NO324086B1 - Fremgangsmate og anordning for a forhindre tetting av en filtreringsanordning i en vaeskeutskiller - Google Patents

Abstract

Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte og en anordning for å sikre gjennomstrømming gjennom en filtreringsanordning slik at denne ikke tettes av finkornet materiale suspendert i en væske som skal skilles ut, mens faststoffet holdes tilbake i væskeutskilleren og der det finkornede materialet utsettes for vibrasjoner slik at dette materialet hindres i å sette seg fast i og tette filtreringsanordningen. Ifølge oppfinnelsen tilveiebringes vibrasjonene ved hjelp at et under væskeutskilleren anordnet trau som er væskefylt og som bringers til å oscillere i forhold til filtreringsanordningen, idet det kun er væsken i det væskefylte trauet som bringes i kontakt med filtieringsanordningen. Trauet er for dette formål oscillerbart opphengt i forhold til væskeutskilleren slik at i det minste væsken i den nedre del av væskeutskilleren påføres den vibrerende bevegelse.

Description

Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte og for utskilling av faststoffer inklusive.finstoffer, så som borekaks,. fra en væske, så som en borevæske fra et boret brønnhull, der en anordning for utskilling omfatter en væskeutskiller utstyrt med en filtreringsanordning som holder faststoffet og finstoffet tilbake mens den filtrerte væskén tillates å renne av væskeutskilleren, idet væskeutskilleren og filtreringsanordningen utsettes for bevegelse om bidrar til nevnte utskilling av faststoffet og finstoffet.

Oppfinnelsen vedrører også en anordning ved en væskeutskiller som utsettes .for tetting av finkornet

materiale, så som fraksjoner i borekaks, som er suspendert i en væske, så som borevæske fra et boret brønnhull-, der .væskeutskilleren er utstyrt med en filtreringsanordning gjennom hvilken væsken siles, mens faststoffet holdes tilbake i væskeutskilleren og der væskeutskilleren utsette.s for vibrasjoner slik at det firikornede materialet hindres i å settes seg fast i og tette filtreringsanordningen, hvilken væskeutskiller også er utstyrt med innretninger, for tilførsel av nevnte væske og innretninger for separat bortføring av avsilt væske og avsilte faststoffer.

I forbindelse med boring i geologiske formasjoner benyttes en "borevæske" som pumpes ned. gjennom senter på bore-st rengen for å bringe den utborede formasjon (kalt borekaks) opp til overflaten. Alt etter hvilke formasjoner og dybder det bores i, får borevæsken andre oppgaver enn kun å bringe den utborede formasjon opp til overflaten. I grove trekk kan borevæsken ha følgende egenskaper:

Viskositet for å bringe borekaksen opp til overflaten

- Smørende og kjølende egenskaper

- Filterbyggehde egenskaper for å tette veggen i borehullet slik at borevæsken ikke forsvinner inn i formasjonen - Egenvekt som er tilpasset det mottrykk som kan påregnes i formasjonen. For høy egenvekt vil skape overtrykk som kan få borevæsken til å forsvinne inn i formasjonen. For lav egenvekt vil forårsake at væske eller gass i formasjonen trenger i gjennom filter-kaken og-inri i borevæsken. Risiko for at veggen i borehullet kollapser, er da til stede.

- PH verdi som stabiliserer den formasjon en borer i.

For å oppnå ønsket kvalitet på borevæske, tilsettes basisvæsken, som kan være oljebasert eller vannbasert, forskjellige kjemikalier som salter, leire, finmalt vektmaterial, etc. Borevæsken kan være forurensende og en ønsker derfor minimalt utslipp, til omgivelsene.

Særlig.i forbindelse med boring etter olje er det store krave til rett kvalitet på den borevæske som skal benyttes. Prisen pr. m<3> borevæske kan være betydelig, og det benyttes store kvanta. Det er ikke uvanlig å ha 30 - 100 m3 borevæske i sirkulasjon i et borehull.

På grunn av miljø- og økonomiaspekt er det i alles interesse å forbruke så lite borevæske som mulig. Av disse grunner, sirkuleres og gjenbrukes borevæsken i den grad det er mulig. En viktig del av boreprosessen blir derfor å rense og vedlikeholde borevæsken under boring. Utskilling av utboret formasjon - borekaks - fra borevæsken er en sentral del av renseprosessen og til dette formålet benyttes i all vesentlighet siktemaskiner, eller såkalte "shal.e shakers" med vibrerende sikteduk.

