NO329601B1

NO329601B1 - Apparatus for grinding saddles on skis

Info

Publication number: NO329601B1
Application number: NO20090705A
Authority: NO
Inventors: Svein Iversbakken
Original assignee: Svein Iversbakken
Priority date: 2009-02-13
Filing date: 2009-02-13
Publication date: 2010-11-22
Also published as: NO20090705L; EP2396093A4; EP2396093A1; CA2752565A1; WO2010093257A1; US20110275291A1; EP2396093B1

Abstract

Det er beskrevet en anordning (1) for sliping av såler på ski (3), hvilken anordning innbefatter en slipeenhet (5), en anordning (2) som holder/fastspenner skien og et fundament (4) for understøttelse av slipeanordningen (1), hvilken slipeenhet (1) innbefatter et slipehjul (10) fremstilt av et metallisk materiale, at slipeenheten (5) er bevegelig i forhold til anordning (2) som holder/fastspenner skien i skiens (3) lengderetning. Slipeenheten (5) innbefatter en sensor og en reguleringsanordning for å regulere slipehjulets (10) kraft mot skiens (3) såle. Fundamentet (4) er forsynt med skinner eller lignende (6) i skiens (3) lengderetning og slipeenheten (5) er forsynt med komplementært utformede hjul eller inngrepsorgan for samvirke med skinnene (6). Anordningen (1) er videre forsynt med en drivinnretning (7), for eksempel i form av en tannstang, skruestang eller kjede, forbundet med en motor (8), slik at slipeenheten (5) er bevegelig i skiens (3) lengderetning.A device (1) for grinding soles on skis (3) is described, which device comprises a grinding unit (5), a device (2) which holds / clamps the ski and a foundation (4) for supporting the grinding device (1) , which grinding unit (1) comprises a grinding wheel (10) made of a metallic material, that the grinding unit (5) is movable relative to device (2) which holds / clamps the ski in the longitudinal direction of the ski (3). The grinding unit (5) includes a sensor and an adjusting device for regulating the force of the grinding wheel (10) against the sole of the ski (3). The foundation (4) is provided with rails or the like (6) in the longitudinal direction of the ski (3) and the grinding unit (5) is provided with complementary designed wheels or engaging means for co-operation with the rails (6). The device (1) is further provided with a drive device (7), for example in the form of a rack, screw rod or chain, connected to a motor (8), so that the grinding unit (5) is movable in the longitudinal direction of the ski (3).

Description

Anordning for sliping av såler på ski. Device for grinding soles on skis.

Foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning for sliping av såler på ski i henhold til krav 1 's ingress. The present invention relates to a device for grinding soles on skis according to claim 1's preamble.

Det er tidligere kjent flere forskjellige anordninger for sliping av mønster i skisåler. Eksempler på slike anordninger er for eksempel Wintersteiger Sigma RS350 fra firmaet Wintersteiger AG i Østerrike, Reichmann Profi B350 fra firmaet Reichmann Skiservice, Tyskland og Montana Crystal fra firmaet Montana Sport International AG, Sveits. Several different devices for grinding patterns in ski soles have previously been known. Examples of such devices are, for example, Wintersteiger Sigma RS350 from the company Wintersteiger AG in Austria, Reichmann Profi B350 from the company Reichmann Skiservice, Germany and Montana Crystal from the company Montana Sport International AG, Switzerland.

Felles for alle disse kjente anordningene er at det brukes en slipestein for sliping av mønster i skisålen, samt at skien beveger seg gradvis inn i slipeapparatet under slipeprosessen. Common to all these known devices is that a grinding stone is used for grinding the pattern in the ski sole, and that the ski moves gradually into the grinding apparatus during the grinding process.

Det er i tillegg kjent en rekke forskjellige apparater for sliping av ski og strukturering av slipesteinen. Eksempler på slike kjente løsninger er for eksempel WO-A1 99/36227, EP-B1 1 179 391, US-A1 4 881 347, DE-A1 43 21 450, EP-A1 1 685 880 og FR-A1 2 230 385. A number of different devices are also known for grinding skis and structuring the grinding stone. Examples of such known solutions are, for example, WO-A1 99/36227, EP-B1 1 179 391, US-A1 4 881 347, DE-A1 43 21 450, EP-A1 1 685 880 and FR-A1 2 230 385.

Fra www. montana- international. com er det kjent en smøremaskin for ski, hvor skien ligger i ro mens smøremaskinen beveger seg relativt skien. From www. montana international. com a lubrication machine for skis is known, where the ski is at rest while the lubrication machine moves relative to the ski.

En ulempe med disse kjente slipeanordningene, er at slipesteinen som brukes, gradvis vil slites ned, hvilket medfører at det blir vanskelig å oppnå reproduserbare resultater. Selv om man setter opp steinen på nytt (sliper den opp igjen), vil ikke overflaten bli den samme som første gang, slik at slipingen av skien blir en annen enn tidligere. Derved vil man ikke kunne gjenta en suksessrik sliping og tilfeldighetene avgjør om slipingen bare blir brukbar eller om den blir meget bra. A disadvantage of these known grinding devices is that the grinding stone used will gradually wear down, which means that it will be difficult to achieve reproducible results. Even if you set up the stone again (grind it up again), the surface will not be the same as the first time, so that the sharpening of the ski will be different than before. As a result, you will not be able to repeat a successful sharpening, and chance determines whether the sharpening will only be usable or whether it will be very good.

