NO332436B1

NO332436B1 - Arrangement for a holde et ror ufrosset, fremgangsmate og anordning for tilvirkning av arrangement

Info

Publication number: NO332436B1
Application number: NO20043654A
Authority: NO
Inventors: Janne Rantalainen
Original assignee: Uponor Innovation Ab
Priority date: 2002-03-04
Filing date: 2004-09-01
Publication date: 2012-09-17
Also published as: WO2003074926A1; NO20043654L; ATE323259T1; FI20020415A0; EP1481189A1; AU2003212396A1; EP1481189B1; FI20020415A; DE60304563D1; FI112695B; DE60304563T2

Abstract

Et arrangement for å holde et rør ufrosset omfatter et isolasjonslag forsynt med en varmeledende strimmel (3). Den varmeledende strimmelen (3) mates innenfor isolasjonen (2), og kanter på strimmelen (3) fastgjøres mot den indre overflaten av isolasjonen (2). Således tilformes et monteringsrom (4) mellom den varmeledende strimmelen (3) og isolasjonen (2). Også innbefattet er en fremgangsmåte og en anordning for tilvirkning av arrangementet.

Description

Oppfinnelsens område

Oppfinnelsen vedrører et arrangement for å holde et rør ufrosset, hvilket arrangement omfatter et isolasjonslag forsynt med en varmeledende strimmel.

Oppfinnelsen vedrører også en fremgangsmåte for tilvirkning av et arrangement for å holde et rør ufrosset, idet fremgangsmåten omfatter føring av isolasjon og en varmeledende strimmel inn i hverandre.

Oppfinnelsen vedrører videre en anordning for tilvirkning av et arrangement for å holde et rør ufrosset, idet anordningen innbefatter en innretning for mating av isolasjon og en innretning for mating av en varmeledende strimmel innenfor isolasjonen.

Oppfinnelsens bakgrunn

Det er tradisjonelt å anbringe et lag av termisk isolasjon rundt et rør som skal holdes ufrosset, så som et vannrør. Ytre isolasjon av røret utgjør imidlertid ikke alltid tilstrek-kelig garanti at røret forblir ufrosset. Løsninger for å avise et rør eller for å holde det ufrosset finnes også, der en varmekabel monteres innenfor isolasjonslaget. Kabelen varmer opp røret for således å holde det ufrosset eller avise det. Det er imidlertid ganske vanskelig å gjennomføre installasjon av varmekabler innenfor et isolasjonsmateriale som for eksempel en ettermontering. Det er særlig vanskelig å oppnå vanntette løsning-er. Løsninger finnes også der en varmekabel monteres på røroverflaten, og en alumini-umsstripe anbringes på toppen av kabelen for å forsterke varmeoverføring fra kabelen til røret. Et isolasjonslag anbringes utenfor disse, og en ytre kappe utenfor isolasjonslaget. Kostnaden for en slik løsning er imidlertid ganske høy, spesielt dersom røret er for-holdsvis langt. Det er ganske vanskelig å gjennomføre en løsning av denne typen som en ettermontering fordi en rørgrøft trengs. Enn videre må det, dersom man ikke ønsker å forsyne hele lengden av røret med arrangementet for å holde røret ufrosset, en rørfor-bindelse tildannes mellom det ikke-isolerte røret og det isolerte røret som skal tilføyes.

Av DE 10051111 Al fremgår et rør med varmekabel, der varmekabelen er festet med klebebånd rundt røret, hvor varmekablene anvendes for å kunne varme veske i røret. Det fremgår videre at røret kan være termiskisolert.

Kort omtale av oppfinnelsen

Formålet med opprinnelsen er å fremskaffe et forbedret arrangement for å holde et rør ufrosset, samt en fremgangsmåte og en anordning for tilvirkningen av dette.

