NO322400B1

NO322400B1 - Pallet

Info

Publication number: NO322400B1
Application number: NO19994547A
Authority: NO
Inventors: Per-Olof Salling; Borje Danielsson
Original assignee: Hedin Krylbo Ab
Priority date: 1997-03-21
Filing date: 1999-09-20
Publication date: 2006-10-02
Also published as: DE69815131T2; EP1019295A1; EP1019295B1; SE9701033D0; ATE241515T1; NO994547L; NO994547D0; WO1998042584A1; AU6529298A; DE69815131D1

Abstract

A pallet having a base (3, 4, 5) and a deck (6) attached thereto is provided with a protective film (7), which is attached between the deck (6) and the base (3, 4, 5).

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en lastepall med et understell og et ovenpåliggende fast dekk. The present invention relates to a pallet with an undercarriage and a superimposed fixed deck.

På en konvensjonell lastepall består understellet av meier, som er anordnet parallelt med hverandre i et første plan, klosser som er fastgjort på On a conventional pallet, the undercarriage consists of screeds, which are arranged parallel to each other in a first plane, blocks which are fixed on

meiene, og labanker som er fastgjort på klossene og strekker seg vinkelrett mot meiene i et andre plan, parallelt med det første planet. På en slik konvensjonell lastepall består dekket av planker som er anordnet ved siden av hverandre med mellomrom, og som strekker seg vinkelrett mot labankene i et tredje plan parallelt med det første og det andre planet. Disse planker er fastgjort på labankene. the screeds, and labanks which are attached to the blocks and extend perpendicular to the screeds in a second plane, parallel to the first plane. On such a conventional pallet, the deck consists of planks which are arranged next to each other at intervals, and which extend perpendicularly to the bottom planks in a third plane parallel to the first and second planes. These planks are attached to the side planks.

Ved håndtering av gods av ulik art må godset beskyttes mot smuss og fuktighet. En beskyttelsesfilm utlegges på dekket og godset plasseres på denne beskyttelsesfilm. Deretter omsluttes godset med ytterligere beskyttelsesfilm, f.eks. krympefilm som dekker godsets sider og overside og, sammen med beskyttelsesfilmen på dekket, danner et beskyttelseshylster. When handling goods of different types, the goods must be protected against dirt and moisture. A protective film is laid out on the deck and the goods are placed on this protective film. The goods are then wrapped with additional protective film, e.g. shrink film that covers the sides and top of the goods and, together with the protective film on the cover, forms a protective sleeve.

Et eksempel på slike varer er papirark som i form av en stabel transporteres på en lastepall. Denne stabel omsluttes med beskyttelsesfilm på ovennevnte måte og transporteres på lastepallen, f.eks. til et trykkeri, hvor arkene enkeltvis skal mates gjennom en trykkpresse for å påføres trykktest. I trykkeriet avkappes beskyttelseshylsteret inn i nivå med lastepalldekket, og den del av beskyttelseshylsteret som dekker arkstabelens sider og oversider, fjernes. Deretter plasseres arkstabelen i en stilling for innmating av ark i trykkpressen. Dette foregår enten ved at hele lastepallen med den ovenpåliggende arkstabel plasseres i innmatingsstillingen eller ved at arkstabelen avløftes fra lastepallen og anbringes i denne stilling ved hjelp av sverd som innføres under stabelen i mellomrom mellom nærmest liggende planker i dekket. I sistnevnte tilfelle innføres sverdene ikke bare under arkstablene men også under den utlagte beskyttelsesfilm på dekket, hvorved også denne medføres når arkstabelen forflyttes. Arkene innmates vanligvis ved hjelp av sugeskåler som griper det øverste arket i stabelen og innfører arkene et for ett i trykkpressen. Uavhengig av hvilken av de tidligere beskrevne måter hvorpå arkstabelen plasseres i innmatingsstillingen, må det påses at beskyttelsesfilmen under arkstabelen ikke innføres i trykkpressen. Dette kan gjøres ved at sluttfasen av arkuttakingen fra stabelen overvåkes eller ved at den underliggende beskyttelsesfilmen fjernes, innen arkuttakingen igangsettes. Begge disse prosesser kompliserer håndteringen. An example of such goods are sheets of paper that are transported in the form of a stack on a pallet. This stack is wrapped with protective film in the above-mentioned manner and transported on the loading pallet, e.g. to a printing plant, where the sheets must be fed individually through a printing press to be pressure tested. In the printing shop, the protective sleeve is cut off to the level of the pallet deck, and the part of the protective sleeve that covers the sides and upper sides of the stack of sheets is removed. The stack of sheets is then placed in a position for feeding sheets into the printing press. This takes place either by placing the entire pallet with the stack of sheets on top of it in the feed position or by lifting the stack of sheets from the pallet and placing it in this position with the help of a blade that is inserted under the stack in the space between the nearest planks in the deck. In the latter case, the swords are introduced not only under the stacks of sheets but also under the laid out protective film on the deck, whereby this is also carried along when the stack of sheets is moved. The sheets are usually fed using suction cups that grab the top sheet in the stack and introduce the sheets one by one into the printing press. Regardless of which of the previously described ways in which the stack of sheets is placed in the feeding position, it must be ensured that the protective film under the stack of sheets is not introduced into the printing press. This can be done by monitoring the final phase of the sheet removal from the stack or by removing the underlying protective film before the sheet removal is initiated. Both of these processes complicate handling.