En annen ulempe med dette er at slipesteinens periferihastighet vil endre seg ettersom slipesteinen slites ned, fordi radien gradvis vil reduseres. En annen ulempe med de kjente anordningene, er at skien beveger seg i slipeapparatet under slipeprosessen. Dette vil uunngåelig medføre at skien vil bevege seg sideveis i en viss grad, slik at slipingen ikke blir tilstrekkelig nøyaktig. Sidebevegelsen vil variere fra gang til gang skien føres gjennom slipemaskinen. Another disadvantage of this is that the grinding stone's peripheral speed will change as the grinding stone wears down, because the radius will gradually decrease. Another disadvantage of the known devices is that the ski moves in the grinding apparatus during the grinding process. This will inevitably cause the ski to move sideways to a certain extent, so that the grinding will not be sufficiently accurate. The lateral movement will vary from time to time when the ski is passed through the grinding machine.

Foreliggende oppfinnelse har til hensikt å tilveiebringe en anordning av den innledningsvis nevnte type, hvor det ovenfor nevnte ulempene ikke er tilstede, eller blir i det minste vesentlig redusert. The purpose of the present invention is to provide a device of the type mentioned at the outset, where the above-mentioned disadvantages are not present, or are at least significantly reduced.

Forsøk har vist at ski slipt med en anordning i henhold oppfinnelsen, gir både bedre resultat og mer reproduserbare resultater enn sliping utført med de tidligere kjente slipemaskinene. Experiments have shown that skis sharpened with a device according to the invention give both better results and more reproducible results than grinding carried out with the previously known grinding machines.

Dette oppnås med en anordning for sliping av såler på ski, hvilken anordning innbefatter en slipeenhet, en anordning for å holde/fastspenne skien og et fundament for understøttelse av slipeanordningen, kjennetegnet ved at slipeenheten innbefatter et slipehjul fremstilt av et metallisk materiale, og at slipeenheten er bevegelig i forhold til anordningen som holder/fastspenner skien, i skiens lengderetning. This is achieved with a device for grinding soles on skis, which device includes a grinding unit, a device for holding/fastening the ski and a foundation for supporting the grinding device, characterized in that the grinding unit includes a grinding wheel made of a metallic material, and that the grinding unit is movable in relation to the device that holds/fastens the ski, in the ski's longitudinal direction.

Slipeenheten innbefatter fortrinnsvis en sensor og en reguleringsanordning for å regulere slipehjulets kraft mot skiens såle. The grinding unit preferably includes a sensor and a regulating device to regulate the force of the grinding wheel against the sole of the ski.

Fundamentet er forsynt med skinner eller lignende i skiens lengderetning og at slipeenheten er forsynt med komplementært utformede hjul eller inngrepsorgan for samvirke med skinnene. The foundation is provided with rails or the like in the ski's longitudinal direction and that the grinding unit is provided with complementary designed wheels or engagement means for interaction with the rails.

Anordningen kan videre være forsynt med en drivinnretning, for eksempel i form av en tannstang, skruestang eller kjede, forbundet med en motor, slik at slipeenheten er bevegelig i skiens lengderetning. The device can also be provided with a drive device, for example in the form of a rack, screw rod or chain, connected to a motor, so that the grinding unit is movable in the longitudinal direction of the ski.

Oppfinnelsen vil bli mer detaljert forklart i det etterfølgende ved hjelp av et utførelseseksempel med henvisning til de medfølgende tegninger, hvor Fig. 1 viser en perspektivskisse av en utførelsesform av en slipemaskin i henhold til foreliggende oppfinnelse. The invention will be explained in more detail in the following by means of an embodiment with reference to the accompanying drawings, where Fig. 1 shows a perspective sketch of an embodiment of a grinding machine according to the present invention.

Fig. 2 viser slipemaskinen i fig. 1 sett ovenfra, Fig. 2 shows the grinding machine in fig. 1 top view,

Fig. 3 viser en detalj av slipemaskinen i henhold til fig. 1 og 2, Fig. 3 shows a detail of the grinding machine according to fig. 1 and 2,

Fig. 4 viser en detalj ved slipeanordningen, Fig. 4 shows a detail of the grinding device,

Fig 5. viser slipeanordningen sett fra siden, med dekslene fjernet. Fig 5 shows the grinding device seen from the side, with the covers removed.