Fra WO 01/76720 Al er det kjent en slik væskeutskiller for utskilling av borekaks. Væskeutskilleren innbefatter en roterbar trommel som roterer om sin lengdeakse.. Trommelen har en første og en andre ende og er utstyrt med en mellom-liggende perforert mantel. Det er anordnet skruevinger innvendig i trommelen. Disse danner et skruelinjeformet løp i trommelen for transport av fluid og faststoff i retning fra den første til den andre enden når trommelen roterer om sin

. lengdeakse. Trommelen er. videre utstyrt med.et sentralt innløp for det faststoffinnholdende fluid ved trommelens

første ende, og en avsugsanordning plassert mot den perforerte mantel på dennes utside. Trommelen er slik dimensjonert og utformet at det dannes en våtsone som. strekker seg fra den første, enden og et stykke innover i trommelen,.og en tørrsone som strekker seg fra våtsonen til motsatte ende av innløpet. Væsken renner ut av mantelen i våtsonen gjennom perforeringer i trommelens overflate. For. å sikre at perforeringene ikke tettes av faststoff er det området for våtsonen plassert utvendige dyser for spyling av perforeringene i motsatt retning av det innvendige fluidets strømningsretning.

Fra NO 303323 Bl er det kjent en lignende anordning for separering av borekaks fra'boreslam der anordningen omfatter et hus som omgir en transpor.tskrue med siktedukelementer for hurtig demontering. Sikteduken holdes ren ved hjelp av bevegelige dyser som spyler siktedukselementene utenfra i motsatt retning av strømningsretningen for boreslamme.t. Likeledes beskriver NO 303323 Bl et pumpesystem som gir et trykkfall over sikteduken. Trykkfallet nedbryter væskens overflatespenninger og gir innretningen høy kapasitet til å filtrere væsker med høye overflatespenninger, selv gjennom meget finmaskede sikteduker. Et slikt trykkfall over sikteduken kontrolleres av en luftlås på utløpets underside i kombinasjon med langsgående pakningselementer i den til enhver tid nederste sektor av skruen med sikteduk, hvor det er samlet væske.

Fra JP 2000334233 er det kjent å vaske et trommelfilter ved at filteret senkes ned i en væsskeløsning.

Det er.videre kjent å mekanisk vibrere væskeutskillere i form av trau for derigjennom å bidra til at perforeringene og/eller filterdukene ikke tettes.

En ulempe ved de kjente løsninger er at disse til tross for spyling og vibrering har en tendens til å tettes av finstoffet i fluidet. En annen ulempe er utskillerne ifølge kjent teknikk har et høyt støynivå under normal drift.- Ut fra et godt arbeidsmiljø er dette lite ønskelig. En annen ulempe . er at det kreves løsninger der friksjon og vibrasjon kan resultere i høy vedlikeholdsfrekvenser.

Videre, har en erfart åt faststoffene suspendert i fluidet som skal behandles fortsatt tetter filteret til tross for spylingen fra utsiden og/eller til tross for vibreringen av utskilleren. Det er særlig de finmaskede filtrene som er mest utsatt for slik uønsket tetting.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er å skaffe fram løsning som filtrerer ut selv meget små partikler, eksempelvis méd en størrelse i området 50-200 u eller.mer, uten at

. filtreringsanordningen tettes av de små partiklene.

Et annet formål er å skaffe tilveie en væske- og faststoff/borekaksutskiller med et lavt støynivå i drifts-fasen som samtidig har en enkel konstruksjonsoppbygging hvor selve filtreringsanordningen ikke utsettes for mekaniske krefter forårsaket av selve vibrasjonen.

Det er ét behov for å.holde tilbake, partikler, eksempelvis med en pårtikkelstørrelse i området 50-60 u eller større, ved hjelp av et filter.

Formålene oppnås i foreliggende oppfinnelse ved'en fremgangsmåte og en anordning ved en væskeutskiller, som nærmere spesifisert i de selvstendige krav.

Nok et formål er å skaffe fram én løsning som ikke er avhengig av kraftige, mekanisk påførte vibrasjoner.på sikteduken for å få borevæska gjennom den denne..

