NO322870B1 - Anordning for uttrekking av en substans ved tilberedelse av en drikk fra en innsats - Google Patents

Abstract

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning for uttrekking av en substans med tilberedelse av en drikk fra en innsats, omfattende: en ramme med en basis (16), en vertikal del (17) på basisen og en horisontal del (18), beliggende i en viss avstand fra basisen; en bevegelig skuff (19) som kan gli på den horisontale del (18) i rammen for å bevege innsatsen (33) fra dens innsettingsposisjon til en drikketilberedelsesposisjon over et system av elementer (21) for tømming av drikken på den horisontale del (18); og et system (24) for innsatsuttrekking, beliggende over systemet av drikketømmeelementer (21), og som kan bevege seg mot systemet av elementer (21) for innfanging og uttrekking av innsatsen (33).

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning for uttrekking av en substans ved tilberedelse av en drikk fra en innsats.

I DE-patent 19647039 er det omtalt en kaffemaskin som omfatter et uttrekkingshode, i hvilket varmt vann finnes. Uttrekkingshodet beveger seg i retning opp og ned langs fø-ringssøyler i en ramme. Maskinen innbefatter en støtte bevegelig horisontalt mellom en uttrekkingsposisjon under uttrekkingshodet og en gjenfyllingsposisjon når hodet er truk-ket tilbake. En silholder kan monteres i støtten for mottak av filterposer for å tilvirke kaffe av espressotype. I dette tilfellet er imidlertid silholderen bestanddel i den bevegelige skuffen.

En annen anordning for uttrekking av en substans ved tilberedelse av en drikk er vist i EP-patent 512 470 som vedrører et system for uttrekking fra forseglede innsatser. Prob-lemet med dette system er at brukeren må stå ved maskinen hele tiden for å stanse uttrekkingen, fjerne den brukte innsatsen og sette inn en ny innsats til en andre kaffekopp. Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å fremskaffe en anordning for uttrekking av innsatser, med hvilken det er mulig å få to drikker uten at brukeren må foreta seg noe.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning for uttrekking av en substans, i hvilken forbrukeren plasserer den første innsatsen som skal uttrekkes, umiddelbart etterfulgt av den andre innsatsen som skal uttrekkes, og kan deretter forlate maskinen som automatisk tilbereder begge drikker. Denne anordningen er svært effektiv på kontorer, i hjemme og hvor som helst der brukeren må ta hånd om andre oppgaver under uttrekkingen, slik som for eksempel på kafeer, hoteller, restauranter og så videre.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører således en anordning for uttrekking av en substans ved tilberedelse av en drikk fra en innsats, omfattende

en ramme med en basis og en horisontal del beliggende i en viss avstand fra basisen,

en bevegelig skuff,

et system for innsatsuttrekking bevegelig for å innfange og uttrekke innsatsen, kjennetegnet ved at den horisontale delen omfatter et system av elementer for mottak av innsatsen samt tømming av drikken og systemet for uttrekking av innsatsen er posisjonert over systemet av elementer, og at den bevegelige skuffen er konfigurert for gliding på den horisontale delen for derved å gripe innsatsen og posisjonere den på systemet av

elementer, og for derved å tillate retur av den bevegelige skuffen til dens opprinnelige posisjon.

Det er også i anordningen i henhold til oppfinnelsen mulig med uttrekking av forseglede innsatser, så som dem omtalt i EP-patent 512 468 og EP-patent 602 203 inngitt i søke-rens navn. Anordningen kan også brukes til uttrekking av andre forseglede innsatser, kapsler eller småposer. Det er også mulig å bruke anordningen i henhold til oppfinnelsen til åpne innsatser, så som plastinnsatser eller filterpapir småposer tilvirket av ikke-vevede materialer.

Substansen rommet i den forseglede, åpne eller på annen måte avvikende innsats er en pulversubstans til tilberedelse av en drikk. Denne substansen er fortrinnsvis brent malt kaffe, men kan også være te, pulverkaffe, en blanding av malt kaffe og pulverkaffe, et sjokoladebasert produkt eller en hvilken som helst annen tørket substans egnet til kon-sum.

Avstanden mellom basisen og den horisontale delen i rammen er tilnærmet svakt større enn høyden av koppen i hvilken kaffen skal helles.

