre side 24 innvendig i lommen 16, se fig. 3. Det første anleggspartiet 20 er innrettet til å ligge an mot tappen 4, mens en tredje side 26 og en fjerde side 28 har en klaring mot tappen 4 i snittet Ha-lla. Near the bottom of the pocket 16, there is arranged a first contact part 20 in the form of a bead which builds somewhat from a first side 22 and a second side 24 inside the pocket 16, see fig. 3. The first mounting part 20 is arranged to rest against the stud 4, while a third side 26 and a fourth side 28 have a clearance against the stud 4 in the section Ha-lla.

Nær halvveis inne i lommen 16 er det anordnet et andre anleggsparti 30 i form av en vulst som bygger noe ut fra lommens 16 tredje side 26 og fjerde side 28, se fig. 4. Det andre anleggspartiet 30 er innrettet til å ligge an mot tappen 4, mens den første siden 22 og den andre siden 24 har en klaring mot tappen 4 i snittet Ilb-IIb. About half way inside the pocket 16, a second attachment part 30 is arranged in the form of a bead which extends somewhat from the pocket 16's third side 26 and fourth side 28, see fig. 4. The second mounting part 30 is arranged to rest against the pin 4, while the first side 22 and the second side 24 have a clearance against the pin 4 in the section Ilb-IIb.

Nær lommen 16 sin ytteråpning er det anordnet et tredje anleggsparti 32 i form av en vulst som bygger noe ut fra den første siden 22 og den andre siden 24 innvendig i lommen 16, se fig. 5. Det tredje anleggspartiet 32 er innrettet til å ligge an mot tappen 4, mens den tredje siden 26 og den fjerde siden 28 har en klaring mot tappen 4 i snittet IIc-IIc. Close to the outer opening of the pocket 16, a third mounting part 32 is arranged in the form of a bead which extends somewhat from the first side 22 and the second side 24 inside the pocket 16, see fig. 5. The third mounting part 32 is arranged to rest against the pin 4, while the third side 26 and the fourth side 28 have a clearance against the pin 4 in the section IIc-IIc.

Tappen 4 har således anlegg mot den første siden 22 og den andre siden 24 ved det første anleggspartiet 20 og det trede anleggspartiet 32, og mot den tredje siden 26 og den fjerde siden 28 ved det andre anleggspartiet 30. Denne foretrukne utførelsesfor-men gir en meget stødig og definert kontakt mellom slitedelen 1 og adapteren 2. The pin 4 thus abuts against the first side 22 and the second side 24 at the first abutment part 20 and the third abutment part 32, and against the third side 26 and the fourth side 28 at the second abutment part 30. This preferred embodiment provides a very steady and defined contact between wear part 1 and adapter 2.

Stopperskruen 14 er ved hjelp av skiver 34 bygget noe ut fra endepartiet 8 for å for-hindre at slitedelen 1 under arbeid skal kunne skyves for langt inn på tappen 4, noe som kunne medføre radial overbelastning av slitedelen 1. The stopper screw 14 is, by means of washers 34, slightly extended from the end part 8 to prevent the wearing part 1 from being pushed too far onto the pin 4 during work, which could cause radial overloading of the wearing part 1.

Claims

1. A drawer wear unit comprising a wear part (1) and an adapter (2), where the adapter (2) is attachable to a front part (6) of a drawer, and the wear part (1) is attached to the adapter (2) by means of a pin/pocket connection where a pin (4) is an integral part of the adapter (2) and a pocket (16) is an integral part of the wearing part (1), characterized in that the pin (4) rests against the pocket (16) on a first installation part (20), a second installation part (30) and a third installation part (32), the installation parts (20, 30, 32) projecting from the pin (4) or from a pocket side (22, 24, 26, 28), where the second installation part (30) is on the opposite side of the pin (4) in relation to the first installation part (20) and the third installation part (32), and where the second installation part (30) is located axially between the first installation part (20) and the third contact part (32) relative to the insertion direction of the pin (4) into the pocket (16) when the pin (4) is placed in the pocket (16).

2. A drawer wear unit according to claim 1, characterized in that the installation parts (20, 30, 32) are located at different depths in the pocket (16).

3. A drawer wear unit according to claim 1, characterized in that the contact parts (20, 30, 32) are located at different distances from the end part (8) of the pin (4).

4. A drawer wear unit according to claim 1, characterized in that at least one of the contact parts (20, 30, 32) is transverse to the insertion direction of the pin (4) into the pocket (16).

5. A drawer wear unit according to claim 1, characterized in that at least one of the contact parts (20, 30, 32) extends over more than one side (22, 24, 26, 28) of the pocket (16) or the pin (4).

6. A drawer wear unit according to claim 1, characterized in that at least one of the construction parts (20, 30, 32) is divided.

7. A drawer wear unit according to claim 1, characterized in that each installation part (20, 30, 32) consists of an elevation on the pin (4) or in the pocket (16).