Arrangementet for å holde et rør ufrosset er i henhold til oppfinnelsen kjennetegnet ved at den varmeledende strimmelen er fastgjort til den indre overflaten av isolasjonslaget på en slik måte at det finnes et monteringsrom mellom den varmeledende strimmelen og isolasjonslaget.

Fremgangsmåten er i henhold til oppfinnelsen kjennetegnet ved fastgjøring av kanten på den varmeledende strimmelen til den indre overflaten av isoleringen på en slik måte at et monteringsrom tilformes mellom den varmeledende strimmelen og isolasjonen.

Anordningen er i henhold til oppfinnelsen kjennetegnet ved at anordningen innbefatter en innretning for fastgjøring av kantene på den varmeledende strimmelen til den indre overflaten av isoleringen på en slik måte at et monteringsrom er tilformet mellom den varmeledende strimmelen og isolasjonen.

Den grunnleggende ideen bak oppfinnelsen er at arrangementet for å holde et rør ufrosset innbefatter et isolasjonslag som er forsynt med en varmeledende strimmel. Den varmeledende strimmelen er fastgjort innenfor isoleringslaget på en slik måte at et monteringsrom er tilformet mellom den varmeledende strimmelen og isolasjonslaget for for eksempel en varmekabel. Mer foretrukket er den varmeledende strimmelen fastgjort innenfor isolasjonslaget med varme. Det finnes foretrukket også en ytre kappe utenfor isolasjonslaget, og arrangementet for å holde et rør ufrosset innbefatter endetildek-ninger, slik at en vanntett løsning kan oppnås.

En fordel med oppfinnelsen er at arrangementet for å holde et før ufrosset er enkelt å installere, slik at det monteres rundt røret som skal holdes ufrosset kun ved nødvendige punkter. Etter montering av arrangementet for å holde et rør ufrosset i henhold til oppfinnelsen er også enkelt og ukomplisert. Det er svært ukomplisert å gjøre arrangementet for å holde et rør ufrosset utstyrt med et ytre lag og en endetildekning fullstendig vanntett.

I denne redegjørelsen henviser uttrykket "arrangement for å holde et rør ufrosset" til en løsning der man forsøker å holde et rør ufrosset, dvs. forsøker å hindre at røret fryser og/eller forsøker å avise et frossent rør.

Kort omtale av tegningene

Oppfinnelsen vil forklares i større detalj i de vedføyde tegningene, i hvilke

Fig. 1 er et skjematisk tverrsnittsriss av et arrangement for å holde et rør ufrosset sett

fra en ende;

Fig. 2 illustrerer skjematisk en anordning for tilvirkning av arrangementet for å holde

et rør ufrosset; og

Fig. 3 illustrerer skjematisk arrangementet for å holde et rør ufrosset installert i et

vannrør som går inn i en bygning.

Detaljert omtale av oppfinnelsen

Fig. 1 viser et arrangement for å holde et rør ufrosset. På midten av fig. 1 finnes det et rør 1 som skal holdes ufrosset. Røret 1 kan for eksempel være et vannrør eller et trykk-kloakkrør eller et rør for et annet formål der strømmende fluid bør holdes ufrosset. Ma-terialet i røret 1 kan være for eksempel polyetylen PE eller tverrbundet polyetylen PEX. Røret 1 kan også tilvirkes av noe annet plastmateriale eller av metall eller et annet egnet materiale.

Utenfor røret 1 finnes isolasjon 2 rundt røret 1, og isolasjonen tilformer således et isolasjonslag. Isolasjonen 2 er mest foretrukket tverrbundet cellelukket polyetylenskum. Isolasjonen 2 kan også bestå av ett eller flere lag. Enn videre kan isolasjonen dannes av noe annet materiale, så som skummet polypropylen eller polyuretan.