Fra kjent teknikk skal blant annet FR 2594416 A1 trekkes frem. Dette dokumentet vedrører en lastpall med interne understell og et dekk som er fastgjort til understellet. Ett nettlignende materiell er fastgjort mellom dekket og understellet på begge sider av understellet for å styrke pallen. From prior art, among others, FR 2594416 A1 should be highlighted. This document relates to a pallet with internal undercarriage and a tire attached to the undercarriage. A net-like material is attached between the deck and the undercarriage on both sides of the undercarriage to strengthen the pallet.

Et spesielt formål med oppfinnelsen er derfor å frembringe en lastepall, hvor risikoen for at en beskyttelsesfilm som er anbrakt under en arkstabel på lastepallen, skal innføres i en trykkpresse, er eliminert. A special purpose of the invention is therefore to produce a loading pallet, where the risk of a protective film placed under a stack of sheets on the loading pallet being introduced into a printing press is eliminated.

Formålet med oppfinnelsen er mer generelt å frembringe en lastepall hvor risikoen for at en beskyttelsesfilm som er anbrakt under varen som er plassert på lastepallen skal medføres når varen avløftes fra lastepallen, er eliminert. The purpose of the invention is more generally to produce a pallet where the risk that a protective film which is placed under the goods placed on the pallet will be carried away when the goods are lifted from the pallet is eliminated.

En foretrukket utførelse er angitt i det selvstendige krav 1, mens alternative utførelser er angitt i de uselvstendige kravene 2-4. A preferred embodiment is stated in the independent claim 1, while alternative embodiments are stated in the non-independent claims 2-4.

Beskyttelsesfilmen rager fortrinnsvis utenfor dekket i hvert fall på en av dekksidekantene. The protective film preferably protrudes outside the tire at least on one of the tire side edges.

Hvis dekket består av planker, som er anordnet ved siden av hverandre, med mellomrom, dekker beskyttelsesfilmen fortrinnsvis hele dekksflaten. Hvis understellet ved den sistnevnte utførelsesform består av meier, som er anordnet parallelt med hverandre, i et første plan parallelt med dekket, klosser som er fastgjort på meiene og labanker som er fastgjort på klossene og strekker seg vinkelrett mot plankene i dekket i et andre plan, parallelt med dekket er beskyttelsesfilmen fortrinnsvis fastgjort mellom plankene i dekket og labankene. If the deck consists of planks, which are arranged next to each other, with spaces, the protective film preferably covers the entire deck surface. If the undercarriage in the latter embodiment consists of screeds, which are arranged parallel to each other, in a first plane parallel to the deck, cleats fixed to the screeds and footboards fixed to the cleats and extending perpendicularly to the planks of the deck in a second plane , parallel to the deck, the protective film is preferably fixed between the planks in the deck and the side planks.

En .foretrukket versjon av oppfinnelsen er nærmere beskrevet i det etterfølgende i tilknytning til den medfølgende tegning, hvori: Fig. 1 viser en lastepall ifølge oppfinnelsen, sett fra lastepallens kortside. A preferred version of the invention is described in more detail below in connection with the accompanying drawing, in which: Fig. 1 shows a pallet according to the invention, seen from the short side of the pallet.

Fig. 2 viser lastepallen, sett fra langsiden. Fig. 2 shows the loading pallet, seen from the long side.

Lastepallen 1 er vist i sin normale hulstilling 5, dvs. plassert på et horisontalt underlag 2. Lastepallen 1, har konvensjonell, rektangulær form. The loading pallet 1 is shown in its normal hollow position 5, i.e. placed on a horizontal surface 2. The loading pallet 1 has a conventional, rectangular shape.

Lastepallen 1, omfatter tre like lange meier 3 som består av tre planker som er anordnet på linje og med mellomrom. Meiene 3, strekker seg parallelt med hverandre i et første plan og er plassert i anlegg mot underlaget 2, som vist i fig. 1 og 2. Meiene 3 strekker seg i lastepallens 1 lengderetning. The loading pallet 1 comprises three equally long screeds 3 which consist of three planks which are arranged in line and with spaces. The cuttings 3 extend parallel to each other in a first plane and are placed in contact with the substrate 2, as shown in fig. 1 and 2. The shears 3 extend in the longitudinal direction of the pallet 1.