Eri forutsetning for.at løsningen ifølge oppfinnelsen skal fungere, er at det er væske i trauet ved oppstart av selve prosessen. Ved å oscillere trauet i forhold til trommelen og ved å ha væsken i trauet i kontakt med trommelen skapes en pumpeeffekt på tvers av veggen i filtreringsanordningen, noe som bidrar til å spyle vekk de fine partiklene fra de små åpningene i filtreringsanordningen og suge væsken gjennom filtreringsanordningen. Ifølge oppfinnelsen, vibreres væsken i trauet og ikke selve filtreringsanordningen. Denne spyle-, suge og vibrasjonseffekt kommer eventuelt i tillegg til spyleeffekten fra eventuelle eksterne dyser anbrakt på utsiden av væskeutskilleren rett i overkant av trauet.

Ved løsningen ifølge oppfinnelsen er det følgelig væsken

som tilføres energi gjennom vibrasjonen og ikke duken.

I og med at selve væskeutskilleren eller filtreringsanordningen ikke utsettes for mekanisk påførte vibrasjoner, vil dimensjonering og oppbygging, eksempelvis av opplagring og/eller filtreringsanordning, kunne forenkles.

En utførelsesform av oppfinnelsen vil i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningene,, der

figur 1 viser en løsning ifølge teknikkens stand slik

denne kommer til uttrykk i WO 01/7-6720 Al;

figur 2 viser i prinsipp et flytdiagram for flyt av borekaks og borevæske gjennom en roterbar væskeutskiller ifølge oppfinnelsen;

figur 3 viser i prinsippet en væskeutskiller utstyrt med et trau ifølge oppfinnelsen; .sett fra siden, der trauet oscilleres i vertikalplanet;

figur 4 viser i prinsippet væskeutskillerén på figur 3,

sett fra den ene enden;

figur 5 viser ét vertikalsnitt gjennom en utførelsesform av en filtreringsanordning ifølge oppfinnelse, der vertikal-snittet er lagt gjennom fil.treringsanordningens rotasjons-akse; og

figur .6 viser et vertikalsnitt av utførelsesformen vist

på figur 5, sett langs linjen 6-6 på figur 5.

Figur 1 viser en væskeutskiller 10 ifølge teknikkens, stand slik denne kommer til uttrykk i WO 01/76720 Al. Væskeutskilleren . 10 består åv en roterbar trommel 19 som er opplagret ved hjelp av en aksel 20 ved hver ende. Akslene 20 er roterbart opplagret i dertil hørende, lagre 21. Inne i trommelen 19 er det anordnet et.skruelegeme 22 som roterer sammen med trommelen.19. En filtreringsanordning 13,utstyrt med et stort antall åpninger 23 eller i form av en sikteduk er anordnet rundt trommelens 19 omkrets.: Selve skruen 22 er dannet av en sentralt anordnet, lukket sylinderlegeme 24 og et rundt dette helisk utformet platelegerne med vinger 25.som danner selve skruen 22.

Væskeutskilleren 10 er ved. innløpsenden for borevæske 12 utformet med en frontvegg 26, som sammen med den første delen 27 av det sylindriske trommelformede legeme 1.9 er væsketett. Innvendig i det sylindriske trommelformede legeme 19 er det videre anordnet en vegg 2.8 slik at det inne i denne del av det trommelformede legeme dannes et væskespeil 29 i det minste er på nivå med.i åpningen i innløpet 14. Lengden på den tette.delen 27 av den sylindriske del av det trommelformede legeme 19 tilsvarer i det vesentlige den avstanden fra frontveggen 26 til den indre vegg 28. Når væskeutskilleren 10 roterer vil borevæsken 12 med borekaks 11 skrus fremover mot utløpet 15 av væskeutskilleren.10 ved hjelp av vingene 25, samtidig som at filtrert borevæske 12 ved hjelp av tyngdekraften renner ut gjennom.filtreringsanordningen. 13 . Dermed reduseres væskenivået i hvert påfølgende kammer 30 suksessivt, inntil i det vesentlig all boreVæske 12 er rent ut. Fortsatt beveges borekakset 11. mot utløpet 15.. Løsningen ifølge figur 1 er utstyrt med en første våtsone 16 og en påfølgende tørrsone 17, i den forstand at mesteparten av den frie væsken er rent ut.