I figur 1 er det vist et apparat 1 for sliping av skisåler i henhold til foreliggende oppfinnelse. Slipemaskinen 1 består av en holde- og fastspenningsinnretning 2 for skien 3 som skal slipes, et fundament 4 og en bevegelig slipeenhet 5. Som vist i fig. 2 er slipeenheten (slipehodet) 5 horisontalt bevegelig montert på skinner 6. Slipeenheten 5 er via en drivinnretning 7, for eksempel en tannstang, skruestang eller kjede, forbundet med en motor 8, slik at slipeenheten 5 er horisontalt bevegelig. Skien 3 er justerbart spent fast til holde- og fastspenningsinnretningen 2 ved hjelp av et antall justerbare ruller 9 montert på innretningen 2. Dette er mer detaljert vist i fig. 3. Figure 1 shows an apparatus 1 for grinding ski soles according to the present invention. The grinding machine 1 consists of a holding and clamping device 2 for the ski 3 to be ground, a foundation 4 and a movable grinding unit 5. As shown in fig. 2, the grinding unit (grinding head) 5 is horizontally movable mounted on rails 6. The grinding unit 5 is via a drive device 7, for example a rack, screw rod or chain, connected to a motor 8, so that the grinding unit 5 is horizontally movable. The ski 3 is adjustably clamped to the holding and clamping device 2 by means of a number of adjustable rollers 9 mounted on the device 2. This is shown in more detail in fig. 3.

Slipeinnretningen 5 er mer detaljert vist i fig. 4, hvor den del av dekslene i fig. 1 er fjernet. Slipeenheten 5 består av et roterende slipehjul 10 med tilhørende drivanordning (ikke vist). Drivanordningen er videre utformet slik at slipehjulet kan reguleres vertikalt. The grinding device 5 is shown in more detail in fig. 4, where the part of the covers in fig. 1 has been removed. The grinding unit 5 consists of a rotating grinding wheel 10 with associated drive device (not shown). The drive device is also designed so that the grinding wheel can be adjusted vertically.

I motesetning til de tidligere kjente løsningene beskrevet over, er slipehjulet 10 fremstilt av metall. Hensikten med dette er å redusere slitasjen på slipehjulet 10 til et minimum, slik at det kan oppnås reproduserbare resultater. Videre er slipehjulets 10 drivanordning anordnet slik at den hele tiden regulerer slipehjulets trykk mot sålen til skien 3. På denne måten er det mulig å oppnå en uniform sliping over hele skiens 3 lengde. In fashion of the previously known solutions described above, the grinding wheel 10 is made of metal. The purpose of this is to reduce wear on the grinding wheel 10 to a minimum, so that reproducible results can be achieved. Furthermore, the drive device of the grinding wheel 10 is arranged so that it constantly regulates the pressure of the grinding wheel against the sole of the ski 3. In this way, it is possible to achieve a uniform grinding over the entire length of the ski 3.

Slipehjulet kan være utstyrt med ulike typer spor i hjulets overflate, for eksempel er helisk spor som strekker seg en eller flere ganger rundt slipehjulet, fra den ene kanten av hjulet til den andre, tverrspor som strekker seg på tvers fra den ene kanten av slipehjulet til den andre eller en kombinasjon av ulike spor. Disse sporene kan for eksempel være frest eller dreid inn i slipehjulet og de vil kunne varieres for å gi et ønsket sliperesultat. Siden slipehjulet er laget av metall vil ikke slipehjulet slites nevneverdig som følge av bruken mot de relativt myke skisålene og sliperesultatet vil bli repeterbart selv over lang tid. The grinding wheel can be equipped with various types of grooves in the surface of the wheel, for example helical grooves that extend one or more times around the grinding wheel, from one edge of the wheel to the other, transverse grooves that extend transversely from one edge of the grinding wheel to the other or a combination of different tracks. These grooves can, for example, be milled or turned into the grinding wheel and they can be varied to give a desired grinding result. Since the grinding wheel is made of metal, the grinding wheel will not wear significantly as a result of use against the relatively soft ski soles and the grinding result will be repeatable even over a long period of time.

Slipehodet kan være utstyrt med en trykkføler som sørger for at slipehjulet presses mot skisålen med et forhåndsbestemt konstant trykk The grinding head can be equipped with a pressure sensor which ensures that the grinding wheel is pressed against the ski sole with a predetermined constant pressure

Claims

1. Device (1) for grinding soles on skis (3), which device includes a grinding unit (5), a device (2) for holding/fastening the ski and a foundation (4) for supporting the grinding device (1), characterized in that the grinding unit (5) includes a grinding wheel (10) made of a metallic material, and that the grinding unit (5) is movable in relation to the device (2) which holds/clamps the ski (3), in the longitudinal direction of the ski (3).

2. Device (1) according to claim 1, characterized in that the grinding unit (5) includes a sensor and a control device to regulate the force of the grinding wheel (10) against the sole of the ski (3).

3. Device according to any of the preceding claims, characterized in that the foundation (4) is provided with rails or the like (6) in the longitudinal direction of the ski (3) and that the grinding unit (5) is provided with complementary designed wheels or engagement means for cooperation with the rails (6).

4. Device according to any of the preceding claims, characterized in that the device (1) is provided with a drive device (7), for example in the form of a rack, screw rod or chain, connected to a motor (8), so that the grinding unit (5) is movable in the longitudinal direction of the ski (3).