Hver meie 3 fastholdes av tre treklosser 4 som er fastgjort ovenpå meien i hver ende og midt på meien. Each coulter 3 is held in place by three wooden blocks 4 which are fixed on top of the coulter at each end and in the middle of the coulter.

Lastepallen 1 har også tre like lange labanker 5 som består av tre planker. Labankene 5 strekker seg i lastepallens 1 tverretning er hver fastgjort på tre klosser 4 i hver sin tversgående rad av klosser 4. The loading pallet 1 also has three equally long lower banks 5 which consist of three planks. The side planks 5 extend in the transverse direction of the loading pallet 1 are each attached to three blocks 4 in each transverse row of blocks 4.

Meiene 3, klossene 4 og labankene 5 danner lastepallens 1 understell. The screeds 3, the blocks 4 and the side panels 5 form the undercarriage of the pallet 1.

Dette understell bærer lastepallens 1 dekk som utgjøres av syv planker 6 som er anordnet ved siden av hverandre med mellomrom og strekker seg i lastepallens 1 lengderetning og er fastgjort på de tre labankene 5. This undercarriage carries the deck of the pallet 1 which is made up of seven planks 6 which are arranged next to each other with spaces and extends in the longitudinal direction of the pallet 1 and is attached to the three bottom planks 5.

Delene 3, 4, 5 og 6 som inngår i lastepallen, er sammenspikrede. The parts 3, 4, 5 and 6 which are part of the pallet are nailed together.

En beskyttelsesfilm 7 av egnet plastmateriale er anbrakt mellom dekket og labankene 5. Beskyttelsesfilmen 7 har rektangulær form og dens ytterflate er større enn dekkets flate. Beskyttelsesfilmen 7 er slik plassert på labankene 5 at den rager utenfor dekket på de fire dekksidekanter. A protective film 7 of suitable plastic material is placed between the tire and the sidewalls 5. The protective film 7 has a rectangular shape and its outer surface is larger than the surface of the tire. The protective film 7 is placed on the sidewalls 5 in such a way that it protrudes outside the tire on the four tire side edges.

Når en stabel 8 av papirark som er plassert på lastepallen 1 og vist med punkt-streklinjer i fig. 1 og 2, skal avløftes fra lastepallen, innføres to sverd eller gaffeltruckarmer 9 i hvert sitt mellomrom mellom to nærmest liggende planker 6 i dekket (se fig. 1). Sverdene eller armene 9 innføres slik mellom arkstablene 8 og beskyttelsesfilmen 7 at arkstabelen 8 bortløftes både fra lastepallen 1 og den påførte beskyttelsesfilmen 7. When a stack 8 of paper sheets which is placed on the loading pallet 1 and shown by dotted lines in fig. 1 and 2, must be lifted from the loading pallet, two swords or forklift arms 9 should be inserted into each space between two nearest planks 6 in the deck (see fig. 1). The swords or arms 9 are introduced between the sheet stacks 8 and the protective film 7 in such a way that the sheet stack 8 is lifted away from both the loading pallet 1 and the applied protective film 7.

Det vil innses av en fagkyndig at utførelsesformen som er beskrevet i det ovenstående kan modifiseres på forskjellig måte innenfor oppfinnelsens ramme. Således kan eksempelvis antallet planker som danner meier, labanker og dekk, samt antallet klosser varieres vilkårlig. It will be realized by a person skilled in the art that the embodiment described in the above can be modified in different ways within the scope of the invention. Thus, for example, the number of planks that form the skirting board, footboards and deck, as well as the number of blocks, can be varied arbitrarily.

Claims

1. Cargo pallet with a chassis (3,4,5) and a tire (6) which is attached to the chassis, characterized in that a protective film (7) which is to protect goods (8), placed on the tire (6), against dirt and moisture is fixed between the tire (6) and the chassis (3,4,5).

2. Pallet in accordance with claim 1, characterized in that the protective film (7) projects outside the tire (6) at least on one of the tire side edges.

3. Pallet in accordance with claim 1 or 2, where the deck consists of planks (6) which are arranged next to each other with spaces, characterized in that the protective film (7) covers the entire deck surface.

4. Pallet in accordance with claim 3, where the undercarriage consists of screeds (3) which are arranged parallel to each other in a first plane parallel to the deck, blocks (4) which are attached to the screeds (3), and low banks (5) which is attached to the cleats (4) and extends perpendicularly to the planks (6) in the deck in a second plane parallel to this, characterized in that the protective film (7) is attached between the planks (6) in the deck and the side planks (5).