Figurene 2, 3 og 4 viser prinsippet for en væskeutskiller 10 for å skille ut borekaks 11 fra borevæsken 12. Som indikert på figuren ledes borevæske med borekaks fra et borehull inn i. utskilleren 10 ved dennes ene ende. I væskeutskilleren 10 bringes denne borevæsken med borekaks i 1 "■ ■ ■

forbindelse med en filtreringsanordning 13.

Filtreringsanordningen 13 kan eksempelvis være dannet av en finmasket netting eller duk, som eksempelvis understøttes på en perforert plate på utsiden av et trommelformet legeme .

19. Væskeutskilleren 10 er i prinsippet lik den kjente løsning som er vist på figur 1. I tillegg vises et oscillerende væskefylt trau 18 beliggende rett under i det minste væskeutskillerens 10. våtsone, samt en rekke dyser 34 anbrakt på begge sider av den roterende trommel 19, beliggende på linje rett 1 overkant av trauet 18. Raden med dyser 34 strekker seg i det minste langs, trommelens 19 våtsone* Tilsvarende kan trauet 28 med fordel i det minste ha like lang utstrekning som trommelens 19 våtsone. 16.

Trauet 18, som er beliggende under det trommelformede. legeme 19,. ér ved sin ene ende er trauet 18 svingbart opphengt om en horisontal akse 31 som strekker seg på tvers av trommelens lengdeakse. Alternativt kan opplagringen være i form av et. universalledd som tillater oscillasjonsbevegelsen..

Oppfinnelsen skal i det følge beskrives nærmere i forbindelse med en foretrukket utførelsesform. Væskeutskilleren 10 har fortrinnsvis en trommelform, eksempelvis med et sirku-lært tverrsnitt, der trommelen 19 roterer om lengdeaksen. Trommelen 19 er for dette formålet utstyrt med aksler 20 som roterer i dertil egnede lagre 21. Ved rotasjon bringes borevæsken og borekakset i trommelens 19 lengderetning fra innløpet 14 og gjennom det indre av trommelen 19 og filtreringsanordningen 13. Under veis renner borevæsken gjennom filtreringsanordningen 13 ved hjelp av tyngdekraften og/eller pumpes ut gjennom filtreringsanordningen 13, mens borekakset beveges i aksial retning gjennom trommelen 19 mot utløpet (ikke vist). Som vist på figur 2 etableres det således i prinsippet en våtsone 16 og en tørrsone 17 i trommelen 19, idet i alt vesentlig all fri borevæske har rent ut av trommelen 19 og/ellér blitt pumpet ut gjennom filtreringsanordningen 13. før borekakset forlater trommelen 19 ved motsatt ende av innløpet 14. Borekakset 11 ledes deretter på kjent måte til et dertil egnet deponi (ikke vist) utenfor trommelen 19, mens ren "renset" borevæsken resirkuleres på kjent måte tilbake til borehullet. Trommelen 19 kan være utstyrt med en skrueanordning 22 anordnet inne i trommelen 19 for kontrollert å bevege borekakset og væsken fremover mot utløpet for borekaks (ikke vist) på utskiller.en 10.

Ved trauets motsatte ende er. det montert en innretning 32 (ref.- figur 3) som gir trauet 18 en oscillerende pendelbevegelse.

Det trommelformede legemet 19 kan eksempelvis være 2 1/2 meter langt og kan ha en diameter på eksempelvis 1,5 meter.

Når trauet 18 beveges oppover.mot filtreringsanordningen 13, presses væske inn gjennom denne, hoe som bidrar til at partikler på den indre overflaten av filtreringsanordningen 13 løsnes. Bevegelsen oppover presser så ledes noe væske gjennom duken, slik at duken "åpnes", samtidig som at væske presses på sidene av trauet 18., slik . det spruter, væske ut fra rommet mellom trauet 18 og filtreringsanordningen 13..