En varmeledende strimmel 3 er fastgjort innenfor isolasjonslaget på en slik måte at det finnes et monteringsrom 4 mellom den varmeledende strimmelen 3 og isolasjonslaget 2. I monteringsrommet 4 finnes det en varmekabel 5. Varmekabelen 5 varmer opp røret 1 og fluidet som strømmer i dette. Den varmeledende strimmelen 3 forsterker varmeover-føring fra varmekabelen 5 til røret 1. Varmekabelen 5 er i berøring med den varmeledende strimmelen 3, og takket vær edens gode varme ledningsevne forsterker den varmeledende strimmelen 3 påvirkningen av varmen fra varmekabelen 5 i å holde røret 1 ufrosset. Den varmeledende strimmelen kan dannes av aluminiumfolie eller alumini umsfolie belagt med for eksempel polyetylen PE. Tykkelsen til aluminiumsfolien er tilnærmet 0,1 mm, og dens bredde er for eksempel tilnærmet 60 mm. Den varmeledende strimmelen kan også dannes av et passende varmeledende materiale annet enn alumini-um.

Utenfor isolasjonen 2 finnes det en ytre kappe 6. Den ytre kappen 6 er mest foretrukket dannet av polyetylen PE. Enn videre er den ytre kappen 6 mest foretrukket korrugert, i hvilket tilfelle ringstivheten til arrangementet er ganske god, for eksempel 8-12 KN/m<2>. Takket være korrugeringen og stivheten til isolasjonen 2 er imidlertid arrangementet bøyelig. Arrangementet kan således vikles på en spole for eksempel for oppbevaring og transport og avspoles i forbindelse med installasjon. Diameteren til røret 1 kan variere mellom 25 og 110 mm, i hvilket tilfelle den ytre diameteren til den ytre kappen 6 kan variere mellom for eksempel 60 og 200 mm. Tykkelsen til isolasjonslaget kan variere mellom for eksempel 10 og 40 mm.

Fig. 2 illustrerer en anordning for tilvirkning av et arrangement for å holde et rør ufrosset. Isolasjonen 2 er fortilvirket flatformet isolasjon som er viklet på en spole 7. For tydelighetens skyld illustrerer fig. 2 ikke en innretting for understøttelse og rotering av spolen 7. Tilsvarende er varmekabelen 5 på en spole 8, og den varmeledende strimmelen 3 på en spole 9. Innretningen for understøttelse og rotering av spolene 8 og 9 vises ikke på fig. 2 for tydelighetens skyld. Varmekabelen 5 ledes mot den indre overflaten av isoleringsflaten, dvs. mot overflaten som tilformer den indre overflaten av isolasjonslaget når isolasjonsflaten er viklet i en rørformet form. Den varmeledende strimmelen 3 ledes opp på topp av varmekabelen 5.

Anordningen omfatter videre dyser 10 for oppvarming av kantene på den varmeledende strimmelen 3 og/eller isolasjonen 2 ved punktet mot hvilket den varmeledende strimmelen 3 bør fastgjøres. Dysene 10 er utformet for derved å tillate at de leder varmevirkning ved det ønskede punktet svært nøyaktig. Anordningen kan også omfatte en beskyttelsesplate 11 som beskytter varmekabelen 5 mot omfattende oppvarming av kabelen. Be-skyttelsesplaten 11 kan for eksempel være en metallplate som hindrer omfattende oppvarming av varmekabelen 5. Den oppvarmede varmeledende strimmelen 3 og isolasjonen 2 presses mot hverandre ved hjelp av en roterende valse 12. Valsen 12 er dannet av for eksempel polytetrafluoretylen PTFE. Valsen 12 er utformet for å presse kantene på den varmeledende strimmelen 3 mot isolasjonen 2, men valsen 12 er også forsynt med et spor for derved å hindre at valsen 12 presser midtseksjonen av den varmeledende strimmelen 3 mot isolasjonen 2. Takket være denne strukturen og varmekabelen 5 tilformes et monteringsrom 4 som varmekabelen 5 opptar mellom den varmeledende strimmelen 3 og isolasjonen 2. Midtseksjonen av den varmeledende strimmelen 3 opp-varmes heller ikke, i hvilket tilfelle varmekabelen 5 forblir tildekket av den uoppvarme-de seksjonen av strimmelen i midten av strimmelen 3 for således å tilforme et åpent monteringsrom 4 mellom isolasjonen 2 og strimmelen 3.1 stedet for valsen 12, forsynt med et spor, er det praktisk å bruke to særskilte valser. I det tilfellet presser hver enkelt valse forskjellige sider eller kanter på strimmelen 3 mot isolasjonen 2.