Den bevegelige skuffen i anordningen omfatter en del formet som en sirkelbue, og når skuffen beveger seg beveger innsatsen seg til posisjonen i hvilken den skal uttrekkes. Skuffen beveger seg tilbake for å trekke innsatsen og umiddelbart føre den tilbake til dens opprinnelige posisjon for å tillate at en annen innsats samtidig settes inn.

Det anvendte uttrekkingssystem kan for eksempel være det som tildanner gjenstanden i EP-patent 242 556. Dersom anordningen i henhold til oppfinnelsen brukes for uttrekking av forseglede innsatser må drikketømmeelementene være i form av en plate med avlastende og forsenkede elementer, så som dem omtalt i EP-patent 512 470 og EP-patent 604 615 inngitt i søkerens navn.

Systemet for innsatsuttrekking understøttes av to vertikale innretninger på den horisontale del i rammen, utvendig for den bevegelige skuff. Føringene holdes i posisjon med et system av bolter.

I anordningen i henhold til oppfinnelsen er systemet av drikketømmeelementer del av en ejektor til utdriving av brukte innsatser ved den bakre ende av anordningen, hvilken ejektor er aktivert når uttrekkingssystemet stiger.

Uttrekkingssystemet innbefatter en innsatsramme, for eksempel den som tildanner gjenstanden ifølge EP-patent 242 556 nevnt over, hvilken ramme beveges mot drikketøm-meelementene med et stempel. Dette stempelet drives av en motor.

Slik som angitt over er anordningen i henhold til oppfinnelsen i stand til å lage to kaffekopper etter hverandre. I dette henseende er det dannet, under drikketømmeelementene, en tømmekanal med to posisjoner for fylling av to kopper etter hverandre. Denne tøm-mekanalen drives av en motor.

Det er derfor tre motorer i anordningen i henhold til oppfinnelsen: en til bevegelse av skuffen, en til heving og senking av systemet for innsatsuttrekking, og den tredje til tømmekanalen.

Det resterende av beskrivelsen gis med henvisning til tegningene, i hvilke:

Fig. 1 er en illustrasjon av anordningen i henhold til oppfinnelsen i perspektiv, vist

tom,

Fig. 2 er en illustrasjon lik den i fig. 1 med en innsats som skal uttrekkes,

Fig. 3 er en illustrasjon av anordningen under drift,

Fig. 4 er en illustrasjon av anordningen etter uttrekking, og

Fig. 5 er en illustrasjon i tverrsnitt av uttrekkingssystemet tatt på A-A, slik som markert

på fig. 3.

Rammen i maskinen omfatter en basis 16, en vertikal del 17 og en horisontal del 18. En bevegelig skuff 19 er beliggende på den horisontale delen nevnt over. Denne skuffen

omfatter en fremre del 20 i form av en sirkelbue. Den horisontale delen omfatter et system av elementer 21 til tømming av drikken, idet dette system er del av en ejektor 22 til utdriving av uttrukkede innsatser ved den bakre enden 23 av maskinen. Uttrekkingssystemet 24 er understøttet av to vertikale føringer 25, holdt i posisjon av bolter 26, og innbefatter et innløp for varmt vann, slik som angitt ved pilen A. Elementer 27 og 28 fører uttrekkingssystemet 24 og holder det i posisjon. En tømmekanal 29 leder kaffen til en kopp 30.

Fig. 5 viser et snitt gjennom anordningen i henhold til oppfinnelsen under uttrekking av en innsats 33. Uttrekkingssystemet omfatter en innsatsramme 8 som rommer innsatsen 33. Det varme vann fra A ankommer via et injiseringskammer 6 som har to hull 7, og kommer inn i innsatsen 33. Et tannhjul 35 drives av en motor (ikke vist) og muliggjør at uttrekkingssystemet 24 senkes og heves. En krok 32 er til fjerning av den brukte innsatsen fira innsatsrammen 8.

Anordningen i henhold til oppfinnelsen fungerer som følger: Fig. 1 viser anordningen når den er tom uten noen innsats, uttrekkingssystemet 24 hevet og den bevegelige skuff 19 i den fremre posisjon. Ejektoren 22 omfatter en drivinnretning (ikke vist) som vipper ejektoren tilbake for å drive ut den brukte innsats. Vanninnløpet er angitt med pilen A.