Når trauet 18 beveges vekk fra filtreringsanordningen 13, skapes en sugeeffekt som bidrar til å suge borevæsken ut av det trommelf ormede legemet 19.' Trauet 18 bør ha en lengde som i det vesentlige minst tilsvarer lengden på våtsonen 16 inne i det trommelformede legeme 19. Det er ikke ønskelig at trauet 18 har en utstrekning som strekker seg inn under trommelens tørrsone 17. Av denne grunn kan det være ønskelig å henge trauet 18 opp i en eller flere armer 33 som strekker seg mellom trauet 18 og dreieakselen 31. Når trauet 18 beveger seg nedover-vil væske følgelig bli sugd ut av filtreringsanordningen 19 samtidig som noe væske- vil. renne ut ved hjelp av tyngdekraften. Dermed, fylles volumet mellom trauet 18 og filtreringsanordningen 19, slik at trauet blir væskefylt og blir klar for ny bevegelse oppover.

Væske som filtreres ut av væskeutskilleren 10 renner ned fra trommelen 19 og trauet 18 og samles opp i en sump 35 via en skråstilt bunnplate 36 for videre utpumping/drenering gjennom et rørsystem med tilsluttet pumpe (ikke vist)..

Som vist på figur 5 er trommelen 19 og trauet 18. innebygd i et hus som tettende omgir trommelen 19 pg trauet 18. I denne sammenheng skal.det anføres at væskeutskilleren 10 er utstyrt med nødvendige motorer, rørsystem, dekselåpninger som muliggjør enkel tilgang tii trommelen 19, avløpssystem, oppsamlingskummer for deponi, og lignende som er nærliggende for en fagmann på området, uten at dette er beskrevet nærmere.

Figur 6 viser et vertikalsnitt, sett langs linje 6-6 på figur 5. Væskeutskilleren 10.er bygget inn i et hus 37 som fullstendig omslutter væskeutskilleren 10 og fungerer både som støyisolåtor og skjerm for forurensing. Væskeutskilleren 10 utgjøres av trommelen 19 som roterer om akslene 20, opplagret i lagrer 21. Den viste aksel 20 er utformet med en sentral åpning 14 for tilførsel av borekaks og boreslam som skal behandles i utskilleren.10. Ved sin nedre ende er det anordnet et trau 18 som er opphengt på to armer 33 som ved motsatt end er opphengt på-et lager (ikke vist). Ved den fremre ende er trauet 18 utstyrt med en fremre avslutning 38 i form av en vertikal plate. Den viste avslutning 38 ér beliggende på forsiden av trommelens 19 fremre ende..

Rett i overkant av trauet er det■anordnet en rekke dyser 34 som i drift sprøyter væske inn mot trommelens 19 utside for derigjennom å bidra til å frigjøre partikler frå borekakset og boreslammet som måtte ha satt seg fast i filtreringsanordningen 13. Av klarhetshensyn er tilførselsrør for.

slik spylevæske ikke vist. Ifølge den utførelsesform som er vist er på hver side av trommelen benyttet to rader med dyser 34. Dysene strekker seg i trommelens 19 lengderetning i alle fall fram til enden av trommelens våtsone og/eller til den bakre enden av trauet 18.

Filtreringsanordningen 13 utgjøres ifølge den foretrukket utførelsesform av finmaskede duker (ikke vist) som er oppspent på trommelens 13 overflate. Hver duk dekker en sektor på 90°, slik at fire duker dekker trommelens 19 hele omkrets. Duken er bøyelig, og ved sin ene ende er hver duk utstyrt med et kroklignende organ for opphenging i et egnet holdeorgan, mens den motsatte ende er utstyrt med tilsvarende holdeorgan som samvirker med et oppspenningsorga.n 39 for oppspenning av duken slik at denne strekkes rundt omkrets-sektoren på trommelen 19. Trommelen er utstyrt med fire slike oppspenningsorgan, hvorav tre er synlig på figuren.

Huset 37 til væskeutskilleren.10 er utstyrt med en eller flere inspeksjons- og/eller vedlikeholdingsluker '40, hvorav en er vist i åpen stilling.