Når den varmeledende strimmelen er dannet av aluminiumsfolie belagt med polyetylen PE eller et annet plastmateriale fastgjøres strimmelen 3 til isolasjonen 2 mest foretrukket ved blåsing av varm luft gjennom dysene 10. Dersom den varmeledende strimmelen 3 er dannet av ubelagt aluminiumsfolie kan en flamme rettes ved fastgjøringspunktet med dysene 10, i hvilket tilfelle fastgjøringen skjer med flammelaminering. En annen praktisk fastgjøringsmetode er å laminere aluminiumsfolien til isolasjonen ved hjelp av en oppvarmet plate likesom en loddehammer eller et annet liknende stykke.

Anordningen innbefatter videre en vikleinnretning 13 for vikling av fortilvirket flatformet isolasjon 2 i en rørformet form. Sidene på den flatformede isolasjonen 2 forenes med en sveiseinnretning 14. En skjøt tilformet mellom sidene på den flatformede isolasjonen 2, hvilke sider er mot hverandre, smeltes med for eksempel varm luft for derved å gi isolasjonen 2 en rørformet form. I stedet for benyttelse av varm luft kan sveiseinn-retningen 14 smelte skjøten med en annen metode kjent som sådan. I stedet for sveise-innretningen 14 kan sidene på den flateformede isolasjonen forenes med for eksempel en limeinnretning.

Isolasjonen viklet i en rørformet form ledes gjennom en dyse 16 i en ekstruder 15. Ekstruderen 15 og dysen 16 ekstruderer et plastlag utenfor isolasjonen 2. En korrugert ytre kappe 6 tilformes av plastlaget i en korrugeringsinnretning 17. Korrugeringsinnretningen 17 er forsynt med to bevegelige kjøleformer 18 på en måte kjent som sådan. Strukturen og funksjonen til ekstruderen 15, dysen 16 og korrugeringsinnretningen 17 omtales ikke nærmere her ettersom de er fullstendig kjent for en person med erfaring innen området.

For tydelighetens skyld viser fig. 2 ikke ledeinnretninger eller understøttelsesstrukturer som behøves for å mate isolasjonen 2, varmekabelen 5 og den varmeledende strimmelen 3.

Varmekabelen 5 kan mates sammenhengende fra spolen 8, i hvilket tilfelle arrangementet for å holde et rør ufrosset innenfor hvilket det finnes en varmekabel 5, frembringes sammenhengende. Varmekabelen 5 kan også festes slik at et monteringsrom 4 tilformes når den varmeledende strimmelen 3 presses mot isolasjonen 2, men når strimmelen 3 og isolasjonen 2 beveger seg fremover i anordningen mates ingen kabel i monteringsrommet 4, men det forblir tomt. I stedet for varmekabelen 5 kan monteringsrommet 4 natur-ligvis tilformes av et annet båndformet eller stangformet objekt eller ved hjelp av en annen hensiktsmessig form. Enn videre mates i løsningen på fig. 2 et rør ikke innenfor arrangementet for å holde et rør ufrosset, men det tilformes et arrangement som smettes rundt røret etter tilvirkningen. Det er også praktisk å tilvirke et produkt, der ett eller flere rør sammenhengende mates innenfor isolasjonen 2 under tilvirkningen.

Dersom arrangementet, for å holde et rør ufrosset, er blitt forsynt med et tomt monteringsrom 4 kan varmekabelen 5 senere smettes innenfor arrangementet for å holde et rør ufrosset, hvilken kabel er blitt skåret for eksempel til størrelse. Arrangementet for å holde et rør ufrosset kan endog installeres først, og en varmekabel 5 kan tilføyes senere om nødvendig.