Fig. 2 viser de to koppene 30 og 31 under tømmekanalen 29 og innsatsen 33, som skal uttrekkes, er posisjonert i den bevegelige skuffen 19 ved den fremre enden 20 som er utformet som en sirkelbue. Konsumenten ønsker å tilberede en kaffekopp og presser en knapp (ikke vist) på maskinen for å påbegynne tilberedelse av den første kaffekopp. Signalet for oppstart overføres elektronisk, og den bevegelige skuffen beveger seg i pilretningen B for å føre innsatsen 33 oppå systemet 21 av drikketømmeelementene. Den bevegelige skuff 19 går deretter tilbake til dens opprinnelige posisjon, og konsumenten kan sette inn den andre innsatsen 34 som skal uttrekkes (fig. 3). Systemet omfatter derfor en første motor (ikke vist) til bevegelse av den bevegelige skuffen 19. Når den første innsatsen 33 er i posisjon vender en andre motor (ikke vist) tannhjulet 35 som via en utvendig gjenging danner anlegg med et stempel 36 i uttrekkingssystemet 24 og senker uttrekkingssystemet til posisjonen vist i fig. 3, for derved å frembringe en god tetning i anledning uttrekkingen. Det varme vannet ankommer deretter i retningen angitt med A og går inn i innsatsen 33, og trykk bevirker at den nedre flaten på innsatsen åp-ner seg mot systemet av elementer 21, slik at kaffen tømmes gjennom tømmekanalen 29 inn i koppen 30.

Når uttrekkingen er fullført hever den andre motor uttrekkingssystemet 24, og etter hvert som det stiger fjerner kroken 32 den brukte innsats fra kapselxammen, idet ejektoren 22 aktiveres ved en innretning som ikke er illustrert, for å vippe innsatsen 33 mot den bakre enden av maskinen (fig. 4). Maskinen er nå atter igjen i posisjonen vist på fig. 2 med innsatsen 33 klar for å uttrekkes. En tredje motor (ikke vist) beveger nå tømme-kanalen 29 til posisjon for fylling av koppen 31. Uttrekkingen følger de samme trinn som ved uttrekking av innsatsen 33.

Etter å ha satt inn innsatsen 33, umiddelbart etterfulgt av innsatsen 34, kan konsumenten forlate maskinen som gjennomfører de to uttrekkingsprosedyrer. Få minutter senere vender vedkommende tilbake og får to klargjorte kaffekopper. Vedkommende kan deretter på ny starte prosedyren for ytterligere to kaffekopper.

Claims (5)

1. Anordning for uttrekking av en substans ved tilberedelse av en drikk fira en innsats (33), omfattende en ramme (23) med en basis (16) og en horisontal del (18) beliggende i en viss av stand fra basisen (16), en bevegelig skuff (19), et system (24) for innsatsuttrekking bevegelig for å innfange og uttrekke innsatsen (33), karakterisert ved at den horisontale delen (18) omfatter et system av elementer (21) for mottak av innsatsen (33) samt tømming av drikken og systemet (24) for uttrekking av innsatsen (33) er posisjonert over systemet av elementer (21), og at den bevegelige skuffen (19) er konfigurert for gliding på den horisontale delen (18) for derved å gripe innsatsen (33) og posisjonere den på systemet av elementer (21), og for derved å tillate retur av den bevegelige skuffen (19) til dens opprinnelige posisjon.

2. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved at systemet (24) for innsatsuttrekking er understøttet av to vertikale innretninger (25) på den horisontale delen (18) i rammen (23), utvendig for den bevegelige skuffen (19).

3. Anordning ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at systemet (21) av drikketømmeelementer er del av en ejektor (22) til utdriving av brukte innsatser (33) ved den bakre enden av anordningen, hvilken ejektor (22) er aktivert når uttrekkingssystemet (24) stiger.

4. Anordning ifølge hvilket som helst av kravene 1 til 3, karakterisert ved at uttrekkingssystemet (24) innbefatter en innsatsramme (8) som beveger seg mot drikketømmeelementene (21) med et stempel (36).

5. Anordning ifølge hvilket som helst av kravene 1 til 4, karakterisert ved at det under drikketømmeelementene er tildannet en tømmekanal (29) med to posisjoner for fylling av to kopper etter hverandre.