Ifølge oppfinnelsen fungerer væskeutskilleren 13.som følger: Væske, gjerne, men ikke nødvendigvis borevæske, introduseres i trauet 18 samtidig med at det trommelformede legemet 19 roterer og borevæske 12 med borekaks 11 ledes inn i væskeutskilleren 10 gjennom innløpet 14. Væske spyles dessuten på og mot utsiden av den del av filtreringsanordningen 13 som dekker våtsonen 16 gjennom dyser 34, anordnet på hver side av.det trommelformede legeme 19 i dennes nedre del. Når borevæsken med borekaks treffer trommelens 19 innside vil borevæsken renne ut av trommelen 19 gjennom •i filtreringsanordningen 13 Ved hjelp av tyngdekraften og/eller suges ut ved trauets 18 nedad rettede bevegelse, mens borekakset holdes- tilbake inne i trommelen 19 <p>g beveges i aksial retning ved hjelp eksempelvis, av skruen 22 anordnet inne i trommelen 19.

Etter hvert som borekakset beveges aksialt i trommelen-19 mot utløpet, vil all borevæsken etter hvert renne ut av utskilleren 10 og borekakset går over i en tørrere form. Det. skal imidlertid påpekes at borekakset fortsatt er fuktig med en grøtlignende konsistens.

Hele tiden oscillerer trauet 18 med væske i en oval sirkelbevegélse opp og ned, noe som skaper en pumpebeyegelse som løsner partikler som måtte ha festet seg innvendig på filtreringsanordningen 13 ved bevegelse oppover og som trekker borevæske ut av trommelen 19 gjennom filtreringsanordningen 13 ved bevegelse nedover.. Borevæsken renner ned i trauet 18 og deretter ut av dette til én oppsamlingsbeholder for eventuell videre resirkulasjon til brønnen. - Samtidig med at trauet 18 oscillerer opp og ned spyles filtreringsanordningen 13 utenfra i motsatt retning, av strømningsretningen for borevæsken ved hjelp av.dyser .34, som kan være anordnet på den ene eller begge sider av trauet 18, rett til side for dette.

Det tørre borekakset samles eventuelt opp i en beholder eller en annen form for egnet deponi. I. det viste utførelseseksemplet er dysene 34 plassert foran og etter trauet 18, sett i trommelens 19 rotasjons-retning. Dette er én foretrukket, utførelsesform. Derved spyles filteranordningen 13 fra utsiden før deri spylte delen kommer i kontakt med væsken i trauet 18 og utsettes for vibrasjoner fra bevegelsen i fluidmassene. Det skal imidlertid anføres at det kan være plassert dyser 34 langs hele eller deler av trommelens 18 frie overflate uten at oppfinnelsens ide derved er fraveket. Alternativt kan væskeutskilleren være utformet uten eksterne dyser.

I følge utførelseseksemplet beskrevet ovenfor ér det overskudd av væske på utsiden slik at det til enhver tid er tilstrekkelig med væske til å få til vibrasjonseffekten forårsaket av trauets 18 og væskens bévegelse. Som en følge av dette er den viste trauløsning utstyrt med avgrensninger ved sin frie ende, det vil si den ende som er beliggende nærmest innløpet for borekaks og væske, mens den motsatte ende ikke nødvendigvis er utformet med noen tverrgående avslutning, hvorved væsken fritt tillates å.renne ut åv trauet ved trauets ender.

Om ønskelig kan imidlertid trauet 18, i det minste ved den ende som ligger ved innløpet for borevæske med borekaks, være utstyrt med avgrensinger som begrenser utrenning av væske ved nevnte ende(r).

Væskeutskilleren 10 ifølge oppfinnelsen kan med fordel være fullstendig innebygd i et lukket hus 37 med åpninger for eksempelvis å sikre adgang til væskeutskilleren 10 for inspeksjon, vedlikehold og utskifting av filtreringsanord-ninger 13.

Anordningen for å bevege eller vibrere trauet 18 kan

være av en hvilken som helst egnet type, så som for eksempel én elektromotor som via et eksenter påfører trauet 18 den ønskede vibrasjon.

Oppfinnelsen er ikke begrenset utelukkende til bruk i forbindelse med utskilling av faststoffer bestående av fine partikler, eksempelvis ned til 50-60 u, men kan også fungere for utskilling av faststoffer- bestående av større partikkel-størrelser.