Fig. 3 illustrerer et arrangement for å holde et rør ufrosset installert i et vannrør 1 som går inn i en bygning 21. Vannrøret 1 plasseres dypt nok under bakkeoverflaten, dvs. under frostgrensen, i hvilket tilfelle vannrøret 1 ikke i praksis behøver å isoleres i det

hele tatt. Ved punkter der vannrøret 1 går inn i bygningen 21 må det installeres nærmere bakkeoverflaten, og det er således en risiko at røret 1 vil fryse ved punktene, der det går inn i bygningen. Frysing kan hindres med løsningen vist på fig. 3. Installasjonen begyn-ner ved første å installere røret 1 skåret til størrelse. Etter dette smettes en første endetildekning 19a fra enden av røret 1. Deretter smettes resten av arrangementet for å holde et rør ufrosset rundt røret 1, og en andre endetildekning 19b installeres til sist. Endetildekningene 19a og 19b forsegles mot endene av arrangementet for å holde et rør ufrosset på topp av den ytre kappen 6. Endetildekningenes struktur, materiale og installasjon drøftes ikke i større detalj her, ettersom disse forholdene er kjente for en person med erfaring innen området. Takket være endetildekningene 19a og 19b og den ytre kappen 6 kan arrangementet, for å holde et rør ufrosset, gjøres vanntett. En konnektor er anbrakt ved

en ende av varmekabelen 5. På sitt enkleste er konnektoren 20 en plugg som direkte kan plugges i en tilslutning til et 230 V strømnett i bygningen 21.

De er åpenbart for en person med erfaring innen området at etter hvert som teknologien går fremover kan det oppfinneriske konseptet gjennomføres på forskjellige måter. Således behøver isolasjonen 2 ikke fortilvirkes i en flatform, men den kan fortilvirkes i en rørformet form. Enn videre kan arrangementet, for å holde et rør ufrosset, forsynes med en sliss i den langsgående retningen, ved hjelp av hvilken arrangementet kan installeres rundt røret 1 i den horisontale retningen. I det tilfellet er det unødvendig å smette arrangementet for å holde et rør ufrosset rundt røret fra dets ene ende i den langsgående retningen. I tillegg kan arrangementet, for å holde et rør ufrosset, anbringes enten rundt ett rør 1, slik som vist på fig. 1, eller rundt flere enn ett rør. Enn videre kan lengden til arrangementet, for å holde et rør ufrosset, være titalls eller hundrevis av meter, i hvilket tilfelle det oppbevares på en spole og skjæres som krevd. På den annen side er det praktisk å tilvirke enheter som skjæres til størrelse, f.eks. en lengde på få meter, og som innbefatter en passende dimensjonert varmekabel 5 og alt nødvendig utstyr, så som ende-tildekninger og installasjonsinnretninger.

Claims

1. Arrangement for å holde et rør ufrosset, hvilket arrangement omfatter et isolasjonslag forsynt med en varmeledende strimmel (3),karakterisertv e d at den varmeledende strimmelen er fastgjort til den indre overflaten av isolasjonslaget på en slik måte at det finnes et monteringsrom (4) mellom den varmeledende strimmelen (3) og isolasjonslaget.

2. Arrangement for å holde et rør ufrosset ifølge krav 1,karakterisert vedat det finnes en varmekabel (5) i monteringsrommet (4) mellom den varmeledende strimmelen (3) og isolasjonslaget.

3. Arrangement for å holde et rør ufrosset ifølge krav 1 eller 2,karakterisert vedat den varmeledende strimmelen (3) inneholder alu-minium.