Claims (13)

1. 1 Fremgangsmåte.for utskilling av faststoffer inklusive finstoffer, så som borekaks, fra en væske, så som en borevæske fra et boret brønnhull, der en anordning for utskilling omfatter en væskeutskiller (10) utstyrt med en filtreringsanordning (13) som holder faststoffet <p>g finstoffet tilbake mens den filtrerte væsken tillates å renne av væskeutskilleren (10), idet væskeutskilleren (10). og filtreringsanordningen (13) utsettes for bevegelse om.bidrar til nevnte utskilling av faststoffet og finstoffet,, karakterisert ved at nevnte utskilling av faststoff forbedres ved hjelp av vibrasjonsbevegelser i horisontal- og/eller vertikalplanet, fremskaffet .ved hjelp av et under filtreringsanordningen (13) anordnet trau (18) som er væskefylt og som er svingbart.opphengt for å bringe til å oscillere i forhold til filtreringsanordningen (13), idet det kun er væsken i det væskefylte trauet (18) som bringes i kontakt med filtreringsanordningen (13), hvorved filtreringsanordningen (13) utsettes for vibrasjoner slik.at det finkornede materialet hindres i å settes seg fast i og tette filtreringsanordningen (3).

2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, der væskeutskilleren (10) er sylindrisk og kan rotere slik at den til.enhver tid nedre del av væskeutskilleren (10) og derved den til enhver tid nedre del av filtreringsanordningen (13) beveges gjennom væsken i det væskefylte trauet (18).

3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, der filtreringsanordningen (13) spyles mer eller mindre kontinuerlig med væske fra utsiden ved den til enhver tid nedre del av filtreringsanordningen (13).

4. Fremgangsmåte ifølge et av kravene 1-3, der trauet (18) fylles med væske forut for start av væskeutskillingen.

5. Fremgangsmåte ifølge et av kravene 1-4, der. kun den del av væskeutskilleren (10) som inneholder en våt blanding av væske og finstoff utsettes for vibrasjoner påført fra utsiden av væskeutskilleren (10). .

6. Fremgangsmåte ifølge et av kravene 1-5, der væske som utskilles fra væskeutskilleren (10) tillates å renne ned i trauet (18) og ut.av dette, eksempelvis over trauets (10) side- og endekanter.

7. Anordning ved en væskeutskiller (10) som utsettes for tetting av finkornet materiale, så som fraksjoner i borekaks, som er suspendert, i en væske, så som borevæske fra et boret brønnhull, der væskeutskilleren (10) er utstyrt med en filtreringsanordning (13) gjennom.hvilken væsken siles, mens faststoffet holdes tilbake i væskeutskilleren (10) og. der væskeutskilleren (10) utsettés for vibrasjoner slik at det finkornede materialet hindres i å settes seg fast i og tette filtreringsanordningen (13), hvilken væskeutskiller også er utstyrt med innretninger for tilførsel, av nevnte væske og . innretninger for separat bortføring av avsilt væske og avsilte faststoffer, karakterisert ved at et oppad åpent, væskefylt trau (18) er anordnet under væskeutskilleren (10), slik at væsken i trauet (18) er i kontakt med filtreringsanordningen (13), idet nevnte væskefylte trau (18) er oscillerbart svingbart opphengt for bevegelse i forhold til filtreringsanordningen (13), slik at væsken i trauet (18) påfører filtreringsanordningen (13) en vibrerende bevegelse..

8. Anordning ifølge krav 7, der trauet (18) er svingbårt opplagret, fortrinnsvis for svingning rundt en horisontal akse anordnet ved trauets (18) ene ende..

9. Anordning ifølge krav 8, der aksen ligger i avstand fra den nærmeste ende på trauet (18). .

10. Anordning ifølge et av kravene 7-9, der dyser for utvendig spyling av filtreringsanordningen (13) er anordnet rett over trauets (18) overkant, i det minste på.trauets (18) ens side.

11. Anordning ifølge krav 7, der filtreringsanordningen (i0) er sylindrisk og innrettet til å rotere, idet dysene i det minste er anordnet slik at væskestrålene fra dysen treffer . filtreringsanordningen (10) umiddelbart før denne delen roterer ned i det oscillerende væskefylte trauet (18).

12. Anordning ifølge et av kravene 7-11, der det væskefylte trauet (18) er kun beliggende under væskeutskillerens (10) våtsone (16).

13. Anordning ifølge et av kravene 7-12, der trauet (18) har en bredde som i det vesentlige tilsvarer trommelens radius.