4. Arrangement for å holde et rør ufrosset ifølge krav 3,karakterisert vedat aluminiumet er belagt med polyetylen.

5. Arrangement for å holde et rør ufrosset ifølge hvilket som helst av de foranstående krav,karakterisert vedat den varmeledende strimmelen (3) er fastgjort til den indre overflaten av isolasjonslaget med varme.

6. Arrangement for å holde et rør ufrosset ifølge hvilket som helst av de foranstående krav,karakterisert vedat det finnes en ytre kappe (6) utenfor isolasjonslaget.

7. Arrangement for å holde et rør ufrosset ifølge krav 6,karakterisert vedat den ytre kappen er dannet av polyetylen.

8. Arrangement for å holde et rør ufrosset ifølge krav 6 eller 7,karakterisert vedat den ytre kappen (6) er korrugert.

9. Fremgangsmåte for tilvirkning av et arrangement for å holde et rør ufrosset, idet fremgangsmåten omfatter at isolasjon (2) og en varmeledende strimmel (3) føres til hverandre,karakterisert vedat kanter på den varmeledende strimmelen (3) fastgjøres til den indre overflaten av isolasjonen (2) på en slik måte at et monteringsrom (4) tilformes mellom den varmeledende strimmelen (3) og isolasjonen (2).

10. Fremgangsmåte ifølge krav 9,karakterisert vedat en varmekabel (5) føres mot den indre overflaten av isolasjonen (2), og den varmeledende strimmelen (3) føres opp på topp av varmekabelen, i hvilket tilfelle varmekabelen (5) opptar monteringsrommet (4).

11. Fremgangsmåte ifølge krav 9 eller 10,karakterisertv e d at den varmeledende strimmelen (3) fastgjøres til isolasjonen (2) med varme.

12. Fremgangsmåte ifølge krav 11,karakterisert vedat blåsing av varm luft benyttes i fastgjøringen av den varmeledende strimmelen (3) til isolasjonen (2).

13. Fremgangsmåte ifølge krav 11,karakterisert vedat flammelaminering benyttes i fastgjøringen av den varmeledende strimmelen (3) til isolasjonen (2).

14. Fremgangsmåte ifølge hvilket som helst av kravene 9 til 13,karakterisert vedat en ytre kappe (6) tilformes utenfor isolasjonen (2).

15. Anordning for tilvirkning av et arrangement for å holde et rør ufrosset, idet anordningen innbefatter en innretning for mating av isolasjon (2) og en innretning for mating av en varmeledende strimmel (3) innenfor isolasjonen (2),karakterisert vedat anordningen innbefatter en innretning for fastgjøring av kanter på den varmeledende strimmelen (3) til den indre overflaten av isolasjonen (2) på en slik måte at et monteringsrom (4) er tilformet mellom den varmeledende strimmelen (3) og isolasjonen (2).

16. Anordning ifølge krav 15,karakterisert vedat anordningen innbefatter dyse 810) for oppvarming av kantene på den varmeledende strimmelen (3) og/eller isolasjonen (2) og en valse (12) for pressing av kantene på den varmeledende strimmelen mot isolasjonen (2).

17. Anordning ifølge krav 15 eller 16,karakterisert vedat anordningen innbefatter en innretting for tilforming av monteringsrommet (4) mellom isolasjonen (2) og den varmeledende strimmelen (3).

18. Anordning ifølge krav 17,karakterisert vedat anordningen innbefatter en innretning for mating av en varmekabel (5) mellom den varmeledende strimmelen (3) og isolasjonen (2).

19. Anordning ifølge krav 18,karakterisert vedat anordningen innbefatter en beskyttelsesplate (11) for beskyttelse av varmekabelen (5).

20. Anordning ifølge hvilket som helst av kravene 15 til 19,karakterisert vedat anordningen innbefatter en ekstruder (15) forsynt med en dyse (16) for tilforming av en ytre kappe (6) utenfor isolasjonen.

21. Anordning ifølge krav 20,karakterisert vedat anordningen innbefatter en korrugeringsinnretning (17) for tilforming av en korrugert ytre kappe (6).